Я няшу: ЭТО тчъшо по врось^ бе йшфйштпжш вомчтета ътмй мрлодши, Я не уверена, что ояо будет вр^дстамять «ивой-вйбудь интерес ддя вгароки? «ру-го» аыерйщвсдой «Олодежя, во я буду очтъ рада, есдн окажусь реправой, ц мои читатели заграницей иа^дуз? мой расснав достой-иыи их ввиманил
Прежде всего сама я украиика. Я родилась в городе Белая Церковь, веделеро от Киева, 25 лет тому вадад. Я обычвая девущва среднего роста, с темвымг волосами, которые я бивало восила длинными: я должна была остричь их, как только началась война, и теперь адоя фуражка легко покрывает их. В остальном у меня нет иинакнх отличительных черт за исключением небольшого шрама на лбу, как раз над переносицей. ?)то знак, оставленный оскодном немецкого дальнобойного снаряда. -Кстати у меня четыре» таких шрама, во они ве тревожат меня и не держали меня долго в госпитале. Несколько л^ тому вазад мне предложили по(*тупить в Воепно-Инженерный Институт, но я ве хотела и слышать об этом, меньше всего я думала тогда о войне и военных дедаж. Я ивтересовалась историей, В 1937 году я поступила в Киевский Университет, в то время я мечтала стать ученым, но вместо этого я стала снайоером. Я научилась стрелять задолго до того, как пошла в Университет. Я принялась за стрельбу совершенно случайно. У меня было большое пристрастие ко всем видам спорта: к бегу, прыжкам, диско-метанию, гребле, плаванию, и я даже думала начать заниматься тяжелой атлетикой. И только к стрельбе я была безразлична. Од-пажд^ы я случайно слышала хвастливого молодого человека, который сделал в тире 8 попаданий из 10 возможных. Этого было достаточно, чтобы заставить меня пристраститься к стрельбе, я стала наниматься ею основательно и к 1938 г. закончила школу снайперов. Я помню забавный случай, который произошел со мной в од-вом из тиров с призами, куда за-тапщли меня мои друзья: там имелось 15 призов, а каждый выстрел стоил 10 коп. И вот я купила 15 патронов за одВВ рубль -пятьдесят копеек и начала.'Вы должны были бы видеть выражение лица владельца тира. Он так побледнел и так переживал. После каждого выстрела он должен был снимать приз с полки и передавать МНР* Потребовалось около 10. минут, чтобы очистить всю полку с призами, Но мне стало его жаль, в я все отдала ему обратно.
Летом 1941 года я была в Одессе и как раз перед войной заболела. 15 июня я пошла в санаторий, ' 22 я оттл'да вышла — война сра-
ЛЮДМИЛА ПАВЛИЧБНКО
Фотоснимок сделан по прибытии Лэвличенко в Вашингтон.
ры, являясь -охотниками, также являемся и прекрасной приманкой
цию в большом секрете. Через ^не-воторре время все пошло своим, чередом, ' ,:
Мы защищали :Одёссу до октября, затем нам вривазали^ эвакуироваться. Эва1^аф1я; бцла проивведева в ейразцовбм яб|>яд-ке. Мы взяли с собой на судна все до последней мелочи. Летчики взяли с собой старые шасси, а ка-» валериеты даже старые подковы. Итак мы погрузились и отправиг лись в Севастополь. Мяого было написано о Севастополе. История войн не имеет ничего похожего на оборону -Севастополя. Нас было один русский на десять немцев. По тысячи пятьсот самолетов летало каждый день над многострадальным «городом. Воздух дрожал от непрерывной канонады, взрывов снарядов и бомб. Солнце закрывалось облаками пыли и земли. Был недостаток в снарядах и пище, но мы держались. Город прекратил свое существование, не было ничего кроме гор развалин,
для снайперов врага. Каждый но все же мы держались, защи-предпринимаемый нами шаг нйхо-' дится под наблюдением снайперов _ наблюдателей врага. Наши позиции отмечаются и затем об-стрсливзвяся пулеметным огнем. Поэтому у каждого из нас имеется несколько боевых позиций, Я никогда не проваку более двух дней на одном и том же месте и стреляю только тогда, когда совсршерно уверена в своей цели, потому что каждый ненужный выстрел выдает позицию.
Именно немецкие снайиеры научили меня осторожности, выносливости и самообладанию. Если бы я пошевельнула даже, пальцем, то пуля просвистела бы над моей головой или около ног. Иногда появляется немецкая каска или только часть ее, и вы думаете: "Подстрелю-ка я этого фрица!" Вы стреляете, и каска трясется как голова иу'рушечного слона и исчезает. Это бы.1а только немецкая" "уловка, чтобы заставить снайпера выдать свою позицию. Вслед за эим немцы обычно открывали такой ураганный огонь, что нельзя даже поднять головы. Это было ужасно. Только из-за самого обыкновенного страха можно
ву вылечила меня от всех моих болезней.
Они не хотели брать девушек в армию, поэтому я до.тжна' была прибегать ко всем уловкам, чтобы попасть туда. И только после продолжительного времени мне удалось — как и все остальные я стала бойцом и приняла участие в обороне Одессы.
Разрешите мне рассказать вам, как я открыла мой личный счет врагу, такие вещи забыраются не легко! Наступила моя очередь^ занять огвевую позицию. Я лежала и наблюдала, как окапывались . румыны только в 300 или 400 ярдах от меня. Командир строго запретил вам стрелять без его раз решения. Я передала по линии: 'Могу ли я стрелять", и с нетерпением ожидала ответа. Вместо ответа командир прислал вопрос: 'Уверены ли вы, что попадете в вих?"
"Да", — ответила я.
"Тогда стреляйте!"
Я В5яла се^я в руки, застави ла себя не торопиться и быть спокойной, очень тщате.тьно ири-целилась и выстрелила. Мой ру мын взмахнул руками и упал. Прошла секунда, появилась вторая голова. Я сбила также и ее. Третьего румына постигла та же участь.
Это было мое боевое крещение. Даже после атого на мой личный счет приход еще не был записан, '^ти румывы ве шли в счет, они были засчитаны, как пробные выстрелы. Но с того времени я считала себя, а также и мои товарищи, как оперившегося • снайпера, которому можно было доверить действительную независимую работу.
Работа снайпера ни в коей ме-Р** не легка. Выходить нужно, когда еще темно, в четыре или че-тыре,д:р{гдцать утра, и возвращаться поздно вечером. Вы должны хорошо владеть собой, иметь силу воли и выносливость, чтобы про-\ лежать 15 часов подряд бея дви-
закричать: "пулеметчики, спасайте меня!" Тогда пулеметчики открывают огонь, успокаивают на некоторое время немцев и можно отползти назад скорее полумертвой, нежели живой для передышки. Конечно, это было только вначале. Затем я привыкла к огню и немецкой тактике. Я изучила все их уловки и как сохранять мою пози-
щаясь из-за развалин, стреляя из-за каждого здания, каждой воз вышенности и насыпи. Ни кусочка севастопольской земли не было отдано без упорной борьбы, ни на шаг мы не отступили без приказа. Мы косили гитлеровцев, как спелое зерно, опьяненные кровью как водкой, они сломя голову катились в пасть смерти. Свежие ве-мецкие дивизии подбрасывались на место павших и конца им ве было видно.
Немцы должны были заплатить высокую цену — слишком высокую — за те развалины, которые когда-то были Севастополем.
В те дни снайперы были заняты. Мы причиняли немцам большие неприятности. Они боялись нас, ругали нас, и неудивительно, ибо 150 наших снайперов уничтожили 1080 фашистов за двадцать дней! Я сама обучила 80 снайперов за время войны. Вместе они уничтожили свыше 2,000 немцев.
Гитлеровцы делали все, что было в их силах, но истощили себя, пытаяс|э обнаружить местонахождение наших снайперов и вывести их из строя. Они не жалели для этого ни людей, ни средств. Они бывало открывали по снайперам огонь, как во время наступления.
Работать было трудно. Каждый дюйм ?емли был под огнем, каждый куст, который мог бы служить прикрытием для снайпера, отмечался немцами. Они не только знали наши позиции, но они даже знали снайперов по именам. Я не раз слышала, как они крича-'тожении немцев.
ли в руцор: "Людмила Павли-чеиво, ид? Е нам. Мы дадим тебе що11блада В сделаем офицером". Через невоторое время они начинали угрс)жать и слышен был взбешенный голос, который недавно был такия ласковым: "Ты лучше держись водальше огг вас, Павди-венво! Бели мы поймаем тебя, мы разорвем тебя на триста девять вусЕов и разбросаем их по ветру". Цифра ^'триста девять" было числе убитых мною фашистов. Они звали давге это!
Но им нечего было беспокоиться. Ни я, ни какой-либо другой из наших снайперов не имели яи малейшего желания попасть ^к ним в лавы, Моего друга Николая Коваля застали врасплох, когда он был в засаде. Десять немцев онру-ядали его и приказали ему сдаваться. В ответ Коваль взметнул гранату и взорвал одновременно себя и шесть немцев.
Меня часто спрашивали, что я чувствовала, когда убивала немца. Единственное чувство, которое я испытала, это чувство охотника, когда он убивает зверя или ядовитою змею. Г1гглеровцы хуже грубых зверей; Они не простые убийцы — они тираны, садисты и мучители, ДЛЯ которых законов не существует.
Каждый немец, который остает-
Советские резервисты обучаются обращению с противотанковыми винтовками. В центре круга стоит ин-
струкор.
ШтШ? ПЧЕЛЙНЦЕВ
Пчединцев родился в 1919 году в Тамбове. Его отец был военным инженером. В 1937 году он окончил среднюю школу в Петрозаводске, Карелия и поступил в Ленин-СЯ В ЖИВЫ^, будет убивать жен- градский Горный Институт. Вес-
щин, детей и сариков. Мертвые немцы безвредны. Поэтому, если Я убиваю немца, я сохраняю жизни.
Мне кажется, что в настоящее время главвой задачей каждого чествого молодого человека, независимо от его национальности, религиозных убеждений и подитиче-евих взглядов, является безжалостное истребление гитлеровцев. Каждый, для кого свобода его страны, честь и независимость дороги, ВТО хочет сохранить свою семью, должен взять в руки оружие и бороться с фашизмом, бороться где бы то он ни был на севере, на юге, на востоке и^'И западе, в Донецких степях или равнинах Франции, в норвежских фиордах или в горах Греции. Он не должен ждать до тех пор, пока враг придет и разыщет его, а он доджев итги разыскать врагов и уничтожать их. Кождый убитый немец ведет ближе к освобоз^де-нию человечества от гитлеризма.
В заключение я желаю вам, моим друзья.ч заграницей, успехов в несении вашего гражданского долга, который заключается в уяич-
ной 1941 года Пчелинцев закончил 3-й курс и работал на практических занятиях. 19-го июня он отправился на несколько дней в Литву, где в то время жили его родители. В день начала войны он выехал из Литвы в Ленинград, где немедленно вместе с другими друзьями - студентами, с которыми он жил в одном общежитии, поступил добровольцем в Красную Армию.
Студенты - добровольцы в течение одного месяца проходили "военную подготовку в .(Генинграде, после которой были направлены на передовые позиции. Это было в то время, когда немцы подходили близко к городу.
Пчелинцев занимался спортом легкой атлетикой, тенисом, волейболом и конькобежным спортом. Одним из его любимых занятий является коллекционирование монет. Он также регулярно занимался гимнастикой. Даже на фронте, в жгучий мороз, он никогда не отказывался от своей привычки, приобретенной в детстве — обмываться холодной водой до пояса. Физические упражнения и занятия атлетикой закалили его орга-
Заметки о членах советской делегации на международную студвн-чесн. конференцию в Вашингтоне
Москва,
Есть люди, которые чувствуют неуверенность, когда вопрос касается географии, и есть также люди, которые никак не могут запомнить иностранные имена и названия, но имеется ли кто-нибудь в мире, кто не знает имен Москва, Ленинград и Севастополь?
Совершенно неудивительно, что при избрании делегатов яа студенческую конференцию русская молодежь выбрала представителей именно этих трех городов, гак же, как и не является удивительным, что люди, защищавшие эти города, заслужили право и честь быть избранными. • Николай Красавченко, сын учителя начальной школы, стал студентом Московского Института Истории и Философии . Р]му 26 лет. Около десяти лет тому назад, когда встал вопрос о профессии, он почувствовал, что его одновременно привлекают два по-.1Я деятельности, научная и общественная. Семнадцатилетним юношей он пошел работать на ма-шиио - тракторную станцию и год спустя стал редактором газеты, из-даваемой'МТС для своего и окружных сельских округов.
Несмсггря на то, что его неизбежным ответом, когда его спрашивали о состоянии здоровья, было: "Достаточно хорошее для лю бых практических целей''
его
не приняли в армию. Он был послан работать на сооружение укреплений под Москвой. Три тысячи человек, в большинстве московские студенты, работали дод его руководством/ Он проявил себя настолько способным, что по окончании этой работы, его назначили руководителем другого сектора сооружений, где было ва-нято 60.000 рабочих, не молодежь в своем большинстве. Он должен был следить за тем, чтобы вти люди были обеспечены пйтанием< одеждой и инструментами. Он также должен был привлекать
*ения. Малейшее движение мо-этим работам местное' население, &ет означать смерть. Мы, снайпе- убеждать их и подбадривать.
Здесь он также проявил себя с наилучшей стороны.
Однажды он попал во вражеское окружение. Это было в сентябре 1941 г. Вместе с груцдой рабочих он пробродил около трех дней, дрался в семи схватках с немцами и даже прорвался через так называемое "малое" окружение. Люди были измучены, они заснули и были пойманы врагом, Красавченко был в плеву ровно де сять часов, затем он убежал. В течение четырех дней он боролся в красноармейском отряде, был контужен, и его друзья, сочтя его мертвым, оставили его на поде. Из этого отряда в живых осталось 120 человек. Когда он пришел в себя, он опять пустился в свое странствование. по лесу, и в общей сложности прошел пешком 400 километров. В лесу он встре-тился' с тремя красноармейцами. После бесчисленных столкновений, в которых были убиты двое из этих красноармейцев, он в конце концов пришел к Оке, переплыл через нее и достиг красноармейского соединения. Это краткое описание жизни московского делегата.
Владимиру Ичелинцеву 23 года, он сын воевногог, Свое время ов всегда делил между наукой и спортом. Он считает самым счастли» вым временем своей жизви то время, когда ов жил в летних лагерях в детстве.
Будучи еще мальчиком, он выиграл много призов благодаря своей хорошей стрельбе из винтовки. Когда он учился в средней щко-ле, он много занимался гимнасти' кой, а когда ов стал студентов, то увлекался альливизйом. Его любимая игра тенвис. Это не только простое церечисление случайных видов отдыха. Что бы он ви предпринимал, ов всегд* отдавался делу душой и сердцем^ желая достичь успеха, но всегда бывал удивлен, когда достигал его, ■
Предметом своего изучевня ов избрал г<рофизику, Быт!?. принятым в ЛенинградсвийгХ'орвый Институт 6ы.11() не такгто легдс Оя выдержал все испытавда в отличными оценками, но ему предложили избрать какое-либо другое от-
деление, во он настойчиво добивался своей це.ти. Таков он во веем. Однажды он в свое свободное время решил подзаняться танцами и стал лучшим тацором.
Он записался в ряды Красной Армии и служил в ее рядах. Позади него был Ленинград — город, который он любил, как любят близкого или родного. Когда он был на ленинградском фронте, он пришел однажды к командиру и сказал: '"Я хороший стрелок и я хочу уничтожать наших врагов — сделайте меня снайпером". Командир решил испытать его. Пче-
линцев никогда еще до сих пор не стрелял из винтовки с оптическим прицелом. Первый выстрел не попал в цель. Но этот веселый и неугомонный молодой человек имеет сильную волю, терпение и самообладание. Здесь, на фронтовой линии, он начал учиться, как владеть новой винтовкой. День прошел, наступил вечер и с ним передышка от дневной деятельности, и кто-то спросил: "Ну, как, от1фыл свой личный счет с немцами?" "Да, но я только застрелил четверых пока", — ответил он подавленным голосом: ему казалось, что это очень мало.
На его счете числятся теперь 154 немца. У него было бы больше," но он старший лейтенант и должен руководить и обучать дру' гях. За беспримерную храбрость, вынорливость и настойчивость он заслужил награду — эваиие Героя Советского Союза.
Это дает вам представление, кто является делегатам Ленинграда.
Людмила Цавличенко — третий делегат, была студентом Киевского Ивститута Истории. Она научилась стрелять, когда была ещё маленькой девочкой, потому что, как об'яснила она, "мальчики всегда хвастались, что они хорошие стрелки, и я хотела показать им, что я была тавим же хорошим стрелком, как и они". Несмотря на это, она не проявляла никакой любви в военным предме-та1« и, когда она была спрошена, желает ли она поступить в Авиа-дяойный Институт, она ответила отказом. Ей 26 лет. В течение дол-
гого времени она работала на заводе, так как она не хотела заниматься умственным трудом сразу после школы. Она хотела выучить какую-либо трудную производственную специальность, и поэтому она начала с низов, т. е. пошла работать чернорабочим. Но книги и архивы стали привлекать ее все больше и больше. Она стала- токарем и однадременно работала в библиотеках не только как читатель, но заведуя некоторыми отделениями. Начало войны застало ее в санатории. Она са1^а говорит, что война ее излечила. С большими трудностями ей удалось добиться того, чтобы ее приняли в ряды Красной Армии. Тот факт, что на Одессу шло настуц.1ение, помог ей в достижении ее цели. Она прорвалась сквозь вражеское окружение с 12 другими красноармейцами. Хрупкая девушка, она все-таки маршировала день и ночь во время отступления по дороге к Севастополю. Затем началась историческая оборона Сева-стоноля, которая продолжалась 250 дней. Снайпера Людмилу Павли-чевко знает вся страна. Невзирая на артиллерийский обстрел и бомбежку, она проводила по 18 часов в день, наблюдая за неприятелем с необыкновенным терпением и отражала атаку за атакой. Ее день начинался в 4 часа утра. Снаряды разрывались у нее буквально "на пятках". Она была ранена и контужена 4 раза. Но только дважды она была в госпитале, и то помимо ее волн. Этого не бы-то достаточно для нее. В то время как она принимала участие в боях сама, она помимо атого сумела обучить 80 человек. На ее счету имеется 309 убитых немцев. И до сих пор еще нет ни одного мужчины, который мог бы сравняться с ней.
Это — жизнь девушки из Севастополя. ,
Если вы спросите одного из этих трех, они скажут вам: "Мы не герои. Мы такие же люди, как и все остальные! Да, они такие же. Они лить являются лучшими среди равных — лучшими представителями соввтсоой студенческой молодежи.
низм, развили исключительную выдержку, иодвижность и другие качества, необходимые для стрелка точного огня. С момента вступления в армию Пчелинцев никогда не болел.
Он очень общительный и хороший товарищ. На одном из студенческих вечеров, до войны, его назвали "королем танцев".
Он начал заниматься стрельбой с десятилетнего возраста, сделал быстрый прогресс и скоро получил первое место на городском стрелковом соревновании и Петрозаводске и получил звание чемпиона Карельской \ Автономной Республики. Будучи' студентом, Пчелинцев поступил т. школу снайперов, организованную обществом Содействия Авиации и Химии — Оеовиахим. Он окончил эту школу с отличными отметками и по-.дучил звавие "Снайпер СССР".
В течение 11 месяцев пребывания на фронте, Пчелинцев уничтожил 152 гитлеровца.^ Интересно отметить, что он достиг этого результата только 154 патронами. Он является одним из 4-х лучших снайперов ленинградского фронта и инициатором массового снайперского движения, которое приняло большие размеры и имеет тысячи участников. Пчелинцев сам подготовил десятки снайперов, каждый из которых имеет десятки убитых фашистов яа своем счету. Было установлено, что в течение полугода 1.152 молодых снайпера на ленинградском фронте уничтожили общим счетом 10.-500 фашистов.
За отвагу и героизм, проявленные в боях с германскими захватчиками, Пчелинцев был награжден званием Героя Советского Союза.
иокину.га свой-боевой пост. Пав-личенко получила звание старшего сержанта и была награждена Орденом .1енина.
тщш пшичЕнко
Людмила Павличенко родилась в 1916 году в городе Белая Церковь на Украине. Отец — правительственный служащий, мать — учительница.
В 1932 году семья Павличенко поселилась в Киеве, где Людмила по окончании средней школы поступила на работу на большой завод "Арсенал" сцерва в качестве неквалифицированного рабочего, затем ученика токаря и, наконец, в чертежное отделение.
С детства Людмила занималась различными видами спорта — бег, прыжки, бросание гранаты и гребля. На заводе она была активным членом физкультурного общества. Позднее она заинтересовалась стрельбой в цель и много практиковалась и добилась хороших показателей. В 1938 году она окончила школу снайперов.
Работая на заводе. Людмилаа готовилась к "поступлению в университет, и в 1937 году поступила на исторический факультет Киевского Университета. Она мечтала стать педагогом или ученым-историком. Война, однако, изменила ее планы.
Начало войны 22 июня 1941 года застало ее в санатории в Одессе. Людмила Павличенко сейчас же вызвалась пойти добровольцем в армию. Ее сразу не приняли, во в конце концов она добилась своего и стала снайпером военной части в Одесском округе.
Вплоть до ввтября 1941 г. Павличенко находилась в рядах защитников Одессы. Затем вместе с войсками эвакуировала из Одессы и была переведена в Севастополь, где она сраясалась фактически до последнего дня.
Будучи ревностной' ватриоткой и бесстрашным бойцом, Людмила Павличенко уничтожила 309 вражеских солдат и офицеров — больше, чем какой-либо другой сяай-пер. Она обучила еще 80 снайперов, которые уже уничтожили свыше двух тысяч гитлербвцев. Она была четыре раза ранена, но не
Николаю Красавченко 26 лет, родился он в станице Фастовекой, Краснодарской области. В раннем возрасте лишился матери, и его вопитал отец, педагог русского языка в средней щколе.
В школе Николай учился хорошо, вел активную работу в общественных организациях и проявил незаурядные организаторские способ ностн.
Окончив среднюю, школу, Красавченко пос'п'пил в педагогический техникум "в станице Тихоред^ кой; затем его перевели в Московский Институт Истории,' Философии, Литературы и и Искусства.
Темой своей выпускной работы (диссертации) он избрал "Историю германского фашизма". Московские студенты выбрали Николая Красавченко в руководство Московской Молодежной Организацией, что является /важным и ответственным постом, на котором он находится и по сей день,
В первые же дни войны Николаю Красавченко поручили поет-юйку важной укрепленной зонь1. 4а этой работе были заняты 60.-000 человек.
В настоящее время Николай Красавченко продолжает работать на своем посту в качестве руководителя Московской Молодежной Организации. Недавно ему также была поручена работа по снабжению столицы топливом.
ШТЬ ЛЮДМИЛЫ ПАВЛЙЧЕН-КО СВОЕЙ ДОЧЕРИ
Москва, 29 августа. —■ Мать Людмилы Павличенко опубликовала следующее заявление в цс-чати:
"Я — мать старшего сержанта .Людмилы Павличенко и я желала бы рассказать всем юношам и,девушкам, какие чувства и мысли господствовали в ее письмах из Севастополя.
Людмила — живая, энергичная девушка. Она страстно любит свою родину. Когда немцы напали на нашу страну, она не могла остаться дома, но записалась в Красную Армию. Достижения Людмилы являются для меня источником радости.
Моя Валентина, сестра Людмилы, работает на военном заводе и управление постоянно ее хвалит. Я горжусь моими девочками, которые с честью выдержали проверку мужества в эти трудные дни.
'в августе прошлого года Людмила писала мне: "Я нахожусь всего несколько месяцев в армии и уже дала жару румынам и немцам. Эти годы дваягды подорвали подо мною землю и погребли йЩя под нею. Теперь я в больнице, но через два дня вернусь в армию... Мне пришлось немало видеть в» фронте. Кровь кипит при виде зверств врага. Бешенство — хорошая вещь в войне, родстаевнал ненависти и святой мести".
В другом письме Людмила говорит о своей работе: "Ты желаешь знать, что я делаю? Вто ве тайна. Я обмениваюсь '^вомддя-ментами" с фрицами, прицеливаясь и выпуская пули. Я должна, сказать, что это -г:, едивствевло порядочное отношение к Н|рщ^. Если не убьешь их сразу, тиоим бедам не будет конца". ,
Она писала мне, что была дважды ранена и ее друг Леонид вынес ее с поля бая. Он прекраснйй и хороший товарищ. Я рада,' «^то Лк^дмила дала пример хра^бростя и отваги и указала путь сотнягм снайперов, которые распдаЧ|йва-ются с немцами за нашу ебтШЯЦ" яую, ограблеяную и исвромсая^ ную Родину".