О    ф о
ЕДИНСТВЕННАЯ  В КАНАДЕ ГАЗЕТА
РУССКОЙ ОБЩЕСТВЕННОСТИ
о   * « Выходит два раза в неделю: ПО   СРЕДАМ   И СУББ0ТА1У1.
РГОЫВ^ ТШОВ. А УГЕЕК: ОН тавНЕВРДУ & 8АТЦВРАУ  V Е 8 Т N 1 К. 497 Ва1Ы»гаГ8У ТогоШо, ОпЬ. Сапайа.
Уо1. III. N0. 169.     ТОКОКТО. ^ОКТ. 8АТЦКРАУ, Тцьу 24. 1943
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: 2-ая страница. ^
Новая книга о Советском Союзе.
Д. Морган.
Гробокопатели независимости Польши снова дорвались до власти.
3- ья страница: ' Коварная шляхта. — Г. Долгун.
4- ая страница.
Подлоги в списках избирателей округа Картье в Монтт^але.
РВЮЕ Р1УЕ ОЕИТЗ.
ТОРОНТО, ОНТ..      СУББОТА, 24 ИЮ.11Я, 1943
ЦЕНА 5 СЕНТОВ.
Г1
4
га
Р:
Алжир, Северная Африка, 23 июля. — Американские войска, быстро наступая на север, оккупировали вчера Палермо — главный г.чнгт Сицилии, расположенный на северном побережье острова. Дру-
КДНЙДСКИЕ ВОЙСКб В
льянские войска эвакуировали западную часть острова и отошли на северо-восток в направлении к Катании и Мессине. Взято много населенных пунктов, в том числе большой город Кастельветрано. В настоящее время в руках союзников находится вся южная и западная Гпцнлпя — две трети всего острова. В среду канадские и американские войска взяли бо-тьшой город Энна, главный оборонный цункт в центре Сицилии. Энна была взята после боя с арьергардными немецкими частями. Итальянцы почти совершенно не оказывают сопротивления и сдаются большими группайи. По сегодняшний день Боято в плен свыше 60.000 итальянцев. Только на востоке близ порта Ь'аг.шия ид)т кровопролитные бои английских войск с немецкой бро-встанковой дивизией -Германн Геринг". Немцы чрезвычайно укре-цили подступы к Катании. Неделю тому назад англичане иодошли ва расстояние в 7 миль к югу от этого города. О тех пор они продвинулись вперед на 2 — 3 мили. Идут сильные танковые бои.
Канадские войстса, действующие в центральной Сицилии, наступают к северо-востоку от Энны, ведя упорные бои с 15-й бронетанковой немецкой дивизией, которая прикрывает правый фланг немецких позиций на северо-востоке острова. Немцы несут тяжелые потери. Канадцы наступают к вулкану Этна, превращенному немцами
в -мощный    укрепленный пункт.--
Эют вудкан преграждает союзни- ГЕН.    ШАКНОТОН НАВЕСТИЛ кам пугь. к Катании и северо-восточной части Сицилии.
Прибывшие в Сицилию фран-пузские мавритинские части действуют в тылу врага.
Английское военно-морские суда подошли в среду утром к п^р-ту .Кротоне на юго-западном берегу 11талии и подвергли его си.1Ьному оострелу^Юдновременно город подвергся., бомбардировке Союзной авиации. "
Из Сицилии сообщают о массовых с;лучаях саботажа и мятё-в итальянских частях. Характерен один пример. Когда английские войска высадились близ^одного укрепленного пункта в Сицилии, они не встретили сопротив-.1ення итальянского гарнизона.. На берегу они нашли мощную батарею орудий, в том числе немецкое орудие новейшего производства. Если бы итальянцы открыли огонь из этого орудия, они наверняка убили бы 2.000 высажи-варшпхся на берегу англичан. Однако орудие безмолствовало. 1>лнз орудия англичане нашли те-.1а двух немецких артиллеристов с перерезанными горлами. Итальянский гарнизон, убивший немцев, ушел вглубь острова.
Нью-Йорк, С. Штаты, 23 июля.
— Японское правительство реорганизовало командование своего воздушного флота в связи с растущими неудачами в боях за Соломоновы острова близ Австоалии. В связи с 8(гим командир одной воздушной части выступил вчера в. Токио по радио с заявлением, что "трагический цвет войны ста-нсшится темнее в результате воздушных боев ва юге Тихого океана". Он указал далее, что "^1ес-мотря на наши огромные победы в воздушных боях, враг продолжает доставлять бесконечное количество нового оружия".
Глава отдела печати при японском военно-морском флоте также выступил по радио с заявлением: "Нашему народу не следует проникаться чувством, что "мы выиграли, мы снова выиграли". Мы стоим теперь перед фактом, что наши враги наступают с юга Тихого океана на север".
ГЕНЕРАЛ МОНТГОМЕРИ ВОСХИЩЕН ОТВАГОЙ КАНАДЦЕВ Штаб 1-й канадской дивизии, Сицилия, 20 июля. — Генерал ^Гонтгомери, командующий англоканадской 8-й армией, сражающейся в Сицилии, уведомил ге-верал-маНора Саймондса, командующего 1-й канадской дивизией, Что он "просто восхищен" доблестью и успехами канадских солдат в боях на острове.
НЕМЦЫ  ПОРАЖЕНЫ МОЩЬЮ КРАСНОЙ АРМИИ Берн, Швейцария, 21 июля. —
Корреспонденты немецких газет и немецкое верховное командование снова, как и во время зимнего наступления советских войск, выра-5кают изумление мощью Красной Армии. Вер]?овное командование отмечает, что Красная Армия направила огромное количество танков и самолетов советского производства на Орловский сектор фронта- Командование определяет силы Красной Армии в этом секторе в 12 пехоояых, одну артиллерпй-<^куго и две' бронетанковые дивизии. Оно указывает, что советские ьойска применяют на этом фронте мощные- скорострельные орудия и Высокоскоростные самолеты, ^корреспондент органа Гптлера Фелькшйер беобаггер" пишет, ^ в секторе, где он находится. Две немецкие гвардейские дивизии Подвергаются убийственному огню советской артиллерий с двух сторон. Он признает огромЭые не-*1РЦкие потери следуютдими словами: «Здесь умирает больше дю-чем ложится опать'\ .
Алжир, Северная Африка, 22 июля. ■— Вчера здесь было опубликовано сообщение, что генерал-лейтенант А. Макнотон, коман.туго-щий канадской армией за океаном, навестад на днях Сицилию, где сражается 1-я канадская дивизия. По возвращении в Северную Африку Макнотон заявил, что "высадка^ в Сицилии была прекраснейшим примером комбинированных операций в истории войны". Он особенно хвалил роль, сыгранную канадцами в этом вторжении, и доблесть канадских бойпов.
'•Это об'ясняется тем, — сказал он, — что канадская армия состоит из молодых людей и каждый солдат и офицер достиг вершины физического разв1гп1я благодаря долгим месяцам усиленного обучения.
"Высадка в Сицилии показала, — продолжал ген. Макнотон, известный как неутомимый сторонник открытия второго наземного фронта на западе Европы, - что союзники в настоящее время способны наносить колосальные и успешные удары на любом фронте..."
Сегодня ген. Макнотон вернулся в Англию из Алжира на самолете.
ВОЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО С. ЯПОНЦЫ ВШОЖЕНЫ УС ШТАТОВ ВСЕ ЕЩ'Е СЕРЬЕЗНО ПЕШй СОЮЗНИКОВ В Ш ОТСТАЕТ ОТ ПЛАНА
Вашингтон, С. Штаты, 22 июля.
— Представители военно-производственного совета С. Штатов заявили .вчера, что военное производство С. Штатов в июне не возросло по сравнению с маем, хотя в мае оно значительно отставало от производства зимних месяцев. Указывают, что" если это отставание будет продолжаться, годовой план производства не будет выполнен, ^
Отставание в военном производстве об'ясняется рядом причин: 1, Население С. Штатов уверено, что одерж1гг победу в войне и поэтому не находит нужным напря* гать все усилия на ведение войны; 2. Забастовка углекопов и другие забастовки серьезно влияют на производство: 3. Промышленники требуют переключения части своих предприятий на производство товаров мирного времени, так как у населения имеются теперь сбережения и оно готово расходовать их на предметы роскоши — автомобили, холодильники, одежду и пр. Продажа этих предметов даст промышленникам большие прибыли, чем производство оружия; 4. Многие боятся скорого окончания войны и поэтому не заинтересованы в повышении военного производства; 5. Пьянство и веселое времяпрепровождение, вызванное хорошими заработками, привело к колоссальному росту прогулов. На некоторых заводах прогулы привели к падению производства на 20%.
Вдобавок ко всему этому военно-производственный совет под нажимом крупных промышлепников разрешил на этой неделе производство или повышение производства целого ряда предметов домашнего обихода. Директор воен-но-мофглизационного ведомства Джэймс Впрнс заявил вчера, что правительство отпустит еще большее количество материалов, необ-днмых на военные цели, на производство товаров широкого потребления.
НЕМЦЫ УНИЧТОЖИЛИ ДОМ ^ ТУРГЕНЕВА
С. ШТАТЫ РАССЧИТЫВАЮТ ВЕСТИ ВОЙНУ ПРОТИВ япо-НШ ДО 1949 ГОДА
Вашингтон, С. Штаты, 22 июля.
— Вице-адмирал Г. Штатов Фредерик Херн заявил вчера в беседе с корреспон.;ентами газет, что американский флот расчитывает вести войну против ^Япони» до 1949 года.'
— Оптимизм общественного мнения относительно наших незначительных успехов очень глуп,
— добавил морской министр Нокс.
— Сицилия — это только подступ к Европе, а в Тихом океане мы еще даже не подошли к главным позициям врага.
Херн заявил, что для вступления в бой с основными морскими силами Японии С. Штаты должны построить в два раза больший флот, чем японский.
Чарльз Вилсон, вице-председатель военно-щюизводственного совета, присутствовавший во время этой беседы с корреспондентами газет, выразил сомнение, что С. Штаты сумеют   выполнить свой
КРАСНАЯ АРМИЯ НАЧАЛА НАСТУПЛЕНИЕ В ДОНБАССЕ
Х________• _
Москва, 23 июля. — Советские войска, продолжая свое грандиозное наступление в районе Орла, по размеру уступающее только зимнему наступлению_этого года, быстро* смыкают кольцо вокруг 250.000 немецких солдат, находящихся в секторе Волхов — Кара-чев — Малоархангельск. Преодолевая упорное сопротивление врага, непрерывно перебрасывающего пополнения на этот фроцт. Красная Армия прорвала основную оборону в окраине Орла и сражается в 4 милях к северо-востоку от этого города, в 11 милях к югу и в 30 милях к в.остоку. Со времени начала наступления 13 июля по среду 21 июля советские войска освободили свыше 800 городов и деревень к северу, югу и востоку от Орла, продвинувшись на 50 — 80 миль вперед в трек направлениях. Советское Информационное Бюро опуб-;1иковало вчера особое сообщение, указывающее, что от 13 по 21 июля Красная Армия убила в Орловском секторе свыше ,50 ООО немецких солдат и офицеров и взяла в плен свыше 6.000. В течение этого же времени на этом секторе было уничгожено или захвачено 1.148 немецких танков, уничтожено 900 самолетов, уничтожено или захвачено 1.602 орудия, 800 минометов, 1.400 пулеметов и 128 складов с боеприпасами.
Таким образом потери немцев от 5 июля, когда они начали свое неудочное наступление в районе Курского выступа, по 21 июля определяются в 120.000 человек убитыми или взятыми в плен и по меньшей мере 250.000 ранеными. *В течение этого же времени советские войска уничтожили или захватили свыше 4.200 танков и унич-тожи.ти свыше 2.500 самолетов. Подобных потерь немцы еще не несли за все время войны против СССР. _ '
дорогами. Советские
Москва. 23 июля. - Во время ^^^^^ производства военных мате-наступления на Орел   советские ^^.^^/^ 3^,^^ войска оккупировали деревню, в ^      наблюдается беспечное за-
которой жил и работал великий русский писатель И. Тургенев п в' которой он написал свои "Записки охотника", рисующие бьгг орловских крестьян. Эта деревня находилась в немецких руках с осени 1941 года, V
По освобождении деревни красноармейцы узнали, что немцы сожгли старинный дом Тургенева, который, был превращен при советской власти в Тургеневский му-
ГЕН.  ЭЙЗЕНХАУЭР БЛАГОДАРИТ  ГЛАВУ КАНАДСКОГО
ПРОФСОЮЗА Торонто, Опт., 2Й июля. — С.
Джэксон, президент канадского отделения профсоюза радистов и.зей и который ежегодно навещал-электротехников Америки, полу- ся десятками тысяч людей со всех чил вчера каблеграмму от ген. Эй-1 концов СССР, зенхауэра, командующего С0ЮЗНЫ-' Крестьяне рассказали, что ког-ми во'йсками в Сицилии, выражаю-да немцы зашли в дом Тургенева, немецкий офицер посмотрел на портрет Тургенева и воскликнул : "Коммунистическая крыса Энгельс!", после чего произвел несколько выстрелов в портрет. После того как ему об'яснили, что это — портрет великого писателя.
сюду
медление производства.
щую благодарность за прнвьтст-вевую телеграмму профсоюза по поводу вторжения в Сицилию.
"От имени всех бойцов и командиров войск Об'единенных наций под моим командованием, — заявляет ген. Эйзенхауэр, — благодарю вас за вдохновляющее послание. Пожалуйста передайте всем рабочим сердечную благодарность всех канадских солдат за великолепные достижения на заводах. Только единство усилий всех нас приведет к конечной победе".
ЗВЕРСТВА ЯПОНЦЕВ Чунцин, Китай, 23 июля. —
Контрольный комиссионер китайского правительства в провинции Хунань прислал сюда уведомление что япбнскне войска убили 20 ООО китайских беженцев' во время, своегб неудачного наступления* в верховьях реки Янпзы в мае и июне. Комиссионер сообщает чтх) он лпчно эаведынал погребением 15.000 убитых беженцев. : -
офицер ударил револьвером по статуе Тургенева и отбил нос. Через несколько дней немцы сожгли дом Тургенева.
СОВЕТСКИЕ    ВОЙСКА ГОТОВЯТСЯ К ВТОРЖЕНИЮ В НОРВЕГИЮ? Стокгольм,  Швеция, 23 июля.
— Здесь утверждают, что 50 советских военных судов сосредот^ чены невдалеке от северного норвежского порта Вардо и подготовляют вторзкение в Норвегию. Советское комавдование, как указывают в Швеции, намерено отрезать от Норвегии финский порт Петсамо. Немцы утверждают, что они отбили в лоследние дни три попнт11и советских разведывательных отрядов = высадиться на берегах Норвегия.
НЕМЦЫ УБИЛИ ЕЩЕ 50 ФРАНЦУЗСКИХ ЗАЛОЖНИКОВ Лондон, Англия, 22 июля. —
Сюда сообщают, что на прошлой неделе немцы расстреляли в Париже 50 французских заложников в знак кары за убийство франпуз-скими патриотами немецкого лейтенанта. На пути к месту расстрела один из заложников бежал. Немецкие солдаты немедленно схватили одного человека из толпы собравшихся французов и расстреляли его вместе с залогкника-ми.
Со всех концов Франции сообщают о массовых расстрелах заложников с целью подавить саботаж.
Лондон, Англия, 23 июля. —
Голландское агентство новостей Анета сообщает, что со времени вторжения немцев ь Голландию до конца февраля 1943 года немг' цы убили в Гол.тандии 2.200 антифашистов. С февраля этого года было убито очень много антифашистов, при чем в первой неделе мая число жертв немецкого террора определялось в 100 человек.
что маршал Сталин находится на фронте и лично руководит наступлением в Орловском секторе).
Одновременно с этим наступлением советские войска начали 20 11ЮЛЯ наступление в Белгород--е5бом направлении, где немцы вогнали узкий клин глубиной 20 миль в советские позиции в начале июля. Советские войска ликвидировали этот клин и развивают наступление, которое возможно имеет Харьков своей непосредственной целью.
Еще одно наступление, которое в настоящее время носит характер местного значения, но развивается в серьезный бой. было начато советскими войсками в районе южного Донбасса к югу от Пзюма и к юго-западу от Ворошиловграда. Советские войска прорвали в этих секторах мошные укрепления врага и перешли реки Северный Донец и :Мйус. Развивая наступление к западу от этих рек. части Красной Армии оккупировали несколько десятков населенных пунктов и продолжают продвигаться вперед. Железная дорога между Таганрогом и Донецким бассейном перерезана, что создает возможность окру:кепия немцев в мешке Таганрог — Ростов — Ворошиловград.
В своем грандиозном наступлении в Орловском секторе советские войска взяли во вторник сок-
войска подошли с юга к большой пгглеровской военной базе Кара-чеву в 30 милях к востоку от Брянска! В этом же направлении движутся советские войска? наступающие с севера. Соединение обеих армнйских групп закроет мешок с 250.000 немцев в районе Орла. В этом случае повторится немецкая катастрофа под Сталинградом.
На тысячах советских танков и грузовиков, движущихся вперед стальной лавиной в Орловском секторе, написаны большими буквами слова "На запад!". Основную роль в советском наступлении играют однако не танки, а тысячи орудий, самолетов, стрелковые и моторизированные части. Весь путь наступления покрыт трупами упорно сопротивляющихся немцев и разбитыми танками, само-.тетами и орудиями врага.
В течение последних трех дней советские войска продвинулись вперед на 35 — 45 миль в ряде направлений к северу и югу от Орла. К востоку от Орла — дну образуемого орловского мешкл, советские войска намеренно продвигаются более медленно, стремясь удержать немецкие войска в мешке. В течение трех последних дней было освобождено около 300 населенных пунктов, в том числе большие укрепленные. пентры Мценск, Волхов, Буки, Ворогапло-во, Золотареве, Студенково, Опту-ха. Отрада, Моховая и др.
рушительным п неожиданным ударом мощный укрепленный пункт и
большой город Мценск в 31 миле" В Белгородском^ напраменни, к северо-востоку от Орла. Взятие' "
ПОТЕРИ  АМЕРИКАНЦЕВ ЗА
11/2 ГОДА ВОЙНЫ Вашингтон, С. Штаты, 23 июля.
Вчера был рпубликовап спи-
сок потерь американской армии и флота с начала войны (7 де1\аб-ря 1941 года) по 7 июня е. г Потери определяются в 16.556 человек убитыми или умершими от ран. Из них 8. 412 входили в состав военно-морского флота, а —^ в сосгав: аршв.
Мценска — огромная победа, так как этот город, являясь главной преградой на пути к Орлу, был укреплен в еще большей степени, чем Ржев, бои под которым продолжались много месяцев. Мценск был взят & результате молпирнос-ного флангового удара, так что немцы не успели даже взорвать мосты через* реку. Другой крупной победой было взятие вчера большого города Волхова в 35 милях к северу от Орла. Этот город был так сильно укреплен, что советские войска обошли его с севера и юга в наступлении на Оре.1. Со взятием Волхова закончена ликвидация мощных укрепленных районов врага к северу от Орла, которые строились врагом в течение 20 месяцев оккупации этих местностей.
Три железные дороги,, ведущие к Орлу, находятся в рук'ах советских войск, а единственная остав-щаяся в немецких руках дорога между Брянском и Орлом фактически выведена из строя, так как советские войска взяли в среду Буки в 5 милях от йее й подвер-^ гают эту дорогу непрерывному обстрелу из орудий; Немцам в районе Орла и к востоку от него прихо-дшоа   пользоваться немногими
где немцы вклинились в советские позиции на 15 — 20 миль в на-чауде июля ценою 3.000 танков и 1.600 самолетов, советские войска одним мощным ударом отбросили гитлеровцев назад, .диквидировав все немецкие достижения. Совет-ске войска продолжают наступление на территории, усеянной разбитыми машинами и трупами врага.
Советская авиация производит большие налеты на немецкие аэродромы п военные об'екты в районе Донбасса и к западу от Брянска, уничтожая поезда с войсками, склады с боеприпасами и сосредоточия врага.
Немецкое военное командование спешно перебрасывает на советский фронт остатки своих пезер-вов из Франции, Балкан и Польши, включая войска, которые немцы намеревались направить в Италию и Сицилию несколько дней тому назад. ^
ЗАБАСТОВКА   5.000 РАБОЧИХ Монтреал, Кве., 22 июля, —г 19
июля 5.000 рабочих местной судостроительной вер^и. "Кэпэйдиен викерс!' вышди. забастовку. Вчера бастующие рабочие пришли к соглашению с компанией и вернутся завтра на работу.
СОВЕЩАНИЕ ГИТЛЕРА М МУС' В
Берн, Швейцария, 22 июля. —
Во вторник вечером немецкие и игальянские газеты опубликовали краткое коммюнике, гласившее:
"Фюрер и дюче встретились в понедельник 19 июля в одном из городов северной Италии. Обсуждались вопросы военн. характера".
Это коммюнике отличалось от прошлых, описывавших встречи Г1гглера и Муссолини, тем, что предыдущие коммюнике заканчивались словами: "Было достигнуто полное соглашение по всем вопросам".
Немецкое агентство новостей Д. Н. Б. добавило к этому коммюнике следующие детали:
"Гитлер и Муссолини обсуждали в течение нескольких часов военное положение, созданное отчаянной атакой огромных советских масс на европейский оборо-Н1ггельный фронт на востоке и англо-американской десантной попыткой в районе Средиземного моря. Результаты принятых решений станут вскоре очевидны"
Далее агентство новостей указало, что "обсуждалась также англо-американская попытка црев-ратить Боентае действия: льянской территории в политический маневр". Это было очевидно ссылкой на призыв Черчилля
— Рузве.тга к итальянскому народу свергнуть фашистский режим и прекратить войну.
В совещании приняла участие с итальянской стороны ген. Амброзио, ген. Росси, адмирал Риккарди и ген. Фуджьер, а с немецкой стороны — рейхмаршал Геринг, фельдмаршал Кейтель и один командир военно-морского флота.
В осведомленных нейтральных кругах заявляют, что Муссолини просил Гитлера послать ему помощь войсками и оружием. Обсуждался также вопрос эвакуации фашистских войск пз Сицилии и ведения войны на гористой и легче защищаемой терртггории Италии к югу от Неаполя.
Сообщают также, что Гитлер согласился послать в Италию еще 4 немецкие пехотные дивизии из Франции, но под условием, что руководство всеми птало-немепки-мп войсками в Италии будет пере-^ дано немецкому командованию. Главнокомандующим обеими армиями будет фельдмаршал Кес-сельринг, а его заместителем —• барон фон Риштофен.
Вашингтон, С. Штаты, 22 июля.
— Государственный секретарь С. Штатов Кордел Холл заявил, что совещание Гитлера и Муссолини не произвело на него особого впечатления и не дает основания спекулировать о вынесенных на совещании решениях.
ОТКАЗЫВАЕТСЯ ПОСЫЛАТЬ СВЕЖИЕ СИЛЫ НА СОВЕТСКИЙ ФРОНТ
Ста1^бул, Турция, 23 июля. —
Сюда сообщают, что диктатор Румынии Антон.еску, король Михаил и его мать отклонили требование Германии послать на советско-немецкий фронт свежие войска. Они уведомили немцев, что Румыния понесла огромные жертвы и более не способна воевать. Отныне она намерена защищать то.дько свои границы.
Сообщают, что в ряде местпостей Румынии произошли кровопролитные бои в связи с отказам • солдат ехать на советский фронт.
Немцы, потребовали у болгарского правительства послать свой войска на советский фронт. -Это привело к правительственному кризису 41 Болгарии, та& как командование армян (шюртао^ребомаив немцев. , ^
^1"
I 5-
1>
^1
ч