СУВБ01ГА, а июня, 1944
В Е С Т НИК
1
ГЕНЕРАЛ.ДЕЙТЕНДНТ МИЛОВАН джмлсп
ВОЙНЫ В Югославии
Москвау2 ИЮНИ.
Йрёжде чем оставить д1оскву й вернуться к своей работе в глав-нбм штабе Югославской Народно-освободительной армии, я хотел бы познакомить читателей втой ста тьи с нейбюрыки заключениями, вытекающими из 3-летней борьбы моего народа с немцами, а также поделиться с ними некоторыми из моих впечатлений, полученных за время моего пребывания в Советском Союзе.
Югославия вступила в 4-й год войны, который будет решающим в нашей борьбе за национальное огвобождеИие. Когда немецкие йяхватчикй вторглись в Югославию в 1941 году, они думали, что ре природйые богаства, её уголь, нржелеаистЬге Металлы, железо, ее лес, зерно и скот, смогут без особенной 1"рудности быть поглощены немецкой военной машиной и будут питать ее в течение всей войны. События последних трех лет подтвердили, что из атпх пла-нпв ничего не вышло. Мы, пред-гтяптирли Югославской Народно-огвободительной армий, гордимся трм. что, посетив выставку немецких 'военных трофеев в" Москве, мы не могли вписать в книгу ппгстителей, что видели предметы югославского происхождения. Борющиеся в занятой немцами территории югославские патриоты разрушили угольные копи и железные рудники; они взорвали контролируемые Крупном сталелитейный и прокатный заводы в Рареге и Зенице, целлулоидную фабрику, химический завод, на котором производились удушливые гязы, бокситные рудники и ртутные копи в Идрии' на грашще с Италией, вторые по величине залежи ртути в мире. Немцы не были в состоянии кормить даже свою армию на нашей территории пз юголавских источников. Они вынуждены были ввозить масло и другое продовольствие для этой армии из Дании и Голландии, тогда как до войны Югославия вывозила масло. Одним словом. из Югославии немцы вывезли только синяки да шишки.
Два месяца после оккупации Югославии гитлеровцам пришлось снова открыть военные действия на югославской территории, в совершенно ивы* условиях, чем в апреле 1941 года, Когда они с помощью Пре'дателей разгромили югославскую арМиго. брошенную ее вождями на произвол судьбы. Беспрерывный рост партизанских отрядов, а потом Народно-освободительной армии заставляет Гитлера посылать в Югослайпю значительные силы и много боевого материала, как своих, так и своих союзников и вассалов. Эти силы пзнуряготся в беспрерывной борьбе, не прекращающейся ни на один день и стогощей захватчикам бо.тьших «ерта. Цифры потерь, понесённых за последйие три года захватчиками и их соратниками с одной стороны, и Народно-освободительной армией и парти-йанскими отрядами с другой, да-т некоторое представление о размерах втой борьбы. Согласно данным, составленным в главном штабе Народно - освободительной армии, враг потерял убитыми свыше 300.000 человек' Одна треть итого числа немецкие солдаты й офицеры, другая состоит из солдат и офицеров итальянской сккупационной армии, а послед-' Вяя треть идет за счет болгар-''ких оккупационных частей, а.т-банскйх наемников, усташей Па-велпча, четников Михайловича и регулярной хорватской армии ("домобранцы").'Что же касается нашей Народно - осйободитель-вой арми и югославских партйяан-скпх отрядов, то они за эти 3 года потеряли убитыми от 100.000 до 120.000 человек.
Эти ^ифры весьма красноречи-ййтоворм о роли, которую войска Маршала [Рйт'б иг{)али в самом тяжелом пёрйбде борьбМ анти - тит-леройской Ёда,8йцйй с немецко-Фашйстскими захватчиками. В ^сйсё йрёмя э-Ги ДИфры свидетель-^уют о значении Югославской Народно - бсвободи-гельной армии для всего юга Европы, не Только потому что она отвлекает Многб^ислёнйыё немецкие силы от Других фрбнтбй, йб й в свете ^ред-<^'^ояп^и* ойерацИЙ против Германии на западе. ЗОО-тйсячная за-калеййая и испытайная армия марй1йла ^итб стон* сейчас у ^)ЖноЙ граййцы Германской империй, в сй1яом сердце Балканског-го полуострова, йа флангах не-мее^кйх йрмйй, деййтвующих в итйлйи и й Румкййиг-Армия мар-й[аАа Тйто 8а4йатила й вйлйу все ва1йайе Ьоммуника^^ии на.ВалКа-ГЙ: .^йтАёр вййуаден был бро-"6 бо1>ьбу, протий нас большую *гйСТь 2-Й бронёвоЙ армии 2.У%нСйоЙ г|)уййй фельдмаршала ФОй-'В^Ййе^ й час^Ь итальйнской >1>УйШ  ^ёйё^^аА&, Кессёльрййга.
МАРШАЛ ТИТО
Кроме этих немецких войск в борьбе против Народно - освободительной армии принимают участие несколько болгарских дивизий, устпшп Павелича. хорватские до-мпбрлнцы и чртиики Михайловича, журнале ''Новая Югославия" от 15 марта 1944 года помещена статья генерал-лейтенанта Ивановича, начальника главного штаба Народно - освободительной армии, в которой число немецких и союзных с ними войск на югославской территории определяется в 600.000 штыков. "Наган люди. — пишет генерал Иванович, — вполне справедливо 1'читают, что их кровь и пот содействуют в значительной мере каждому продвижению вперед союзных войск. Можно ужо составить себе представление о том, каким кошмаром наша армия будет для фпгаистов и их вассалов на Балканах, как то.тько откроется второй фронт в Европе, а Краснпя Армия начнет наступать чореа Карпаты"'.
В течение последних трех лет немцы прибегли ко всем имевшимся в их распоряжении средствам для борьбы против Народно - освободительной армии и для консолидации своих стратегическ. позиций на Балканах. Они наняли на службу к себе Недича, Павелича и Михайловича, надеясь с их помощью раздуть гражданскую войну, восстановить народы Югославии друг против друга, но из этого ничего не вышло. За последние три года немецкие генералы начали шесть наступлений в Югославии, но все они окончились неудачей. Немцы воздвигли мощные укрепления вокруг своих гарнизонов и вдоль своих коммуникаций, но и они оказались бесполезными и не могли спасти их от ударов югославских патриотов. Сегодня, после трех лет неустанной борьбы, немцам приходится защищать не только свои важные стратегические ПУНКТЫ и коммуникации, но и своих наемников— Недича. Павелича и Михайловича — и даже своих болгарских вассалов,
С политической точки зрения, говоря о выводах, которые можно сделать из трехлетней борьбы нашего народа, следует прежде всего отметить одно важнейшее достижение — полное единство народов Югославии, С1)ажающих-ся плечом к плечу против ненавистных немецких захватчиков. В результате трех лет борьбы народы "Югославии создали новую армию. Они установили демократическую форму правления на .большой "территории и заложили прочные основы д.тя будущего свободного федеративного государства. За все это мы можем благодарить маршала Тито. Оснавопо.то-жением его политики является дружба между югославскими народами. Ему удалось связать их интересы и' их усилия. Каждый из народов Югославии имеет своих великих людей, но в лице Ио-сйпа Броз Тито мы в первый раз имеем человека, одинаково приемлемого и привлекательного д-тя всех народов вместе и Пемзующегося 'авторитетом среди каждого из них. Этого не удалось добиться ни одному из прежних югославские: прашггельств. Только во время освободительной борьбы, с немцами мы достигли, такого единства, благодаря выдающимся политическим и организациопным способностям маршала Тито. Всенациональная Югославия, спаянная своей геройской борьбой, не является лишь временным феноменом, 'а началом и обещанием будущей органически сщ^янной, истинно демократической и свободной Югославии. Таким'обра-зом наша освободительная, воййа является поворотной точкой . во всей истории югославских наро-дой. - Популярйость, кОто|)Ой маршал Тито пользуется среди своих бойцой и командиров и-сред» населения вообще, любовь, кото-. рУю бнй БСе питают к нему, хорошо известны в России. Тито понял политические цели немцев, которые нйдеяДйсь:, посеять раздор мёй^ду   народами   Югославии и
возбудить их друг против друга. Перед планами Гитлера встала воздвигнутая Тито йесокруЩимая крепость единства. ПГаблонной тактике немецких военных экспертов он противопоставил Свою собственную новую гениальную стратегию, прибегая к Маневрам и комбинациям, никогда не подозреваемым врагом.
Маршал Тито — организатор государственной, политической, военной и культурной жизни нашей страны, инициатор антифашистского "веча" и реорганизации армии: В то же время он глубоко человечен. Чтобы понять это, надо видеть его в моменты, когда наша армия несет большие потери. В такие времена он уходит в себя и целыми днями молча ходит взад и впрред по комйате. Его мысли с павшими товарищами и в то же время он думает и о новых военных операциях, чтобы отомстить за наших братьев.
Не менее половины всей территории Югославии уже очищено от немецких захватчиков. В тылу немецких линий целые районы контролируются партизанами. Там немцы осмеливаются пользоваться важными шоссе только днем, потому что по ночам там распоряжаются патриоты и органы народной власти. ^1ы продолжаем расширять отнятую у врага территорию, тогда как освободительное движение разрастается в его тылу. Во многих местностях оснобпждепиой и полуосвобожденной тор])итории царит полное спокойствие и порядок и раз'езжать по ним стало совсем безопасно. Консолидируется государственная власть, опирающаяся па поддержку народа. Мы можем рассчитывать на энергичную поддержку народа во всрх наших военных и экономических мероприятиях. Я помню, как однажды зимою мне пришлось очистить аэродром, на кот(1ром должен был спуститься ин(1странный самолет. 1..500 мужчин и женщин тотчас же вызвались нам на помощь. Несмотря! на суровый мороз, они прораб(1та- 1 ли несколько ночей, ^[ногие отмо-I розили себе руки за работой, но это не охладило их патриотического пыла.
Вдо.1ь всего нашего фронта идут ожесточенные бои. не п})е-кращан^шиеся ни на один день. ]\1ьг знаем, что немцы не уйдут из Югославии добровольно и поэтому мы должны напрячь все наши силы, чтобы выгнать их как молено скорее, когда наши союзники — Советский Союз. Соеди-иенныр Штаты и Великобритания —■ начнут наносить им новые удары. ^1ы надеемся, что па-гаи С(1юзнпки снабдят нас для этого всрм необходимым.
Я прибыл в Советский Союз на самолете через Италию. Египет и Иран 12 апреля 1944 года вместе с остальными членами военной- миссии Югославского На-пионалъного освободительного комитета, возглавляемой генерал-лейтенантом Тержичем. За время нашего пребывания здесь мои товарищи и я работали в Москве и посетили фронт и югославскую добровольческую часть в СССР. 19 мая генерал Тержич и я были приняты Маршалом Сталиным. Верховным Главнокомандующим военных сил СССР. Мотг товарищи и я в первый раз в России и мы воодушевлены тем. что мы здесь видели. Мы поражены действенностью и дисщшлиной народа. Достаточно одного взгляда на спешащих по улицам Москвы граждан, чтобы убедиться , что здесь нет' ни прогульщиков, ни паразитов. Все Сработают, все захвачены тем же водоворотом необходимой, неотложной работы. Особенно поразил нас высокий культурный уровень публики в театрах, пассажиров в метро и пешеходов на улицах. Москва произвела на нас самое благоприятное впечатление. Мы провели десять дней с частями 2-го украинского фронта, в Украине й в Румынии. Разговоры, которые мы вели с бойцами Красной Армии, обыкновенными крестьянами, были весьма интереспй. Ответы, которые эти простые советские люди давали на паши часто сложные вопросы, свидетельствовали об их зрелости и душевной глубине. Бойцы Красной Армии очень мно-то знают о Югославии и о маршале Тито. Они относятся к нашей родине с такой же любовью, с какой мы относимся к России и ее Красной Армии. А вот узнать что либо об их подвигах от' Героев Советского Союза было гораздо труднее. Они'так скромны, что не видят в них, ни)тего из ряда вон ныходящего. На мой вопрос "за что вы были награждены титулом Героя Советского Союза", один капитан ответил: ''С такими лк)Дьми, как мои, не трудно стать героем. Они борются как львы". Капитан забыл упомянуть, ,что ои
- >
На онимне оставшаяся в живых жительница Севастополя плачет от радости при встрече с бойцами Красной Армии, вступившими в город. Снимок передан по радио.
МОРИС ХИНДУС
На развалинах Севастополя
с Красной Армией в Крыму, 31 мая.
Херсонесскип мыс. на котором когда то стоя.1 древнегреческий город Херсонсс, был театром последних боев освобождение не только Севастоппля, но всего Крыма. Глядя вниа с, края высокого утеса, я различал вздутые немецкие трупы, валявшиеся повсюду на скалах и на песке или выброшенные на осрсг морем, то по-одиночку, то к\чкпми. '"Как это произошло?"' спросил я мускулистого молодого мпйора Потапенко, предававшегося с(1зерцанию того :ке зрелища, укалывая на трупы. "Эти фрицы не хотели сдаваться, — заметил мой соорседник, — так как они надеялись улизнуть на плотах или на лодках. Конечно наша артиллерия и авиация не подпустили их судов к берегу, так что в последней фазе борьбы наша "Катюша"' .— наша таинственная Катюша, о которой столько лиш}'т и говорят, — стала.бить по ним с итого утеса и вы видите последствия ее работы". Т}т в наш разговор вмешался боец с автоматом через плечо: "Они отправились в лучший мир, чем тот, который Г1гг(1вил для них Гитлер"'.
Обернуншись, я окинул взором все поле оитвы, величиной не более 15—18 кв. миль, сплошь усеянное обломками и остовами немецкого гна ряжения — грузови-
был ранен шесть раз.
Будучи на фронте, мы конечно интересовались вопросами концентрации войск и материалюв, организацией снабжения, урегулирования движения по шоссе, обороной мо<тов через Днестр и Прут и многими другими техническими вопросами. 1\[ы имели весьма дружеское интервью с марша.том Коневыв, который через меня послал маршалу Тито свой собственный, бинокль и кинжал, сделанный для него бойцами Красной Армии.
]Мы считаем, что наше пребывание в Советском Союзе было весьма плодотворным. ЛГы убедились, что все, начиная от рядового б1>йца до Верховного Главнокомандующего, понимают наши стремления и наши нужды. Маршал Сталин очень прост и человечен. Его маршальский мундир совершенно не стесняет его собеседников. В начале нашей теплой беседы генерал Тержич и я естественно испытывали некоторое беспокойство и смущение, но все это мгновенно рассеялось, когда Сталин начал говорить. Мы почувствовали себя как дома. Сталин терпеть не может пустых фраз и в разговоре с ним бессознательно избегаешь всеШг- что могло бы показаться пустым, ненужным, ii сказанным ради одного красноречия. Маршал Сталин обладает необыкновенными уме-ственными способностями. Он мгновенно схватывает вопрос и вам положительно йидно, как он его переворачивает в уме, как он работает над ним, стараясь постичь самую суть его. Он не задал нам ни одного вопроса, который не имел бы общего с нашим делом и с удивительной быстротой и легкостью разрешил; все затронутые нами вопросы. Маршал Сталин знает все. о Югославии и о многих из ее общественйых деятелях^ которых ой. весьма метко охарактеризовал в нескольких словах.. Несмотря на простоту и задушевность его разговора, Маршал Сталин произвел<'На нас н^ изгладимое впечатление подлинно великого человека.
ков. прожекторов, орудий, танков. I самолетов и зенитных    батарей.' Земля была изрыта кратерами, многие из которых были наполне-! ны немецкими трупами и слоями к1)асной земли. Ветерок то и Дело поднимал над ними облика кра("-ной пыли, такой красной,  что она казалась засохшей кровью мертвых в могилах.
'•у них здесь было 3.000 лошадей"", —- заметил Потапенко. — и хотя многие из них бы.ти убиты, мы захватили еще порядочно. Все лошади, к<1торых вы видите здесь, принадлежали врагу"'. Повсюду видны были гробовщики с новенькими лопатами, подбиравшие немецкие трупы.
Блуждая по мысу, я подобрал горсть немецких писем и художественных открыток. "Дорогой папаша"'. — прочел я на открытке, адресованной Курту Хельму — желаю тебе счастья и здоровья ко дню рождения. Пожалуйсто. вернись поскорее. Любящие тебя Ирмгарда и мамочка"". На другой открытке из Волфаха от 31 марта 1944 года я прочел: "Дорогой шурин, сердечно поздравляю тебя с праздником Пасхи. Как ты поживаешь? Что касается меня, то я сейчас совсем одинока. Луиза скоро выйдет замуж. Вилли женился в Мюнстере и у него бы-,ла очень красивая свадьба. Жалко только, что тебя там не было. Пожалуйста, вернись поскорее". Почти без исключения все эти письма и открытки заканчивалигь просьбой, чтобы тот. кому они были адресованы, поскорее вернулся домой.
Русский боец с неизменным автоматом подошел ко мне, когда я просматривал эту корреспонденцию: "Ну а что немецкие мамаши пишут своим папашам?". — полюбопытствовал он. Я перевел .ему выдержки из нескольких открыток, на что он заметил: "Вот они хотят, чтобы их папаши вернулись к ним. Если бы они с самого начала не пустили их сюда,' то им не надо было бы просить их возвращения, не так-ли? Ну. а сейчас у них вот все "жизненное пространство"", которое им когда либо понадобится —у этих немецких папаш". И он ткнул пальцем в направлении красноватых холмиков, отмечающих немецкие могилы.
Я думал об этих немецких письмах, когда присутствовал на допросе немецких офицеров, взятых в плен у Херсонеса. "Мы выиграем эту войну"', —• утверждал 47-летний полковник Ганс Ме-сингер, пронизывая допрашивавшего его командира сердитыми темными глазами. Его спросили, означает «ли это, что Германия еще завоюет Россию. "Я не знаю, но мы выиграем войну".
Лейтенант Конрад Геттинг, высокий, лысый человек с широкими скулами и рыжеватыми усами над тонкими губами, тоже отказывался верить в возможность разгрома Германии. Он боролся на Ленинградском фронте и когда его спросили, почему немцы'не могли взять этого северного города, он заявил, что у них не было достаточно людей. "Значит русские были сильнее, неправда ли", спросили его. Он только пожал плечами. Этот вопрос .был задан ему несколько раз, но он.не отвечал на него. Выглядел он таким же злый и сердитым какннол-койник Мессингер. Когда к нему пристали с вопросом, как Германия может выиграть войну^ он возразил. "Из. всего что я слышу, я: заключаю, что это будет т{^д^
но". Все ЖР он настойчиво отказывался     Допустить НРВОЗМОЖНОСТЬ
птого. По его мнению, немецкие поражения были последствием ошибок в руководстве — не в политическом, а в военном " руководстве ,
■•Все ли немецкие офицеры такие?"" — спросил я одного русского полковника. ""Не все. воя-разил он, но нет сомнения, что некоторые из них уже думают о войне возмездия. Ну и пускай себе думают — мы и ваша страна и Англия позаботимся о том. чтобы они дальше мыслей никуда не пошли"".
ПОЛКОВНИК С. ГУРОВ
ОБЗОР ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ЗА НЕДЕЛИ)
Москва, 31 мая.
Спедаааьная кабаеграмма.
Прошел май — последний месяц весны. Мы на пороге лета. Но вот уже больше месяца, как на советско - германском фронте не произошло никаких перемен за исключением Крыма. Фронты неподвижны и воюющие стороны удерживают более или менее те самые позиции, на которых они остановились во второй половине апреля. Прошлой весною и в начале прошлого лета воюющие стороны тоже долгое время стояли неподвижно одна против другой. И тогда как сегодня со дня на день, с часа на час, ожидались великие события. Но какая разница в позициях обеих сторон по сравнению с этим же периодом прошлого года! Даже тон немецкой пропаганды уже не тот, что в начале лета прошлого года. Тогда немцы стояли под Ленинградом. Они находились лишь в 250 километрах от .Москвы. Они держали Орел. Белгород и Харьков и хозяйничали в Д(Шбассе, Таганроге и Тамани. Год тому наз^д германская печать и радио громко возвещали "решающее" наступление на востоке и пугали своими новыми орудиями, в особенности танками "тигр" и "пантера"' и самоходными орудиями "Фердинанд"". Теперь же дело обстоит совсем иначе, ибо с тех пор утекло много воды. Сейчас немцы пока еще держатся в Нарве, Пскове, Витебске и Могилеве и на южном фланге на границе Чехословакии, на румынской территории И..-ИО ту сторону устья Днестра. Сейчас немецкая печать и радио безмолствугот о "решающем" летнем наступлении. Теперь у них в мыслях лишь один вопрос: устоит .ти их следующая "несокрушимая стена" на Карпатах и.ди в Румынии против ожидаемого удара. Конечно они не говорят об этом открыто. Напротив, все их большие и маленькие Геббельсы громогласно и серьезно возвещают о несокрушимости их линий, как на западе, так и на востоке, во в глубине души каждый немец задает себе вопрос: выдержат они пли нет?
Разгром немецких армий на их якобы несокрушимых линиях у Мю'ка, Днепра и в Крыму еще свеж в памяти немецкого ■ народа^ не говоря уже о линиях Густава и Гитлера в Италии. Нет никакого сомнения, что в глубине души каждый гитлеровец уверен, что эти линии не. устоят под ударом. С стратегической точки зрения позиций немцев отнюдь не многообещающая. Прошлым летОм они сражались только нй,.одном фронте на' востокёи йбсмОтря" на йтб потерпели . бильнейшёе пора-
ОЛЕГ БЕЛИЧЕВ
СОВЕТСКИЙ НАРОД № ОРУДИЯ ПОБЕДЫ
Москва, 2 июня.
Спеииальна/г каблеграмма,
В советском тылу народ настойчиво и успешно Преодолевает созданные войной препятствия и неуклонно увеличивает производство всякого родя боематериалов для фронта. Теа^п, которым идет это производство, будь то самые простые автоматы, будь то последние модели тяжелых орудпй. танков и самолетов, все время растет. Артиллерийский и броневой I материал советского производст-1 ва оказался мощнее тяжелых не-! мецких орудий и их пресловутых I "Фердинандов", самоходных орудий", "тигров" и "пантер", на которые нем№1 возлагали такие надежды, в их летнем наступлений в прошлом году. Стоит вспомнить, что в первы1< же день боев на Орловском. Курском и Белгородском
■ секторах советская артиллепия ! разгромила  или повредила .586
немецких танков. Провал первого : немецкого наступления И последо-' вавшее за ним успешное няступ-
■ ление ЛГрасной Армии следует приписать в значительной мере героизму трудящихся в советском тылу. Рабочие военных заводов постоянно увеличивают производство. Самоотверженная работа всех категорий, от директоря завода до неквалифнпированного ])абочего. от знаменитого конструктора до самого молодого цот-мастерья. дает блестящие результаты. Арсенал, в котором |0-стоит директором Быховский. Герой Социалистического Труда, увеличил в этом году производство орудий в Ю рая. '^авод под ди-рекпией другого Героя Социалистического Труда Ельяна увеличил производство в 1Я раз против прежнего. Патронный завод имени Володарского увеличил ппопз-водство одного предмета в 30. а другого в 12 раз. Доказательством знтузиазма. с которым рябоч^^е СССР КУЮТ орудия победы для Красной Армии, является готовность, с которой они берут на себя обязательство увеличить проиг;-водстип более рациональным использованием рабочего времени
Находчивость, г которой советские рабочие вырабатывают новые методы для увеличения прс^-изводства, может сравниться разве только с находчивостью, поп'-являемой войсками на фронте в бо]№бе с врагом. На одном из уральских заводов рабочая команда ЦОД руководством работни-! цы Незнахиной режет броню- ята I команда ежедневно перевыполня-I ет свою норму в Й раза, а механик Чугунов в 7 раз. Это далеко не единичные случаи, но они красноречиво говорят об янтузИ-азме и чувстве долга советских людей в тылу, которые делают возможными такие достижения ^ на производственном фронте. Эти чувства как нельзя лучше переданы уральским токарем Спехо-вым, который завоевал себе известность своей работой: "Мой брат на фронте — говорит Спе-хов — и он был награжден орденом Героя Советского Союза, т. е. самим высоким отличием. Могу я подвести его? Если нам здесь тяжело, то на фронте несравненно тяжелее. Я не желаю отставать от своего брата".
>'силиям таких людей, как ;;^тн рабочие, следует приписать необыкновенный рост производства на военных заводах. Личный состав авиационного завода иод дирекцией Смирнова обязался выпустить в течение мая и июня 3 воздушных подразделения "И.дь-юшик"" и 2 "штурмовика" сверх своей нормы, причем два подразделения "Ильтсшшн" были готовы к концу мая. Такое непрерывное увеличение производства возможно, конечно, только если заводы регулярно снабжаются сырьем и мета.Тлами. В свою очередь советские металлургические рабо-чие-ироявляют истинный трудовой героизм, производя йсе больше и больше стали и железа. Они тоже ВЫП0.1НЯЮТ все взятые на себя обязательства. В 1943 году про-И.ЗВ0ДСТВО знаменитого Сталинского чугунолитейного завода в Кузнецке повысилось на следующие количества по сравнению с 1942 г.: чугуна -— на 89.0.00 тонн; стали — на 72:000 тонн; прокатного металла — на 75.000 тонн. В течение первых 4-х месяцев этого года кузнецйие рабочие перевы-полнили взятое на себя обязательство на 40.000 тойн стали й на 43.000 тонн проката. /
зКенйе. На что йсе они могут надеяться, когда удары по ним будут нанесейы одйовреМеннб:с.запада и с востока? Неудивительно поэтому, что немецкая йропаган-, да уже некоторое время вСе боль-, Щё и больше рйспространйется д в({ЗМо1кйостяХ йтбрйсейия Ь йайадй йо укреплё&йям „'•Дт4?й*и4ебкбя лйййй",й й предсЮАЩём йастуй-.11ёнйи Красной Армии на йдСКЛ*. йе. < •
щ
4
7
^4
1
!
41
4
ш