1-^
у,
• суббота, 29 сентября; '1П4.«;
ЕОГГШ ВХ ЬЕО Ц8АТТ
пи551лы сттим свнтпв орвнво 1Ы юнооы
8ер1;етЬег 28гв. ^аз ап «уеп^^и! йаз^ Гог 1Ье Ки851ап-СапаЙ1"апз апй 1Ье1г ^Г1епс1з Ьопйоп, Оп1аг10. ТЬе 1оса1 Ге<1ега11оп о€ Еиззхап-Сапа-сИапз ^огтаИу орепей 1;Ье1г. Ьоте, л\-Ьеп Мауог Неатап си1; 1Ье пЬЬоп
арргесда^ей. ТЬе ор)п1оп8 апй ай-у1сё о:? РгоГеззог В111;пег Ьа\'е а1-\уауз Ьееп гезрескей ап(1 Ьаге сагпей тисЬ ■П'е^е'Ь*.
РгоГезБог 81лгег12, ако Ггот 1Ъе
а1 епггапсе. 8еУега1 Ъип<3ге(1 1 ^п^Vег5^1:у ТУез^егп Опкапо, а
реор1е еа*Ьеге(1 а* 1:Ы8 оЯ1С1а1 сеге- .' >-е1егап л\-огкег 1П 1Ье Ьонйоп Согш-шопу аз \\"е11 аз тапу с11511п^и15Ье<1 «'II Сапас11ап-8о\пе1 Рг1еп(18Ыр.
^иезЬз. рге8еп1;ес1 Ыз сопега1:й1а11оп8, апй
зроке оп 1Ье Ь1?гЫу соттеп<1аЫе Мг. ЛоЬп ЗалпсЬ. сЬа^гтап. ^аге ...„^к оГ Ьопс1оп Еиззгап-Сапай^апз. ап ореп1пе авйгезз оп Ьолу гЬе еГ- Де 51а1еа *Ьа* ч%-е тизЬ 11е 1Ье Ьопвз
1'о1Чз о5 1:Ье раз* 81Х топ<:Ьз Ъас1 та1ег1аИ2ес1 1п1о 1Ье пе%\' Ьоте 1:Ье Ре(1ега1;1оп оГ Кизз^ап-СапаЛапз
о€ 5г1епЙ8Ыр. еусп с1о8ег Ье1;л\-ееп Сапайа апй *Ье Золпс!: 1)п1оп, апй
Жаб {Ьс КизБхап-Сапайгапз Ьауе а оГ Ьопаоп; *Ье ейГогбз Ьауе Ьееп го1е 1о р1ау 1П 1Ыз ^уогк.
м-опЬлл-ЬЛе ап<1 по\^ 1:Ьеу Ьауе геа112- :
i Мг. Сх-ерогу Оки1е\псК ог^гап^га-Ь1опа1 5есге1;агу 1Ье ХаНопа! Ехе-сиЫуе о1" 1Ье Гейегаиоп оГ Кизз^ап-
8(1 4Ье1Г Ьорез апй атЬ1(:10П5.
Веап Ьих1оп ^гауе а 1:1те1у ргауег
5п Ые531П5 1;Ье Ьоте Киз51ап си1-1иге 1п Ьспс1оп. Не з^акес! 1;Ьа1 по о1Ьег па110п засг1Йсе<1 аз тисЬ аз 1Ье 8оУ1е1 1'п1оп 1п теп апй таи ег!а1 -л-еаНЬ, апй по обЬег пелл- Сап-асПап 8ггоир -д-огкесЗ ■«•1*Ь тоге ей'ог!; 1Ьап <:Ье Кизз^ап.
МШрШ}|1р||Ц10ЖЁНОНЕ ПРОТИВИТЬСЯ АНТИПРАВИТЕЛЬСТВЕННОМУ дви-ЖЕ1й1ю1 ЯПОНИИ
Вашингтон, С. Штаты, -г- Аме-
риканское правительство предло-|;кило генералу Макартуру не про-|т11внтся двпзкенир) в Японип за демократнзациго строя даже в том случае, если японцы применят на-сильстверные меры.
и-! «а. I ■ :
МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ ДРАМА
Есть такие житейские драмы, которые вызывают у окружающих скорее злорадство, нежели сочувствие.
Воры обобрали квартиру*извест-ного автора дедектнвных романов. Предложение это содержится в I Прошел месяц, а уголовный ро-директиве, досланной Макартуру 1 зыск еще даже не напал на след 29 августа, за четыре дня до фор- | грабителей, мального подиисания представителями Японии акта капитуляции,! жаловался друзьям на постигшую и опубликованной теперь Белым его беду, те Д11шь ядовито улыба-
Домом.
В указании главнокомандуище-му оккупационными силами говорится, что вмешательство американских войск может состояться
— нравится?
Играют довольно сносно, — с легкой гримасой тонкого ценителя п]ротянула Стелла Владимировна, лорнируя публику. — По пьеса! Боже мой, какая пьеса!
— Плохая?!
— Ни фабулы, ни сквозного действия, ни авторских отчпсле-
Когда обворованный романист [ ний! Почему не ибставить лучше
пьесу молодого, начинающего драматурга? Ах, впрочем, разве у нас ценят истинные дарования!
Прошлр полгода. В другом театре, на другой премьере я вновь
лись и говорили:
Очень хорошо! Вот вы и убе-
дились на своей шкуре, что в жизни преступления раскрываются не увидел Стеллу Владимировну с
лишь в целях "обеспечения безо-
неразлучной лорнеткой.
Правда, атот актер обая^е-
так легко, как в ваших романах, Семейная драма Котомкиных, !пааин-ти его""сил и огуществленпя происшедшая на моих глазах в;лен? - сказала она в антрак^^^^ целей оккупации" ' Кратове, вызвала не меньше зло-1 — Какая улыока! Какие зуоы! А
. ' • радства, чем ограбление дсде_ктив- | ведь оба резца и клык у него на
ТАХУА ЛУЛКСНГК,
ояцев.
СапасИапз зиттев ир Же 41ге1ез8 еЙГог1з оГ сЬе Ьоп(1оп Кизз1ап5. 1Ьо1г 5иссе§5 1п еуегу с1пуе Гог :?ипс1з. сЫЫпр-. ею., 5ог Кизз1а. Не соп-Ягга1и1агес1 гЬет оп Оге^г пе\у Ьоте ап^ 8*гез5е(1 гЬа! 1Ьеу тизЬ по1 гез1:
оп ЬЬе1г 1аиге15, Ьи* тиз1 -л-огк еуеп ""^^^ йапсег апй асгоЬа!, длЯ! рог'-
Опе о€ ЬЬе тоз! с11541П|ги1зЬе(1 «'{СЬ тоге еЯ'ог!; 1о с1еаг ойГ а11 еп-^иезбз а!: гЬ^з ореп1п^ -л-аз ЛИсЬае! ситЬгапсез. Не иг^ей 1Ье Кизз^ап-Уа811еУ1сЬ Кибхепко. 5оу1е1 сопзи! 1п СапасИапз о? Ьоп(1оп 1:о сопНпие НаИ^ах, Хоуа ЗсоНа. Не соп$гга4и- Ьо1й тЬе гезрес! апс1 ез1еет оГ 1Ье!г ■'
1а1е{1 *Ье Ки551"апз Ьопс1оп оп Жегг ; ГНет]з Ьу Ьи^1с^^пё: ир а ^гоос! пате Тапуа 1.ч а тетЬег оГ 1Ье Ки881ап-' «матривает осу .
зиссезз апс1 Жапкес! Жет Ьг Же Гог Же пе^у сепП-е о^ Низз^ап си1- СапасНап УоиЖ С1йЪ о( Тогоп!о. |-МакартурОМ череЗ П0( рсдство су- -^^-1>'
Ъопоиг ш раг11С1ра1;п^ а1 Ж1? {т-' Жге. Мг. ОкиЬукЬ рагНси1аг1у игр-, -7---;-г- ществуюших адмпиигтраТИВНЫХ
рогЬапЬ еуеп!. Не 51а1:ес1 ЖаЬ бЬе е<1 Же Ьопс1оп тетЬег? 1о 1сп(3 еу-1 ТНАХК8, ЬОХООХ!
с1^12еп8 1;Ье 8оУ1е{; ип10П геаНге'еп,- еЙГоп ш аНолу^п? Же "ЪоичисГ' ТЬе ХаНопа! ЕхесиПУе о^ Же Киз- Приоегать К непосротСТВСННЫМ
апс1 арргес1а1е а11 Же а1(1 1:Ье Гей- Же1г тетЬег8Ь|р, Же уоиЖ. **1о .^1ап-СапаЙ1ап Уои^Ь Ог{гап12аб10п егаНоп о^ Киз55ап-СапаЙ1апз Ьа? йеуеЬр апй Ыоззот.*' ^ Ьай гЬе р1оа.<иго о^" у15111Г117 Же Ьоп- '
рг1Уеп Жст 1п Же раз!;. Не з^геззей !
исключительным, Вубочка. Случались И"» более резкие понижения темцературы. В 1885 году в Москве было на три градуса холоднее
— В 1885 году не только я ~1 моя, бабушка еще не ездила на дачу. Нашел, чем утешить!
Некоторео время из-за переборок слышался только тихий илач. Потом к нему присоединился густой рокот мужского голоса. Мужской голос, твердил что-то о постепенном затухании циклона и приближении антициклона, который,
ПрОНИКНр в тыл циклону, ВЫЗОПРТ
постепенное прогревание захоло-дания...
Марья Васильевна перестала плакать, немного еще посморкалась и произнесла с тяжелым вздохом: е
— Боже мой, какая стужа! Девять градусов!
— Семнадцать, Бубочка,
по-
Директива эта была опублико- ного романиста. Почему? Пусть; штифтах. Сложная работа. Да и вана как бы в ответ на критику 1 решает сам читатель,.. ' ; материалов никаких нет. Цемент
I заявления Макартура о том, что | Начинающие супруги Котомки- Л-^-Я пломб просто невозможно до-американские оккупационные си-| ио(>рд„;,„сь в* мезонине боль- *'Тать1 И никому до этого нет дела, лы можно будет сократить до 200., пето'населенной дачи, |Ах, разве у нас умеют ценить на-
000 человек в .течение шести ме- Возможно в этом и крылась их' *'Тоящих внтуизастов - одонголо-; сама сегодня смотрела на термо-
главнс1я ошибка. Дача больше под- гов! 1 мето! —- гнокя, в.-кнпрлп ^-рп.
правил ее муж.
— Почему семнадцать? Девять.
— Семнадцать, дорогая.
— Как же семнадцать, когда я
метр! — снова вскипела жена.
— Ты смотре.1а на термомгтр здесь, в Кратове?
— Конечно, здесь! А где мне смотреть? В Сухуми?!
Муж заискивающе захихпка.1 и сказал тем докторальным тоном, каким он обычно давал интервью: А я имею в виду средногу-
А у Котомкиных был самый па- думал я. узнав о метеорологпче-
органов, а также, если потребует- стоящий, ват\-ральный медовый, ских склонностях соседки, — На-
месяц! ■ ! рвались все-таки на душечку. Те-,'Зычную ^едперату^^^^^
: тействиям,
"Перемены в форме правления.
Меду в их маленьком мезонине: перь не оберешься рассказов о | ^^'''^'^'^^У^оюзу. Кстати, в Сухуми
накопилось столько, что соседи циклонах, антициклонах и холод-, с^'годнл 27 градусов тепла. Нель:;я йоп ПиЬ оп 8ерГстЬог ^>па ~апа : п'^мгченные клк "саМим ЯПОНСКИМ ТОЛЬКО невольно морщились, будто ных массах арктического воздуха, | же^_Ьуо()Ч1^^^^^^ слу-
кЬак Еи551ап сиИиге. тиз1с апй И^ег-а1;и1-е Ьаз а г1^Ы:1и1 р1асе атопр Же
8еусга1 гергозеп^ей ограп12аиопз ^Згй. ^Vо лу15Ь ю ех1спс1 оиг з!псеге Народом, так И правительством с /1^"а*е<^ ^итз оГ топеу 1о 1:Ье Киз- арргос!а11оп 5ог Нгог ргапй Ьо.<=р!1-' ио.П.Ю иаМСНенИЯ феоДПЛЬНЫХ и ав-тапу оЖег па*10па1 сиКигез. е*с., 1п '-51а|1^:Сапас11ап5 ш Ьопйоп. Мг. 8аУ!сЬ аИ{у апс1 Ж сопуеу 1о Жет оиг ^оой ТоритарнЫХ тенденций ДОЛЖНЫ КонечНО, чужое УХО реЖет. еслп заНКИ .
Сапай^ап ИГе. Кизз1ап сиПиге Ьаз ■'^^1^^^ ^"''^Ь^"" ^Ье Ха- Лг^рЬез 1П Же1г пеVV• епЖгрпзе, Же быть разрешены, говорится В ди- ДОВОЛЬНО грУЗНОГО МуЖЧИНу, С веч-|. Относительно ПОСЛедНПХ Я ОКа-
пили газированную воду с прито{>- которые почему-то любят летом , '^ийного наблюдения над темпсра-ными сишшами'Мосмпнвода. I вп^ргаться в данные районы Ка-| турой в одном пункте утверждать,
что холодно.
Ладно,
злооно
тисЬ ж оЯ"ег 1о\уаг(1з Же Сапай^ап , ^^'"^«^ Ехеси1!уе оГ *Ье Рейега^юп ^ Ки.-^здап сикига! сеп1ге. (рскгине Макартуру. — Политика
«.•ау о^ ИГе.' ХоЬ оп1у 13 Сапайа. аз ; °^ Кизз1ап-Сапа<11апз апй Же Ха- ; т^^-^ 1Ьапк а11 Же тетЪегз Гог сЬсгг ■ »^'^''^Т ЦелЬГО удрвЛРВОрить ГЛаВ-оЛеп саПей а "те11:1п^ ро* о^ ^Ье |'>опа1 Ехесиг1уе оГ Же Кизз1ап-Сап- зи^.^е^^^и! е1Тог*з 1п епяиг!пЕ: Жа^ союзные державы, СИЛЫ КОТО-
гасез." Ьиг а1зо а "тек^пр рог о^ айхап Уои^Ь Ограп12а<:1оп еасЬ тайс ^ц^. ^Vои1с^ Ье а р1еа5ап1: опс '^"^ вправе принимать участие В
НО ЛОСНЯЩИМСЯ НОСОМ, который ПО I зался буквально пророком.
прошипела Мнрья Васильевна, — П'»-
Же ^гтасез."
сопЖхЬиНоп.ч 1п айй^Иоп Ж шапу
1пв1лп(]иа1 йопаНопз, Же йпа1 1о1а1 Еергезеп1ак1Уе8 Ьопйоп 1оса1 Ье^п^ 1П Же У1с{п11у оГ п!пе Ьипйгей
11кга1п1ап, РоПзЬ апй 81оуак ог^ап- йоИагз. ТЬ13 топсу ^лчП. о^ соигзе, 12аЙоп5 ^ог\уаг(1е(1 Же1г сопргаЖ- Ье изей Ж азз!?^ 1п соуеппр 1Ье ех-1а1;1оп5 апй ■л-азЬес! Же тетЪегя оГ репзез 1псигге<1 1п Же ригсЬазе оГ
Мау Ьагр1пез5 апй зиссезз ге%уагс1 "ККупации, ОднаКО, В случпе раз-
паспорту значится Кузьмой Ника-1 ровно через день'после нашего ^^^2'''^'^^' ® <"УХУ>^И 27 градусов, я норовичем, все время называют водворения на даче пошел холод- ^♦'"час надену к\палъный когти^м •Мапоч^ой" или -Тапочкой", я „ый дождь и уже до конца недели " пойду загорать в лужу. Повял, такую простую фразу, как: не прекращался. ^-'Ч^^'^' Н'1Д<^Ю'-'ь, У теоя в молгу
^Ье РесЗега1:10п о:? Кизз1ап-Сапа<11ап5 еуегу зиссезз. ЕасЬ ^гоир Жгои^Ь 1*8 герге8еп1а1;1Уез ^уе а йопа^хоп *о-«-агс18 1Ье соз^ Же Ьогае.
1*го^'е83ог ВИЖег о^ 1Ье Пп1Уег-«^у о1 \Уе5кегп Опкапо,. ап Ьопог-«гу тетЬег о^^ Же К^а11опа1 Ехеси-Цуе о^ Же Ге(Зега41оп о^ Еи881ап-Сапа(11ап8, йеИгегей а 11те1у гаез-8а8:е 1о Ыз ^еНо'иг-тетЬегз, сгеаЫп^г тегу ГаУоигаЫе соттеп*. Н13 1:1ге-Ьзз апй зеШеза е<Гог15 1П *Ье ш-*егез1в Же 1юп<Зоп Еиззхапз апс! <:Ье оггап1га11оп аге гезрес^ей апН
а11 1Ьо1г 1Г11Жге еЯ'ог^з.'
Хаг10па1 ЕхесиПуе, Киззхап-СапаЛап УоцЖ Огеап1га(1оп.
погласия между союзниками дол-
Кузя, ты после обеда соби-жна осуществляться политика Сое- раешься спать? — медовая супру-
грекраща Это был нудный, коварный кра-
остались еще какие-нпоудь осадки здравого смысла?
диненпых Штатов".
Же Ьи11с11пг.
Ее:ГгезЬтеп1з луеге зеглес! 1П Же (11П1П8' гоога а* 1Ье еп<3 оГ Ж15 ех1га-огсИпагу оссаз1оп. ■лЬ1сЬ ЛУеге 1Ьо-гои^Ыу е^^^оуес^ Ьу а11, аз *Ье ЬопНоп
Т Н Е НОМЕ Р кОН Т
(Кгот Сапа(]1ап А!Га1гя)
Сапас^а Ьопоигз Ьег зегУ1сстеп Гог
га произносит:
— Тапочка, после ам-ам ты ва-люшечки или не валкапечки? А
товско-малаховский дачный дождь, „
подлой целью которого было дове^ 1^^»звязка метеорологической дра
,сти вас до какого-нибудь отчаян- "1>оизошла очень оыстро. Од-
1 ^пУсзИпг 1'гее1у.
Хос оп1у а р1аппе(3 рго^гат оГ: А москет оыть, со стороны СО- ст^упка: ДО самоубийства, до раз-
изеГи! ргозес1;з Ьи! аИ Же рвИс1ез седеЙ ЭТО была проСТО ЗаВИСТЬ. вода С ЛН'бимой" ЖОПОЙ. ЯСНЫЙ ГУЛ. НСЯСНЫЛ Г\Л сКиро
'него, пп.ничащего с безумием по- "«^^'^ ^^'^^Р'^м из коюмкингкого .о„п,-л,.нп..о ,п ^о._'Мезонина послышался какой-то нс-
оГ еуегу риЬИс аи1Ьог1Ту тизк Ье:ДосаДНОе В0СП0МИН;ШИе О ТОМ вре-?Ьар€с1 -лмСЬ Же ^оа! оГ 1и11 ет-, мени, когда тебя тоже называли
р1оутеп1 дп т1пс1. ^^и собачьей конечностью С'Лапоч- в'водяной мгле. Дача напоминала *'а, Ни
ТЬе Сапаа^ап Соуегптеп! Ьаз аМка"), и летней обувью (-'Тапоч- льдипу оторваннУЮ ОТ берега и|Щаясь,
Солнце: озон, жасмин, милый чад керосинок — все затерялось
стал очень ясным. Пойми же.
кричал Кузьма Никанорович, отча>':ш10 змпп'-погепление уже давно
Киззхап г1г18 ои^йхс! ЖетзеЬ-ез {п Же раг1; Жеу ЬаУе рЬгуей апй аге геаёу аппоипсей дкз ассерЖпсе оГ ка"), й всерьез волновались, бу-' ун^з^^,,;^у,^> ХОЛОДНОЙ ВОЛНОЙ В гу-| НачаЛОСь! В ОХОТГКОМ море ВЧСра ргераппе Же Гоой апс1 1П Ье^пр Же зИП р1ау1пг 1П зесиг1пк 1Ье реасе. Ж13*1Ьеогу ш а, ""УУ^ЬНе Рарег." Д^'ШЬ ЛИ ТЫ ''ВаЛЮШечКИ ПОСЛе 1к»В0е МОре, " ' С'1Г|Я.та^ТеПЛая, СО.та&ЧНая ПОГОДЛ.,.
Ьоз^еззез. АН гоо<15 Ж1пргз Ьауе ап Папз аге геайу Ж Ье1р Же уеЖгап ^Ьа1 ^оПолуз 15 по1Ыпг зЬоП оГ а I ам-ам'\ епШп?г. апс1 аз реор1е геете^ГиПу 1еГ1 Ж ге-езгаЬНзЬ Ь^тзеГГ 1п Же ау1Нап пеху "Ха110па1 РоИсу." То рготоЖ 1 Но ЭТО У?
{ювое море,
—- Опять льет! —. злобно ряв-уже область сложной пси-■ кнул я. вых(1дя на террасу и смот-
. етрЬутепЬ оп а па110П\ч1с1е 8са1е I ХОЛОГИИ, ТОМНЫХ ДВИЖенИЙ душИ, ря Иа СВИНЦОВЫе ТучИ, КОТОрыО
Киз81ап сикига! сепЖе лу111 Ъе те-| Гог тоз! уеЖгапз. ^'Ьаск 1о с1у!1 , ^е^и^гез паНопа! (апв ш1егпа110па1) | дело ДостоевскОГО И Леонида ЛеО-, ПОЛЗЛИ На Наш участюк, КазалосЬ,
*:Не п^е" ------- ^ --^ ■ , . , I----- I _ _
I
^ог Ьоте. 11 15 а сег1:аш{;у <;Ьа1; Же ' соттип1Гу.
уегей аз а Ьоизе оГ Гпеп{1зЬ1р 1п ску о^ Ьопс1оп.
теапз йг?1 ап(1 ^'огето?!; а ^ ас110п. К'о аиЖог11:у зЬогк оГ Же < НОВа.
СапахНап Аггапдетеп^з Сотт/Нее Не\^5
реасе1;1те ^оЬ. Ви1 Сапас1а'8 ГиЬигс | Гес1ега1 Соуегптеп! Ьаз гЬе гс-, Итак, МЫ переехали на даЧУ ТОГ-
со всех сторон. Да, осадки.
кротко под-
^^•е11-Ье^п8: \уШ по<: Ьс 8сгуса ет-; зоигсез ог Же ролл-ег Ж 1п1г1а1е Же ! да, КОГДа КоТоМКЛНЫ уже прожили ' ТВердила Марья ВасИЛЬевна. С ТО-
^тт>тг о - р1оутеп1 15 /оипс! Жг Же ех-8егУ1се- роИсхез 1Ьа1 -дмИ Ье песеззагу. таМ ПерВУЮ НеделЮ" СВоеГО меДО-1 (КОЙ наблЮДавШаЯ СИе ВОЗМЗТИ-
V к1 • ~ ^^^'^^ [ *о 1пс1и(1^ уоиЖ ^гот Ьиз1_ ; теп а! Же рпсе о^ ипетрЬутеп! | ОГ соигзе. *Ье тоге ^оЬз Жак сап | ВОГО месяца, тельное явление прпрОДЫ.
Ьаз Ьееп шуаЖй Ж зепй Жп уоиЖ • пезз. Гагш, 1аЬоиг, геИе:1ои8 апс! | Жг оЖег тетЬегз о5 Же соттип!^-. 1^56 ргоу1(1ес1 Ьу рпуаке йгтз, Же | Я СТОЯЛ В садУ, жаднО ВДЫХал Боже МОЙ, ОТКуда В ЭТИХ ЧОртО-
йе1ера1ез Ж Же '^ог!^ УоигЬ Соп- гас1а1 ртоирш^з. | Оп1у хчЬеп ^оЬз аге аУа11аЫе Ж а11 Гелуег >яг111 Ьауе Ж Ъе сгеаЖс! ои<: 1 вОЗДушНЫЙ даЧНЫЙ КОКТеЙЛЬ, ЧУД-: ВЫХ тучах такаЯ прорва ДОЖДевЫХ
егепсе -л'Ь1сЬ ореп8 1П 1х)П(1оп, Епё^- 8оте оГ 1Ье зропзогз оГ Же "^оНс! !'^уЬо зеек Жст, сап паЫопа! гесоп- оГ ^оуеттеп* зрепйхпг. То еп-' НУЮ" ВОЛШебНУЮ СМесь ИЗ перво- КапеЛЬ? — ПРОДОЛЖал СВОИ СТе-
шпй, оп ОскоЬег 31з1:. . . к к ,л
Ассог(]1п^ 10 Мгз. 'ЙГ. НагоМ С1агк
сЬа1гтап оГ Же СапасНап Аггапре-П1еп1;8 Сотт^Жее, \уЬо Ьаз 5из1; ге-Жгпей Ггот а сопГ.егепсе т ОЖа\уа 1п соппесИоп -япЖ ЖапзрогЖ110п аггапё'етепкз. 56 па1:1оп8 Ьауе а1-
1- гас1а1 ртоиршагз. Оп1у -лЬеп ^оЬ8 аге аУа11аЫе Ж а11 Гелуег Ьауе ко Ъе сгеаЖс! оик 1 вОЗДушНЫЙ даЧНЫЙ КОКТеЙЛЬ, ЧУД- ВЫХ тучах такаЯ прорва Д
8оте оГ 1Ье зропзогз оГ Же Т\^ог1с1 !'^уЬо зеек Жст, сап па11опа1 гесоп- оГ ^оуеттепк зрепйхп^. То еп-! НУЮ ВОЛШебНУЮ СМесь ИЗ первО-, КапеЛЬ? — прОДОЛЖал с] I УоиЖ СопГегепсе аге: Мгз. Е1еапог зкгисНоп Ъе сопз^^егес! а зиссезз. соига^ге рпУаЖ Ъиз^епзз 15 Же йгзк | сортнОГО ОЗОНа, СУХОЙ ХВОИ, аро- НаНИЯ Я. ЕоозеуеН, И.З.А.; Зепог ^иап Ап- Оигз 18 ап шйизкпа! 80С1е1у, ап ! зЖр *о\уагс18 Ги11 етрЬутеШ. мата сирепи, жасмина И ЧСТЫрех I — Осадки об'ясняютСЯ
^л.;»» т>;л™ т>—V ™; ^__4. т\_ ч- л-Г 4-и л. -Гл л*___з __т__тг»-. ^___1 .___________м т_________________________________________________________ _
ко1пе Е108, Ргез1(1епк оГ СЬ^И; Вг. есопоту оГ Же Гаскогу апй кЬе та-| Уаг1оиз Ге(1ега1 теазигез ■и-гП Ье1р ке1ЮСИН0К, ВПереГОНКу чадяЩИХ На
Сгаи 8ап Магк1П. Ргездйепк оГ СиЬа; , <^Ь1пе. Жттепзе ргос5ис1;1уе сарасИу 1 ехрапс! ап(1 51аЬ1и2е тагкесз—а
М. Еепо СарНап!:, ЛНп^зЖг оГ Ейи- | 'з а!: Же сИзроза] оГ Же тойет са11оп, Ггапсе: Ек. Ноп. 81г 81;аЯ"ог(] , ^-огИ.
Сг1рр5, СгеаЬ Вп1аш; Вг. О. Вепез, [ Мапу оГ кЬе ЧЬшогд -^уе Ьиу—Же
Яоог ипс1ег 1Ье рг1се8 оГ сегЖхп а^-Г1си11:ига1 апй йзЬегу рго<1ис15, сот-тегс1а1 гергезепЖИбп т ^оге^^п сар-
геайу зесигед 1;гапзрогЖк1оп Жг I РгезхйепЬ оГ С2есЬо51оуак1а; Ноп. < рор-ир коазкегз, регсо1а«:ог5, регат-(1Ж18, 1оап8 ко гтроНегз аЬгоав, 1Ье1г с1е1ееа1:10пз—Ггот А1Ьап1а,' Раи1 МагНп. Сапайа ап<1 Вп 81с1п(еу | Ьи1аЖгз апс1 кЬе пе-«- сагз оГ реасе-| апй а зосТаГ'л\'е1!'аге рго^гат (ш-Ве1§!ит, Вга211, п^Ьк к:ЬгоигЬ кЬе IЕ. 8т1кЬ, Сапас1а. | к1те вауз—аге пок геаНу песеззагу. ! с1и(11п& ЕатНу А11о\уапсез) ак
а1рЬаЬек ко ХТгигиау,. УепегиеХа ^ап(3 Ассогс11пд ко Мгз. С1агк. -лЖо 1з а ^ ^"^"^ кЬеу ас^а ко оиг еп^о>-тепк : Ьоте.
террасе.
теплым
терпеливо
влажным ЦИКЛОНОМ, разъяснила Марья Васильевна.
Здравствуйте, здравствуйте, ■ Сейчас он уже затухает.
новый сосед! — произнесла Ко-
Если он теплый, то какого
В Охотс.ч.'М море! — взвизгнула Марья Васильевна, — Ио-I чему же ты снял мне дачу не в Охотском море, а у Крапч'В'Кого озера?! Устойчивый болван! Убирайся в тыл циклона!
Дверь распахнулась, и оттУ7а вылет?:1Н сначала зимняя обувь (какой-то старый валенок, чуюч попавший в мезонин), потом осенняя обувь (высокий дамский оо, тннок. похожий на кавалерг,!!^-ский ботфорт) и, наконеп, летняя обувь (сам Кузьма Никанорович с портфелем в руке).
А еще через какую-нибудь неделю все соседи из кратовской дачи читали в газете об'явленпе. что
томкина, спускаясь из мезонина и дьявола так холодно? А если он | *'грал{даика Котомкина, Марья Вм-подавая мне руку. — Выбрались,' затухает, то почему дождь усили- сильевна, проживающая по 1.)0ль-
наконец?
Котомкину звали
Уиё'081аУ1а—еасЬ пак^оп Ъе^п^ а1-1океа а яиока. ТЧуепку-йуе уоип^ реор1е аге го1пг Ггот кЬе П.З.А. ип^ег Же 5ропзогзЬ1р оГ Мгз. Е1еап-ог ЕоозёУек.
УоикЬ огеап12ак1оп5 асгозз кЬе Боттюп аге по^г пот1паУпг кЬехг <1е1егакез 1гот \уЬот геп -япИ Ье сЬозеп ко гергезепк Сапайа—кЬе зе-
тетЬег оГ кЬе Сапаа1ап УойкЬ Сот- \ °^ 1'^ 1"?. ^Vе 8ошек1тез аес1ае и-е ЕпсоигаешЕ- Ьизтезз Ьу геаис1пг т1331оп апа оГ кЬе Хак1опа1 Воага : ^° "л^кЬоик кЬет, ак 1еазк Жг а Ьиз1пезз созкз 15 а тоге сотрИсакеа оГ кЬе У.\^.С.А.. р1апз аге го1пг Жг- I ОкЬегз—Жоа, с1окЬ1пг, Ьоизез } таккег. Гог ехатр1е* ш реасек1те
\уага Жг а теек1пг 1п Оккалга \уЬеге —^'^^^^ *° хч-(?11-Ье1Йе; З'ек Сапааа, кахез оп геа1 езкаке апа 1;Ье
кЬе кеп уоип^ реор1е сЬозеп ко ге- ! "'■апу оГ из Ьауе Ьееп аЫе ко Ьиу песе831к1ез оГ ИГе Ьауе а1-те'ауз Ьееп ргезепк Сапааа -«пП теек -«мкЬ Соу- I '^^^ '^^ пееаеа. "\Л'Ьеп Жг Ьеауу. 8исЬ кахез аге а Ьигаеп оп
егптепк апа уоикЬ 1еааегз ко гесе^Уе ! геазоп. реор1е аге пок такшд
?ги1аапсе Жг кЬе^г тотепкоиз го1е аз Сапаа1ап УоикЬ Ве1е§акез.
Сопсегг 1п Зиррог* о/ 51ау1с Уо*1*/| ^еIеда^е$
ТЬе 1п1к1аиуе 81ау1с УоиЖ СоипсИ Ьаз аппоипсеа кЬак а уапеку соп-сегк \ут каке р1асе 1п кЬе У1сЖгу ТЬеакге, Тотопко, оп Зипаау. ОскоЬ-ег 7кЬ, 1945. ТЬгз ртеак еуепк 15 Ье-1П^ ЬеШ ко га1зе Гипаз Жг Же риг-розе о! 5епа1пк а Сапаа1ап аеТе^аке гергезепк;!!!^ 81ауас-Сапаа1ап УоикЬ 16 кЬе \Уог1а УоикЬ СопГегепсе 1п Ьопаоп, Еп^Ьпа Ггот ОскоЪег 31зк ко .ХоуетЬег 9кЬ. 1945. ТЬе пате 6^ кЬ18 аеЦеаке -ягт Ъе аппоипсеа а! Же сопсегк, кЬе .ехесик^уё оГ гЬе соип-С11 5ка1:е8.
А_ег-еак; тапу рориЬг апа ^а1епк;ё<^ уоиЖу зисЬ аз Апаге\у Вепак, утоНп-1зк, Ее8:та ЗкгазЬ, зоргапо, Тапуа Т^агсЬик, Еиззхап аапсег апЛ асго-Ьак, 1гепе Мако^Г, У1оНш81;, Магу Вагон, рщпхзк; апй Тгепе Ыагагкеу-1сЬ, зоргапо, аге Ж рагклара^е 1п а 1и11 апа дпкегезШв: .ргокгапа. ТЬе 8*г1п^ огсЬезЬга 1Ье 11кгат1ап-Сапа,а1ап А88бс1а11оп л?111 аай <»0П5 бИезгаЫе геак; 1;р ЧЬе рго^гаю аз \уе11 аз зеуега! оЛёг |ггоир АетЬегз зй-
НЕЬЁКА РИНПКрУА >е11 кпо^п аоЬЫ оЕ Ше СВС, мЬо рагНс!ра(е щ 1Ье ТогодЖ сопсегк оГ 81ау1с уои1Н ;оп 05:*оЬег 7№.^
тезза^е о^'щ^егез*, укЬе сопсе!?*;.
когтей . Ьу. -ге^г^ез^Ш^ Еиз81ап," Х1кгаш1ат1, РоИзЬ,' Уико-81ау/ 81оуак, аЫ' ГдШиап^ап УоикЬ
аа^ап, А^гапветеп^з СоттШее, Лг *Ьё,ригрб8е оЕ 'сЬоо'зшд^ЛегйеХека^е ШШйгёвёп^; 81ау1с]^С&пя|]1&т1' V011Ж
5иШс1епк ригсЬазез, кЬеп ^аскопез Ьесоте 1а1е, теп аге 1а1а ойГ, Гагт тсотез ^а11.
ТЬе гезиНз аге рагк1си1аг1у а1з-азкгоиз лл-Ьеп Ьиз1пез5теп аес1ае пок ко ^о аЬеаа \У1кЬ р1апз Жг пелу ЬшЫ^п^з, пе\у тасЬ1пегу, ог ехкеп-310ПЗ ко о1а рТапкз. Ьозз о^ ^оЬз I теапа-1о8Б о^ угагез; кЬозе \уЬо аге оцк оГ \Уогк геаисе кЬе^г 8репа1пг; апа кЬе "Ъизшезз сус1е" с.опктиез ао\Уп-«'ага, йпк11 ак кхтез \%'е ^а!! ко 8ак1зГу еуеп оиг Ъазк такег1а1 лееаз.'
соигзе, хк Ьаз Ьееп зи^^езкеа Ьу 1ёаа1пе есопот1зк8 Жак рг1уаЖ Ьизшезз Ъе епсоига5е<1 Ьу еуегу розз1Ые теапз. Вик а еоуегшпепк; тизк пок зЖпа 1а1е, й ипетр1оу-тепк кЬгеакепз Гог 1агее пишЬегз о€ кЬе пак1оп^8 с1к12епз.
Соуеттёпк геУепиез . а1туау8 1п-сгеазе аз Ъиз^пезз аск^^хку атргоуез. Тп кЬе разк, доуетшепк; зрепйШ?; оп 1к5 Ьпа^ез апа ^кз Ы^Ьтувуз, Нз аггрогкз апа кЬе аеУеЬртепк: о^ Ли паЖга! гезоигсез, апа еуеп еаиса-фп, |-«уаз ЖёгеГоге Ьеалаезк ак Же уегу к:1те •«уЬеп рпуаке зрепатвг туаз а180 ак; реак 1еуе1з.. , .
^1й8к аз' Ъи81пей8 ргозрёгйу; аа^^^^ кр;::кЬе шсоще , оГ 8груегПп1ёп1^^ 1Псгеазёа кЬё1г зрепШпе', ^ аергеззёа: ^Ьизщезз српШЫопз'Л1ёкгц ;1р!и^ёг
вгпр:ёп1;д Деуёпиёз ' апа ? вР^и^п^^ геаисеа *Ье1'г 8репа1п8Г. Апа *Ьр
'в1.бЬЫу';^^ , Ъесате, аагкег
^^^^
кЬе егоуегптепкя Нл ^товкТ т-атгоЧ-оп ■
Ьи81пез8, Жг Жеу 1псгеа8е 1Ье созк оГ 1апа апа 1аЪоиг. ОЬу1ои81у зоте геУ131оп 1п кЬе кахакхоп зузкет \Уои1а Ье Ье1рГг11. Аск10п о1 Шз пакиге 18 1пк1таке1у соппескеа \у1кЬ кЬе яиез-кшп о{ Вот1п1оп-Ргоушс1а1 Япапс1а1 ге1ак10пз—а диезк1оп ^Ь1сЬ Же Вот-ш1оп-Ргоу1пс1а1 СопГегепсез саппо1; а1зт188 11й'Ьк1у.
Гп.гесепк уеагз, 1Ье Ргоушоа! Соуегптепкз Ьауе 1пуез1;еа ЬеаУ11у 1П Ы^Ьтуауз, зосха! зеплсез, е1ескг'1с ро\уег, 8отек1тез ке1ерЬопе зегухсез.
гЬе гго\укЬ о1 тоаегп С1к1е5, тишс1ра1 го^еттепкз Ьауе 1Ьаа -ко 1ау оик Гипаз оп созк1у ГасПШез— луакег 8ирр1у апа зелуа^е ахзроза! рХапкз, игЪап кгапзрог*аЪюп > апа
ТЬе Ьигаеп кЬак Ьаз Ьееп р1асе<1 ироп тапу 1оса1 кгеазийез аз а ге-зи1к о1 кЬезе гезропмЬиШез 13 И-зеН а таккег к:Ьак кЬе СопГегепсез' тизк зепоиз1у сопздаёг. Ргоутыа! ог Мип1С1ра1 аикЬогШёз зЬбиЦ Ье йпапс1а11у аЫе ко/регГргт кЬозе зег-
вается?
Похолодание об'ясняется за-сильевна. но на даче все ее назы-! туханием, — залепета.та Бубочка.
Марья Ва-
вали Муся, а муж — Бубочка, {—То есть затухание об'ясняется — Здравствуйте, — ответил я.; похолоданием,,," Нет, захолодание — Выбрался все-таки. Хорошо ^ об'ясняется потуханием... То есть здесь, честное слово! Теперь бы потуханием...
только погода удержалась,
— Удержится. В западной половине Советского Союза ожидается относптельно устойчивая погода на один •— два градуса вы-
ше обычной июньской нормы. — Ну? — обрадовался я, хо- те, а этот проклятый дождь,., про-
Она окончательно запуталась и убежала к себе в мезонин.
Вечером я тихонько постучал в котомкинскую дверь и плачущим голосом спросил:
^ Марья Васильевна, скажи-
шой Средней улице, возбужтпет дело о разводе с гражданином Ь"о-томкиным, Кузьмой Нпканорови-чем" и т. п.
Читали, но не сочувствовали Кузьме Нпканоровпчу, а почему-то злорадно улыбались. Почему?
ЕВГ. ВЕРМОНТ.
тя и понятия не имел, какова собой эта июньская норма. — А дожди будут?
— Осадки ожидаются или в^-ше нормы или несколько ниж^ ее. нам?
ст1гте, эти уважаемые осадки хлещут еще в счет июньской нормы или они отпускаются нам уже по июльским метеорологическим тало-
Этот ответ сразу заронил во мне подозрение, что нащл Бубочка имеет какоетто отношение к Бюро погоды.
Так оно и оказалось. Муж Марьи Васильевны работал в Центральном институте прогнозов и часто давал беседы в московские газеты о предстояхцнх вихрях и метелях.
Еще Чехов в рассказе "Душеч-|ка" раскрыл нам одну из сторон сложной женской души. Он показал, как влюбленая жена целиком погружается в деловою атмосферу мужа, усваивая даже специ-
У1сез кЬеу аге Ьезк еяш'ррёа ко аа- фПку егб ПрОфессибнальнрГО ЯЗЫ-т1П18*;ег. „ ка.
<;Ье зитз кЬа^ 1рса1 гоуег11-теп1;з зрепа аГзр ЬеаГ; с1о8ё1у ироп; Ш1 етр1Рутеп1;; ррПёу.ТЬёзе соп-заЙегаЫе^ ёхрепа1кЦ1:^ез;;тийЬЬ^: ЯЙ;еа: 1пк;о 1;Ье паНопа! ракЬегп оГ риЬИё хпуезктепк;./ апй аеуе1<ЩЙ€П^; ^^^^^ ^1п*1-^ :;таЖ|срп|а^
Явление это весьма не редкое;
Мне! пр1Ш1Л0сь йескольщ ___________ _
гОдщать^'одну такую; ;душечку,1со^ холодные массы ар«Т1гаеск6го'вй=-
В ответ из мезонина не донеслось ни одного звука.
В воскресенье приехал сам Ко-томкпн. Сквозь тонкие фанерные переборки был слышен весь разговор молодых супругов. — Тапочка, что же это такое? сурово сказала Марья Василь-
евна, увидев мужа.
— Низкая температура; — наставительно начала собачья конечность, усаживаясь на ааскри-певйую. тахту, — об'ясняется частыми затоками холодного воздуха 1ГТЫЛ, циклонов, проходящих с севера на юг. Вот и все. •
—^ Но почему же появились эти частые затоки? Почему их не бы-ло^ когда ты за мной ухаживал? Г--, Да ведь все Дело в том,: ^то^
торая. с каждой лёременой супруга точно ;Лёрепр^
^ Помню, как-то встретились мы с ней' в фойе Художественного
НО'начинающим драматургом, пьесы К0Т01ЮГ0 пока еще не расхва-
ТЬ1ВЯЛИСК?:ПеЖЙГ.еРПЯМП . •
духа....
Бубрчка- заплакалад./:]I::; ;:■:—:^:'3начпт, г ты ;меня: о
нье. Снова заскрипела тахта. Ко-
ПОЛЬША ПОЛУЧИЛА ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ТЕРРИТОРИЮ В РАЙОНЕ ШТЕТТИНА
Берлин. — Маршал Жуков, возвратившийся с визита в Москву, известил польских представителей в Берлине, что западные гранипы 1ГХ страны будут включать несколько сот дополнительных квадратных миль территории к западу от Штеттина, на нижнем течении реки Одер.
Граница проходит по линии от Альбека, в 3 милях к северо-западу от Швинемюнде, на Балтийском море по прямой линии в юго-восточном направлении по запад-ному берегу Одера до пункта против города Герифенгагена, который расположён на восточном берегу реки. Она заменяет линию от 10 июля, по которой Польша получила Штеттин^ но не его гавань.
Помимо важйого порта Швпне-мюйде и старинного славянского 0с11)0ва ВрлЛ1Ш, которые были подчинены . польскому управлению , конференцией .трех в Потсдаме, \ территОр№[б:эта вклнучает ■ рсакже бьтщий
«й^ШШёСКОго фаШ дабарйё;.!^
: Формальный договор между Цоль шей и Советским Союзом об этой
