жвотяих
^ ^СРЕЯА, 2а АПРЕЛЯ. 1^
Развитие промышленности в новой дешратичешй Болгарии
Москва, 19 апреля.
П^^ Отечественного фронта цолучндб в наследство ох фшпистского режима совершенно
БРУ1Ш0Г0 пцротехнич'еского соо-ружевия "Копринка". В ближайшее время начнется сооружение
водства. —
Важши!, моментом в борьбе ва успешное восстановление н даль-. .
нейшее развитие   народного   хо- гидростанции "Студена". Завер-разрушенное  и  ограбленное на-:зяйства Болгарин лщпласьразра-ш ^абот даст возмож-
родное хозяйство страны. Промыш ботка окоиомической программы нобть обеспечить одектроэнерги-лёность пз-за отсутствия   сырья, Отечественного фронта.   Инициа- ей развшКе промышленности
недостатка машин н запасных частей к ним пришла в полный уда-доЕ^ В 1944 году она работала в среднем на 40—50 процентов сво-
тиву в этом деле взяла на себя За время существования пра-Болгарская Рабочая партия (ком- вительства Отечественного фронта
мунистов).
значительно возросла пронзводи-
В октябре 1945 года она вы-1 тельность труда. Большую роль в
соецнаяьвость.
Пдав намечает общее увеличение пронаводптедьностн труда в
1947 году в промышлевноста на 20 процентов, в шахтах ва 5 процентов, в а строительство^ на 20 прюцекгов, на транспорте — на 15 11р(Кцентов.
Большие работы намечаются по капитальному   строительству. В
1948 году предусматривается ,уве-личение вапиталовложеннй в на-
трансиорт был приведен п ката- аяПствеиного состояния страны, встречать знамеиательне да-строфцческое полоисепие.   Хозяй-дмшечены конкретные иутн   вос-|хы широким развертыванием со-
ей   производственной   мощности; ступила с декларацией "Об эко- »том отношении сыграло развер-^_______________________________
мноше предприятия   совершенно номическом ио.10жеиии страны и о нувшееся по инициативе Рабочей; родное хогшйство на 230 процен-
"~   * " " ..... ~ ^ ! тов. по сравнению с 1946 годом.
Все пнеющиеся в стране машины и стровтельные материалы предоставляются в распоряжение высшего вкономического совета для развертшавия прежде всего капитального строш-ельства
Народное демократическое правительство Болгарин добилось больших успехов в возрожденни промышленности страны. Опираясь ва под,торжку народа, оно обеспечит и дальнейшее економи-ческое развитие и процветание нардовой демократической республики.
ственная рэоруха, инфляция, фп-, становления и развития всех от-вансовое банкротство,   неслыхаи-) раслей народного хозяйства Бол-ная нищета угрожали Болгарии п гарип болгарскому народу.
Новое демократическое прави-
ревыования за высокую производительность труда, за увеличение выпуска продукции. Так отмечают в Болгарии годовщину сентябрьского восстания, выборы в Народ-
бригады. Соревнование начинает охватывать не то.тько отдельных
В декларации ЩС БГП^к) предлагались конкретные меры по ук-тельство сразу же приняло неоо- реиленню промышленности и ре-!ное собрание, международный ходпмые меры для борьбы с хо- гулированию отношений между' праздник Первое мая. В последнее зяйственной разрухой и для улуч- рабочими и предпринимателями, | время все шире начинают привп-шенпя очень тяжелого иоло;кеипя излагались общие принципы и ваться и другие формы нового от-шнрокнх народных масс. Ныло конкретные предложения нового ношения к труду: распространя-значптельно улучшено снабжение иромышленного строительства, | ется движение многостаночников, населения. Иравптсльственныр ор- указывались пути под'ема сель- создаются ударные молодежные Ганга при поддержке масс уоплм- ского хозяйства, укрепления фн-ли борьбу со спекуляцией п чер- нансов, развития коонерацип и ной биржей. 1'абочие, освободив- виетпей торговли. В декларации' рабочих пли бригады, но и целые шпсь от фашистского ига, стали налагались такие принципиа.ть-' предприятия и даже отрасли про-лучпи' работап.: возросла пропз- иые вагляды БГП(к) на роль го- мышлеиности. Созываются конфе-В(1ги1ельность труда. Иостепепио с ударствеппой и частн1>й собствен- ренцпи ударников. За лучшую ра-стала налаживаться работа транс- ностм, на отношение к ремеслен- боту выдаются премии и другие лорга и пр1 мышленных иредпри- никам и мелким торговцам, наме- поощрения.
яшй. |чалпсь мероприятия для преодоле-    в результате всех этих мер пра-
1^ольшую роль в экономическим ыия жилищного кризиса, реорга- вительства и трудового под'ема развитии* послевоенной   Болгарии! иизация государственного аппара- рабочего класса Болгарии   уже к сыграло торговое соглашение, аа-^га, а так;ке выдвигалась идея соз-ключенное правительством Отече-'Дапия хозяйственного плана вос-сгвенного фронт с Советским Со-! ^таиовл^'иия и развития страны. |.заместителя Н'зсм. В самое трудное время Бо.1-|   Эта декларация Рабочей партии гария получила от СССР хлопок явила» ь основой всей экономиче-для текстильной промышленности, ской    политики Отечественного ьмучук для изготс^в.юнпя оОувп, в фронта.  1*азработка и опублико-
-   Федор Константинов
пут^ под-ема сехьского хозяйства иэ основных факторов бдагодев-
п Еоревного удучшевпя бдагосог стоявня ' нрестьянства. Бодгар-
ствия страны. Успешные результаты
первых
свая Рабочая лартня предложила д^у^^ деятсльиостн иравитедь-путь   кооперативной    обработки ^.^^^^ Отечественного фронта соз-
дааи прочную основу для возрож-дёнпя сельского хозяйства страны и дали возможность наметить смелую программу его дальнейшего развития.
Двухлетний план, утвержденный недавно Вслпкпм народным соб-
земди,/^а также значительного увсдичения земельного фонда путем орошения засушливых мест и осушки болот.
Болгарское крестьянство и правительство Отечественного фрон-
концу 1946 года промышленная продукция страны, по заявлению ' заместителя премьер-министра Трайчо Костова, не только достигла довоенного уровня, но п превысила его на 8'процентов. Это да-
Возроид^ение сельского хозяйства в Болгарии.
Болгария — сельскохозяйственная страна. Три четверти ее населения занято в сельском хозяйстве. Поэтому вполне естественно, что правительство Отчествен-ного фронта проявляет особую заботу о возрождении и дальнейшем развитии сельского хозяйства страны, разоренного за годы фашистской диктатуры.
Да протяи.енни нескольких дет немцы фактически бесплатно забирали всю товарную продукцию сельского хозяйства Болгарии, изношенность сельскохозяйствен-
та поддержали эти предложения
^^Гз'^он о1Л»а™н,5; р»™»". "ад"'"»
затруднения, унаследованные страной от фашистского режима и войны, достигнуть   и превыспть дующих принципах:   крестьянин, довоенный уровень развития сель-вступающпй в трудовой сельский ^.^^го хозяйства.
шпнво-тракторвых станций. Кооперация строится   ва сле-
кооператив, передает ему свой земельный участок на правах арев-
Уже в этом   году двухлетний
ды, сохраняя за собой право Ьоб- ^[ГнпТ'^^се^Гс^о^'^^^^^^^ ственности на свою землю. Поде- •'"'енпе сельскохозяйственного
воде ид заводе
вые работы ведутся сообща, а доходы распределяются затем меж-
пропзводства на 13 процентов, а в 1948 году на 34 процента по
ду чле=кТ^пв^^^^^
количества   труд^   ««^«'^^«««^^'^^овых ^ ими в общественном хозяйстве и, ?^Р°^^^^„'^У^ьтур увм^^ размеров переданных ими земель-     процентов по сравнению с 1946
вых з'частков.
Сейчас в Бо.1гарпп насчитывается уже 450 трудовых сельских 3   ^^^^^ ^        ^ 35 кооперативов,     оорабатывающих ' *^
около 200 тысяч гектаров зеМлп. Для обслуживания их открыто 20 машинно-тракторных станций. Несмотря на неблагоприятные климатические условия, кооперативные хозяйства добились хороших результатов.
В феврале этого года состоялась первая конференция представителей трудовых кооперативных земледельческих хозяйств. Конференция рассмотрела вопросы зем-
ло возможность правительству на-]ного   инвентаря, хищнический
1  ВЫВОЗ С1
дек.1арация' лую программу дальнейшего под'-: удобрений — все это привело к
которой население крайне    иуж-' кание ее имело большое значение, метить на будущее еще более сме-[ убой и вывоз "скота, отсутствие
НГРГП       эта 1ЯППППЯ ' ТГШ   ПППГПЯМЛИ'    ПЯЛКПРЙГПРГП   ИПТ'-! 1гт>Гк<лпо1ПгН _ ПЛО    ОТП   ТТППКЙПП к
.деустройства, подготовки   кадров «о наделить землей 150.000 мало-•   * земельных   и безземельных хо-
далось, покрышки и оензин   для Прежде всего
антомоОильного   транспорта,   ме-| устраняла неправильные толкова-|ема промышленности и всего на-1 разорению и деградащ1И сельско-талл для изготовления столь не- нця, разоблачала клевету,    рас- родного хозяйства страны. Двух-1 го хозяйства. К этому присоеди- _
обходимых се.1ьскохозяйсгвеиных11ространяемуго враждебными ре- летний план, \-твержденный не-1нилось еще тяжелое стихийное 1 мъер-министр Георшй'Димитров, сравнению с 1939 годом. При го-оруднй. акцнонными элементами по адре-давно Великим Народным Собра-1 бедствие. Как   известно,   Болга-' Они определили задачи и дальней- сударственных, кооперапгеных п
Правительство    Отечественного су Отечественного фронта и, во-:нием, ставит задачу окончательно рия перенесла подряд два засуш-'
агрономов и счетоводов, порядок распределения доходов и другие важные вопросы. На заключительном заседаппп конференции выступил временный президент республики Василий Коларов и пре-
фронта сразу же приняло неоОхо-, вторых, она указывала путь даль- ликвидировать экономическую от-лимые меры, чтобы основные ко- нейшего движения виеред, к бла-1 сталость Болгарии, превратить ее мадные высоты в народном хозяй- годенствию и процветанию стра-!из отсталой аграрной страны в с те страны были заняты госу-'пы. Болгарский народ увидел, что аграрно-индустриальную респуб-да1)ствоы, чтобы оно располагало! настоящие отечественно-фронтов-достаточно мощными рычагами цы являются не только самоот-воздействия на всю хозяйствен- верженными борцами против фа-ную жизнь страны. В Болгарин и шизма, в чем все же убедились, раньше в руках государства и под но и умелыми организаторами на-его контролем находились желез-1 родного хозяйства и общественной ные дороги, почта и телеграф,' жизни страны. Поэтому весь на-значительная часть каменноуголь-1 род поддержал эту созидательную ных шахт и электростанций, суд о-; программу, смело пошел на борь-строительные верфи и ряд других бу за восстановление и дальней-предпрнятий. После 9 сентября'шее развитие народного хозяйства государственный   сектор   значи-- Волгарпи.
те.1ьно вырос за счет предприятий и других богатств, конфискован-
Прошел сравнительно небольшой срок созидательной деятель-
ных у лиц, являвшихся немец- \ ности правительства Отечествен-кими агентами. В настоящее вре-^ного фронта. Однако, серьезные мя в руках государства находятся успехи уже теперь совершенно оче банки, страховое дело, железные видны, они ни у кого не вызывают дороги, вся связь — почта, радио,' чомнения.
телеграф, телефон; элеьтростан-; Прежде всего правительство уже ции, шахты и свыше 100 пред-; добилось пуска в ход всех суще-приятий других отраслей промыш-' ствугощих предприятий. Благода-ленности. Государству иринадле-!ря помощи со стороны Советского жит монопольное право внешней Союза, а также правильному н торговли табаком и некоторыми! рациональному использованию* и другими товарами. Важную роль'распределению под контролем го-в хозяйственной жизни Болгарии сударства отечественных ресурсов играет кооперация, в ее руках на-1 сырья, все ранее закрытые заво-ходится значительная часть всей ды и фабрики в настоящее время внутренней торговли. работают с полной нагрузкой. В
лику
Двухлетний план предусматривает * повышение общего уровня производства в 1947 году на 36 процентов, а в 1948 году — на 67 процентов по сравнению с 1939
ливых неурожайных года. В 1945 году в основных сельскохозяйственных районах страны в течение почти всего лета ни разу не выпадал дождь. От засухи пропали посевы на большой площади. Общий сбор зерна был примерно на 40 процентов ниже обычного. Уже в,свред1гае лета в стране не хватало фуража   для скота. В
годом. Министерству промышлен- 1946 году засуха повторилась. В
' результате уровень оельсвохозай-ственного производства и теперь не достиг еще довоевного, в то время как проньш1ленность к концу 1946 года превзошла довоенный }-ровень да 8 процентов. Правительство Отечественного
Как известно, в Болгарии не была проведена национализация промышленности. Однако государство располагает достаточными средствами, чтобы активно воздействовать на ход производства в стране. Это достигается , во-первых, благодаря тому,^ что значительная часть промышленности находится в руках государства, а во-вторых, путем регулирования распределения сырья, регулирования цен на готовую продукцию и т. д.
В Болгарии введен и широко осуществляется рабочий контроль на всех предприятиях. Заводские профсоюзные комитеты следят за тем, чтобы частные предприниматели не саботировали производство, наблюдают за правильным использованием сырья, за калькуляцией цен и качеством продукции. Не вмешиваясь в оперативное руководство предприятием, профсоюзные комитеты дают советы, руководителям как частных так и государственных предприятий, а те, как правило, прислушиваются к этим советам и принимают их во внимание. Профсоюзные комитеты поставили перед собой задачу, продолжая и впредь всесторонне защищать интересы рабочих, всю свой работу сообразовать с интересами производства, его укрепления и развития.
Уже в первый год своей деятельности правительство Отечественного фронта-добилось серьезных успехов в деле экономического оздоровления и дальнейшего хозяйственного развития страны. Ему удалось не только предотвратить, казалось, неминуемую хозяйственную катастрофу, приостановить падение уровня производства, наблюдавшееся в 1944 год^, но и добиться значительного
стране ликвидирована безработица.
.(Гучшие результаты работы показала текстильная промышленность. В 1946 году году было произведено 18.500 тонн' хлопчатобумажной пряжи против 7.616 гатств поручено закончить раз-тонн в 1945 году. 33.600.000 мет- ведку ряда новых каменяоуголь-ров хлочато-бума:кных тканей ных бассейнов, изыскать месТо-против 12.533.352 метра в 1945 ■ рождения железа,   меди, олова.
ности и ремесел поручено состав вить для каждого предприятия годовой и квартальные производственные планы, разработать нормы расходования материалов Вводится государственный контроль за качеством продукции, рационализируются и специализируются предприятия, изготовляющие машины и части в ним.
Производство электроэнергии в концу 1948 года будет увеличено на 35 процентов но сравнению с 1946 годом. Планом предусмотрено введение на предприятиях ночных смен для более правильного и рационального использования электроэнергии. В 1947 году будет начато строительство 12 теплоэлектростанций, 16 гидростанций, 16 трансформаторных подстанций и т. п.
Добыча каменного угля, согласно плану, в 1948 году увеличится по сравнению с 1946 годом на 40 процентов, добыча руды — на 55 процентов и нерудных минералов — на 76 процентов. Министерству электрификации и природных 6о-
___определили ....
шие пути кооперативного   движе- общпнских хозяйствах организу-
ния в болгарской деревне и выразили надежду, что при поддержке правительства Отечественного
фронта кооперативное движение тивных и 150 общинских живот-станет основным путем   под'ема! новодческих ферм^   В них будет
году. 420^ тонн трикотажа вместо 280 тонн. 'Металлообрабатывающая промышленность произвела 918 тонн подков, 2.449 тонн гвоздей и много других изделий. Производство сахара, несмотря на засуху, достигло 29.803,5 тонн, в то время, как в 1945 году было произведено только 17.377,5 тонн. Заметно возросла добыча угля. Шахты "Перника" дают теперь
цинка, нефти.
Железнодорожный транспорт увеличит в 1948 году перевозку грузов в сравнении с 1946 годом на 34 процента. Предусмотрена также реорганизация автотранспорта, уменьшение на 10 процентов грузового тарифа,
В области кустарного производства план предусматривает увеличение производства в 1948
ежедневно 10 тысяч тонн угля,'году на 44,2 процента по сравне-против 5.855 тонн среднесуточной | нию с 1939 годом. Для ремеслен-
добычи в 1939 году.
Одновременно в Болгарии начато и частично уже осуществлено строительство ряда новых предприятий и железнодорожных линий. В скором времени будет закончена постройка цементного завода "Вулкан", крупного комбината химических удобрений н другах предприятий.
НИКОВ вводится отчетность в расходовании сырья и материалов, вводятся технические н качественные нормыу создаются все необходимые условия для более быстрого об'единения ремесленников в кооперативно - производственные артели. Союз ремеслевных коопераций должен рационализировать производство с такшг-1 расчетом.
фронта приняло энергичные меры для оказания помощи хозяйствам, пострадавшим от засухи. Оно организовало сбор и перераспределение фуража внутри страны, закупило и подучило взаимообразно значительное количество зерна и фуража в Советском Союзе.
Оказывая неотложную помощь бедствующим крестьянам, правительство Отечественного фронта подготовило и успешно осуществляет ряд мероприятий, направленных на решительный под'ем сельского хозяйства страны и коренное улучшение благосостояния крестьянства. 12 марта 1946 года Народное Собрание Болгарии приняло "Закон о трудовой земельной собственности". В основу этого закона положен цринцип — земля принадлежит тому, кто ее обрабатывает. Размер максимальной земельной собственности ограничен тридцатью гектарами для Южной Добруджи и двадцатью гектарами для остальных частей страны. Лица, занимающиеся земледелием, не могут иметь в Добрудже больше пяти гектаров, а в остальных районах — больше трех. Все излишки земли поступают в государственный земельный фонд н передаются безземель-
сельского хозяйства и улучшения благосостояния трудового крестьянства Болгарии.
Ориентируя крестьянство на кооперативный путь развития сельского хозяйства, правительство Отечественного фронта всегда подчеркиваот добровольный характер кооперирования. Оно оказывает всемерную помощь всем крестьянам. За последние два года правительство Отечественного фронта закупило в СССР достаточное количество железа, сельскохозяйственных машин, нефтепродуктов, удобрений и других важных в сельском хозяйстве' товаров. Это дало возможность обеспечить крестьянские хозяйства самым необходимым сельскохозяйственным инвентарем, вывести хозяйство из тупика, к которому привело его господство фашистов.
ПРЕШПНИЮШ*
БеряКи,: Германия. — ойШч скоо управдевве в ДюсселцЖ созданное авгдичанами для л!?^ щестмения программы дения ^ковд^ соца(52йг стальной^промышлениости" главдяемов Динкельбахох, «лЛ вило о выдедении   из ( концернов четырех крущ. стадедитейвых заводов. Речь*и?^ о заводе   "Штадьверке Бох!^5 который 9ыдедев   из кон^ "Эйзев УВД хютгевверке АГ^Э^ йояе "Гаспе" в Дюссельдорф,; концерва "Кдекаер-верке А1^^ оде Оберха^ев -11а'ко^© ва "Гуте хоффвунгсхюпе" 1?.^ заводе ?'Херде'^ в Дортмунде, Д^' дившем ранее в концерн -фейл нигте штадьверке'*.
Поступающие из Рура свм«1 ния свидетельствуют, что непа!^ приятия Динкельбаха ие явдяпГ' ся Ян"ликвидацией концернов, даже раздроблением концернл^ Они всего лишь переданы в аренду, притом на весьма вытодащй условиях, вновь созданным аиа.^ онерным обществам. Соответспе!' но названиям заводов новые аь^ ционерные общества называюка-ё "Штальверке Бохум АГ", "Хт!" тенверке Гаспе АГ", 'Хюпешев.• ке Обсрхаузен АГ" и "Хюпенвеп. ке Херде АГ".
Некоторое время го.мт цаза| стало известно, что председателе! наблюдательных совегов всех че-ной площади; засеять сортовыми тырех акционерных оОщссп» ав. семенами в 1947 году 60 процен- дяется тот же ДинкельОах. йа од. тов площади, отведенной под пгае- ной из пресс-конфереицнй Дщ. нпцт, а в 1948 году — 71 иро-1 ««^^ьбах разясни.1, что, согласи
его плану, четыре новых сталеов-тейиых завода об'еднняк/гся в од. ну компанию под руководством ав< глийского ведомства по контроле над железом и сталью. Мощносц четырех заводов этой новой об'е]^. няющей сталелитейной компаящ составляет 3.256 тысяч тоив ст».-; ли в год, или, иными словами, во. вый концерн в состоянии цроиаво» Д1ггь 56 процентов всего разре-шенного производства стали. В ближайшие три-шесть месяцев в) старых концернов таким же пута будет выделено еще двадцац пять заводов, которые такке вой. д)Т' в состав новой компании Див-кельбаха.
Газета "Нейес Дейчланд" опуб. ликовала 22 марта большой нате* риал об одном из помощниш Динкельбаха — военном преступнике Герхарде Брунее, которые принимает деятельное участие 1 создании   концерна концернов.
годом, производство конопли — в 5 раз, риса и картофеля в 3,5 раза, сахарной свеклы — в 2,5 ра-
В целях под'ема урожайности Мпнпстерству земледелия вменяется в обязанность провестп в 1947 году глубокую осеннюю пахоту 60 процентов, а в 1948 году 70 процентов годной земель-
цент.
Министерство земледелия долж-
зяйств.
Продукция   животноводства в
1947 году должна, согласно плану, составить 79 процентов, а в
1948 году — 116 процентов по
ются животноводческие фермы. К концу 1948 года будет создано 30 государственных,  1.200 коопера-
находиться 45.000 коров, 390.00 овец, 27.000 свиноматок и 270.000 голов птицы.
Во время недавних каникул Великого Народного собрания депутаты широко ознакомили своих избирателей с двухлетним планом. Бо.1гарские крестьяне с большим воодушевлением встретили эту боевую программу созидательной деятельности своего народного правительства и единодушно заявили о своей полной поддержке в ее осуществленшт. Эта активность народа является важнейшей   гарантией - реальности
_____ ________ _________председателем комитета вооруже-
плана, порукой того, чтоГон" бу- ^ия № 4, уполномоченным вмпер-
Црнчастность к военным орес1у№ лениям нациста Брунса нш быть доказана одним только перечислением постов, которые он занимал при Гитлере. Герхард Брунс был имперским председателем особого комитета № 15 (производство 15-см и 21-см гранат),
дет полностью п своевременно выполнен.
Народное демократическое правительство Отечественного фронта своими смелыми и энергичными мерами спасло страну от страшной катастрофы,   к которой
Существенную помощь деревнр привел Болгарию прелший реак-
' ционный фашистский режим, вы-
Большие работы ведутся по чтобы поднять производительность электрификации страны.   За это труда на 20 процентов.
Двухлетний план обязывает ди-
время построено и смонтировано несколько новых электростанций.
рекцию труда изыскать, иодгото-
фод'ема
i
Это дало возможность к концу;вить рабочую, силу и кадры, не-1946 года поднять производство .обходимые для выполнения^ наме-электроэнергии до 430 миллионов[ченныхмеропрцятиЛлВ чаемо киловатт-часов, • превысить уро-; в предстоящий детвнй сезон стро-вень ■ 1939 года на 56^ процентов нтельные организаций лдоджнн по-и снабдить электроэнергией 101 [лучить 55 тысяч рабочих. Сущег город и 1000 деревень. Ускорен-'ствующие технические учидшца НШ№ темпами идет строительство! расширяются^: о трех новых больших Ги^роэлектро- даются новые, открываются спе-станций *'Росица*', ^Тополница" в циальные вечерние курсы, на "Ташбоаз"; 23 марта в : торжеств венной, обстановке начались ра-
цромышдевного   произг боты по сооружению еще одного
которых 1.500 молодых дюдей^ со средним о^азовйннек приобрел тут   необходимую; ^ техническую
ным и многосемейным крестьянам, а также пострадавшим от фашистского террора во время освободи-те.1ьной борьбы.
Однако, осуществление эт^го закона еще не может радикально разрешить аграршлй вопрос в стране. Объясняется это характером землевладения в Болгарии. Шчти всв_ земли (92,5 проц.) прпиадлеяИ1Т здесь мелким хозяйствам, имеющим менее 20 гектаров и только 3,6 процента всей обрабатываемой землц_ находится в руках хозяйств, имеющих свыше 30 гектаров: Крупного помещичьего землевладения в Болгарии нет еще с конца прошлого ве« ка. При освобоамении Болгарии .русскими войсками в 1878 году от пятивексшего;^1ТЯ?ецк^ вместе с турёцвями войсками бы-.1И изгнаны из страны и турецкие помещивн.: Все земли были переданы в руки мелких собственников — крестьян.
В настоящее время болгарская деревня переваседева, ощущается
оказало движение культурно-трудовых бригад, широко развернувшееся в стране по инициативе болгарских тфофсогозов. Из городов систематически выезжают в деревни бригады рабочих, служа-пщх, ремесленников, учащихся. Они оказывают крестьянам помощь в проведении сельскохозяй-ртвенных работ, в ремонте инвентаря, а также проводят большую культурио-гфосветительную работу: врачи оказывают 1фестьянам медитшнскуго помопп»: артисты, музыканты, писатели устраивают концерты, выпускают стенгазеты, помогают в развертывании самодеятельности, До 1 ноября 1946 года в стране было организовано 23.695 культурно-трудовых бригад, а число их участников достигло 1.595.796 человек. Они посетили 9.530 сед и совершенно бесплатно выполнили работу, которая оценивается в 1,5 миллиарда левов.
Большую помощь движению культурно-трудовых бригйд оказало командование Советских войск в Болгарии,, предоставив бесплатно^ в их распоряжение 1.300 грузовых автомашин, более 100.-000 литров бензина, некоторое количество тракторов и т. п,
Двгокение культурно-трудовых бригад оказало не только существенную помощь в возрождении селвского хозяйства, но и явилось важным средством укреплгенпя дружбы города и деревни, упрочения боевого союза рабочих и крестьян.
В результате всех- этих —мер правительства Отечественного фронта, а также благодаря боль^ шой помощи Водгарии> со стороны" Советского&в]Ооюэа^ положение в сельском*хозяйстве и благосостоя-^ ние болгарского крестьянстве "заметно улучшается.
В зтом году полевые работа' в Болгарии начались при благоприятных условиях;'что обещает хО-
вело страну из тупика, указало реальный путь во;фОждения и дальнейшего под'ема сельского хозяйства республики.
острый земельный' годод, который невозможно лутодитъ перераспределением земель. <Нугшо искать новый выход, выб1фахь^^^^^^^^^д^^
ИВ. СТАЛИН Нами получено еще некоторое количество больших художественных портретов Генералиссимуса И. В. Сталина (размер портрета 14 X 17). Портрет в 6 краенах, на прочной стенке.
Цена портрета (с пересылкой)
$1.10.. О заказами обращайтесь *ПГв811Шс'\ 497 ВагЬппК 8*., .  Т<н:оп(о 4, Оп1.
ского министра в Саксонии по вооружению и военному производству. С 1940 года он имеет звание "фюрера" военной промшп-ленности, был награжден крестод "За военные заслуги" первоге класса.
; НБЮ ВЕСТМИНСТЕР
Прессовым агентом "Веетнина'* в Нью Вестминстер,' Б. К. является Николай сторожев. Лица, же-лаю1цие возобновить свою подпи-сну или   подписаться, на "Вест-
ник'\ могут обращаться н нему по следующему адресу:
232 Оа1г« 81гееи
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ лт
ГРЩ ПЕРЕВЫПОЛНИМ ПЛАН МША и 1Т0 КВАРТШ
Ленинград, апрель. — Сопна-
лпстическое соревнование за №• срочное выполнение плана 1947 года к 30-й годовщине Октября, . охватившее коллективы всех предприятий города Ленинграда, гаи-рится с каждым днем. Сотен за-,, водов и фабрик досрочно завершили план марта и первого квар* тала 1947 года. Они дали стране сверх плана машины, станки,,^ электрооборудование,     запасные' части для сельскохозяйственных машин, сложные приборы и аппаратуру, товары   широкого потребления.
Промышленность города .Зеян-на в целом выполнила план марта по выпуску валовой продукции на 110,7 процента, а пли первого квартала 1947 года — «а 108,7 процента.
На предприятиях .тГенинград» большой политический   и про№ водственный   под'ем. >1ооилйзуд внутренние резервы пропзводсяа, трудящиеся заводов и фабрик^ | нинграда ^добиваются новых прг г йзводственных успехов, "0Р"^^5л| за повьйпение производительно^ труда, за перевыполнение взет»" на себя социалистических оояв»-тельств.
КАНАДСКИЙ ФАШИСТ^ХВАЛИТ ПОЛИТИКУ ТРУМЭНА Монтреал, Кве.  - Ьанадски! фашГстАдриен Арканд, мнтерни рованный в годы войны за ру» водство фашистской организагшеи. заЬил в беседе с корреспонденти-торонтовской гаветы "Кене^я трибюн" в городке Ланорэйн, 1^^ где он живет в настоящее вре»^ что он одобряет политику грУ*!;2 ^ выражающуюся в помощи пр№^^ ^ те^^ствамТреции и Турции. и(» вта политика является вызовом Советскому Сою^*
00