7 •ВЕСТНИКв апреля 1991 г.
СОВЕТСКАЯ ПАНОРАМА
Постановление Верховного Совета СССР
Об итогах
17
референдума СССР 1991 года
Рассмотрев сообщение Центральной комиссии референдумаСССРоб итогах первого в истории нашей страны референдума 17 марта 1991 года по вопросу о сохранении Союза Советских Социалистических Республик как обновленной федераций равноправных суверенных республик, в которой будут в полной мере гарантироваться права и свободы человека любой национальности, Верховный Совет СССР отмечает высокую активность и гражданскую ответственность участников всенародного голосования.
В референдуме в целом по стране, по предварительным данным, приняли участие 147 млн. человек. За сохранение Союза Советских Социалистических Республик высказались 112 млн. человек, то есть 76 процентов голосовавших. Таким образом, большинство граждан исходило из того, что судьба народов страны неразделима, что толь ко совместными усилиями они могут успешно решать вопросы экономического, социального и культурного развития. Получила поддержку позиция IV Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР по вопросу о сохранении Союза ССР на основе демократических преобразований.
Несмотря на то, что органами власти ряда республик (Грузия, Литва, Молдова, Латвия, Армения и Эстония) не были выполнены решения IV Съезда народных депутатов СССР и Верховного Совета СССР о проведении референдума, имели место нарушения конституционных прав граждан, моральное давление на них, блокирование участков для голосования, более двух миллионов граждан СССР, проживающих в этих республиках, выразили свою волю и сказали «да» Союзу ССР. Такое проявление гражданственности Верховный Совет СССР оценивает как акт мужества и патриотизма.
Верховнь1й Совет СССР осуждает использование властных полномочий в ущерб правам личности, их попрание под лозунгами национального суверенитета и демократии.
Верховный Совет СССР постановляет:
1. Государственным органам Союза СССР и республик руководствоваться в своей практической деятельности решением народа, принятым путем референдума в поддержку обновленного Союза Советских Социалистических Республик, исходя из того, что это решение является окончатель ным и имеет обязательную силу на всей территории СССР.
2. Рекомендовать Президенту СССР и Совету Федерации, Верховным Советам республик, исходя из итогов состоявшегося референдума, энергичнее вести дело к завершению работы над новым Союзным договором с тем, чтобы подписать его в кратчайшие сроки. Одновременно ускорить разработку проекта новой Конституции Союза ССР.
3. Президиуму Верховного Совета СССР, комитетам Верховного Совета СССР и постоянным комиссиям его палат в законодательном процессе и контрольной деятельности обращать особое внимание на взаимодействие с Верховными Советами республик, всемерно способствовать улучшению функционирования всех органов государственной власти и управления.
4. Президенту СССР, Совету Федерации и Кабинету министров СССР, учитивая озабоченность, выраженную населением в процессе референдума СССР, принять меры к восстановленР1ю хозяйственных связей, нарушение которых осложняет работу многих предприятий и строек, приводит к резкому ухудшению снабжения населения продовольствием и другими товарами повседневного спроса.
Органам государственного управления обеспечить эффективное взаимодействие республик в интересах повсеместного укрепления дисциплины, организованности и порядка, безусловного выполнения народнохозяйственных программ, и в первую очередь организованной подготовки и проведения весенних полевых работ в сельском
хозяйстве.
Передать на рассмотрение Кабинета министров
СССР предложения и замечания народных депутатов СССР, внесенные на сессии Верховного Совета СССР при обсуждении итогов референдума
5. Советам народных депутатов, всем государственным органам на местах решительно пресекать ущемление прав гражданина независимо от его национальной принадлежности, использовать всю силу закона для недопущения разжигания национальной вражды и ненависти, принять меры к устранению нарушений жилищных, трудовых, пенсионных и других прав и свобод граждан.
6. Предложить Комитету конституционного надзора СССР дать заключение о соответствии принятых в связи с проведением референдума актов высших органов государственной власти республик, ограничиваю щих права граждан СССР, Конституции СССР и законам СССР.
7. Генеральному прокурору СССР в двухмесячный срок рассмотреть факты нарушения конституционных прав граждан, имевшие место в ходе проведения референдума СССР, и о принятых мерах доложить Верховному Совету СССР.
8. Рекомендовать государственным органам, учреждениям и организациям, политическим партиям, иным общественным объединениям, а также средствам массовой информации полнее зачитывать в своей деятельности волю народа к сохранению союзного государства.
Считать необходимым принять меры по обеспечению строгого соблюдения законов Союза ССР, недопущению противоборства союзного и республиканского законодательства, по консолидации и сплочению общества на путях его демократического обновления.
Председатель Верховного Совета СССР А. Лукьянов.
Москва, Кремль. 21 марта 1991 г.
Этот снимоксделанв Багдаде не для прессы. Но после сообщения об Указе Президента СССР о награждении группы сотрудников советского посольства в Ираке государств венными наградами, решено опубликовать его.
На фотографии I (вверху) советский посол в Багдаде Виктор Посзгвсшюк и его «команда» — советники, атташе, переводчик, рабочий. Советское посольство — одно из немногих зарубежных дипломатических представительств, работавших в Багдаде во время войны в Персидском заливе. Через него осуществлялись контакты с руководством Ираг ка, организовывались поездки советских представителей в Беигдад. Вспомним, сколько усилий предпринял Советский Союз, чтобы не допустить войны, политическими средствами решить ирако-кувейтский конфликт. К сож8шению, не получилось...
^ЖИВИТЕ В ДРУЖБЕ
Проезжая по улицам Ташкента, невольно обращаешь внимание на красиво оформленные стенды с выведенными витиеватой вязью изречениями Алишера Навои на русском и узбекском языках. Вчитываешься в них и диву даешься: насколько прозорливы и точны размышления поэта о добродетели и пороке, написанные свыше пяти столетий назад.
Нравственные заповеди Навои, его изречения не случайны на улицах Ташкента — республика широко празднует юбилей великого мыслителя, гениального поэта Востока, который явился на свет 550 лет назад. Гений его был универсален: поэт.
ученый, музыкант, большой знаток й покровитель архитектуры, живописи и художественных ремесел. Нынешний год объявлен здесь Годом Навои. И потому многое в Узбекистане проходит под знаком памяти поэта, духовного возрождения народа.
Готовятся увидеть свет сувенирные издания великого мастера слова, а также 20-томное полное собрание сочинений на узбекском и 15-томное —
на русском ЯЗЫК81Х.
В. Артеменко.
(Корр. «Правды»).
3- Ту^ватуллина.
(Корр. Узбекского инфор мационного агентства).
г. Ташкент.
ЛАТВИЯ: ЗАКОН ПРОТИВ НАЦИОНАЛЬНОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ
19 марта латвийский парламент после продолжительных дискуссий принял окончательный вариант закона, гарантирую щего равные права всем национальным и этническим меньшинствам Латвии, сообщает агентство « Балтфакс».
Закон, который должен вступить в силу 1 мая нынешнего года, предусматривает равные права на труд, образование, создание национальных культурных обществ и т. п., а также наказание за лю-
бые действия, сеющие национальную рознь и ставящие одну нацию выше другой.
В ходе дебатов было принято решение о включении в закон пункта, дающего каждому жителю рёс^публики право свободно, в соответствии со своим решением, выбирать — указывать или нет в документах свою национальность. Совету Министров Латвийской республики поручено выработать порядок этой процедуры.