^ВОТА; . в.НО^РЯ, 1947
ВЕСТНИК
ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ СОВЕТСКИЙ ФИЛЬМ
Время ОТ' времени появляется на экране фильм, заключающий в сёбе'ввв---:йсмех^ и слезы, гневли любовь^ о котором будут думать и говорить.
-АР ТКИ НО помазывает
В главных ролях: Виктор Хохряков. Николай Черкасов.
''ВО имя ЖИЗНИ"
(ЧУДО ДОКТОРА ПЕТРОВА) Производство студии "Ленфильм".
Только одну неделю — от понедельника 10 ноября.
КШО ТНЁАТВЕ — ОоПе^ге & Ма1ш1пвГ, Тогоа*©.
СЕМТВЕ ТНЕАТВЕ
ТОВОМТО
ДАНДЭС И МАРКАМ ВПЕРВЫЕ В ТОРОНТО!
3 ПОЛНОМЕТРАЖНЫЕ КАРТИНЫ КАЖДЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК,
ВТОРНИК И СРЕДУ Начиная с понедельника 10 ноября демонстрируются следующие три картины:
НО — с Рэндолф Сноттом УПЫУ ВЕАПТУ ~ с Луи Кольером МООН ОУЕК МОНТАМА — с Джимми Уэйкли
ВНИМАНИЮ ЭДМОНТОНА И ОКРЕСТНОСТЕЙ!
ФЕДЕРАЦИЯ РУССКИХ КАНАДЦЕВ Г.ЭДМОНТОНА устраивает в пятницу и субботу, 21 и 22 ноября
БОЛЬШОЙ РУССКИЙ БАЗАР
в УКРАИНСКОМ РАБОЧЕМ ДОМЕ, 10628 — 9в УЛ.
БОГАТЫЙ ВЫБОР ХОРОШИХ ВЕЩЕЙ ПО УМЕРЕННЫМ ЦЕНАМ. РАЗЛИЧНЫЕ ИГРЫ И ПРИЗЫ. УЖИН И НАПИТКИ ПО
ВЕЧЕРАМ. В субботу, по онончании базара — танцы. НАЧАЛО В 7 ЧАСОВ ОБА ВЕЧЕРА.
ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ. (2)
ТОРОНТО
ФЕДЕРАЦИЯ РУССКИХ КАНАДЦЕВ Г. ТОРОНТО устраивает в Русском Народном Доме НА 6 ДЕНИСОН АВЕ.
БОЛЬШОЙ
4-дневный БАЗАР
В СРЕДУ, ЧЕТВЕРГ, ПЯТНИЦУ И СУББОТУ, 5, 6, 7, И 8 НОЯБРЯ
Большой выбор вещей по дешевым ценам. Разные игры и развлечения. Сервирование закуски.
НАЧАЛО В 7 ЧАСОВ КАЖДОГО ВЕЧЕРА. (2)
ПРАЗДНОВАНИЕ 25-ЛЕШ РАБОЧЕГО ОБЩЕСШ ВЗАИМОПОМОЩИ В КАПУСКЕЙСЙНГЕ
• 26 олгябряфуссвий отдел Рабочего общества взаимопоуощя г. Капускейсинга отпраздновал ^ 26 октября 25-летний »бйле» своего обще(зтва устройством вечеринки в доме гр-на М. Прятца.
К этому юбйле^э наш отдел пришел с хорошим достижением: мы не только выполнили, но и намного перевыполнили задание завербовать 10 новых членов в от-дел. Благодаря оказанной нам помощи организаторам русской сев1ши гр-ном Ю. Ковалввичем, мы завербовали за время его присутствия здесь 13 членов и 5 членов после его от'езда. В настоящее время в нашем отделе насчитывается 30 членов.
Вечеринку открыл финансовый секретарь отдела гр-н А. Сёльчук краткой речью о значении Рабочего общества взаимопомощи.
После закуски, приготовленной нашими женщинами, гр-н А. Силь-чук выступил с речью о достижениях нашей организации. Он при-ззвал гостей вступать в члены русского отдела РЗТ и в заключение предложил собравшимся жертвовать, что сколько может, на укрепление нашего отдела. Гости щедро отозвались на его призыв и пожертвовали $57.00. После сбора пожертвований начались танцы, во время которых был проведен разыгрыш вещи стоимостью $6.00. От розыгрыша поступило $4.02. Общего дохода поступило $106.02. Расход выразился в сумме $27.95. Чистого дохода осталось $78.07. Деньги определены в организационный фонд нашего отдела.
От имени комитета и отдела выражаю искреннюю благодарность гр-ну М. Прятце за бесплатное предоставление помещения, гр-ну А. Пищанику за бесплатную игру на гармонии, а также всем присутствовавшим.
Финансовый секретарь А. Сильчук. — Капускейсинг, Онт.
ГИТЛЕРОВСКИЙ ГЕНЕРАЛ ПРИГОВОРЕН К ПОВЕШЕНИЮ
Нюренберг, Германия. — Генерал-лейтенант гитлеровских охранных войск "СС" Освальд Пол, которому были подчинены концентрационные лагери, приговорен к повешению. Обвинительный вердикт был вынесен также 14 другим подсудимым, а трое были по-равданы. Все они обвинялись в убийствах, истязаниях, депортациях, в порабошении масс людей и в похищении их имущества.
Пол являлся ставленником начальника гестапо Гитлера. В подчиненных ему лагерях были истреблены миллионы людей.
Дело этой группы гитлеровских военных преступников разбиралось американским военным судом.
Одновременно было оповещено о привлечении к суду 19 бывших видных представителей гитлеровского правительства.
II.-,
Концерты на севере Онтарио и Квебека
ВЫСТУПЯТ ПОПУЛЯРНЫЕ АРТИСТЫ из ТОРОНТО
Стелла Юшкевич Наталия Бутько
СППРДНП ГПЛИГТКА ТАНЦОВЩИЦА КАНАДСКОГО
СОПРАНО-СОЛИСТКА ЬШТк Б, ВОЛКОВА
Владимир Расюк Петр Юшкевич
ГАРМОНИСТ КУПЛЕТИСТ
:•:
РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ПЕСНИ, РОМАНСЫ, КУПЛЕТЫ, МУЗЫКАЛЬНЫЕ НОМЕРА НА ГАРМОНИИ, КЛАССИЧЕСКИЕ, РУССКИЕ НАРОДНЫЕ И ИСПАНСКИЕ ТАНЦЫ.
КАПУСКЕЙСИНГ
II
к
II
к
I
к*
В "С01ШТО1ТУ ОШВ" '.«четверг 13 ноября в 8 часов вечера ВХОД —$1 00^ 50с.
ВАЛДОР
в "МОКООСО ОЬПВ"
748 Зга Аув. ввоскресенье 16 ноября в 2 часа дня
РУАН-НОРАНДА
I
в "АЬЕХАКОБВ ТНЕАТВЕ" в понедельник 17, ноября в 7 часов вечера ВХОД — $1.00.
АНСОНВИЛЛ
в УКРАИНСКОМ РАБОЧЕМ ДОМЕ в четверг 20 ноября
в В часбв вечера ВХОД50с. — 25с.
тимминс
В УКРАИНСКОМ РАБОЧЕМ ДОМЕ 20 Мош1^^о5^ 81гее1: в ПЯТНИЦ]^ 21 ноября
в 8 часов вечера ВХОД —50 СЕНТОВ
КИРНЛАНД ЛЭЙК
В "8ТКАНВ ТНЕАТЕЕ" в воскресенье 23 ноября 7.30 вечера.
КОНФЕРЕНЦИЯ ЧИТАТЕЛЕЙ "ВЕСТНИКА" В ВАНКУВЕРЕ
В воскресенье 2 ноября прессовый БОНитет при Федерации русских канадцев г. Ванкувера созвал конференцию читателей "Вестника". Ввиду забастовки водителей автобусов н трамваев, на конференцию пе иогли притти чи-татёли^ живущие далеко от цент> ра города, и пришли лишь те, ко« торые живут близко от помещения Федерации.
Гр-н С. Кравчук выступил на конференции с докладом о вначе-нии рабочей прессы и о роли, которую сыграл "Вестник" в организационной жизни русских канадцев. В заключение он призывал присутствовавших приложить все усилия к тому, чтобы выработанный комитетом план проведения кампании на "Вестник" был полностью проведен в жизнь.
После некоторых обсуждений плана кампании конференция вменила в обязанность прессовому комитету снестись письменно с более активными читателями и поручить им усиленно проводить кампанию в той части города, в которой они живут.
Конференция поручила комитету предложить администрации "Вестника" указывать в будущем на адресах подписчиков число, месяц и год истечения срока под-, писок. Это даст возможность каж--дому подписчику заблаговременно знать, когда истекает срок его подписки.
После широкой дискуссии при-с)тствовавшие на конферендия решили провести соревнование по сбору прессового фонда и новых подписок.
В. Гаврицкий вызывает П. Бренько на соревнование собрать $10.00 прессового фонда и 2 новых подписки; А. Музыченко вызывает В. Шпигуна собрать $5.00 прессового фонда» и 3 новых подписки; Р. Лавринюк обязуется собрать $10.00 прессового фонда и призывает всех членов Федерации русских канадцев и подписчиков '"Вестника" последовать его примеру; Фекла Николе обязуется собрать $5.00 прессового фонда и 1 новую подписку и на таких же условиях вызывает на соревнование А. А. Абрамова и всех женщин членов ванкуверского отдела. София Стасевич, представительница отдела молодежи, присутствовавшая на конференции, заявила, что отдел молодежи приложит все старания, чтобы помочь прессовому комитету провести в жизнь намеченный им план кампании на "Вестник".
В. Шпигун принял вызов А. Музыченко с изменением: вместо пяти долларов собрать $10.00 прессового фонда и 1 новую подписку; П. Бренько принял вызов В. Гаврицкого и призывает всех членов Федерации, которые еще не являются подписчиками "Вестника", подписаться в ноябрьской кампании. Ф, Ыестерук обязуется собрать $10.00 прессового фонда и 1 новую подписку и вызывает на таких же условиях С. Шей-пу и С. Дехтярева.
Секретарь конференции
П. Бренько. — * « *
Примечание администратора "Вестника". Предложение, вынесенное на конференции читателей "Вестника" в Ванкувере о том, чтобы на адресах подписчиков указывался срок истечения их подписок, мы считаем хорошим, но наша адресная система^остро-ена так, что это связано с некоторыми затруднениями и добавочными расходами. Мы регулярно извещаем наших подписчиков об истечении срока их подписок, Подписчики к этому привыкли и
КОНЦЕРТ РУССКОЙ МОЛОДБ ЖИ В ФОРТ ВИЛЬЯМЕ В ЧЕСТЬ Г.ОКУЛЕВИЧА
э воскресенье, 26 октября, в Русском Народном Доме в Форт Вильяме состоялся .концерт-митинг, на котором выступил гр-н Г. Окулевич с докладом о своей поездке на Всеславянский Конгресс в Белград и в Советский Союз. Присутствовавшие внимательно выслушали доклад, после, чего поступил ряд вопросов, на которые гр-н Окулевич дал удовлетворительные ответы.
После' доклада и вопросов Организация русской молодежи при Федерации русских канадцев г. Форт Вильяма и Порт Артура устроила в честь прибытия гр-на Окулевича прекрасный концерт под руководством Анны Позигун. Концерт открыли оркестр и молодежный хор, исполнившие "О Кэ-нэда" и "Широка страна моя родная". Затем 12-летний мальчик Дечико от карпаторуссов сыграл на гармонике. С. Назарец и В. Позигун исполнили казачка. Анна Зятко исполнила английский танец. Югославский парень сыграл на гармонике. Анна Позигун исполнила танец. Председателем концерта был Моррис Назарец.
От имени Федерации русских канадцев выражаю большую благодарность гр-ну Г. Окулевичу за посещение Форт Ви.1ьяма, нашей молодежи за устройство концерта, гр-ке Анне Позигун, а также всем присутствовавшим.
М. Шумик.
НЬЮ ВЕСТМИНСТЕР
Список имен жертвователей в организационный фонд Главного Правления.
Т. Басчук собрал $16.85. Жертвовали: Дж. Калмаков $2.00; Т. Басчук, В. Самусевич, неразборчиво, Ф. Буковский по $1.00; И. Лесик, И. Костецкий, В. Колод-зинский, В. Фидорак, Г. Гарба-тюк, А. Ондечко, Н. Угрин, Н. Зубко, Р. Лещук, Ф. Ходыкин, П. Антифеев, Н. Волков Б. Сточив, А. Стелман, К. Радищев, Г. Остри-ков по 50с.; Т. Дворский 40с.; Г. Митчук, Г. Федорук, В. Лака, К. Остапчук, М. Кумский, Ф. Кучин, Джин Маслова, 2 неразборчиво по 25 с; Т. Бобик, В. Андричук по Юс.
Подаревский собрал $7.00. Жертвовали: Подаревский, М. Ку-неский, Н. Мартинец по $2.00; гр-не Яблонские $1.00.
Е. Олейник собрал $5.55. Жертвовали: Гарасмо, Т. Савчук, М. Бробнат, Е. Олейник и 1 неразборчиво по $1.00; И. Даркович 25с.; И. Юстнк, неразборчиво по 15с.
Ф. Сторожев собрал $5.00. Жерт вовали: М. Сторожев $2.00; Гр. 31аксимук, Ф. Сторожев, А. Кар-пюк по'$1.00.
А. Новак собрал $4.50. Жертвовали: А. Белов, А. .Новак. * Конкин, С. Остриков по $1.00; М. Шарапов 50с.
Д. Кухарик собрал $3.55. Жертвовали: Д. Кухарик, Г. Про-зик.по $1.00; Г. ]Волков 50с.; П. Костинюк 30с.; В. Чогби, Коба-люк, В. Поранко по 25с.
М. Павлюк собрал $2.00. Жертвовали: М. Покалюк, С. Стачив; по $1.00.
Якимовпч собрала $2.00. Жертвовали: В. Якимович, Феня Яки-мович по $1.00.
Шацко собрал $1.00. Жертво-ва.1и: Р. Шацко $1.00.
Солванович собрал $1.00. Имя жертвователя неразборчиво — $1.00._
на каждое извещение отвечают продолжением своих подписок. __И. Шаринсний.
ЕВДОНИЯ СОЛОНИННА
звезда пикника Федерации русских канадцев г. Капускейсинг, состоявшегося 27 июля', собравшая в фонд Федерации г. Капускейсинг $159.50. Другая ударница этого пикника А. Коссован собрала $131.00.
ПРИВЕТСТВИЕ ОТ РАБОЧЕГО КООПЕРАТИВА В ДЕТРОЙТЕ
Рабочий кооператив в Детройте горячо приветствует 30-летпе Великой Октябрьской революппп!
Приветствуем также 6-лстио прогрессивной русской газеты в Канаде "Вестника"!
Посылаем в фонд "Вестника" $10.00..
Председатель Г. Котенко, секретарь А. М. Кошеви. — Детройт, Мич.
ТРЕБУЕТСй
Требуется партнер для фабрики , деревянных игрушек. Должен знать' управление деревообделочными машинами. Замечательные виды: на успех. Я имею 200 акров леса с твердой древесиной для сырьевых материалов. Пишите по адресу:
В. ^. Ргу51;азЬ 1з1а11(1 Рагк Рапп, Ке^оп Зхйхпё-, Мап.
(4)
ПРОДАЕТСЯ РЕСТОРАН
в фабричном районе. 13 комнат. Хороший оборот. Цена $2.500. Причина продажи — старость и слабость ног. Телефон АО 8100. 431 Кинг стрит ист (4) Торонто
ЭДМОНТОН
Коиитет по проведеншгкампании; на •'Вестник"-пр||; Федерации рурских канадцев г. Эдмонтона созывает в субботу, 15 ноября, в Игл холле на 9216—105 авеню НОН-ФЕРЕНЦИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ "ВЕСТНИКА". На конференции будут Л}бсун{даться вопросы не только о проведении кампании на "Вестник", но и его содержании и рас-пространении. Просим всех русских жителей г. Эдмонтона и окрестностей посетить конференцим^.
РОЗЫСК
РАЗЫСКИВАЮ Григория Крамера по очень важному делу. В прошлом году жил в Эдмонтоне, ^рошу его самого или лиц, знающих его местонахождение, известить по следующему адресу:
Мг8. 8. Раки1аЬ
21014 Мш(о Ьапе.
бийЬигу, Оп1. (4).
ТОРОНТО
л. лунеиий
ОКУЛИСТ Исследуем глаза. Подбираон очки против разных глазных болезней, нервности и головных болей. Говорим по русеии.
47« Соие^в 81. — ВА
товонто. онт.
ВИННИПЕГ
ТОРОНТО
КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ФЕДЕРАЦИИ РУССКИХ КАНАДЦЕВ Г. ТОРОНТО устраивает в воскресенье 9 ноября В ПОМЕЩЕНИИ ФРК, 6 ДЕНИСОН АВЕ. ЛЕКЦИЮ НА ТЕМУ
"30-ЛЕТИЕ ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ В СВЕТЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ СОБЫТИЙ"
ЛЕКТОР — РЕДАКТОР "ВЕСТНИКА^^ М. ЯСНЫЙ
НАЧАЛО ЛЕКЦИИ РОВНО В.2 ЧАСА ДНЯ Просим не опаздывать.
<2)
СЕДЕЮТ ВОЛОСЫ?
Навестите г-на Голденберга ЭКСПЕРТ ПО ПОДКРАШИВАНИЮ Гарантируем помоложение наружности на несколько лет. Прием по вечерам по условленным свиданиям.
■\^А 9674 ЖЫ ТАКЖЕ ПРОДАЕМ бутылки со средствами для волос для пользования на дому, С каждой бутылкой директивы для любого цвета волос ЁЕ8Т0ЕЕН — $1.00 01Ь ТШТШТ — $1.85 На1г Со1оигшб' репсП — $1.50 ПРИШЛИТЕ ОБРАЗЕЦ ВАШИХ ВОЛОС И "МОНИ ОРДЕР" по адресу: аОЬВЕКВЕЕО ТШТШТ ЕХРЕЕТ 932 Випааз 8г. "\^е81; ТОЕОКТО 3. ОКТ. МЫ ПОСЫЛАЕМ НАШИ СРЕДСТВА ДЛЯ ВОЛОС В ЛЮБУЮ ЧАСТЬ КАНАДЫ.
КРЕМ МОРФОЗА
ИСПЫТАНБОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ КРАСОТЫ
Кто желает иыегь молодое дипо. без прыщей, морщин, и желтых пятен, угрей и веснушек, и кто желает красиво выглядеть, пусть тотчас же выпишет это средство Крем Морфоза, или зайдет в нашиу аптеку.
Цена $1.10 с пересылкой. ^^ГРЕКIN АУЕ. ВКГ6 8ТОВЕ 239 ВПРРЕКШ АУЕ., Оер*. 6. ШNNIРЕС^.
МОНТРЕАЛ
ОН. ].
ВРАЧ-ХИРУРГ
Внутренние и накожные болезни. Самые современные электротерапевтические машины. Доктор говорит по русски Часы приема: 10—12 утра, 2 — 4 дня и 7—9 вечера. Телефон: Во 9547 и Сг 2534 5043 Рагк Ате. — Моп1геа1
ОТКРЫТЫ ДНЕМ И НОЧЬЮ
РУССКИЕ БАНИ
Единственные в Монгрса^к. Каменная еястема огрсванна. Женский день по вторникам от 2 дня до 12 ч. вочн. 3963 Со1о1|1а1 Ат«: ТсЬ РЬ ММ.
РУССКИЙ ВРАЧ В МОНТРЕАЛЕ
ДОКТОР РОМАН ПНЕВСКИЙ
Мксголетняя практика в лнаменитых европейских и америнак еких больницах. — Специалист по. внутренним, женским и венерическим болезням. Часы приема — от 3 до 9 часов вечера. Телефон: НА. 7623 3637 Рагк
СМШ ЗА АФИШАМИ в ВАШЕЙ МЕСТНОСТИ!
К
X
XI
хпквх&г1Х8а1»»х]^х^хвхвх^
ПОСЫЛКИ в СССР
с оплаченной пошлиной
ЗАСТРАХОВАННЫЕ — ВЕРНАЯ ДОСТАВКА
Теперь мы принимаем продовольственные и вещевые посылки весом 22 фунта для отправки вашим родственникам в Советский "Союз.- ,. ■
Вы вместе право посылать нам из Канады вашу подерлсаннуго одежду и обувь для пересылки вашим родственникам в еССР. :1ЙЬа' о её^ Ъпрёделиз!) всё расходы по лересылке, включая пошлину,. вастрахуём посй и доставим их вашим родствен^ никам в Советском Союзе. , ' '-^х'':^^^^
Зак1а8ывайт6 наши стандартные посылки с продовольствием^ матерней, обувью и кожей. , ' I
Прейскурант и информации по запросу.
АМЕВР01 ЕНТЕВРН18Е8
11661 Тов. Оашрап Аге., 9ат(гатск 12, ШоЫ^, Х7. 8. А.
ТЫСЯЧИ РУССКИХ ЛЮДЕЙ в Северной и Южной Америке, Австрални, Азии и Европе уже приобрели интересный и необходимый каждому
М ЕД и Ц И НС КИЙ СП РА во Ч Н ИИ :
(НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ)
Д-РА В. С. ВАЙНБЕРГА 5г
В нем вы найдете: подробное описание острых и хронических бблёзнёй]; мужчин и женщин, как предупредить и лечить ети^щезни, т«к-ухажи#^ аать за больными на дому, как оказать первую медицинскую помощь'^. 4 множество полезных медицинских* сведений по вопросам гигиены и?
здоровья.
У1ЕДИЦИНСКИИ СПРАВОЧНИК содержит 700 страниц в переплете ю-
с рисунками.
Цена за-границей и в Канаде 4.75 (американскими деньгавш)^ Выписывайте книгу из склада: Ко88!ап Меа!са1 РаЫ!са1!6п, Уе 124, \Уё8( 72 81.. N6^7 Тогк СМ-
ш
т
Ш
3-^
т ш
1"
I:
1ш
уАКМЕУ СЫШС
В. ЯРЕМИй; М. в., о. М.,^— Диренюр нлинини. Т. М. РОРАГОВСЬКИЙ, м: 8с., М. Э, — Хирург. К. А. РОБЕРТС, Вг 8о., М. в.» О. М. — Аллергичесние болезйй
("АПвгвт»»)
Ё. Дж.^ СТОРК, М. в. —- Внутренние болезни. Й. ГОРЧИНЬСКИЙ, В. А.р в. в. 8. —^ Зубной врач^ Г. ТОКАРЕК, В. Т. — Х-рей и физиотерапия. П. МАРТИН, В. /Т. *т- Биологическая лаборатори!. ^ ~ 814 Ва1Ь|1П1 8*. — яь 7148
■.-■1. ,■■■■■>>'?«.
..............11