Стр. 4
ВЕСТ НИК
СРЕДА, 24 ЯНЁАРЯ, 1951 Г.
^^.1|||||||||11111{||1111111111П11111111111111111||111111111111111111111Ш11111111Н^^
I ВАДИМ СОБКО ' I
I РОМАН =
Я||11111111111М111111111111111111И11111111111111П1111111П11П111111111111111Н111111П1111111^
страшно,
(30)
А когда окончился митинг и Альфред Ренике, счастливый, вернулся домой, жена встретила его ' поцелуями. Она уже все знала: в поселке новости распростоаняют-ся быстро.
В тот вечер Болер признался со^^у^
;— Вы знаете, когда-то мне казалось, что я знаю немецких рабочих. На самом же деле ничего я о них не знаю. Мне надо . учиться заново.
— Да, вы отстали, сидя в своем кабинете, — согласился ^Гако Дальгов. — Придется вам зого-нять: люди в советской зоне быстро меняются.
Глава шестьдесят третья
К Эдпт Гартман пришел бурго- ваться, мистр города Дорнау, Лицо Лекса Михазлиса было торжественно п важно. Он собирался об"явить актрисе новость государственного вначения.
Эдит удивилах;ь приходу бургомистра, но встретила его приветливо и пригласила присесть.
Михаэлпс поблагодарил, однако не сел, и Эдпт даже немного встревожилась.
— Ландтаг Саксонпп, — начал бургомистр, — а также пар-тайные и массовые оргаииоацип
бы любовницей какого-нибудь помощника режиссера. Пела "бы песенки, вероятно, снималась бы в полупристойных фильмах — вот и все.
,— Ты знаешь, Эдпт, об этом тоже надо сказать, — серьезно заметил Дальгов. — И о том, что
было бы с нами, если бы Советский Союз не освободил немецкий народ
от власти фашистов. _
— Боже мой, даже подумать
ди доставали из-под пиджаков флагр и лозунги и тут же вливались в сплоченные колонны борцов, требующих справедливого мира и единства своей страны.
Западная полиция была бессильна им помешать. А демонстранты все шли и ш.ти, они направлялись в Люстгартен, где сегодня Собирался весь трудящийся Берлин.
Эдит смотрела на этих дружно шагающих людей и думала о затее с подарками, которые американцы обещали броспть с самолета, пытаясь помешать демонстрации. '"Жалкая попытка! — думала она. Разве теперь остановишь немец-
тихо произнесла она.
Дорнау выдвинули вашу кандидатуру в качестве нашего представителя в Немецком Народном Совете, очередная сессия которого скоро состоится в Берлине.
Ничто на свете не могло удивить Эдит больше, чем эти слова.
А Михаэлпс стоял перед ней такой же важный и торлсественный. только в его светлых глазах пробегали веселые огоньки.
— Через несколько дней, — продолжал бургомистр, — у нас в Дорнау состоится общегородское собрание трудящихся, после чего произойдут выборы. Вам нужно будет выступить, п я прпшел предупредить вас об этом. Вы сами понимаете, сколь ответственны. ваши новые обязанности. До сих пор лишь немногие женщины удостаивались такой чести. Цените это доверие и трудитесь на б.таго народа, не жалея сил.
Леке Михаэлпс закончил свою речь, поклонился и вышел, оставив Эдит в полном смятении. Она даже забыла попрощаться и еще долго сидела, не шеве.1ясь. Может быть, ей это приснилось и никто сюда не приходил? Нет, она ясно видела: Леке Михаэлпс только что стоял тут, перед ней. Что же теперь делать, к кому обратиться за советом ?
Эдит быстро оделась и поспешила к Максу Дальгову. . Увидев ее взволнованное лицо, Макс сразу догадался, в чем дело.
^— Искренне поздравляю тебя, — проговорил он, подымаясь из-за йтола ей навстречу. — Я очень рад, что впервые в Германии актриса станет государственным деятелем. Теперь тебе надо подготовиться к выступлению у нас в Дорнау, а потом и в Берлине. Там тебе тоже придется произнести речь.
Эдит молча слушала его. Волнение ее возрастала с каждым сло-■ вом Макса.
По-моему,^—продолжал Макс, снова садясь к столу, — ты должна сказать от имени немецких женщин о бамой насущной нашей мечте : мы хотим видеть Германию единым, по-настоящему миролюбивым, истинно демократическим государством.
— Может быть, мы с тобой вместе и напишем мою речь? — не то спросила, не то попросила Эдит.
Да.льгов улыбнулся:
— Нет, если мы будезг писать вместе,, то речь будетнаполовину моей- А выстуиить предлагают именно тебе. Подумай, напиши все сама, а я ?а первый раз прочитаю. Но помни: только на первый раз, г Потом (гебе-самой придется помогай» людям, впервые выстрхающим с «фпоуны. ■
.—. Хорошо, — сказала Эдит, — я попробую.
-Нес1^олько секунд они помолчали, потом Эдит внезапно рассмеялись:
Помнишь, Макс, тьт когда-то мне рассказывалV что в Советском Союзе женщины —г и даже актрисы ^ хфинимагот уч;астие в госу-ЙатрстаённоЙ жизни. Тогда я тебе яс^ верила. Подумать' только^ как '^0|^Ь ;л 8Т0 время!
,. Дальгов. —^
Дальгов смотрел па нее ласково, нежно, чуть-чуть восхищенно. Эдт знала, что он любит ее, и любит давно. Она вдруг ионяла, что за последнее вре.мя многое изменилось и в ее отношении к Дальгову. Приятно знать, что он здесь, в утом же городе, что к нему всегда можно зайти, поговорить, посовето-Эдит удивилась, сознав ото. Чувство было новым и непривычным.
Молчание затягивалось. Они оба вдруг смутились, хотя смущаться было нечего, заговорили о пустяках, и через несколько минут, все еще испытывая неловкость, Эдит попрощалась.
Она шла от Дал'.гова, словно в полусне, и не сразу узнала Марию Шток, которая налетела на нее, схватила в об'ятия и тут же, на
улице, закружила.
— Какое счастье, Эдит! — говорила Мария. — Ты знаешь, меня пригласили в Берлин,' сниматься в ДЕФА. Ты понимаешь, какое счастье? В этой студии собрались лучшие кинематографисты Германии, хотя она и находится в советском секторе.
— Что ж тут странного, — ответила Эдит, — ведь ты тоже не-
кого рабочего, который после долгого раздумья, после тяжких испытаний начал наконец понимать в чем заключается подлинная демократия?""
Демонстрация запрудила всю улпцу. Машина вынуждена была остановиться. Но Эдпт Гартман не испытывала недово.тьства. Напротив, в эту минуту актриса еще отчетливее "поняла,что она неразрывно-связана со своим народом, и полна счаст1)я затопила ее сердце.^ Как хорошо, что она не очутилась за океаном, в чужой стране!
Она достала из сумкп листки со своей речью и тут же, в матине, стала перечитывать ее. Эдит уже знала текст наизусть, но сейчас ей показалось, что в речи чеготто нехватает. Когда она читала ее 1\1аксу, они оба остались доволь-пы.. Но все-таки тут чего-то недо-ета ет.
Эдит взяла карапдап! и попыталась оформить слои впечатления. Опа хотела рассказать о знаменах, развевающихся по эту сторону Бранлепбургскпх порот, о дпмоп-страпии, об оживлении, парящем в восточном Берлине, и о голодной тиишпе западных секторов. Она чувствовала, что именно всего этого и похватало в ее речи.
А вечером Эдит Гартман вошла в большой зал Немецкой экономической компссии на Лейптшгер-штрассе. где заседала сессия Не-
_ , мецкого Народного Совета. На пее
реехала в советскую зону. Да разве „^трелн сотни глаз, фотографы юлько ты одна. наводили на нее об'ективы, но она
Действительно, в последнее время из Западной Германии потянулись на в»сток тысячп людей. Тут были инженеры, рабочие, артисты, врачи. В своем неудержимом стрем-ленпи к - миру, свободе и творчеству онп проникали через пограничные заставы, и ничто не могло сдержать этот поток. Подлинная демократия притягивала к себе лучших людей страны.
ничего не замечала. .Эдит думала о том, что судьба мудро распорядилась ее жизнью и она теперь уже не собьется с пути, который ведет к счастью миллионы простых людей- *
И когда старый, седой человек, председатель собрания, встал из-за стола и об'явил, что слово имеет Эдпт Гартман, она мобилизовала свою волю и уверенно взош.1а
Вскоре Эдит Гартман оказалась на высокую трибуну.
в Берлине. Она приехала вместе с несколькими товарищам!!, тоже посланными в Народный Совет, в' числе которых были Альфред Ренине и Эрих Лешнер.
Эдит хорощр знала столицу. Но разрушения настолькч изменили город, что она едва нашла то место, где когда-то стоял ее дом. От него не осталось даже развалин — все уже было разобрано и расчищено.
В день открытия сессии Народного Совета трудящихся Верл!1на вышли на демонстрацию - иод лозунгом "За единую Германию, за справедливый мггр!"' Красные знамена и черно-красно-золотые фла-' ги — флаги революции тысяча восемьсот сорок восьмого года — ук-раша.1И восточную часть города. На улицах советского сектора было множество народа, тут кипела жизнь.
Эдит хотелось побывать в анг-.тийском секторе. Едва машина проехала под Бранденбургскими воротами, как актрисе показалось, что она попала в другой мир. Ни веселья, ни знамен, ни просто оживления на улицах. Эта* часть Берлина напоминала улей, покинутый трудолюбивыми пчелами. Эдит давно уже не видела безработных — тут их было сколько* угодно. Актриса могла безошибочно узнать человека, ищущего работу, ведь не -раз она сама попадала в такое положение.
Машина ехала знакомыми улицами, и Эдит удивленно смотрела на детей, которые, закинув головы, всматривались в йасмурное небо. Потом ей стали попадаться и взрослые,- застывшие в таких же позах.
Эдит спросила шофера, что это значит.
— А это господа оккупанты хотят отвлечь внимание жителей от того, что происходит в восточном секторе,-— ответил шофер.-— Там сегодня демонстрация, так аме-
Эпилог
В Берлпне провозглашена Германская демократическая республика. Сбылась мечта немецкого народа. Нет города, нет деревни, где бы люди не вышли на улицы. '•Смело, товарищи, в ногу'', — звучит над Берлином старая песня красных фронтовиков, и эхо ее отдается далеко, далеко за Эльбой," как ободряющий, радостный пр1Г-зыв. НёрвничаЬт '"иравтиели"' недавно созданного на западе марионеточного государства. У них одна только надежда: подольше бы американцы оставались в Западной Германии. "Прав!1тели"' боятся своего народа.
В городе Дорнау перед ратушей на площади идет митинг. Площадь запружена народом, и тишина стоит такая, что слышно даже дыхание оратора, который подошел к микрофону, чтобы прочесть опубликованное сегодня в газетах приветствие товарища Сталина руководителям Германской демократической республики.
— Кто это? — тихо спрашивает майор Соколов у стоящего рядом с ним Альфреда Ренике.
— Это наш шахтер Ганс Лин-,ке. Он был в плену, а когда вернулся, его сразу послали в партийную пжолу. Теперь он уже снова здесь.'^ Возглавляет городскую организацию Свободной немецкое молодежи,
Ганс Линке смотрит на людей, собравшихся на площади, и сердце его преисполнено радости. Он начинает читать исторический документ:
— "ПРЕЗИДЕНТУ ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ господину ВИЛЬГЕЛЬ-
нсключает возможность новых во&н в Европе, кладет конец кровопро» литиям в Европе и делает невозможным закабал(вние^г европейских стран мировыми империалистами.
Опыт последней войны показал, что наибольшие жертвы в этой войне понесли германский и советский народы, что эти два народа обладают наибольшими ■ потенциями в Европе для совершения больших акций ' мирового значения. Ес.1И эти два народа проявят решимость бороться за мир с таким же напряжением своих сил, с каким они вели войну, то мир в Европе можно считать обеспеченным.
Таким образом, закладывая фундамент для единой демократической и миролюбивой Германии, вы вместе с тем делаете великое дело для всей Европы, обеспечивая ей прочный мир.
Можете не сомневаться, что, идя по этому пути и укрепляя дело мира, вы вст])етите велико^ сочувствие и активную поддержку всех народов мира, в том числе американского, английского, французского, чехословацкого, итальянского народов, не ^говоря уже о миролюбивом советском народе.
Желаю вам успеха на этом новом, славном пу^и.
Пусть живет и здравствует единая, независимая демократическая зшролюбивая Германия! 13 октября 1949 года.
И. Сталин".
Ганс Линке дочитывает письмо. На мгновенье над площадью воцаряется тишина. Потом вдруг вместе с аплодисментами из толпы в разных местах стремительно взлетают стаи белых голубей. Они кружатся над городом, они поднимаются все выше и выше и наконец исчеза!от в бездонной синеве неба.
— Да... — мечтательно произносит Ренике, — Белые голуби... Мне кажется, что впервые в истории Германия становится действительно мирной страной. Сколько жо еще надо нам работать, чтобы эти голуби всегда чувствовали себя свободно в нашем небе!
— А это во многом зависит от всех *нас, — отвечает Соколов.
А. ХАЧАТУРОВ
Скоро уезжаю учиться. На-в ближайшее время и ко-
Белый голубь — красивая итица. Но это только симво.т. А за мир надо бороться. Думаю., что теперь, когда наши страны будут стоять рядом в едином фронте борцов за мир, мы всего добьемся.
— Слово имеет товарищ Макс Дальгов, — извещают собравшихся мощные репродукторы.
Никогда еще не видел Соколов своего; старого ^товарища таким взволвованнызг и вдохновенным, ка^к сейчас, когда Дальгов начал речь о новой эре в жизни немецкого народа.
Дальгову долго аплодирурот. Вот он спускается с балкона рату1пи на площадь и подходит к майору.
— Я слышал, что ты нас покидаешь? — говори Макс.
— Да, — подтверждает Соколов. — верно, мендатуры упразднят...
А через несколько дней майор Соколов прощался с городом Дар-нау. Уже известно, что Советская Военная Администрация ликвидируется и многие офицеры едут на родину учиться, работать, творить.
Соколову уже кажется, что он в Москве, что он открывает высокую зеркальную дверь академии и входит в просторный зал...
Да, все это бурет, будет в недалеком будущем, а пока надо проститься с теми, с кем пришлось работать бок о бок четыре года и о ком навсегда сох]ранятся лучшие воспоминания.
И всюду, куда бы ни приходил Соколов — будь это в магистрате у Михаэлиса, или в Гротдорфе у Дешнера, или на "АХерседесе" у Грцнгеля, — всюду люди жили под впечатлением сталинсикх слов ^ и всюду чувствовалась уверенность
МУ ПИКУ
ПРЕАШЕР-ШШИеТРУ ПРА-ВИТЕ.1ЬСТВА ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИ-Ш господину ОГГО ГРОТЕВО-
^ ЩйрЬое^^ 5гж^^ но сколь-
ко перемен еще впереди; Йто—-,->только начало, Эдит; -
'-себе
'^^;''-:|1^6^схавйте^ было бы со мной,:
' чей; известно, ,чхр' меня ожи-и\В. лучшем сл1?ч^^ стала
рйканцы пообещали сбросять с самолетов подарки для западных кварталов. Вот люди и ждут. Дураки, Сколько раз их уже обманывали, а они все верят!
Они поехали широкой улицей в сторону Вранденбургских ворот. Бросалось в глаза большое количество полицейских, которые хмуро ](1бглядывали на нескончаемый поток людей, переходивших в советский сектор городйг. Это шли рабочие, сдугкащие и учащиеся. Они шли не спеша, в скромных, буд-вячвшх. косшмах, ничем не выка-вывая своих намерений.
Ш стоило йд1 миновать Бран-дёйб^гские ворота, кйк эти лю-
ЛЮ'
- громко звучат над площа-
дью, слова вождя трудящихся всего мира.. ' '
"Разрешите приветствовать вас ив вашем лице германский народ с обрааованием Германской демократической республики и избранием первого ~ призидентом и Второго премьер-министром Германской демократической респуб-лики.\-.■ ;
Образование Германской демок^ ратической миролюбивой республики является поворотным' пунктом в истории Европы. Не может быть сомнения, что сущесТвойание миролюбивой демократической Германии наряду с сущ;ествованнем миролюбивого Советского Союза
в собственных силах.
В комендатуре, куда вернулся Соколов после об'езда друзей, его встретила Люба. Она вся светилась от радости.
— Црощалась с Эдит Гартман, — рассказывала: Лн)ба. — Ты себе пред ставить;:^ не, можешь, что в театре делается! Приветствие товарища Сталина все чуть ли не напамятьвыучилш Теперь, говорят, на нас лежрт о1^омная ответственность за мир в Европе^... Эдит Гартман очень меня удивила, она едва не заплакала, когда узнала, что я уезжаю. ■ ^ У" .л, '
А на другой день офицеры -собрались у полковнике Чайки попрощаться с Соколовьши. Майор Савченко пришел немного смущенный, даже более обьйного йолчалнвый. Валю он осторожно хержа.1 под ру-к^, так осторожно, будто она была из фарфора. '
Они подошли к Соколову и Савченко сказал: /
Жаль. Свадьба без вас буд^т.
— Чья свадьба? — изумился Соколов. ;
г— Да вот нал». Мм уже распи--сались. Праздновать через неокбль-ко дней -собираемся. .,
Люба, улыбнулась.. '
.— Я уже давно ото предчувство-
Победа народно-демокрЕтиче-ского строя в ряде стран Центральной и Юго-Восточной Европы ознаменовалась практическим осуществлением широких демократических свобод для трудщегося народа. Народная демократия обеспечивает всем трудящимся такие незыблимые права и свободы, как право на труд, на образование, но отдых, на материальное обеспечение в старости или в случае инвалидности, свободе собраний и демонстраций, свобода совести.
Враждебно настроенная против народно-демократически^ республик печать буржуазных стран неустанно распространяет злостные измышления о народных демократиях, клеветнически обвиняя их в нарушении основных прав и свобод человека и, в частности, свободы совести. Сколько, например, было пролито чернил и крокодиловых слез по поводу процесса кардинала Миндсенти! Клеветники пытались доказывать, что глава католической церкви в Венгрии был осужден за свою религиозную деятельность. В действительности же Миндсенти сам признал на суди, что он был организатором широко разветвленного заговора, имевшего целью уничтожение существующего в стране народно-де-^ мократического строя и реставрацию капитализма. В этом и в подобных процессах католических священников судили не за религию, а за антигосударственную деятельность. Речь шла разумеется, не о нарушении свободы совести, а •о защите государства от заговорщиков.
Как же в действтиельности обстоит дело со свободой совести в европейских странах народной демократии ?'
В конституциях всех народно-демократических республик свобода совести закреплена, как незыб-лпмое право трудящегося народа. Например, в статье 27 конституции Румынской Народной республики подчеркивается: "Свобода совести и вероисповедания гарантируется государством. Религиозные общины могут свободно организовывать свою деятельность, если их религиозный культу и его отправление не Противоречит конституции, общественной безопас-
вала, — сказала она.
Савченко посмотрел на изумленного Соколова, подкрутил опущенный ус и отошел, все так же осторожно ведя Валю.
— Ай да Савченко! — тихо проговорил Соколов, но больше ничего не успел добавить: полковник пригласил всех к столу.
А когда собравшиеся расселись. Чайка произнес первый тост.
— Товарищ Сталин, — говорил полковник Чайка, — научил нас побеждать на поле брани. Он же вел нас и руководил нами в этой сложной бо]^ьбе за мир, за новую, демократическую Германию. Своим приветствием товарищ Сталин как бы подвел итоги и нашей работе. Оглянитесь назад, товарищи' Посмотрите, как далеко мы ушли! И какой грандиозный путь предстоиг нам впереди! ]Мы пройдем его с победой, потому что с нами партия, потому что с нами Сталин. За Сталина!
Прощальный ужин затянулся. Бог так, — говорил Чайка,
ности или добрым нравам'*.
Точно также и в«= конституций Болгарской народной республики отмечается: "Гражданам обеспечивается свобода совести и вероисповедания, а. равно свобода отправления религиозных Ьбрядов. Церковь отделена от государства. Особый закон регулирует правовое положение, вопрооь! о материальном содержании, а также право внутренней организации и самоуправления различных_ религиозных обществ" (Статья 78).
Широкий демократизм свойственен народно-демократическому строю и в области религиозной. В странах народной демократии есть и католики, и православные.
и мусульмане, и всякого рода мно- соответствии с <:уществующи гочпсленные секты. Ни одно из ^ . ^
этих религиозных учений не пользуется привилегиями по сравнению с другими. Все эти религии с их руководящими и местными органами равны перед законом.
Более того, в странах народной демократии осуществлена подлинная свобода совести без какой бы то ни было религиозной нетерпимости или принуждения со стороны господствующей' религии по отношению к менее распрост|)а-ненным религиозным учениям, или со стороны государства по отношению к любой религии.
Все религиозные общины пользуются полной самостоятельностью в ведении своих дел и государство не вмешивается во' внуь ренние дела религиозных общин. Единственное, чего требует государство — это лойяльного отношения к существующему в стране режиму и честного выполнения своего гражданского долга членами любой религиозной общины.
Представители церкви, священнослужители всех рангов пользуются всеми кояституцно^ыми правами наравне с другими гр{1:к-данами. Они имеют право . выбирать и быть избранными, занимать общественные и, государственные посты.
Истекшие с момента победы наг родно-демократического строя годы свидетельствуют о том, что свергнутые в странах центральной и юговосточной Европы экс-плоататорские классы, с помощью зарубежной реакции пытаются использовать р,ш борьбы с народной властью все средства, в том числе и религию. Империалистические державы и их верная агентура - Ватикан не раз пытались '1^спользовать католическую церковь, имеющую в странах народной демократии
количество последователей до сравнению с другими религиозными течениями, для,борьбы про, тив политического строя, суще, ствующего в 8ти|( странах.
- Но агенты / имперйалистиче-ских разведок и Ватикана натлн послушное орудие лишь в верхушке католической церкви. Многомиллионные массы верующих о негодованием отвергли домогательства враго!^ народа и твердо дали понять католическим епископам, что Никогда не позволят использовать свои религиозные чувства во вред .народно-демократическому строю. .
По принятым в этих странах народной демократии законам, в иол-
ми здесь конституциями, государство взяло на себя материальное обеспечение сВ1Ященнослужнте.1еа. Впервые в истории религии в этих странах многочисленное низшее духовенство получидо. такое материальное обеспечение, какого оно раньше никогда не знало. Чехословацкий министр, католический патер Йозеф Плойгар, вы("ту-пая в Австрийско-Чехословапком обществе в июне 1950 года, заявил, что "чехословацкие святсп-ники — наилучше оиллаЧиваемые во всем мире, и притом не только католические, но и свящепппкн всех другпх религий".
Миллионы верующих глубпко благодарны народно-демократической власти за ее заботу о дейстип-тельном обеспечении свободы (о-вести. Они понимают, что было т гибельным делом дать возможность империалистам использовать религию в подрывных целях против народной демократии. Прол-ставптели всех религиозных тсчр-нпй, несмотря на различие своих взглядов, активно участвуют в строительстве социализма в странах народной демократии. Об лтй позиции верующих весьма красноречиво говорил в упомянутом вьтте выступлении патер Иозсф Плой-гер:
"]Мы, чешские и словацкие католики, не хотим служить спасательным кругом для идушего ко дну капитализма. Наоборот, мы идем вперед вместе с социализмом, несмотря на различие оспов в нашем мировоззрении, потому что мы имеем общую цель — освобождение человека от рабства и оксплоатацпи'".
Патер Плойгар зорошо выразил то, что думают не только массы верующих католиков, но и наибольшее' представители другпх религий.
Помогают отсталым странам^.
в поставках по "плану ]^аршал- таря, здесь же находятся дртгпе,
— завтра уедут Соколовы, потом еще кто-нибудь, и все меньше и м;еньше народу будет собираться на проводы. А там, смотришь, и я сам, уже последним, окину взглядом оти стены и скажу: "Прости-прощай, город Дорнау. Мы свое дело тут сделали".
Он поцеловал Соколова и поднес к губам руку Любы.
Поезд на Брест отходил вечером.
ла", как правило, действует стандарт: вооруженпе, кока-кола и жевательная резинка. Этот обязательный минимум полагается всем. Но при выборе ассортимента товаров для отдельных стран янки все же применяют индивидуальный подход. При этом поставщики проявляют подчас глубокое понимание специфики той или иной страны.
Так, проведав, что древние греки увлека.гась икарийскими играми, американцы решили обеспечить современных греков спортивным инвентарем. Но неблагодарные греки невежливо отвергли предложения любезных американцев. В результате в греческих портах еще с 1947 года лежат 800 сеток для пинг-понга, несколько сотен мячей и ракеток для пинг-понга, несколько сотен мячей для'игры в беЙсбо.1л, 20 тысяч игра.1ьных -костей и т. п.
Кроме этого спортивного инвен-
не менее неооходпмые грекам товары: 458.168 штук сигар. 7.753 курительные трубки. 17.600 портсигаров, 6.460 килограммов карманных записных кншкек, 110.817 граммофонных пластино|:, 300 кп-.чограммов брильянтина, крем от загара и т. и.
Дал:е монархо-фашистская газета, "Катимерини", опубликовав список товаров, решилась задать неслыханно дерзкий в условиях американизированной. Грецпи вопрос: •
"Спрашивается: в какой мере необходимы для^ восстановления Греции товары, перечисленные с вышеуказанном списке?"
Задавая етот вопрос, газета скромйо умалчивает о том, что единственные товары заокеанского происхождени)^, которые не залеживаются в Греции, — это пулеметы и виселицы.
Отчет базара ФРК г. Ванкувера
Федерация русских канадцев г. _ ^ - . - Ванкувера провела от 19 до 23
г!.^^^г,г.^11Т^ 255^ декабряя в Русском Народном До-
„ ме успешный базгГр для приобре-
тения средств на культурно-про-светителЬнуго работу.
Русские люди в Британской Колумбии, дружественно относящне-ся к нашей организации, с которыми Федерация держит ^ письменную связь,. оказали существен-нук) поддержку в сборе фонда.
Проведением базара и сбором денег и вещей заведывал комитет. Он выпустил и разослал билеты на , танцы, выпустил подпцс-ные листы для сбора денег и вещей и организовал демонстрацию фильмов и устройство концертов. Кандидаиш в соревновании за звание звезды базара и Отдел молодежи устраивали обеды и чаепития я др.' предприятия в чаб^-пых. квартирах.
широкого окна купе. Друзья смотрят на них с перрона. Может, еще и придется встретиться: офицеры ведь не ^знагот, кудаГих забросит судьба;
Поезд тихо '^рогается. Провожающие идут рядом с" вйгоном, и' каждый думает о Той минуте, ко-' гда й он вот так же поедет на Ро-
Лйну.'
А поезд все ускоряет ход. Уже проталй из виду товарищи, уже скрылись из глаз- кружевные переплеты Силёзского вокзала,, уже знакомятся в коридоре случайные попутчики.- .'.'-■-,.*-■-.■
Вот он стоит у окна вагона, майор Соколов. Он едет учиться, едет выполнить новые задания, закален-ЙЫЙ, испытаннйй войной и борьбой за мир офицер Вооруженных Сил Советского Союза.
Берлин — Киев — Ирпень. 1945 — 1949. . '
. Перевели с украинсного Ц. Дмитриева и Н. Тренева.
Кон е 14
Результаты, соревнования кандидаток:
'Ида Ласкина собрала по подписным листам и от предприятий $981.48, от продажи билетов $65.-00. Итого наличными $1.046.48 й вещами на сумму' $454.09.
Отдел молодежи собрал по подписным .1истам и от предприятий $429.93 ^ и от продажи билетов $17.50. Итого на.1йчными $-147.-43 и вещами ел сумму $27.10.
Мария Кудракова собрала по подписным листам и от предприятий $318.65 и от продажи билетов $48.50.; Итого наличными $367.-15 и вещами на сумму $44-10.
От обедов и чаепитий, от П1)0да-жи билетов и игр во время базара поступидол $1.753.00. От двух банкетов в пользу базара поступило $865.67. Общего дохода поступило $4.479.78. Расход выразился в сумме $593.69. Чистого дохода с базара осталось $3.886.-0-4.
' Базаровым комитет от имени Федераций выражает ■ большую благодарность звездам, ваяцрй, отделу молодёжи, жбшцййам," работавшим Пй ку*йе и обслужайав-шйм тостеЙ/'йсемЛай, пряняв-МЮ1 участив Ь п^бДййср билетов я в сборе денегвещей,..а также
всем ^^1^^- вв,арово>о Эаниувер» Б* Н*
СРЕДА', 2-^
Фер»
/5
Наш отде го запоздал ВПК" ввиду ваши член) прпезжают
деству.
По подпи ли ^^^00. «;;>0.00. Не! вп в редак итого -5126
Жертвовл стоявшейся С. и Т. Зе Мнкнтпч. С впч по •'?3.< Кравчук, И бурдп, Н- > внлиж, С. . во .-^ЬПО.
Обпюго д(
СТУПИЛО '"^З'
ся в сумме осталось $2 отдели выр парность гр за предостг Т1к:кс исем сутстнопавп] ' Н. Гала( Л{ертиивали
ВРра:!00[)ЧИ1
ф. ;Карко.^ мснышин, б Н. Гплабур;
Г|0!)Ч1П:о по 75"с.; С. Га II. Г,\1,ипт, II. .Ъ'м1,-ц. С 1,-\л.'л 10 ()1та.11.ные
от ;^!:.с. до 2;
Н. Хутко
г,ч;ал!Г. И. I го 8Г).00; I ]и'Т1'ПЯ ."^З.С Л;;д1ииович, М. 1';1('|ПК, Е
"^1. С'СМСНЫЕ
Г^слипкп. С". 2 н('[)а-1''|0рч 1 - 10с.
И. Вериш Еинали: П. I ГИЛ. II. Ада 50|'.: 2 по 1
С. Бакул }Киртв(1палп к\л1.ч1п;, И. 1:);:марунскп1
В. Якубе! Гов;кп1: И. ыамсиич- $1.1
И. Слемк( Винплп: И. ( порчпк. И. I Г1)1.1п\т;а, Н.
Т. Иравчу вопалп: Кравчук, Н.
Отдельные Дапплюк Гурпп, П. М
Валд
Федерацю Валдора ог] нпн на "В денег по б
связи с ПОЕ
ма. мы сове
можбостн
предприятие
По подпнс рано $74.50 Вплдора в ^Ь'^.-эО. Ито]
Г. Шоста ЗКертвовалн: И. Гопчарув П. Белявски Павлов, Н.
Жук, И. Постернак, I
Пинский, чук. Т. Мы Н. Качур, Л П. Нворенко
В. Хрис Жертвовали: степпак по 5-2.00.
, П. Конце!
>Жертвовали: П. Концеви^ Постёрнак, ] П. Джанкис, наганка, не) Юнион Бэ] вестный 25с, Ф. Жук с вали: Ф. Жу Г. Шостако! 4*51.00; К. Я] Гпрота, Л. ^
Транс
Если ва1
ЗВ0Н1
А Е
ЬО 71
■ ^ Говор 681 В100Г То
^1-