НАДЯ САВИЧ
„Глоб энд мэйл своим читательницам
в торо'нтовскон "Глоб энд I труда. Стоило бы ей туда зай-Мэйл", как и в других коммер-1ти и посмотреть, какие надеж-ческих газетах, ' печатаются ! ды у женщин там получить женские страницы, посвяшенг работу. Правда, она призна-ные вопросам, представляю- ет, что возможностей полущим особый интерес для жен- | чить работу через Биржу трущий. Там есть специальные да очень мало и заработок те-женские редакторы по раз.гич- перь очень плохой, однако ным, вопроса.м. Одна из таких она советует попробовать.
1К1
1Х=
=х^х^х=
:Х^Х^Х^Х^Х^>4хз
ЛИЗА БОНДАРЬ
МАРИЯ ХВЕСЮК
Антинародное решение
Статья Лизы Бондарь "Актина-(Кое-кТо сомневался в том, что родное решение" была опублико- Эйзенхауэр, Даллес и др. го-вана на странице читательницы
даже в этом вопросе вооружения Германии голос народа не
от 26 января в перепутанном виде, допущенном во время верстни страницы. Ввиду этого редакция
ворят о мире лишь для при- смогут игнорировать. Мы вй-крытия своих военных намере- дим, например, что под страш-ний, для использования миро-1 ным давлением сверху фран-любивых чувств людей, то во^ | цузский парламент незначи-
редакторов, .миссис Томпсон Затем, если женщины зада-1 опубликовывает эту статью вновь, прос перевооружения Герма-: тельным большинством (все-щ^^^^^^^^цотвечает на пись д\тсп целью подучить работу { Редакция, а главным образом от-|нии полностью уничтожает |го 27 голосов) проголосовал вН|^^Нн|1ма читательниц на дому, то они будут делать 1 ветственный за путаницу статьи; все сомнения. [за вооружение Германии. Но
великая борьба французского народа против вооружения Германии показала, что на-
говорят, что у нас в Канаде Демократий и стр&»а наша уп-равЛйетсй демдкрагическим пЬааи+ьльством. Эть Верно, что у ййс Дейокра-Гйй, мы имё-е.м значительные демократические йраёа и свободы — это очень ценные достижения канадского мароДй. И прааитель-сТво наше должно быть Демократическим ЭТО зМа»*Мт, что оно должно выполнять аолю
зайдите к ним в ^^о^л^ присмот^ ритесь, прислушайтесь. Вы ус. лышнте от них горячее же.1а. ние мира, вы услышите с кА-КИМ негодовайкем они гово> рят об ужасах прошлой вой> ны. И если вы не выродок, то и вы возненавидите войну.
Как я сказала вЫШе, жив^м мы в районе, насблеийом ан. гличанамй. однажды соседка йригЛасйла меня на чаШку ко. фе. Там была еш& одна сосед.
знать, что Франция "ненадежный союзник", что французская территория не является безопасным местом для глав-
Канады 7 января по всему городу были распространены листовки. Затем несколько
групп, представлявших раз-1"ых американских военных личные организации, посети- баз. Несмотря ни на какие голи нашего депутата парла-1 ^|осования "больипжства в го-Iмента Карла Ейра; была пос-12^ депутатов это была велика,'лама делегация в Оттаву, а 16:'<ая победа французского на-
4в Тлоб энд ее за ничтожную плату, но;Н. Попов, извиняются перед Ли- Мы Видим, что и наш ка-}Мэнл"'. дает им тем самым они отнимут рабо- зой Бондарь и читателями за этот, надский народ не остался в [советы по раз- ту у профсоюзных работниц, досадный случай. I стороне от борьбы против во-
дным их вопро- За каждую такую работу на! * • • ' оружения злейшего врага че*
[сам. .Может быть дому будет расчитано несколь-, СтЛит только вспомнить или ловечества. У нас в Тимминсе, [Некоторые сове- ко работниц с фабрик. Вдо- услышать слово "война" и пе- так же как и в других городах ты миссис Гомп-бавок, это будет антипроф- ред тобой воскресают страш-!сон бывают под- союзная работа. Такие советы ^ШШИЯШ^^"^"'^ картины; ходяши. когда д?ет женщинам "Глоб энд' ^и^ННН^:''^'^'-^" опутана вопрос касается семейных не- Мыйл". I Ш^^^^^^Школючей про-
доразумений между мужьями Кроме того, Томпсон ^пол-' ^■^^\|^^Иволокой. дым и женами. Но как'только во- не резонно пишет, что если пожарищ, ра.ч-I ли нашего
прос коснется работы, усло- женщина имеет пятеро детей, Я^^^ыШоущенные го
вий жизни, ее советы оказыва- то для матери достаточно ра- ЩНН^^Шрода и се ______ ^________________„
ются совершенно пустыми и боты с детьми и не стоит ду- .^ШЯ^^Ж^ рвы. заполнен-1„ и января люди вышли на Пусть все народы пока-
наивными, мать еще о добавочной рабо- |а|^ННШНпные трупами | улицы города и собирали под- американским факельщи-
Вот в последнем номере ол- те. На этом бы следовало ■■ЯМННжентмн и де-] писи под петициями с требо- войны, что они думают,
на женщина пишет, что муж остановиться. Но она дает со-1 тен, бездо.мные калеки, мать, (ванием к нашему депутату. 1''"^''^^ опустят руки,
ее работает они имеют трое вет: "Пусть, говорит Томпсон, потерявшая рассудок от горя, ^ чтобы он голосовал против Когда мы в Тимминсе по-детей. и эта женщина хотела м.v>^< достанет добавочную ра- дети с застывшими в ужасе, вооружения Германии. 1и'1и к своему депутату парла-
бы в свободное время брать боту (после 8-часового рабо- глазами. В "этот день был большой мента, он нашей первой груп-;
работу на дом. чтобы своим чего дня), ему это легче, чем д когда услышишь слово мороз, холодно было стоять пе открыто сказал, что бу-Г{
народа. Но тут уже получается иная картина. Если бы; ка, сын которой бы с ёмери выборные предстайитёлн в |канской армИ|БЙ в Корее . Он парламенте нашей страны дей-1 живет в Америке и там попал ствйтельйо выполняли йолю|в армию. Таким образом он
. ^ ,„.„....„ ______ ......_ народа, то они должны были | очутился а Корее, чтобы наво-
род рёшитё.чьн^ Эй- бы итти по пути мира. Они не дить там американские порял-
зенхауэр должен был при- выпустили бы из тюрьмы пре- ки. Мать плакала, убивалась,
ступника Курта МеЙера. они; но ничто не помогло. Повое-не навязывали бы йам насиль*! аал тйм сын и возвратился на> ственного вооружения не-1 зад в Америку. Впоследствии мецких фашистов, чтобы они'он написал сестрам, что хочет опять начали войну. Прави-! приехать в День матери лови-тельство наше не Прислушива- дать родителей, но просит
ется к голосу народа, а стремится как бы этот голос за-
заработком помочь прокор- женщине с 5 детьми выпол- -'мир'", душа наполняется чув- на улице с листами бумаги, мить семью. Она пишет, что'нять добавочную работу". ством счастливого будущего. : холодно было прохожим оста-
дет голосовать в парламенте^ за вооружение Германии. Но
могла бы шить фартуки, меш- Одним словом, коммерче- ибо мир -- это и есть жизнь и навливаться и подписываться, когда вторая группа пошла ки и пр., если бы какие-либо
держать это в секрете, он хо-чет сделать сюрприз. Сестры глушить, как I приготовили встречу, а роди-бы его обой-.тсли ничего не знали. Когла I ти и От име-'он приехал, отец был еще в ни народа об- посте ти. Сколько было радо-манным путем сти. поцелуев? навязать нам Потом мать спрашивает: "А I то, что каж- скажи, сынок, что это за стра-дому против-1 на Корея, какие там люди, I но. Для чегО|,(а,<ие они имеют машины для это делается, | обработки земли, какие у них ^ этом за- холодильники и другие до-^ интересов а н «дшние принадлежности, ка-— это вопрос и,-ой они хлеб пеКут. как оде-
ские газеты якобы пытаются счастье. Пожалуй во всей ис-.Но люди стояли с петициями, к нему и один из делегатов • » „ ♦птрля '-----
фирмы заинтересовались этим, ^дать какие-то советы, но эти тории человечества не было прохожие останавливались и сказал: "Ты. господин делу- осооыи. а здесь я хотела оы,даются?' Она спрашивает \ миссис советы только подчеркивают, такого дня, в который столько подписывались. тат. представляешь нас и дол- "О-^^-''**''''»^,^ читательницами _ д.^ мама. —
Вестника своими наолюде-
Томпсон совета, как получить в каком заколдованном кругу миллионов людей чувствовали! По кратким замечаниям такую работу на дому. оказались наши безработные горе войны и радость мира, I людей, которые Подписыва-
Другая женщина обращает- женщины и нуждающиеся ма- как это было в день победы лись. можно было судить, что ся почти точно с такой же тери. Если одна-две из них до- над гитлеровском Германией, канадский народ чувствует просьбой. Разница лишь в станут что-нибудь, то именно Нет в человеческом языке та-! угрозу, помнит своих' погиб-Том, что у этой женщины пя-, в силу этого потеряют рабо- ких слов, которыми можно бы-, ших в Войнах. Одна молодая теро детей и она может шить ту несколько фабричных ра- ло бы выразить горе ценою женщина, подписав петицию, платья, рубахи и пр. Она тожеботниц. большое кличество которого была куплена побе-1 сказала: "Немцы убили мо-хотела бы получить работу на которых и так уже без рабо- да. В день победы люди горь-: его брата, я не хочу, чтобы дом. ты. ко оплакивали горе и всей они убили моего мужа". Дру-
Что же им отвечает миссис И не удивительно, что мне- душой радовались, что благо-Томпсон? Она советует этим сис Томпсон заканчивает свои даря Советскому Союзу ви-
тая говорит: "Как же не подписать петицию? Я сегодня до
жен выражать мнение народа,
говорит
сын, — они такие бедные, v
а не свое личное мнение. Ка-:"""'^" <^ говорят -чю-^^^^^ никаких машин, оде-
кой же ты буд*ешь представи-, ^^^^ ^'"'^
чувствуют.
Из
ваются бедно. .Л стирают бе-
тель, если ты игнорируешь во- разговоров,; .^^^ ^ речке или в пруду да и
лю народа?" Он выслушал и «которые м.че пришлось иметь крадучись. А .хлеба они по-сказал: "Хоть я и сказал, что," многочисленных случаев я , ^^^^ пекут. Если есть из ч^ буду голосовать за вооруже- отбираю наиболее типичные, ^.^ .^.^ спекут леПешкн или ние Германии, но это не озна-I выражающие мнение подавля- сварят суп и так вот* и живут
' ющего большинства людей. >
Так за что же ты сынок.
спрашивает
женщина.м сде1ать образцы ответы этим женщинам следу-; новники этого ^оря загнаны в глубины души была потрясе----л ---- .. ющими словами: "Желаю вам1железную клетку. — ----
своей работы и пойти по магазинам: может быть лавочники заинтересуются и дадут им заказы... Она также советует им обратиться на Биржу труда. Хорошие советы, нечего сказать!
Таких женщин, ка эти две, обратившиеся за советами, в Канаде теперь много, .много тысяч. Миссис То.мпсон наверное никогда не была на Бирже
на горем нашей тимминской
счастья, старайтесь не падать; в этот день люди не только матери (в эту ночь опять во духом, Я восхищаюсь вашим ; „.,3^3^, радовались, но и; время пожара у нас сгорело мужеством I клялись в том, что они будут четверо Детей), а если слу-
Пожелание, конечно, хоро-1 свято хранить те высокие ид'е-! чится война, то такое горе мЬ-
шее. От такого пожелания ни-;алы мира и дружбы, за кото-кому живот не заболит. А ее- 1 рые так много" людей отдали ли болит, то от такого поже-1свою жизнь или на веки оста-
жет постигнуть миллионы матерей".
Есть люди, которые подпи-
лания он не перестанет. К это- лись калеками. В этих клят-.сываготся. но не верят, что их .му и сводится роль женских |вах выражался акт великого голос может что то означать, страниц во всех коммерческих гуманизма — обеспечить без- Конечно, у людей есть основа-газетах, опасность и счастливое дет- ние так думать: мало ли наши
ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРЕКРАТЯТ БОРЬБЫ ПРОТИВ МИЛИТАРИМЗА
Торонто, Онт. — В понедельник и вторник 10 и 11 января 750 человек съехались в -Оттаву и посетили парламент с протестом против возрождения германского милитаризма. В числе этой делегации было много матерей, которые, оставив своих детей у родственников или соседей, поехали в Оттаву, чтобы высказать депутатам свое мнение и вообще мнение канадских матерей о вооружении Германии.
Национальный секретарь
письмо от А. М. Николсона, депутата от партии Си-Си-Эф, в котором он пишет, что разделяет наше беспокойство о намерении вооружить Запад-ну Германию и приложит все старания к тому, чтобы убедить канадский парламент выступить против Парижского и Лондонского соглашений".
чает, что я не могу изменить
свое мнение". Когда же его - Я встречаюсь со многими роевал там?
посещали другие делегации, разнообразнейшими людьми, „дть.
то он уже не говорил, что бу- Работаю я в большой швей- _ Мама. не напоминайте
дет голосовать за. ной мастерской, бываю в цер- ^^„р этого, хорошо, что й не
Конечно, мы не можем на- встречаюсь с нашими 0,^^у всего того, что там ви-
д^яться. что йн р самом деле : Русскими прихожанами. Жи- д^.^ „ пережил,
изменил свое мнение, а не^^^ ^ районе, населенном ЗаПали мне а душу слова
только прикрыл его. Но если англичанами, к нам заходят со- з-^ой матери. Эта гке м1ать оЛ-
мы смогли заставить его при- с^^и и я захожу к ним^ ветре- „д^^д^^, рассказывала, как она
крыть свое мнение, то значит ^ п1^^жанами У♦^Ра- растила детей. Когда Те ходи-можно его заставить и совсем ""^'^"'^ цер^ей на свадьбах,' ^ пжолу. прибегут бывало
отказаться от него. (банкетах, вечеринках и в до- голодные; хоро1по если есть
Итак, мы до.тжны показать.
I машней обстановке. Одним
суп, а ести нет. то возьмут ку-
что если канадский парламент ^'"'0^°**' ^"^ приходится ветре-, ^ок хлеба, размочат в воде и большинством голосов прого- <^ людьми многих на- ^^^^^ рсли долго не размока-
."«сует за вооружение р^р^а- " всевоз- пролетают в куске дыр-
детей всего правители делают такого, что'нии. он не выразит воли наро- политических взгля- ^.у пальцем, чтобы лучше про-
ство миллионам
мира. ; идет вразрез с Желанием наро-
Но не успели матери раз-Да' Но есть очень много жать об'ятья, прижимавшие: фактов, показывающих, что к материнской груди своиу детей, а покровители детоубийц уже начали услужливо открывать двери тюремных камер и выпускать преступников на волю. Люди хорошо поняли, откуда взялось такое "милосердие" американских факельщиков. почему они бросились спасать преступников от заслуженной каоы.
да. Народ не одобрит и не признает такого решения.
Тимминс, Онт.
ОТЧЕТ БАЗАРА ФРН Г ЙАНКУВЁРА
Миссис Фергюсон сослалась ! И не только в этом "мило-
также на депутата из Атабаски. Ди М. Дучена, который заявил женской делегации,
Конгресса канадских женщин, что он решил голосовать за миссис Мардж Фергюсон, го- вооружение Германии, но пос-воря об участии женщин в ле беседы с нашими женщина-борьбе за мир. заявила, что ми у него зародились сёрьез-
"Женщины. посетившие Оттаву, увидели, какую угрозу представляет ратификация Лондонского и Парижского соглашений. Они встревожены занятой многими депутатами позицией о вооружении
ные сомнения по этому вопросу. .
"Мы, члены Конгресса канадских женщин, — заявила миссис Фергюсон, — будем продолжать наши усилия об'-единить всех женщин Канады
Германии. Многие депутаты , борьбу против вооружения заявляют, что 'мы Должны . за^ад^^д-^ р^^^р^^^^^^^, ^^-^^ -р^з_
вооружить Германию, ибо это | будет защитой Канады". Но эти же депутаты во время прений по вопросу о вооружении Германии соглашались с тем. что если будет еще одна война, то вполне возможно, что мы все погибнем в результате атомной войны-
"Женщины, посетившие Оттаву, рассказывали мне, — указала миссис Фергюсон, — что они никак не могут понять, почему эти представители народа решили принести в жертву мужей, сыновей, отцов, братьев Возлюбленных и вообще все канадское насёлейИе, без Всяких попыток иайти ййой путь к миру, без вооружения Германии".
"С другой стороны, — продолжала миссис ФергюсоН; ^лены Конгрессе канадских женШйн^ бееёдойаВШие с дёпу* тйтамй пйряам^мта, йашлй, что многие депутаты иск|5еййе ] вйТрейозкеНУ с0^ласием кй-
1I^йдеко^о парламенте вооруч
жИ*Ь германию^ и многие го-вбрЙЛЙ) что будУт гоз*осойа1^ь П|*в1'Йв.
"К п|5ик*ёру, Мы ПолуаиЛй
решение спорных международных вопросов мирным путем, а не путем вооружений, угроз и войны".
Внимание, Торонто!
Уведомляем всех славйн г. i Торонто и окрестностей, что МИССИЯ состоится от в по 13 февраля в ЦЕРКВИ СЛАВЯН СВ. ПЯТИДЕСЯТНИЦЫ, 1090 Квин ул. Вест (Нвин и Довер-норт).
ВОСИРЕСНЫЕ БОГОСЛУЖЕНИЯ;
В 11 часов утра, 3 чада пополудни й в 7 часов вечера.
БУД Н И Ч НЫЕ БОГ ОСЛ У-ЖЕНИЯ в 8 Чаоов йечер^1 до 13 февраля.
Евангелист И. И. МАТОЛИ' НА из С; Штатов (Уудет пропо-ведывать во времй этих бого^г служений.
Сердечное приглашение беёМ. Будет хоровое п^нив,еоло и ду> 8ТЫ, а танжв молйтва зА больных.
Вход дтнрыт ДЛИ бевх.
Пастор Э. С. Пот^пко.
сердии к преступникам, но во всей политике американского правительства народ почувствовал и увидел планы нового заговора против мира. Но люди не забыли о том, что они с положенной на сердце рукой клялись, что они будут бороться против возрождения очагов агрессии и будут защишать мир. Чувство верности этой клятве, чувство ответственности за будущее всех детей, поднимает людей на защиту мира. Чем сильнее угроза миру, тем настойчивее стремления людей сохранить мир.
Все мы помним, что в то время, когда гй1-лероВские фашисты заливали землю Европы кровью, В наших серДЦах к4^пела обида на весь германский народ: как он мог Допустить, чтобы в его стране выросла такая необузданная дйчь. То, что поднимало людей на борьбу против фашизма, явилось почвой для всенародного движения в защиту мира, движения, какого не зйала вей Прошлая историй челоВеечстВа.
Йелйкие успехи ЗтогО движения сегодня Все видя1-. О ййх сёйдетельствук)Т й встречи министров четырех великих Держав в Берлине, и Жее-невское совещание, и то, 4тО йё бУли брошены америкйн-ские атомйые бомбы в Корее.
После того, как в Лондоне, а Зач'ем в Пйрй>ке бЫЛо приняло соглашение о Пёревоору->«енйи Германии,- борьба за Мир вс1-упиля в новый э1*ай. В этом соглашений нйро;!' уёи-делреалБйую угрозу вЪйнЬт. И если до этого врёмёмк ёЩё
Фелераппя русских ка-надсеВ г; ВайкЧйера провела от 1о по 18 декабря базар для приобретения денег на куЛтурйо-йро-светитедьные пели. Нина Скори и Мария Гаврийкаа провели соревнование за звавие звезды базара. Звездой вышла Нива Сйо-ри. собравшай налйч1шМй $255.50 п вещаМй на сумму $179.01. Итого |434.-51. Мария Гав|)йй&ая собрала йалнчныйй .$?б0.76 и веща.ми на сумйу $170. 60. Итого .$431.36.
Федерация русски! канадцев выражает йя большую благодарйо6*гЬ за йро-ведевнуго иМи боЛЬшут рабоп' Мы *акже благодарим всех, 1гГ6 помог в сборе денР1 й вехЦей.
Общего дохода с базар:» поступило $1.3'74.41. РЫ: ход 4»ы1)а8пЛся Ъ суМмн $189.09. Чистого дбхода йоеппило в кйсе^ отдела $1.185.32
В последний дейв бйза-ра на Танцах бйл й|«зй«^ дей розыгрьий й1)ЙзОб, ко^ торыё достаЛйсЬ^ ёЛёДУк)-1ЦЙЙ 1'р-^нам: 1-Й приз — М. ЯнуМкёйиЧу, ■ бйЛёт М 841; 2-й приз В; Ершове, билет 380; 3-й ' йриа — Е. ВакульчЙКу, билет № 469; 4^Й прий
»1#
Вой17, билет Л» 5-й приз — Д. КйсЛйку, № 443; 6-й прй^ — Ф.-МёИУ*гу> № 384; 7-й йрЙЗ :^ Ь.Шикту
№451 ■ ■■:л .
Обычно йШк базарь! бывак)! боЛёё усйеШййё, Ч6^к йШ баёа{>. Но условия, й к61€р1>1± йроВбДйл-сй Шч базар, нё Д&^IИ §ЬзМЬжйб-с*й добитьья б6ДьШе1'6 успеха, ПбДгёт'ёВка к базару й сай базар прохбДЙл кйк раё 1М время, когда у йВс шла кайпаййй на "Вестник*-. Одни й те же люди работали и в кампаний йа •'Вёс*ннк'* й по цёдШбвке к бйзару. Шок)г й^^^^ х^^ роМо йораббтайй для баайра жей-щййы^ Они собиралась -вечёрайй
ы база|)а ФРК К ваниубёи,
НйИа Окори N Мария Гаврйцкая.
и готорили разные вещи для базара; много потрудилноь они и во время базара, главным образом на кухнВк Комитет выражает им за это большую благодарность.
Комитет также выражает блвго^ дарвость нашей молодежи за оказание поддержки своей' кавдйда!^ ке. Нине Снорну соревновавшейся за звание, звезды ^ базара от имени молодежного отдела и парал^ лельяого вл]^ба. Молодежь короШо постаралвсБ^ много поработала! Недаром Нина Скори вышла звездой.
Комитет благодарит вообще
' оачиралась вода. Это было Ш С кем бы ни заговорила о зо-х годах, и она говорит, что теперешнем положении, везде всегда покупали только чер-слышйшь. как даже одно на- ствын хлеб, чтобы подешевле, поминание о воййе, вызывает Этот солдатик в Корее вспо-ужас. Кай^дый сейчас же вспо мчнал свое детство и сознание минает прошлую Войну, каж- его повернулось в правиль-дый говорит, что они просят ную сторону. .Х<^поший солда-Вога о мире, каждый хоче! тик. но для Эйзенхауэра он мира, как здоровья. А если от- уже не надежен. Родители это-кроешь газету или радио, то го молодого человека ппо-1-о.1Ько и слышишь одно- ёой- гтые тпудяшиеся люди. Когда йа война.' ппи1пли лучшие времена, они
К1ч1 же те б'»^атеН, к'>тп.пые г'->телч сбрпечь средства и прй-1сотя+ р0»1Мм. кс-^орм* ь про-^бпесть себе домик. Теперь шлой войне ». ще не Достаточ : они одеты, обуты и сыты по-но сделали Миллионов й ког тому что он имеет • работу, да оНи уже нас^т+ятсй? Я бы Очи ничего не желают только йм посоветовала. преж.1ё. чём мнпа.
трепать языком о Войне взять Однажды приглйсила меня шапку неВи^и.мКУ и пойти в 1ругяя соседка на ЧаШкУ ко-народ. послушать. чТо он ду- , фе. Она Открыла радио, слу-маёт. Пойти на фабрику и по-^шаем хорошую музыку.'Тут й работать с людьми. поехаТь; заметила, что у ййх" новый на работу в лес. спуститься в ' комбинироваиНь-П Приемник с шахту. Поехать на ^ермы. по- граММОгЬоном. Зная, чТо ойи сёТИть церкви, побеседовать с 01'енв Гйа>ке Чересчур) береж-прихожанами. (Но скажу Вам ! лйвыё .птдй Я УДйв'илась. Го-йо секрету, если будете гово- порЮ, пазйр ваШё старое ра-
рить с прихожанами украинских цёркйеЙ, то говорите так. мтобы йё блыШал йх отец ду-}сбййый. ТогДй дйй ёкажут вам й{эайду). Пб^ойбрйтё с ёТйМй ЛЮДЬМИ йО-ДрУжёкёй, как с бра'^ЬЙМй, и вы УйЙДИтё. ЧТО ЙУ!(1аёТ йарод. ПойдйТё 8 квар-*альг, йасеЛёЙйыё рабОМйК1й,
всёХ) к*6 оказал ёмт пойоЩ в йодгоТойкё йлйройёДёЙйй ба'Зайа. вазарббь^й Шйш ПИА()вДШль А. ^«ыбйн, СёйИт&И ПалйбоДа. ^
ДА^»ЙТ ЗА ПОДДЕРЖКУ
Искренне благодарю й«б1} кт»» жертвовал деньги й Аещй йа наш базар ФРК Т1 Ванкувера) чтд дало мпе возйожйостБ ообоа1ъ по<1тй такую жё сумму, как была собрайа Нивой Окори^ вкшёДшеЙ авеадой базара.
Я также очень бла1ч)дарйа йсвм» кто принял участие в сборе; ОЬо^ бенная бдатодарносЬ прийадлё^ жит 1т)-йу Стейаиу Силичу кото« рый уезжает на родййу в СОС)?, а также Елизавете Мйкйтйч; Ма^
рииМудраковоЙ, Йюрё Рыбиной, зйгйаёТ сйою "бёду**. Г6вб|)Й*« Френку Позйяку й Юрку Клго^ёА^,ёё квартирйнткй МШНй сд йтбм сйому. Мй^яя Га1крицнвя.| (Онончаии^
дйо испортилось? Нет. говорит, причийа йййй. Зйаёте, работаю я здесь целый день, А муж так тяжело работает чтО йёМёром нёвозмОйсйо выйти^^ ^ймо ИЛИ куда-Лйбо. Да я фильму уж бчёйь ййкудыш-йЫе. СиДНМ ДоМа. И йОТ бг-к|ЗоеШь радио, а там тОлькО я слЫшйО: вбЙйа, вОййа. войнй, уЙиЧТой<иТь коммунизм. Пере-ВёДеШЬ на Дру^у^б станцию, а там 1^6 жё самоё, йёрёведеШЬ йа третью —^й тем То жё. Наконец муйс не выдержит и крикнет ^ закрой. А теЛерь х6}эрШо. Подбегу пластинки с Хорошей музккоЙ и слуШ^-ёМ то, что нак нравится. Он в бо.1ь1ийнстйё *1йтаёт; я йяжУ или Шью, потом выпьем чаю и спать.
-г- ^1а, гоаорЮ) толвко слушая по радио Про йоййу и то действует йа йерйк, а какой» её переживать,^ йоШ бомбй паДают.
~ Не Дйй Вог этого, — говорит» ^- будем МОДЙТВСЙ. чтб^ бвг йойны йййогда не было»
Однажды прмшлё йб МИ* Зйакомай йсемЩййй й рассей-»
