З^гаЙогс! Но*еГ
Комнаты сдаются по-недельно Хозяева — друаья рабочих 296 ХееГег 81^ РАоШо48бО УАМООЦУЕК 4, В. О.
Наггу г\апк|п
АДВ0КА1 И ПОВЬ Рунный
217 Рогд Вт1Па1х1вг V Маш * Нав«х1вгв - РА 77бв-
Фёрме|Ш Албёрты т прёкра[|цёнйя испытаний атомного оружия
111111111111*><*И1>1М>1*1**«** ......
Алюминиевые номбинирован-ные зимние окна и сетнй для окон и дверей.
ЗЕА80N--АгаЕ
А1тп1ттдт ЬМ. ОШсе 298 Юн? Вг. ^Г. Рас4огу 80 Мтаггау 81.
РЬопе ^А 2-2111 НАМ1ЬТ0Н, ОКТ. , НашИ^оп, Тогоп1;о, Ьопс1оп, 811(1Ъ11ГЗГ, 8г. ОагЬагшев |111111111111|||П1111111111111т111111111111111 ' ♦;♦»;♦>■' * * ♦>'*'*'^-^'*>»»;» I 2АВШ Д 80Н8
1У00В1^0ККЕК8 Столярная мастерская. Выполняем по заказу всякие столярные работы Телефон ТА 0619 930 Реваег 81. Е. УАНСОХТУЕК
г
Адвокат В. Свистун
л о делам наследства и другим делам на родине пишите или зайдите к адвокату Ва> силию Свистуну, старшему члену, адвонатсной фирмы.
В^^ТЗТЦИ Д ТН1Е88ЕК
601 Рап8 ВпИДше ^шшре^ 2. МашгоЪа Телефон конторы 92-9710 Телефон дома 52-4506
Эдмонтон, Алта. — На состоявшемся в декабре с'евде Союза, фермеров Алберты была единогласно принята резолюция, требующая прекращения испытаний атомно-водородного оружия. Резолюция гласит:
"Кайадский народ серьезно встревожен возможным и вероятным вредом, причиняемым радиоактивными осадками, вызываемыми продолжающимися опытными взрывами атомных и водородных бомб, мог}^щими заполнить воздух и верхние слои атмос<|»еры радиоактивными частицами над всем миром в течение неопределенного периода времени.
"Ввиду того, что до сих пор еще не было достаточно изучено влияние радиоактивных осадков даже в небольших количествах в течение любого периода времени и ции".
учитывая то, обстоятельство, что компетентные власти не могут дать каких-либо заверений относительно хлилнил дтих осадков ва зарождение организмов и на~след-ственность, мы считаем, что до тех пор, пока не будет произведено более интенсивное научение влияния этих испытаний атомного и водородного оружия, дальнейшие испытания должны быть прекращены. '
"Мы также решили, чтобы эта резолюция была поддержана нами всеми способами в нашем распоряжении, посылкой предложения другим организациям, чтобы они обсудили ее в своих рядах, а также влиянием на правительства непосредственно организациями и петициями, если это будет сочтено жела тельным и необходимым, с целью осуществить цель этой резолю-
Л. ЛУНГКИ<^
ОКУЛИСТ Исследуем глаза. Подбираем очии. ГТредохранение от глаз* ных болезней, нервности и головных болей. Говорим по-русски. ♦70 СоЦегв 8г. ЛVА 1-3924 ТОВОХ^ТО; ОНТ.
С. Штаты намечают сокращение посевов
Вашингтон, с. Штаты. — В по- хлопок на 3 млн. акров.
слании Конгрессу президент США Эйзенхауэр предложил узаконить программу сокращения производства основных фермерских продуктов с целью устранить накопление '"излишков"'. Для этой цели он предложил создание так называе-
мого "земельного банка".
План "земельного банка" состоит из двух частей:
1. Фермеры добровольно сокращают посевную площадь, отводившуюся ими под кукурузу, пшеницу, хлопок и рис. За это фермер получает на определенную сумму сертификаты, чем возмещается назначаемый правительством процент дохода, утраченного фермером вследствие сокращения посевной площади.
2. Фермер также будет получать субсидию за ту посевную площадь, которую он добровольно переведет под фураж, траву и приспособления для хранения воды.
Предполагается, что таким путем посевная площадь страны в 350 млн. акров будет сокращена на 40 млн. акров, в том числе под шпеницу на 12 млн, акров, а под
ЗУБРОВКА
ИМПОРТИРОВАННАЯ ТРАВА
Пооожп» одни или дв» ствввяькл вяотоящей ЗУБРОВКИ в бут1ддк.у ■одва. я вы будете воодавдаться лучшим в мире вахгатком — ароматвыж, полезным для жоаудка. Дог!таточяо аяя 50 бутылок. - Цена 51.00.
^ОКЬВ НЕКВ Сс 459 181Ь Ате^ 1«^е«гагк З,,!^. 1.
Издержки на проведение этой программы в течение трех лет президент исчисляет в 1 миллиард долларов.
Президент предлагает провести программу индустриализации в сельских районах, дабы помочь 1.500.000 фермеров с низким'до-ходозг повысить свой доход и заняться предприятиями вне фермы или найти фабричную работу.
В числе других мер по разгрузке накопившихся "излишков" фермерских продуктов президент намечает также продажу этих продуктов "недружественным странам", чего до сих пор правительство не допускало.
Не только дев^ократы, но и некоторые республиканцы заявляют, что намеченные президентом мероприятия не принесут фермерам быстрого облегчения их положения.
ПОТРЕБИТЕЛЬ ПЛАТИТ В 3—4
РУССКИЙ ВРАЧ В МОНТРЕАЛЕ
ДОКТОР РОМАН ПНЕВСКИЙ
Многолетняя практика в знаменитых европейских и американских больницах. — Специалист по внутренним, женским и венерическим болезням. Часы приема — от 3 до 9 часов вечера. Телефон НА 7623 3537 Рагк Ауе.
Т. р. БИГОРА, Б. А.
УКРАИНСКИЙ АДВОКА! И НОТАРУИС 1Совтира вад
Вапк о* Тогопго, 31А ^иее^ 81гве1;, — 81. СаЛагшев, Оп*. Контора — МО г-8341. Ва юм — АГО 2-1453. Вечерамв — голько по условию.
ОТДЕЛЕНИЕ КОНТОРЫ В ГРИМСБИ В Ма1х1 8г. Еав!. Телефон 640 В субботу пошиуднв орвсутствув! в коаторе 1. Р. ВИГОРА, а во 8ти)Ш11к в в четверг ооподуднв в в субботу утром — его адвокат-оомоошп.
САМОЕ ЛУЧШЕЕ В ОБЛАСТИ ТЕЛЕВИЗОРОВ
ВетпатЛ 0$Ьа1е$гоп 1лЛ^
749 Юпйг Еав* — НАМТЬТОК, ОПТ. Мы продаем: РЬШрв, Оепега! Е1вс1;пс, КСА У1с*ог, РЫ1оо, Мои>го1а, Маг(к>ш, ^е81;швгЬо118е & Б1ес(гоЬоте
ПОХОРОННОЕ БЮРО В ВАНКУВЕРЕ М*. Иёа»ап1 ипс1ег(<^^ Со. ЬЫ.
V К1НС?8ВАЬЕ ат 11*Ь АУЕ.
рьопв^ЕМвпаагш уаноопуенгв. о.
11111111и1111111И111111|1111111111111111111111111111<и11111""11111111""""""Н
РАЗА БОЛЬШЕ ЗА ЯБЛОКИ, ЧЕМ ПОЛУЧАЮТ САДОВНИКИ
Виннипег, Ман. — Потребители в Виннипеге платят за яблоки из Британской Колумбии почти в 4 раза больше, чем получают за эти яблоки садоводы. Это было подмечено заместителем министра земледелия Британской Колумбии В. Макджидиврей на недавней федерально-провинциальной агрикультурной конференции. Он укв/-зал, что садоводы Б. К. получают по $1.20 за ящик яблок, а в Виннипеге потребители платят за эти яблоки $4.35—$4.60.
Как выясняется, оптовые компании платят агентам садоводов В. К. (Кенейдиэн фрут дистрибю-торс) $2.40 за ящик яблок. Стоимость перевоза одного ящика обходится $1.00 за ящик. В Виннипеге торговцы платят за яблоки $3.75—$4.00 ящик и продают их потребителям по $4.35-—$4.60.
Поскольку же дело касается садоводов, получающих по $1.20 за ящик яблок, это не чистая прибыль. Из этих денег они пла^-тят 57 сентов за каждый ящик для упаковки яблок, оплачивают холодильники, бумагу для завертывания яблок вдобавок к расходам по садоводству. —
ЦЕНЫ НА ФЕРМЕРСКИЕ ПРОДУКТЫ
В Виннипеге 11 января цены на свот были следующие: быки до 1000 фунтов — отборные $17.-00—^17.50 за 100 фунтов. Телки хорошее $15.50—$16.00. Коровы хорошие $10.50—^11.00 за 100 фунтов. -Выки для откорма — хорошие — $14.00—$15.00 ва 100 фунтов. Молочные телята (вид) хорошие и отборные —$26.00-— 30.00. Свиньи сорт А —-$20.50.
В Торонто цены на шпеницу 11 января были следующие: Ке 1 нор-
САМАЯ ЧИСТАЯ МЯСНАЯ ЛАВКА В ГОРОДЕ.
НАМОУ^ МЕАТ МАККЕТ
894 Е. Овогв1а 8*. - РЬоае ФА«о^(г 9730
УАНООПУЕВ Хозяева — старые друаья рабочих и ФРК лптнтнптниттииш.....тииттитиититиМНМтННтПННтНП'
- ЗАКАЗЫВАЙТЕ ТОПЛИВО В
сокку соли & он Со, "А
АЬВВВТА ООАЬВ \ '^Л^*^ 712 ЕУмм Ауа. — КСАгшв 6288 ^ УДНСОШПБЕ 4, В. О. ^ Дружественное обслуживание, особенно русских людей
дв]^н—- $1.80^г№ 2 нсфдеря — $1;76%, № 3 норяерн — $1.70Л4,' № 4 нордерн $1.631/4, ЛГв: 5 нор-дерн $1.32%, Цены на экстра $1.20.
(К 7-му с'еэду Федерации русских канадцев) <
Федерация русских канадцев г. Торонто Отнеслась со всей серьезностью к вопросай 7-го с'езда. На прошлом общем собраний было зачитано .заявление Главного Правления и избрана комиссия из 7 членов, которой прр>уЧено обсудить заявление Главного Правле-ния^ и состайить дискуссионную статью. В комиссию были избраны граждане В. Хйльчук, А. Козлов, П. ПанасЫ, И. Шаринскнй, М. Рудницкая, М. Денежка и А. Пань-ко. Нижеследующее мнение является этой комиссий.
1. Мы считаем, что наша организация стоит на правильном пути, она делает-^то, что должна делать русская прогрессивная организация. Мы считаем, что русские канадцы должны активно участвовать во всех проявлениях общественной жизни нашей страны: работающие на производстве должны участвовать в профсоюзном движении, состоять членами профсоюзов, участвовать в выборах в федеральный и провинциальные парламенты, в муниципальные советы и пр., а также участвовать и поддерживать все общества и движения, направленные на сохранение демократических И гражданских плав канадского народа.
Особенно важное значение имеет вопрос борьбы за мир. Мы находим, что наша организация сделала много полезного в движении в защиту мира, но нужно признать, что нами не были использованы все возможности. Правда, во всех наших боЛьших отделах имеются постоянные комитеты, которые руководят этой работой, но мы не "развили никакой работы среди многих тысяч русских людей разбросанных по большим просторам страны, где нет отделов нашей организации. Мы считаем, что эти русские люди так же, как и мы желают мира независимо от их политических или религиозных убеждений. Они отзы ваются на наши призывы в оказании помощи движению за мир. Мы считаем, что йри Главном Правлении должен существовать комитет, который бы заведывал и руководил работой русских комитетов защиты мира и держал связь со многими сторонниками мира, разбросанными по Канаде.
2. Чтобы наша организация стала подлинно массовой, нужно обратить серьезное внимание на людей автоматически выбывших по разным причинам из наших отделов. Нужно избрать спепиаль-Еые комитеты на общих собраниях, которые бы посетили всех выбывших членов и побеседовали с ними, напомнили им о работе нашей организации.
Затем мы считаем, что нужно предоставить лучшие возможности для вступления в ФРК всем жела-юшим из новоприбывших эмигрантов. Приглашать людей вступить ^ члены организаций в таких мвстад, где имеется небольшое количество русских людей. В таких местах можно создавать груп-^ пы ФРК или вербовать в независимые члены нашей организации.
Нужно чаще опубликовывать в "Вестнике" статьи о значении и задачах нашей организации.
3. Отделы ФРК должны нести ответственность за создание и работу молодежных клубов. Старшие отделы должны зорко следить за развитием молодежных клубов, поощрять их инициативу. Где имеются молодежные кружки самодеятельности — выделять бстьше средств на приобретение певческо-музыкальных и танцевальных материалов, приобретать новые сценические костюмы и др. для большего разнообразия их выступлений. Отделы ФРК должны поощрять выдвижение молодШс кадров, и хотя поле наше узко, ^прн всех возможностях принимать участие в школах кадров совместно С братскими организациймй. Нужно приглашать лект$>ров, которые бы могли читать лекции для нашей молодежи по интересующим ее вопросам.
№ 1 кормовой овес — 94, Цены на кормовой бвес —- 90^, № 1 кормовбй ячмень $1.21, № 2 —
ТОРОНТО
ТОРОЙТО
Выдающаяся польская пианйетна
шш тстЕ1шеш
В ИТОН АУДИТОРИУИЕ ' В понедельник 23 января
в 8 ЧАСОВ ВЕЧЕРА Билеты: $2.90, $2.00, $11.50 и $1.00, продж1бтоя в нАосе Ауди-торвуМа и в Мйдтоун Буншоп на 736 Батерст ет.
3€
Везде, где только есть возможности, создавать школы русского языка для детей, демонстрировать для детуй хорошие поучительные фильмы.
Комиссия также обсудила вопрос параллельных отделов и мы рекомендуем с'езду тщательно рассмотреть этот вопрос. Уже прошло четыре года с начала создания параллельных отделов, но они не проявили себя, как самостоя тельная организация. Мы думаем, что будет полезнее, если наша взрослая мо.тодежь будет вступать просто в члены Федерации русских канадцев. Если с'езд найдет нужным все таки иметь при ФРК такую отдельную группу взрослой молодежи, то мы предлагаем дать ей хотя бы иное название, ибо само название "параллельные" отлелы ничего не означает и является бессмысленным.
4. 1956-й год является юбилейным годом нашей организации и прчати. В этом году исполнится 25 лет (;о времени создания рус свой рабочей организации (Клу-ков им. М. Горького) и начала русской рабочей печати ("Канадского Гудка"'), Несомненно, мы должны отметить - этот юбилей достойным образом.
Кроме всех других мероприятий, какие будут предложены на с'езде, мы хотим внести свое предложение. В настоящее время "Вестник" наш ютится в таком помещении, которое не подходит для редакции, шпографии и для Главного Правления — стесняет их работу. Мы предлагаем в юбилейный 'год провести всекавад-ср.ую кампанию на постройку помещения для "Вестника" и Главного Правления, чтобы новое помещение более отвечало потребн<^-стям и дало бы возможность улучшить работу в нашей газете. Имена жертвователей были бы записаны в памятную книгу и высечены на мемориальной доске на видном месте внутри помещения. Это было бы достойным подарком "Вестнику" в юбилейный год.
5. Каким образом мы можем улучшить культурно-просветительную работу ФРК? Мы считаем, что те отделы, которые имеют возможность, должны чаще организовывать лекции на разные темы и нужно обмениваться лекциями с другими близкими отделами, з также с братскими организациями. Также обмен концертными силами с братскими организаппями является очень полезным "как для организаций, так и для кружков самодеятельности. Следует организовывать просмотр фильмйв, в которых отображается ку.тътур-ная самодеятельность, и приглашать на такие фп.тьмы всех участ НИКОВ кружков самодеятельности. На это отдел может даже асспгно вать некоторые средства.
Нужно также стараться всем л силами привлекать в нашп кружки людей, не состоящих членами в нашей организации. Нужно пополнять наши библиотеки новыми книгами, выдавать беспрепятственно книги для чтения людям, желающим читать.
Главное Правление должно иметь достагочный запас книг п пособий для кружков самодеятельности, для школ русского языка. Нужно создавать школы самообразования для ВЗРОСЛЫХ, где только найдутся желающие учиться.
Необходимо всеми мерами содействовать созданию жеттских кружков и комитетов, ибо прошлая работа показала, что женские круж*ки являются самыми яркими частями нашей организации.
6. Мы рекомендуем, чтобы все наши / отде.ш, составляя планы работы, осведомлялись, что предпринимают другие братские орга низации и делали так, чтобы планы наши не сталкивались с другими. Это будет содействовать укреплению сотрудничества с братскими организациями и укреплять славянскую солидарность. Наша организация должна принимать участие в Празднованиях годовщин великих людей, проводящихся братскими организациями.
7. Мы одобряем методы проведения наших компаний на организационный фонд и на "Вестник'. Следует ив будущем выдавать премии книгами отличникам в прессовой кампании и изыскивать новые спесобы^ .которые бы за интересовали людей в нашей рабо те.
8. Мм считаем, что Главоне Правление Федерации в потекший период добросовестно выполняло свои обязанности, порученные ему предыдущим с'ездом. Об этом пусть выскажутся другие отделы.
Комиссия торонтовского отдела предлагает всей членам Федерации внимательно^ прочесть, наши цредлоасевия я высвааатьса по вин в индивидуальном порядке на ст1^алйцах "Вестника".
Секретарь ДСомиссии А. Панько:
НТО. ГДЕ и кош...
ТОРОНТО
в пятницу и субботу 13 и 14 йнваря в Бэторст Юнайтед
чорч драматический кружов "Плёй-Анторс" ставить пьесу
"Хорошая надежда" Германа Нейжермана о жизни и борьо1>
голландских рыболовов в одном небольшом поселке в начале
этого столетия.
Режиссер Валтар Балай.
• • •
В субобту 14 января в Русском Народном Доме, 6 Денисов авеню, демонстрируется новый советский фильм "КОМАНДИР КОРАБЛЯ" (Третья из серии фильмов "Адмирал Ушаков").
Начало сеансов: вЧ.ЗО, 6.30 и 8.30 вечера. • • ♦
В воскресенье 15 января в Русском Народном Доме. 6 Денисон аве., демонстрируется советский фильм "СЕЛЬСКИЙ ВРАЧ". Начало в 7 часов вечера.
« « «.
В воскресенье 15 января в Русском Народном Доме состоится ОБЩЕЕ ГОДОВОЕ СОБРАНИЕ членов Русского отдела Рабочего Общества Взаимопомощи. На собрании будет дан отчет о работе отдела за истекший год и избрано новое правление на 1956 год. Желательно присутствие всех членов. Начало в 2 часа дня
ГАМИЛТОН
В воскресенье 15 января в Русском Народном Доме, 46 Кекнон ул. Ист, демонстрируется советский фильм "ЗОЛУШКА". Начало в 7.30 вечера.
• * •
В воскресенье 15 января в Русском Народном Доме состоится ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ членов Федерации русских канадцев. На собрании будут разрешаться очень важные вопросы. Присутствие всех членов обязательно. Начало в 2 ч. дня
• • •
В субботу 21 января гамилтонские славянские организации устраивают в Технической школе на Вентворт улице КОНЦЕРТ СЛАВЯНСКОЙ МУЗЫКИ И ПЕСНИ. Начало концерта в 8 часов вечера. Зал открыт с 7 часов вечера.
ЛОНДОН
В воскресенье 22 января в Русском Народном Доме, 80 Ректори ул., демонстрируется интересный советский фильм "МАКСИМКА'. Начало в 8 часов вечера.
ВИНДЗОР
В воскресенье 22 января в Русском Народном Доме, 1220 Друллард ул.. демонстрируется впервые в Виндзоре русский фильм "ВОЛГО-ДОНСКОЙ КАНАЛ". Приглашаем всех посмотреть этот очень интересный фильм. Начало в 7.30 веч.
ВИННИПЕГ
В воскресенье 22 января в 2 часа пополудни в Илей Хауз театре состоится ГОДОВОЙ СЛАВЯНСКИЙ КОНЦЕРТ. Богатая и разнообразная программа: об'единенный смешанный хор Федерации русских канадцев и Товарищества об'еди-ненных украинских канадцев г. Виннипега, Пойит Доглас и Трансконы. — Женский ансамбль фРК. — Ансамбль Бандурист им. М. Шатульского. — Девичий хор ТОУК из Пойит Доглас. — Соло. — Русские, украинские и польские танцы.
Тарелочный сбор у входа.
СЛАВЯНСКИЙ КОМИТЕТ Г. ВИННИПЕГА. • • •
В воскресенье 29 января в Русском Народном Доме, 215 Селкирк авеню, состоится ОБЩЕЕ ГОДОЧОЕ СОБРАНИЕ членов Русского отдела Рабочего Общества Взаимопомощи. На собрании будет дан отчет о работе в 1955 году и избрано новое правление отдела на 1956 год. Необходимо присутствие всех членов отдела. Начало в 2 часа дня.
ЭДМОНТОН
В воскресенье 29 января в Украинском Рабочем Доме на 97-й ул. состоится ГОДОВОЙ СЛАВЯНСКИЙ КОНЦЕРТ-МИТИНГ. Богатая и разнообразная программа. Начало в 8 часов вечера.
• • •
В пятницу 20 января в Украинском Рабочем Доме 11018 — 97 ул. состоится ОБЩЕЕ ГОДОВОЕ СОБРАНИЕ членов Федерации русских канадцев. На повестке дня имеются важные вопросы: избрание нового правления, кружков и комитетов и выбор делегатов на 7-й с'езд ФРК. На собрании могут присутствовать и не члены организации, желающие ознакомиться с нашей работой.
ВАНКУВЕР
В воскресенье 22 января в Русском Народном Доме, 600 Кэмпбелл ул.. демонстрируется советский фильм "КАСПИЙСКИЕ НЕФТЯНИКИ". Начало в 8 часов вечера.
ТОРОНТО
ТОРОНТО
ПЕРВЫЙ РАЗ в КАНАДЕ
Во вторник 17 января в 8.30 вечера
СЛОВАЦКИЙ ЦВЕТНОЙ МУЗЪЖАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ
„Родная земля"
ДОБАВЛЕНИЕ — НОВЕЙШИЙ ЦВЕТНОЙ КУКОЛЬНЫЙ ФИЛЬМ ТРНКА
Все места резервированы. Билеты — $1.00, продаются в нассё Аудиториума ив Мидтоун Букшоп, 738 Бэторст ст.
И Т 0-Н А У Д И Т ОРИ У М
СТ. КЕТРИНС — СТ. КЕТРИНС
В ЧЕТВЕРГ 19 ЯНВАРЯ В
СЕКТКЕ ТНЕАТКЕ
(^АМЕ8 8ТВЕБТ) будет демонстрироваться новый цветной ооввтоиий фильм
ые друзья
11
11
Фильм этот получил первую премию на международном фёетиваде
в Карловых Вар^ за 1954 год. Начало сеансов в 1 ч. дня. Последний^сеансначииаетоя • мч.