mi m Metsmiehille trke!
^ Salja uomalaisia tylisi on taas siirtynyt metsSkmpille talvitie- iteiliio- Sauri osa heist, elleivt kaikki, tilaisivat itselleen mielelln
"'.nraalehden, jos joku heille sit tarjoisi. Siksi halnnmme saada j o i a i - Ck&mplle Vapaudelle toimeliaita asiamiehi. Kehoitamme nin ollen auuamaan j a jar jes ia inaan imevn
\Ati innostutseita tovereita kirjoittamaan konttoriimme ja tiedustele- joukon lht. H a n silmm nakiana
l u j a j a koneita puut tuu , niit saa- daan vaan jrjestynein joukko ina . Teoll isuus kyllkin nousee tll jrjestelmllisell taval la mutta se ei tapahdu n i i n nopeasti ett siihen voitais i in me toivomme jtt. K o . neita ja tykaluja pit meidn saa- da nyt j a teidn j o t k a tulette jlis- tmme, on tuotava niit lis. L- hetmme yhden edustajamme sinne auttamaan j a jrjestmn tulevan
uian BSSD
asiamiesehtoja.
V A P A U D E N JOULUNUMERO Samalla tavalla kuin edellisinkin vuosina, julkaistaan taas Vapau-
jjn joulunumero, johon otetaan onnentoivotuksia tylisilt kautta Ca- gtdan. IloMtushinnat on tn vuonna asetettu niin alhaisiksi ett ne et-
varmastikaan est yhtkn tyss olevaa tylist antamasta nime- jugvat meille k i r j o i t t a a lhettkt a  thn onnentoivotusnumeroon. Olemme panneet hinnat nain alas sen-
kertoo tei l len enemmn mit tss on sanottu. Tover i Leo Leino j oka hoitaa valtuuksi l lamme taloutemme asioita siell, antaa tei l le ha luami- anne t ieto ja k u i n kir jo i tatte hnel- le osoitteella 116-4 ^ ve . S., Seattle, Wash. Jos on tuttavisjnne j o t k a ha -
tjhden ett jokaisella olisi tilaisuus olla mukana, etenkin nyt kun V a - pantta jo menee Suomeenkin koko paljon, niin ett omaiset voivat siel- ^ U D lukea tll olevien sukulaisten lhettmt toivotukset.
Hintojen halpuus tekee asiamiehille helpoksi kert nimi. E i tarvita Buota kuin ahkeruutta ja sill on asia autettu. Hinnat ovat seuraavat:
10 s.entti nimi ja osote. Jos perheess on useampia jseni ja heidn likkien nimet halutaan julkaista, on hinta ensimiselt nimelt 10 sent-
ja seuraavilta kolmelta nimelt 5 sentti kultakin. Jos perheess on tit enemmn jseni painetaan loppujen nimet ilmaiseksi. Sek yksityi- ,fn ett perheen osote julkaistaan ilmaiseksi. Nimet ja osotteet pit olla ehdottomasti selvt. Asiamiehet voivat selitt miten tllainen onnen- loimotus, siin kun on samalla osote, on myskin osoteilmotus. Niille jotka haluavat isompia ilmotuksia, on jrjestetty $1.00 tiloja, joissa j u l - liaiitaan joko yhden tai koko perheen nimi\ja osote. Vielkin isompia i l - Botuksia voidaan lhett ja voidaan niit tarjota myskin liikemiehille ollen niiden hinta 50 sentti palstatuumalta.
Asiamiehi kehotetaan ryhtymn ahkerasti kermn nit ilmo- tuksia. Siell miss ei asiamiehi ole. voivat toverit yksiss neuvoin jr- jeslaa asian ja Jhett ilmotuksen Vapauden konttoriin. Taas sellaisilta paikkakunnilta, joilla ei ole enemp kuin yksi suomalainen, voi hn yhsi- jin lhett ilmotuksen. Asiamiehille annetaan tavallinen palkkio. 11- notuksien on oltava Vapauden konttorissa viimeistn joululcuun 10 p. Matta on sit parempi mit aikaisemmin ne saapuvat.
Tov. V A P A U S , Box 69; Sudbdry.^nt.
iutus muistuu mielessmme lpi e l  m i i m m e ,
.... Tuossa s ivuutuu V A P A U D E N P.4TSAS. Tover i t tekevt erit h u o m a u t u k s i a sen suhteen. S u - D i u i s e n l a i s e n autereen lpi nytt p a t s a s kovin harmaalle ja raskaa l - le. Synkkn se tuijottelee meit ohi manioita. Pitk' j a synkk on myskin tie joka A m e r i k a n tyv- e n l u o k a n tulee kulkea ennen kuin tno pronssimhkle oni todel la he i - dn vapautensa symbol i .
,Ulos merelle psty ol ivat ka ik - ki m i t  parhaal la humor i - tuule l la . Thn vaikutti k a i t sekin ett ps- t i i n vihdoinkin pois l ikaisestta j a lyhkvst N e w . Y o r k i s t a j o k a a i - sakin meille Lntelisille, j o tka to - ki o l e m m e tottuneet hengittmi;i raikasta i lmaa, t u n t u i hyv in ' t u k a h - duttayalle j a vastenmieliselle. E n i n kuitenkin hilpeyteemme va ikut t i se lmmin j a tover i l l inen hyvstijtt 'New Yorkin toverei l ta j o ta viellcin muistelemme.
Matka y l i isonmeren o l i hyv in hupaisa. L a u l e t t i i n , tansatt i ih j a jrjesteltiin asioita. Rot terdami in Hollantiin, saavutt i in Syysk . 4 p.
Rotterdamista jatkoimme matkaa <Warsova la iva l la seuraavana pi- vn. Pyshdyimme Saksassa m u t - ta emme poikenneet maih in pois laivasta. Laivamme meni lpi K i e - lin kanavan 'ja o l i meill t i la isuus siin silmill tuon k u u l u n t eo l l i -  a u s m a a n elmt. 8 piv saa- T o i m m e Danzing ' i in . L u k u i s a m- r Englannin j a Ranskan sotalaivo- ja makasi satamassa. K e l l o 12 pi- vll pyshdyttiin P i d a (Ent inen Knisberg) satamassa. Lttiliset matkustajat astuivat tss maihin . 9 p  i v  n  saavutt i in lbaun. V a s - tassa o l i Venjn Soviet t i h a l l i t u k - en edustaja toveri Semenof f k i r - jurinsa toveri VeTo 'n kanssa- J o - kaisessa satamassa oli meidn K u z - lias ryhmn punaiset l iput saaneet liehua vapaasti, L ibaussa valkoiscE lallituksen viranomaiset komensi- vat laskemaan l ippumme alas. M-
j a mieli imme pa inava , o l i t^iji ter - vetul iais juhla puheineej^ . p i i n !.mah- tava j a voimakas ett sen luoma tunnelma ei hi joudu pois koskaan. Jokainen meist tss tilaisuudessa vannoi hi l jaisen pyhn va lan ol la uskol l inen j a puolustaa tt naasfta j a sen ty^tekevt vest k a i k e l - l a mill voipi j a lupasi sydmmens syvimmss, ahertaa j a miTastaa niiden tuhojen korjaamiseksi j a t a - louden yls rakeaitamiseksi m^rik valkoinen v iho l l inen on rappiol le saattanut.
Juhl i en ptytty'kytiin' lpi ne muodoHisTTudet j o t k a maihin naus- tessa vaadittaan. LUoiinonisest ikl i i tm o l i v a a n muodoll inen Icauluste- l u j a asiaHiiiBn Tegisteriminen l i e - t j a mist ollaan j a minne men- nn j a milt v a r t e n , . 
V i i v y i m m e Pie tar i ssa lielj ^^o- rokantta . & o l i meille ka ik i l l e k i i - reist aikaa. Suure t tavara mj rmme p i t i M o l t a a j a las ta ta "vau- nuih in , kyd yhdell j a toisel la asi^ a l la . M u t t a kyll 'kBetiiiime k i i j reenlvin keskell silmst tt 3*11- N A I S T A . P I E T A E I A j a t u t u s t i a -s i i - hen. Nkemistmme tlt 'olisi hyv ink in pal jon k i r j o i t tamis ta ' mut-" ta , a ivan sutirfksi jp i o t t a prihuen, meill on TiTtkin n i i n kiirett j a pal jon hommaa ett a i t a a ei Tcaik^l- le tuol le (ole, s i k s i jtmme .sen. Moskovassa p3rBhdyiinme vhem- mn a ikaa j a jatkoimme matTcaam- me tnne todella suureeai j a mahta- vaan ETELN jossa n-yt olemme.' V i l j a n k o r j m . d i kynniss j a 'slt katsel imme m i l t e i koko matkan. Myskin katsel imme niit tuhon jl - ki jo i ta Judenidz in valkoiset vat nill mai l la tehneet. M u t t a n i in pal jon hirvet tnhoa lenin valkoiset ovat kylvneetkin, elm s y l i k i i taasen eloisasti j a vo imakkaast i V e - njn ta lonpojankin r innassa sill kylvt ovat tuottaneet taasen -run- saan sadon, j a siit iloitsee raattaja.
Kotiimme Tzelinaan syyskuun 26 pivn. Jo. p i e t a r i s - Ba o l i vastassamme ' taMCjy^
fyst ei toteltu. U h a t t i i n vangit - vena tu l lut edtisstjaThniie tover i A .
kir jeet edell o leval la osoitteella niin saamme ne varmasti ksiimme. ' Tover i tervehdyksin
Suomalainen Maanviljelysryhm; V i r a l l i n e n n i m i , K o m m u n Seattle.
Tiiimiisiii uutisia
M m i s e l l a j a ryhfcet esiintymist l i a r j o i t t a v a t viranomaiset aikoivat s  h t  v  s t i uhkaustaan panna ky- tntn . Paikal le rient Neuvosto h a l l i t u k s e n edustaj*a j a so i t tokun- tamme alkaa hartaudel la soittaa I n - t e r n a t i o n a l e a . L i p u t h u l m u a a mah- t a j a n a j a siihen se uhkauskin jpi. Sannalla olevat tyliset yrittvt osoittaa suosiotaan mutta raakalais poliisi riehuu joukossa esten sen. h  t  m m e L ibaun tietoisena mit ori v a l k o i s e n komento va ikkapa vaiU v i l a h d u k s e l t a saimme nhd sit.
Syysk. l i piv kello 2 saavum- me Pietarin satamaan. L a i v a n h i l - loilleen liukuessa satamaan soittaa "ittokuntamme koko a jan Interna- tionalea. Loppumatoin,^ lukematoin *!r punalippuja hulmuaa terveh- e^n meit. M i e l i a l a joukossamme
irasee nhdess edessn tmn '"''tavan nyn. '
Laiva ku in on saatuna k i inn i te t - 'J satarnaan, onkin siin jo vastas- 'tnhansiin nouseva vkijoukko, s i i ^jrjestyneen joukkona on P ie -
Yliopiston oppilaat Zinovjevin J^iioDa, siin upseerikoululaiset, ^ usean muun oppilaitoksen "Dp-
profesjoriensa ' j a opistojensa ^ ' ' ^ j a i n johdol la . P i e t a r i n h a l - _ ^ o n Toimeenpanevan Komitean ^ "  t Pahei ta pidetn usealla
'telell j a lausntaaa meidt ter - Malieeksi TYN VENJLLE. P u
jlkeen marssii k u u l o t P i e t a - ^ puolustusjoukot j ohonka pt- ^ astaanottojuhlallisundet. Jos
Yorkista Jbt o l i va ikuttava
Re in ikka . Hn o p a s t d i j a toi mu- ' kanamme myskiii tnne. Tllj ol i vastassamme ' mtiiden nmassa toiset edustaja toverimme Chas. C o l l a n j a venlinen toverimme j o k a on ol lut koko ajan asioitamme huo l - tamassa tll. M a t k a n i i n pitk kt i in se o l i k i n , o l i erittin hupaisa j a k a i k k i joukossamme ol ivat peri i lenkin psty i lois ia j a terveit. J a n y t sitten tll, tll jossa on mai lman parhain j a terveel l is in i l - masto, jossa luonto on ni in mahta- vata j a suurta , tll suuren v a i n i - omme keskell me ny t olemme ko - vassa j a kiireisess tyss. E i van- hemmatkaan joukkomme jsenet v- symystn tunne, eivt val i t te le , nuorekkaasti j a eloisasti het i ti- hin iskett i in . Hyv nkyy olevan maanlaatu, runsaan sadon antaa' t- m mul ta sen toteaa koko tmn seudun pellot j a kylvt. K u i n p a - han vaan saisimme viel oikeita kelpo miehi j a naisia sielt tnne thn suureen kot i imme jossa on n i i n pal jon tyt j a to imittavaa. Jos teit viel lienee siell me- rikass sellaisia j o t k a todella v a k a - vasti i l m a n Jonni joutavaa in to i lua , aijotte thn maahan, aijotte ta lou- teemme jseneksi, tehk se heti . J o nsi tammikuun lopul la teidn ol is i o l tava va lmi ina lhtemn s i l - l kevt tyt, kylvn teot, odotta- vat teit j a ne on tll tehtv a i kaiseen. S iks i teidn ol isi jo joudut - tava . E i tnne pid lhte yksil- n. TH kyll jrjestymtint tyycimfl OB p a l j o n mut ta tyka-
Osaston .tykokouksesta marrask. 5 p. keskustelt i in j a ptettiin m.m. se-traavista s io ista :
Ptettiin maksaa tvaupungin kes- kuskomitealle H a m i l t w i i n edustaja- kokouksen menoista viel maksa-
, matta oleva osa $87.70.  Nuor iso - osasto pyys i haal ia i l taman pitoa varten nupr.en jsenrens. A i l i Kotfriil- hyvksi. .Tyttnen on joutun\if 'Sai- rastamaan J o .pitemmn jafl' j  ' niinollen mys -tyst pois olemaan. Nuori l le mynnettiin haal i sek vhitolapito-oikeus.  Ag i ta t s i on i - komitea antoi lausuntonsa seuraa- vista h i l j a n S u o l e s t a tul le ista hen- kilist: A i n o Grndahl, Turusfe , on o l lut Suomen sisllissodan a i k a - na lapsuusijss j a sen jlkeen ei ole to iminut tyvenliikett vastaan. Hnelle hatikitaan todistukset puo- luehal l innon kautta . T u r u n tyven yhdistykselt. Hneen nhden ei Voida lahtaripainostusta kohdistaa, paitsi jos -Suomesta tu levat tiedot osottavat hnen selostuksensa v- r iks i . Hn ei ai jo yhty osastoon,
ivaan pit mets tyliseen unioon kuulumisen parempana, ' j onka j- 'senyyteen'hn onkin jo ker i t ty hy - vksymn (ties kenen suosittama- n a ? ) .
' Juho Heinonen, Ruortanee l ta , on ollut vapaaehtoisana V i rossa , t a l - ve l la 1919. Tubn V i r o n reisun jl - keep sanoi hni tulleensa huoniaa- nian, ett oli "vrill teill. EJi ole sen jlkeen kuu lunut muihin l a l u tar i to imi in . Ottaen huoinioon, ^neh nuorein, iklis s i l l o i n ' (16 vuot ta ) , ni in kehoi t t i agitet , komitea, ett osaston, kokous y ^ t i i hnen l a a t i - fmn anteeksipyynt ju la istavaksi tmn maan j a Suomen. ' lehdiss, siten osoittaakseen ett hn haluaa katkaista , k a i k k i suhteensa l a h t a r i - jrjestjen kanssa.
L y d i a V a i n i o , K a r i j o e l l a . E i ole o l lut sisllissodan a ikana mukana, mutta sen jlkeen o l lut jsenen Lotta Svrdien yhdistyksess (suo-
fjeluskuntien naisjrjest). K o s k a tuon jrjestn to iminta on thdt- ty tyvest vastaan, a ina sen katkerimpan muotoon ast i , n i in
f tuon yhdistyksen jseni emme v o i joukkoomme hyvksy ennenkuin he nyttvt entisi l le <Lotta> tove- rei l leen, ett heist on tul lut uusia ihmisi, sen l u o k a n puolesta, eik vastaan, ta iste l i jo i ta j onka r ive ih in he ; johdonmukaisesti kuuluvat . K e r - t a k a i k k i a a n sanovat ikuiset- hyvs- t i t noil le verihuitukoillet, jo iden
(iriimi yhtyy jo n i i n moni in kaamei - ;siin. teko ih in sisllisodan a ikana j a sen 'jlkeen. Hnen vaaditaan teke- mn k i r j a l l i n e n selostus erehdyk- sestn j a se luetaan seuraavassa osaston kokouksessa j a jos se h y - >Vksytii,' n i in lhetetn Suomen sosialistiselle puoluehallinnolle; s i - IktSi^fS lehdiss ju la istavaksi . Vasta s itten myhemmin ptt osaston kokous hnen jseneksi hy.- vksymisestn.
Y i j o 3Ikinen, Tampereelta . 01- Hiit punakaart issa osastopllikkn'i, vanTdlassa Tampereen antautumisen jllseeji 16 kk. , sen jlkeen pssyt ehdolliseen vapauteen. Hyvksyttiin osaston jseneksi i lman sisnkir- jo i tosmaksaa Suomen metallityn- tekijin l i i t on jsenkortilla. .
K a l l e , j a J e n n y H i l l (Mkinen) hyvksyttiin esaston jseniksi. H e ovat cilleet pa ikkakunna l la noin vuoden a jan . H o i l l e on koetettu hankkia todistuksia T a m p e r e e n Jr vensivun tyvenyhdistykselt, mut ta ei ole saapunut. K u i t e n k i n o l i agitat . komitea saanut heist luo - tettavia t i e to ja j a niiden perusteel- l a suosittel i heit jseniksi. (T- t kir joittaessa on heille saapunut puoluehallinnon hankkimat todis- tukset j a ne todentavat sen, ettei Suomen tovere i l la ole mitn i e i t i vastaan. Tm s iks i , ettei kenelle- kn ji harhaluuloja. )
Sanomalehtiasiainiehet i lmoi t t ivat tehneens liikett Vapauden kans- s a : V . Toko $89.70 j a P . Peter - son $86.25, F r a n s Mkel Iroqnis Fa l l s i s ta ?7.60.
P. Peterson er.asi asi^miestoimcs- taan j a t i la l le va l i t t i in A . H a a '
ta ja . Osaston t i l i r a p o r t t i l okakuul - , ' t a : T u l o t $332.70, menot 474,60. Tappio $141.90.
Keskuskomiteasta tuot i in esille, ett ukrainalaiset tover i t ovat pyy - tneet suomalaisen osaston jseni saapumaan heidn haalinsa avajais - juhlaan . Ptettiin lhett heille tervehdyskirje englanninkielell. H e eivt saaneetkaan avajaisia viel marrask." 11 p.,> vaan ovat ne mar- rask. 1819 pivin.
Hyvksyttiin naisten ompeluseu- ran snnt. Sanomalehtiasiamies- ten raportt i osaston jsenist, jo i l le ei tu le mitn puoluehti: E m i l 'Smith ,  V i t j a n i Lampinen , M a t t i Mki (pois pa ikkakunna l ta ) , Vi- n N i e m i , A n t t i H o v i j a M a t t i Ohtonen (t i lasi Vapauden) . '
Ptettiin ett ei eroiteta osas- tosta, vaan eivt saa 6 kk. a ja l la mitn to imia osastossa,
' Vin Toko i l m o i t t i saaneensa kir jeen Kar ja las ta cobaltilaisilta to- vereilta V a k k i l a l t a j a David H i i l i l - t. H e i lmoitt ivat tarvitsevansa apua tytarpeiden y .m. ostoa varten kun puute siell on suur i . Samoin sa- noivat haluavansa saada Vapaus j a Tymies lehti.  Osasto antoi l u - van Vin Tokol le panna l i i k k e e l - l e ' kerys l i s tan sek osasto t i laa heille Vapauden.
Rstiss olevia jseni: E l l e n M a - jander , A l e x H i l l , A l i n a j a A n t o n Mattson .
S-vuotista Venajah yallankump- lukseh'- kiftiispa-i^a j u h l i t t i i n . 'mM-^ task. ' ' 7'-pivart ' illfla" s. ' s. o.s.ast^ on halilla. J u h l a t o l i "pantu toimeen kaupungin keskuskomitean taholta. Yleis .oli haa l i a ivan tynn, enemmn kuin koskaan ennen, k a i - kenkieiisi. Ohje lma a lo i tet t i in i l - lalla 7.30. Torv iso i t tokunta so i t t i Hautausmarssin. Sen jlkeen seu- l a s i 15 minuattiai kestvi puhe i - ta pivn tarkoituksesta , useammal- la e r i kieleU. T o v . B u c k puhui englanninkieli, tov , Oksanen suom,, tov. Zar imbo venjnkielell, :olcrai- nankielell tov. B o r k o s k l , jugo -s la - vian kielell tov . R i i z k k , Searas i laulua ukrainalaise l ta isekakoiorolta j a suomalaisilta pikfcolapsilta. L a s - ten voimisteluseura mys esitti
'paljon sievi l i i k ^ i t a , . sek use i ta pyrami ide ja . U k r a i n a l a i n e n p i k k u tytt, D ia i ia Stan is lavska , sitti ve - nlisen kansaHistaiiBsin, Kyzak. Venlisten jouhiorl festeri esitti useita kappaleita . Ohje lmaa o l i n i i n pal jon , ett n vaifceB a n n M a a 'ks ik - k i a . Yleis, a inak in s u u r i n osa, lh- t i tyytyvisen k a t i i n s a , irhielessn lause : .iajmn liiBn .Neuvosto-Ve- nj. Nkyy k u t e n k i n , ett mei- dakiin kansaiisniii^Ksamme m henkililt, .joiile ei se ' j i  iva ollut mistn merkityksest, osoittaen fien poissaBlollBffln. F i e t i l on k u i - tenkin heidn j e a k k o n s a , .josi Ikaik- kr- . ae henkilt j o t k a jdhlassa o l i - vat , ssimnssn i ^ n n a t t i v a t sit. j a i l o i l s i j a t Venjn IffeuvBfitotasa-' va l lan pitoksta.  O v e l l a Ifcoottiin vapaBEhtoinen Isolehti, ' j o i a tuotf i i51t)7.70. Rahict iBoviitBtftan IVOF- ker lehden avaistamisBksi. ^ E .
i ! I I
Suomen yliopistossa kytnnss olevain oppikirjain mukaan, sek K. G. K. Nymanin erikoiskatsarinon alaisina. Me kytm- me ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
K U M M I T A V A R O I T A Kuumavesipussia , hinta $1.25,
$2.00, $3.00, $4.00 j a $5.00. Kuumaves ipuss in l e tku ja , h i n -
ta $1.00 R u i s k u j a naisi l le , hinta $3.50 Ruiskuj 'a miehil le , h in ta $1.00 R u i s k u j a lapsi l le , h inta .35 K o r v a r u i s k u j a , h inta .... .35 Nenruisikuja, h inta .... .35 Varmuusesineit naisi l le , - l in-
t a $3.50 Varmuusesineit miehil le , h i n -
ta $3.00 tus. Kreit, plaastaria y.m. Haavapumpul ia 25c, 40c, 75c,
$1.50. HaaVakreit 1' 20c, ' 2 ' 25c Munuaisplaastariai|-. .50 Selkplaastaria ^SS Rintaplaastar ia .50
Kummiplaastar ia 25 Anis t ippo ja , yskn,, h inta .50 Emtip^oja, ko l i ik i in j a sydrj-
alusKipuun, h inta .50 Eetteritrptti, yskn j a
hengenahdistukseen 50 Exzeraasalvaa, hinta 75 H o f f m a n n i n t ippoja , sydn.::^
aluskipuun .50 j a $1.00 Halvausvett, h inta 50 Hiusljy, hinta 50 Hammastippoja , hinta .... .25 Hamniaskitti, h inta 10 Hammaspulveri, .25 j a 50c. Hammashar jo ja , hinta 25c,
40c, 50c j a ; 76c. Hemoroidesalvaa, hinta .75 H a j u p i h k a a , ' hinta. 25c unssi Intinlinjamentti,' h i n t a .... .50 Ihosalvaa, h inta .35 K a m f e r t t i a , kuivaa 25c unssi
K a m f e r t t i v i i n a a , h inta . . . .50 Kamfer t t i l in jaraent t ia 60 Kamferttiljy, h inta -50 Kolmenla is ia t ippoja .50
. L u u l i n j a m e n t t i a .50 M i k s t u r a Simpleks ;.. .50 N e r v i n t ippoja 50 Parranajosaipuoi ta .50 Pnkivistyspulveria ........ .50 Pikiljyji .60 Puunljy. .50 Puhdasta N o r j a n kalamaksa
ljy, h inta 50c ja $1.00 . Pr inss int ippo ja 50 ~ Preserveeraavia t ippoja . . .50 Ri igabalsamia .50 Silmvett .60 Silmsalvaa , .50 B j i u - j a hammasvett 50 Snel lmannin ko l i ikk i t ippo ja .50
Tilatkaa meilt lajikeluettelo. Meillii on saatavana kalkkia Suomen, Canadian ja Amerir kan liiakkeitB, kummitavaroita, niaskeerausmq|ileja y.m. Me maksamme postirahan kaikiata, $5.00 tai aita isommista tilauksista.  JErikoisliiiikeluettelot asiamiehille.
168 So. Algoma S t W . A . C A R L E Y ,
Omistaja j a apteekkar i .
T E E K i :::  , Port Arthur, Ont.
K . G , K ; N Y M A N , Suomessa j a Ganadassa tutk innon suorittanut apteekkari .
s irkat siritt, eik nytS Itjonto olevan tiet-s^nkafin e l tS seji o l i - s i ika talvteneen n^aipaa j a ^et lumipeitto jKillens. Ptmrastoin tll OB' laaiiviljeilijfet Ifcovassa
Eri paikkakiimlta ODESSA, 'VIA JESUP, CEORCaA,
^ J . S. A . K o s k a sielt South JRsircnpine i^
lhtiessni moiu p y y s i nninun tl- t k i r jo i t tamaan k u u l u m i s i a tlt uudelta sDon^iEelta mmisars^ t a , n i i n a jat te l in ett siastyy OTO- vaa saada ne tmn m e t ^ n V a p a - us lehden kautta h e l p u n m i n t i e - doks i .
M o n i k i n minnn t a t t a v i s l a n i epi- lee ett r a j a n y l i on v a i k e a nyt pst, vaan j o k a on tulsesa f a r m i - hommaan n i i n k u i a 'tnne soufifar- mil le n i in siin ei nkynyt olevan mitn vaikeuksia. K y s e l i he k y U i mit aijomme Yhdysval lo issa tehd j a raha-varat . Se l i t in menevni joukkoinenj tlle osuoBfarmiUe G e - orgian valtioon ja ett siell on meille kaiki l le toimeentulo turvat - t u , j oka vastaus nytti heit hy- vin tyydyttvn, joten i lman v a i - keuksia pstiin y l i ra jan j a ajet - t i in ensin Gardner i in , Massan v a l - tiossa. Sielt olisimme psseet a u - tokyydill tulemaan tnne osuus- farmi l l e asti teisten matkassa, vaan epilin sen olevan nin j oukon canssa kulkiessa l i i an rnmist,
joten tul imme juna l la . Wa8hingto- nin kaupungissa jossa p i t i muut - taa A t l a n t i c Coast L i n e n junaan , j oka tulee tnne Jesupi in a s t i / ty- t y i meid.n odottaa j o k u t u n t i , joten menimme katselemaan tma man- tereen suurimman tasaval lan  ha i - l i tusrakennuksia , j o t k a tekivtkin hyvin mahtavan vaikutuksen. J o h - tui vaan mieleen ku inka vhn kansalla ol i sanomista maan h a l l i - tuksessa j onka p i t i o l la mka ty- sin kansanvaltaisen.
Olemme olleet nyt tll perill jo toista kuukautta j a nytt s i l - t, ett kyll Etel tulee olemaan meidn kotipaikkamme. I lmasto te- kee sielt Canadan kylmist, k a - r o i l t a korvista tullessa kerrassaan lumoavan va ikutuksen ; piv pa i^ '
kylvntekotuhussa j a pei'boset len- televt niSrikuin sieU 'kesBll. 
Kvin ensimisell Ouusfarniilla joukkoinni kylilemss j a ky lpe - mss. Kyl l tytyy sanoa, ett he ovat sin lyhyen a ikana m i n - k he vat maata asuneet, onnis- tuneet ikesrassaan .mainiost i , m u u a l - l a k u i n Etelss olisi mahdoton sellaisia -saavutuksia tehd niin l y ihyess iajassa. Mit he olisivat saa- neetkaan 'a ikaan .jos heill ol is i se l - l a inen ipa ikka k u i n ^on tl l 'uudel- l a osuuskunnalla? M u t t a tm vaali takaa meidn uuden homman me- nestyksen k u n nmnie: nit-toyerit j o t k a iovat ennemmin aloittaneet chempi etuisella .pa ikal la j a ovat menestyneet. ' '
iPafjon tlt .olisi kirjoittt^mista, vaan ;ki in ei \voi mitn moitittavaa sanoa j a itiedn ett kehumiseni'^ .katsottaisiin jonkunmoiseksi bu f f ik - s i , lon parempi jtt se tekemtt j a -antaa itse kunkin tulla 'tse kat - somaan j a harkitseman n i inkuin m i - inakin ttein. L u u l i s i tulevaisuuden 'olevan i tsekul lekin tyliselle siksi .kal l i in cett kannattaa yr i tys tehd vvapautukseen palkkaorjuuden kah - l e i s t a j ja .pst omaksi isnnkseen sikli ik i i in se nykyisiss yhteiskun- tao l o i s sa -on mahdollista.
K o s k a <Daisy>-miulimme haar- nekset ovat i entisten isntiens j a - lalta pahasti korjauksen \ puuttees- sa, -tytyy niit ruveta paikkai le - maan , ja jtt tm kirjoitusty. M a a t a (on /ki ire saada talvikylvn sill nyt on parai l laan a ika istut- taa kaal ia , s ipu l ia , y .m. j a .kylv p u n a - j e keltajuuren siemeni, se- k takvivi l jan, n i inkuin k a u r a , nisu i a Ttws>. 'Va ikka tmn syksyisist istutuksista emme voikkaan toivoa .suuria Tahallisia tu loks ia ; n i in on k a i k k i mit saamme > o m a l t a ; maal - tamme suureksi avuksi kun joukko kasvaa i o r m i l l a m m e ; rahaa sit me- nee siihenkin kun kaik i l le symisen ostaa.
' 9
^ i i i ih i i i i i n i in i in i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i iM i i i i i r i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ^
= SAULT S T E MARIEN SUOMALAISET OSTAKAA LEIPNNE S
1 A. ANGHAM LII>UIULMPESTA;,,,; ,,,.| 5 27 ALBERT ST. E A s t  PHONE 1280~J. , ., ,  = Ti laukset to imitetaan nopeaan.  Kir jeosote (FINNISH BAKERY) - S liiiiiiHuiiiiiiiiuiJiHiiiiiiUJiiiimiuiiuiJiiiiiiiiiiiiiiiuiniiiiim
Oiiltepuiltslin 1734. ABuntopuheli|i 1196 M.;^
Shktarpeiia, lamp|)uja kail^p ' Icokoisia.
134 Gore St , Sault Ste Marie, iit.
f t l
HINSFEEI5ER H A R N E S COMPANY Ltd. , r     v a l m i s t a a  ^
Algoma leimalla varustettuja valjaita, telt- toja, ikkuxiavarjostimia, autokattoja, pln- kett^, auton konesuojuksia. j , v iI-ii- Sault Ste Marie Ontario.
Kylmill ilmoilla tarvitsette hyvn
Jokainen taattu . NUTSONS D R U G STORE
Gore & Albert St. Soo, Ont.
E. Hautalan Sauna
A v o i n n a Moka t i i s ta i , ' keskiv i ik - ko, per jantai ja l a u a n t a i '
Huron ja Albert St. kulmassa. SOO, ONT.
Nytt tiedusteluista ptten ett thn uuteen hommaan tulee suurin osa jsenist Canadasta j a nii l le tuttavi l leni j o t k a aikovat tn- ne myhemmin t u l l a , ha luan sanoa, ett on parempi .yhty tai tu l ia heti , sill osuuksien hinnat ovat pian n i i n korkeal la ett ky ras kaaksi niiden lunastaminen.
Siis nuoret j a vanhat, j o rka a i - kovat joskus maalle muut taa , otak- sun ett on paras muuttaa etelo.
Toveruudel la Chas S o i n i ,
Fort liaiDiD oiitisia Mitk tekeill Pirtill? K a i k k e a
nytt olevan tekeill, a inakin v a - lot palavat yt' phr, ihmisi k u l - kee ki lvan j a ka ikk i ovat salaperi- si kuin muumiot, lieneek syyn j o k i n salaperinen suunnite lma, v a i mik? Ol in kier j a sain sivusta kuu l la ett F o r t i V i l l i a m i i n o n , t u l - l u t uusi nytelmseuran johta ja , mutta" kummalli.?inta kui tenkin as i - ^.si on kun kukaan ei tied onko sc
taa ett saa thnkin aikaan pai ta ' {mies tai nainen? Pivisin se k u u - i i b a j i U a a n kv)<;?S, imlxt. J a u J a a / l u u l i i k k u v a n miesten tamineissa j a
onpa hn nhty l i ikkuvan naisten vaatteissakin. Nimest ptten se kuulostaa naiselta, mutta kukaan ei viel tied onko hn elvn leski , tai vanhapi ika, t a i oikea l esk i , mutta mennnp oikein joukol la ensi lauantaina P i r t i l l e , s i l lo in t u - lemme saamaan selvyyden. H a r h a - askel i l la a lo tan to imintani F o r t Wi l l iamissa asettamalla nyttmlle ensimiseksi <Harha-askelia, sill jokaisel la ihmisell on elmssn kaikenmoisia askeleita, mutta vlt- tkseen joutumasta harha-askelei- den polui l le , asetan tmn varo i - tukseksi ka ik i l le , sek naisil le ett miehil le, oli kuulemma sanonut u u - si johtajamme. P i l e t i t etukteen os- tettuna maksavat 35 j a ovella 45 sentti. Saatavana-osuuskaupasta j a H e i k k i Niemelt, oauusruok. mys- k i n tikettej saatavana. Home B a - kerysta j a Superior Bakerysta sek Pirtill E l i i n a A r f f m a n i l t a . Ihmet- telette miksi avajaiskappaleen s i - snpsyt ovat nin halvat , joo, 88 on siksi k u n ei ihmisi tahdota nylke. 'N siellpahn tavatflan. --- 'rr;r5V.crv?!.
Asianajajtlt;" lakioiiehet, notariot
' Ifconttori:
S A U L T S T E . M A R I E , ONT.
U r i a h M c F a d d e n , C. E . V . M c M i l l a n .
B M I S DRUG CO. Suomalainen Ulkolhetys apteaUti
Canadan Soossa
M T K M VAPAUS!
AUTOAJURI Puhelin 1157 J .
C H A R L I E M X Y R I N E N 354 Albert St. W., Soo. Ont. Kaikenla i s ta muuttoajoa tehdn.
J. A . Maclnnes , B . A . MaclNNES &
W . H . C , B r n n B R I E N
Lakimiehet , As ianaja jat , Notor iot . 363 Queen Str.,