,  1
,1
SUOMEN TYV. VLITT TILAUKSIA
V A P A U D E N K I R J A K A U P P A
Vm flijotte tilata Suomen tyvenJehti, valitkaa leliitl allaolevasta 1 ttelosta liittk tilausraha mukaan ja lhettk konttoriimme, ^ t a se toimitetaan perille viipymtt, c n m c n Tymies, Helsinki, 6 kertaa viikossa $15.00 r S i n e n AikakautlehU, Helsinki, 2 kertaa kk. 3.00 ITn^n Tuoja, Kuopio, 3 kertaa viikossa 6.00
- . - jjgp^gg viikossa 10.00 .... 6.0 .... 6.00
TvSven urneuuieuii, xi"^". 3.00 Noorf Tylinen, Helsinki 3.00 Paukku, Sosialistinen pilalehti, Helsinki 2.50
ylloleva on luettelo Suomessa ilmestyvist Sosialistisen Ty- venpuolueen lehdist." Lehtien nimet usein muuttuvat, mutta leh- det eivt lakkaa, koska tyvenjoukkojen valtavoimat aikavakiolla nden takana. Tilauksia tehdess on trke ilmottaa mink paik. kakunnan lehti halutaan, koska lehtien nimet eivt ole seisovia.
Asiamiehille mynnmme nist hinnoista 10 pros, alennuksen.
Tilatkaa osotteella: VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont.
^jan Kan.a, Oulu,^6 ^ ... Vaa Sana, Vaasa, 3 kertaa viikossa Tv5n Valta, Kajaani, 3 kertaa viikossa
Urheilulehti, Helsinki
Canadan dollarista
tHETYSKUSTANNUKSETt
lAHETYEHLUT: 40c lhetyksisyi alle $30; 50c lhetyks. | 3 0 ^ ' . 40; 60c lhetyks. $40$60; 75c lhet, $60$100. Y l i sa-
dan dollarin 25c sadalta dollarilta lis.  Shksaama- lhetyksille $3.50 lismaksu.
Torontossa ottaa rahavlityksi vastaan A. T. Hill , 957 Broad- ' view Ave.
Pilettej Suomeeh ja Suomesta tnne. Tiedustelkaa hintoja y. m. Suurimpien valtamerilinjojen valtuutettu asiamies.
V A P A U S BOX 6f, Y *  . KJ SUDBURY, ONT.
Pilettiiiake tehtv J, V. Kannatton nimess.
Hyvksytty Sault Ste Marien osaston kokouksessa.
H. Tervo . Fanny Wilson Puheenjohtaja. K i r ju r i . '
(Osaston leima).
; Sault Ste .Macien., osaston alustus Ganadan Tylispuolueen edustaja- kokoukselle:
Nuorison on.tulevaisuus, ja nuo- riso on se tekev voima joka tule- vaisuudessa astuu luokkataistelu areenaHe johtamaan, taistelemaan ja viemn voittoon kyhlistn asi- an. Senthden on meidn kasvatet- tava nuoriso ja jrjestettv^se kiin-- testi. Ottaen huomioon, ett Ca- nada on siirtomaa, jossa asuu kym- meni eri kieli puhuvia _ siirtolaisia jotka eivt ymmrr Englannin ki- elti Tm onkin" yksi seikka joka synnytt puolueeseemme kansalli- sia kielijrjestj.
Canadan nuoriso kansallisuuksiin katsomatta on Englannin kieli tai- toista. Ottaen huomioon sen tosi- asian ett nuoriso bn kansallisuuk- siin katsohiatta kynyt Englannin kielisen koulun ja siell oppineet Englannin kielen ja niiil ollen vie- rovat omaa kansalliskieltns,\on- ka thden niit on vaikea saada jr- jestetyksi erikielill toimiviin nuo- riso osastoihin ja muutenkaan ei Ole suotavaa ett nuoriso jrjeste-: tn kansallisuuksittaia, kuin ei ole kielelliset seikat. siihen ^ |akottamas-
Ett nuorisoliike on vasta al- matoin, ja vhemmn kypsynyt ymmrtmn tylisten luokka- taisteluliikett, joten katsomme ett fylispuolueella tytyy ol- la ylin mrmisvalta liiton ja sen johtoon nhden ja otaksuen ett nuorisoliike Voi nousta suu '^ rilukuisena nuorison keskuudes- sa^' Kuitenkin emme katso ole- van suotavaa ett nuorisoliitolle annettaisiin samoja oikeuksia j- senluvun perusteella lhett edustajiaan Tylis puolueen Toi- meenpaneviin komiteoihin ja sik-
si ehdotamme ^ajoitettua edustus- oikeutta.
 Tarkemman jrjestelyn nuoriso- liiton toiminnan jrjestmisess j- tmme Tylispuolueen konventsi- oonille.
Hyvksytty Sault Ste Marien osaston kokouksessa.
K. Terto Fanny Wilson Puheenjohtaja; Kirjuri.
(Osaston leima).
o  enuubsia
rien osastp ehdottaa Cmiadan Wor- keis puolueen konventsioonille ett:
se ptt lakkauttaa kaikkien eri kielill toimivien, kieli jrjes- tjen yhteydess olevien nuoriso osastojen toiminnan ja ptt jrjest englannin kielell toi-
j j 'nma kaikista Canadass asuvis- ta eri kansallisuuksiin kuuluvista nuorista kokoonpannun nuoriso liikkeen seuraavalla tavalla: 1) ai: Nuorisoliitto tulee olemaan
Tylis puolueen yhteydess ja kont rollin alainen.
2) ^ : Nuorisoliitto'on oikeutettu lhettmir=kaksi tysan ptsval- taista jsent Tylispuolueen kes- knstoimeenpanevaan komiteaan.
3) :si. Jaettakoon Nuorisoliitto pii- '"hin samalla tavaUa ja rajoilla *D'n Tylispuoluekin on jaettu ja olkoon jokaisella Nuorisoliitto pii- wl oikeus lhett kaksi tystn Pat5valUista jsent piirin ke*- MJtoimeenpnevaan komiteaan, . '<):si. Jokaisella nuoriso osastolla sekBssakin kaupungissa olkoon oi-
lhett kaksi tysivaltaista ^^p"^ J^aupDngin keskuskomiteaa.!.
*^ hdottaessamme nuorisoliiton Ino- yll olevaan muotoon, peruu-
lODime seuraavaan:
Sivistys tydess kukassaan. Sel- laisen huomion saa kun katselee tt Soon suomalaisten elm. Kau- punkiin palanneet metsmiehet viettvi. vanhaan tapaan hurjaa el- m. Kaikki tmn jrjesielmn i l - mit nkyvt nouscivan pinnalle. On- tario on'luukuiva, lain mukaan ja
sa ja lisksi se hajoHtia.nuori^^^^ metsmiehet Algomalla ovat uniossa liikkeen yhtenisyytt. Samalla on 80 prosenttia. Ja nyt. kaupungissa olemassa vaara ett rauqdostuii eri olevat ovat 85 prosenttia niin mr- kansalUsryhmi joka yhtenisyyden |ki, ett ei kaikin ajoin seisaallaan fennalta ei ole suotavaa ja on vas- pysy ja suusta ei voi jrjellist sa-
naa tulla. Ja nin ollen tytyy siin jo.ukossa* olla jrjestyneit suurin osa. Siksi tytyy asioita tarkastaa vhn taaksepin. Asia on kyll van- haa, syyt ett jokainen kevt on oi lut saman kaltaista. Mutta min kun luin viime talvena ern kirjotuk- sen, jossa sanottiin ett kun mies eli nainen yhtyy omaan palkkaty- listen jrjestn ja lukee Indust- rialistia, niin kahden kuukauden ku- luttua on tietoinen eik anna enn narrata itsen. Min uskoin silloin sen. Olen koettanut lukea sen kun olen saanut tilaisuuden kaikkea pai- notuotetta. Mutta nyt alkaa uskoni horjua kuii velji saadaan narrata aivan pahasti, sill oman kertomuk- sen mukaan on moonshine kaup- piaat ki^asseet parissa pivss kaksi ja kolme sataa dollaria mie- helt, joka on jrjestynyt. Tuollais- ta riistoa ei tietkseni harjoita he, joita sanotaan, <busineskommunl8- teiksi>^. vaan aivan puhdasverinen italialainen. Nyt asiaa katsoessa jr- jen mittapuulla on se riistjluokah tukemista sek samaa" mit kapita- listilDokka haluaa. Kyll ne miiista- vat kert : kauppiaalta osuutensa, sill heill on rengit jotka katsovat miss kauppa sijaitsee ja mit on se kun mies kypi tuomassa vhi- setkin; tyns tulokset sille samalle
tylinen Voittoa tuottanut. Ajat telen nyt tuota lausetta  tulee tietoiseksi. Mutta se nytt ky tnnss toista mit paperilla. Sill me tiedmme, ett mit kurjemmas- sa tilassa on ihminen, sit heikom- pi on Jtsen puolustamaan. Ja jos jrjestn jsenet ovat yh edelleen vkijuoman avulla jrjen pstn ulos ajamassa, on sellainen jrjes- t mys jrke ja voimaa vailla, sil loin j jrjestn nimi korulauseeksi ja kapitalistinen yhteiskunta imee elinvoimansa sen jsenist. Siksi p ajatukset alkavat yh selvemmin loihtimaan esiin yh tydellisem- mn selvyyden, ett reformien juu^ renimatkaan enntykset eivt tuota mitn tuloksia sit vheanmn pa- perilla ilmenevt fraasit.
Ja selvenee mys se ett yh enemmn on tehtv sellaista gir tatsioonityt ett" joukot itse al- kaisivat kehittmn itsen luok katietoiseksi, ett olisivat silloin iralmiita alkamaan uutta yhtelskun taa rakentamaan kun vallankumous tulee, sill vallankumouksia ei voi- da tehd milloin halutaan, vaan se tulee, vaikka eivt kaikki ihniiset sit haluaisikaan.
iMit enemmn aikaa tyliset koettavat omaa jrken pimitt sit kauemmaksi se siirt aikaa jol- loin koittaa todellinen vapaus.
Yksi tuollaisia vkijuoman uhreia on John Lehtimki. Kaupunkiin saa- vuttuaan ."yiTanomaiset , korjasivat, hnet ja tutlciltaessa 'Tiuomattiin et-' t joku myrkkyaine oli kadottanut jrjen.. Jrke\saamaan suljettiin hnet epmriseksi ajaksi vanki- aan. Siev parannuslaitos, eik?
Ja toisia on kuljetettu poliisituo marja puhuttelemassa, joka on mak- sanut sievoisia summia. Raportin mukaan on suomalaiset parhaiten ol- eef edustettuna nykyn. Onhan si-
t meidn tyttmin armeija kun- nostanut vhn itsen, nimittin ers mies, nime en tied, oli al- kanut srke akkunoita kauppahuo- neista. Mutta kun ei sit kukaan huoniahnut niin otti pari k,elloa sr- kyneest akktinareijst ja vei ns poliisikamariin, jossa tunnusti itss tekonsa ja sanoi haluavansa tulla vangituksi, ett voisi saada leip, jota hnen on mahdottomuus muu- ten saada. Mill tavalla selvitt tmn asian ne jotka sanovat ei olevan oikeutta puhua niiden ty- listen jrjestymiseen mitn,- jot- ka ovat saaneet pysyvisen leip- paikan metskmplle (eli oikeastaan tuntuu kuin se A,lgoma olisi isn- maa, johon ei vierasmaalainen saa koskea), vaan kun kuleksiva ty- tn lurjus sattuu krnplle poiketa ja etsii lehte, niin lyt pi- vlehden eli noskelaisen paperin ja sill perusteella aprikoi, ett ei ole yhtn jrjestn kuuluvaa mies- t. Eik sit saa ilmaista. Onko se rikos ja viel kun ei saa voi- miaan kaupaksi, niin on oltava ul- kona uniosta, viel senki;i syyn pe- rusteella, ett ei me tyss olevat- kaan kuulu unioon. Nain hullusti on kynyt raportterin jota T. H. syyttelee siit, ettt puhuu mets- tylisten asioista. Onko todellakin rikos jos huomauttaa ett tietmt- tmyys "olisi korjattava. Onko se johtaja-asemaan pyrkimist kun koettaa selvitt, ett lukemalla tyvenlehti alkaa ymmrtmn luokka-asema.nsa, T. H., ota huo- mioon, te olette ainoastaan pieni murto-osa tylisluokasta, siksi ota huomioon ett me tyttmtkin olemme samaan luokkaan kuuluvia, vailla ihmisoikeuksia. Me harhailem- me siksi tyttmin ett etuoikeu- tettujen* valta pakottaa shen ja huomaa, ett meidn krsimysten malja on rin myten tynn. Siksi me kaikkialla huudamme, he- r tylinen! Muserra kahleesi! Nouse valtaan!
Jukurin nuorin.
jolloin siit voisi muodostua kome- at juhlat Nyt olemme saanut tie- t", ett he* suostuvat ehdotuk- seemme ja niin nit juhlia nyt siis vietetn oikein kahden osaston voimilla t.k. 21 p. Long Laken osas- ton lapsilta tulee kappale ja kuvar elma ja herra sen sitten tiet mit kaikkea ne Sudburyn toverit tuo- vatkaan tullessaan. Vaan sen nyt varmaan tiet, ett parasta, se on, mi t 'he irti saavat, Samalla nis- t juhlista muodostuu Sudburyn j ^ ympristn yleislle mit muka- vin rekiretki^. Niin ett ei suinkaan kukaan jt tulematta joka vain suinkin kynnelle kykenee. Perille saavuttuanne on hyv kahvi ja voi- leivt saatavana."Siell siis tava- taan. Long Laken haalilla : 21 p. tammikuuta kello 8 illalla.
Se vanha valittu.
Aaikaisemman tiedonanoh m;i- caan tehtiin Kruppin firman ja neuvQatQvijapoinaisten vlill jou- uk. alussa sopimus, jonka niulcaan
Kri ipp. firnia, saa i haltuunsa 247, "OO ' eekkerin laajuisen maanvilje- yslueen, joka tulee viljeltvksi
saksalaisen ja brittilisen p|ian avulla.
I I i
KUMMITAVAROITA Kuumavesipussia, hinta $1.25,
ta $1.00  Ruiskuja naisille, hinta $3.50
Ruiskuja miehille, hinta $1.00 Ruiskuja lapsille, hinta .85 Korvaruiskuja, hinta .... .35 Nenrui^kuja, hinta .... .35 Varmuusesineit naisille, lin-
ta $3.50 Varmuusesineit miehille, hin-
ta $3.00 tus. Kreit, plnastaria y.m. Haavapumpulia 25c, 40c, 75c,
$1.50. Haavakreit 1' 20c, 2' 25c Munuaisplaastaria .50 Selkplaastria .35 Rintaplaastaria 50
Kummiplaastaria^ .25 Ani.slippoja, yskuiin, hinta .50 Eratippoja, kolii|ciin ja .^ydn-
aluskipuun, hinta .50 Eettoritrptti, yskn ja
hengenahdistukseen 50 Exzemasalvaa, hinta 75 Hoffmannin tippoja, sydn-
aluskipuun .50 ja $1.00 Halvausvett, hinta ,. .50 Hiusljya, hinta 50 Hamiuastippoja, hinta .... .25 Hnmmaskiltiii, hinta .10 Hammnspulveria, .25 ja 50c. Hamma.shnrjoja, hinta 25c, '
40c, 50c ja 75c. Homoroidesalvan, hinta .75 Hajupihkaa, hinta 25c unssi Intinlinjamenttia, hinta .50 Ihosalvan, hinta .35 Kamferttia, kuivaa 25c unssi
-Kamferttiyiinaa, hinta , . Kamfej-ttilinjamehttia ... Kamfertticljy, hint*a Kolmenlaisia tippoja Luulinjamenttia , Mikstura, Simpleks Nervin tippoja i Parranajosaipuoita Punki.vistyspulveria Pikiljy Puunljy Puhdasta Norjan kalamaksa-
ljy, hinta 50c jay $1.00 Prinssintippoja .50 Prescrveeraavia tippojii . . ,50 Riigabalsamia 50 Silmvett , CO Silmsalvaii .50 Suu- ja hammasvettii .50 SneUmannin koliikkitippoja .50
.60
.50 ,50 .50 .50 .50 .50 .,50 .50 .50 .50
Tilatkaa meilt lkeluettelo. Meill on saatavana kaikkia Suomen, Canadan ja Ameri* kan lkkeit, kummitaVaroita, maskeerauamaaloja y.m. Me maksamme postirahan kaikissa $5.00 tai sit isommista tilauksista. - Erikoislkeluettelot asiamiehille.
1 I I
Omistaja ja apteekkari.
Port Arthur, Onti ^ | K. G. k. NYMAN, Suomessa ja Canadassa
tutkinnon suorittanut apteekkari.
ka Canadassa jq on siis koke-luokalle, johon on talvensa ajan
Eri paildcakiinnilta
vaimoni
ALINA HARJU o.s. Raudala
Lyhyen aikaa sirastettuaan keuhkokuumetta vaipui kuolon, uneen kotonaan Rocky Moun- tain Housella, Alta. tammik. 1 piv, 1923. Vainaja oli syntynyt Hrlftss V lnis- s ja oli kuollessaan 24 vuo- den ikinen. Hnt lhinn suremaan jin min, hnen miehens, yksi tytr ja yksi poika sek hnen isns ja i- tins, kaksi velje ja kaksi sis- koa j lukuisa joukko sukulai- sia tll Canadassa, Yhdys- valloissa ja Suomessa.
Eino Harju ja lapset. Rocky Mtn House, Alta,
Box 328.
Hn raklaani tuonelassa^ mi- n myrskyiss maailman, muis- tot raastavat rinhassani, el- mni niin tyhj n. Nuku rau-
'has.sa haUdas ystvni, siel .ii myrskyt pauhata voi, mutta miksi, oi miksi meidn piti jd sit min alati vaikeroin.
Eino Harju. Oi tuoni, miksi noin julma saatoit olla, ett raikkaan i- timme rystit pois? On kotiin- me nyt niin tyhj, kylm, ei viihty siin hetke voi.
 Lapset. ''Sinua kaipaa itis, iskin, se- k myskin siskot ja veljet. Lapsesi,, pienoiset vaille jivt idin hell hoivaa.
Ei aukee en sun sinisilms, eik huules kuiski sanoja, si- nua koskaan emme unhoittaa voi, vaikka leptkin siin kalpeana.
Lep rauhassa, Aliina ar- maamme, sua vaikeroiden kai- paamme kylmn haudan po- vessa, maailman mynskyilti ijti rauhassa.
Is, iti, siskot ja veljet.
LONG LAKE, QNT. Jospa taas piirtisin ipuutaman
sanan tlt meidn osastomme hommista ja ptksist. Tykoko- usta joka samalla oli vuosikokous pidettiin tk. 7 p., jossa lsn oli, ikv kyll tunnustaa, ainoastaan muutama osastomme jsen. Se kyll ei ny oleVan kuin muutamien har- vojen velvollisuus ett kyd koko- '>ksisi5a. Vaan mitp tuosta, pois- sa olevat saavat tyyty lsnolevien ptksiin. Kaikk i ' vanhat virkaili- jat valittiin uudestaan, paitsi ny- telmseuran johtajan toimi ji avo- naiseksi.
Kersylistoja ptettiin panna iikkeelle osastomme jsenen Anna
Ahlgrenin hyvksi, joka on saii%s- tellut kuusi kuukautta hampaista johtuvaa luumt. Ottakaa huomi- oonne tovierit nm keryslistat, sil- l hn on tosiavun tarpeessa.
Neuvosto-Venjn lasten ruoka- tikettej myymn lupautuivat Em- me Hnninen, Anna Purola ja Da- vid Haapala,
Karl Liebknechtin juhlaa ptet- tiin viett ja kysytn Sudburyn tovereilta voisbatko he juhlia tt juhlaa meidn kanssamme yhdess.
:a Health Home
Lisgar St., Sudbury.
HALUTAAN TIET Haluai.sin tiet miss nykyn
elonsa pivi viett entinen Gusti Salo ja seksuunapaasi, ollut Mc Kentaisissa G. T. rautatiell 2 vuot ta sitten. Ole hyv ja ilmoita it- .sesi. Jos ei hn itse sattuisi huo- maamaan nit rivej, niin jos olisi tovereita jotka huomauttaisivat. A. Kettunen Sioux Lookaut, Ont. PO.
Tahdon tiet miss on Paavo Moilanen, kotoisin Kemist ja kym- menen vuotta sitten tuli Canadaan. Ilmoittakaa miss olette tai joka hnest jotain tiet, ilmoittakaa njihulle. Mrs. St|ava Keihs, 3006 Henrijulien Ave., Montreal, Can
joka tunnetaan yleens nimell JURVAN LUONNONPARANTOLA ottaa vastaan sairaita alennetuin masuilla. P a r a s suomalainen Luonnonparantola Amerikassa..
Osoite: MENAHGA HEALTH HOME
Phone 1381 104 Stafford Blk. Sudbury, Ont.
WILLAMETTE BLVD.. SANITA- RIUM.
Dr. Peter Kokko Chiropractic Specialist,
Di^ Anna Kokko ; D. C. & Ph C.
407 Willamette Blvd. Portland, Ore, Puhelin Walnut 6747.
Kolme-huoneinen flt- ti vuokrattavana 1 p. helmik.
Geo. J. Oinonen 75 Dingwall ave. Toronto, Ont.
Monen ensipalkinnon ja kultnmetnllin saaneita Iisakki Jrven- pn hienoimpia ksintehtyj tuppipuukkoja lhetn posti^ va- paasti kaiikkialle Canadassa seuraavilla-hinnoilla:
No, 1. Miesten, isoa kokoa, ebony-, tuohi- eli visap, hopea helat tupossa ja pss, konioin kaikista, kpl. .....,.
No. 2. Miesten, kesJukokoa, yht hienoa tekoa kuin edelli- nen kpl.
No. 3. Miesten, isoa kokoa, vjsapji, hopea helat, ulj&s puukko, kpl
No. 4. Miesten, keski kokoa, .samaa mallia .kuin edellinen, Itpi - . .
No. 5. Poikasten ja nai.sten, erittin siroja,, lu i^i- eU ebony- p hevo.senp koristeella kpl
No. 6. Poikasten ja naisten, yht .siev kuin dellinon, ilman hevosenp koristetta kpl. ...,....,..
No. 7. Turistipuukko, pieni ja ntti, voidaan kantaa kel- 1 lonperifl.r eli liiviss oUnaLstei^ vyll kpl.
$6.00
$s:do'
$4.00
$3.S0
$3,00
$2.50
$1.75
Kaikissa puufcoissa hopeahelat, nahkasta ja hopeasta tuppi, hopeinen ketju ja lukko-koukku. :
Nm puukot ovat ehdottomasti korkejn kehitys mit tll suomalaisella ksityn ulalla on saavutettu. Ne ovat harvinaisen' aistikkaita, huolellisesti valmistettu, niin ett aniiaitsevat kaikkien ihailun ja tunnustuksen.
Tert ovat ruotsalaisesta partavt4tHiterksest, ksin taot- tuja, koveroksi laskettu, kuvastin kiillotettuja  hyvin tenavia.
Ehta kauhavalainen. on monipuolinen tykalu, luotttiVa ase ja turva kuin mys kaunis ja kytnrillinen Suomen, muisto.
Erittin sopivin ja tervetulleita lahjoiksi omaisillenne ja hen- kilille, joita haluatte ylltt esineell, mit heill'ei ole, eik voi kaupoistakaan ostaa.
Tilatkaa puukkonijc jo tnn, ja jos ette ole tysin tyytyvi- nen, saatte rahanne takaisin ilman ky.selyj.
. Asiamiehi otetaan hyvll palkkiolla. Asiamiehen nvtevali- koima tukkuhinnalla U')M, tydellisempi valikoima $25.00.
Rahan tulee seurata tilausta.
Canadan Soossa^
Erikoinen huomio annetaan Suoma- laisille.
DR. A. B. WEST SELKRANKATOHTORI
Tarkastetaan X-shksde koneellt 217 Gloucester St., Soo, Ont
Phone 1306 Kymmenen vuoden kokemus suomn
laisten keskuudessa.
^niiiiinniiiniiiii i i i i i iHiiiiiMnniiiiii i i i i i i i iJiiii iniiiii iniiiii i i i i i i i ifiii i i i i i i iH
i S A U L T , S T E M A R I E N S U O M A L A I S E T O S T A K A A L E I P  N N E =
'- A. ANGItAN LblPURILHKKEESTA 1 = 27 A L B E R T S T . E A S T .  P H O N E 1230J, 5
E Tilaukset toimitetaan nopeaan. ~ Kirjeosote ( F I N N I S H B A K E R V ) i i i i i i i i i iui i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i iMii i i i i i i i i i i i i i iMii i i i i i i i i i i i ini i i i i i i i i inin
Kylmill ilmoilla tarvitsette hyvn KUUMAVESIPUSSIN .
Hinnat $!.00, $1,50, $2.00, $2.50. Jokainen taattu. 
NUTSONS DRUG STORE Gore & Albert St.  Soo, Oht.
McFadden&McMOlaD Asianajajat, lakimiehet, notariot
y. BJ. . 
E. Hautalan Sauna Avoi/ina joka arkipiv.
Muron Ja Ajbert St. kulmassa. SOO, ONT.
J. A . Maclnnes, B.A. W . H . C . Bri^n MocINNES & ERIEN
Lakimiehet, Asianajajat', Notoriot. 363 <2ueen Str.,
Sault Ste. Marie, Ontario. T f t A T K " A A V A P A I T G  ^ " " * * " " vastapt Sault Strcetti* IIIJAIM\J\J\ V ArilUi Rahaa lainataan halvimmalla korollo,
I
V