Torstaina, syyskmm 13 p> ~ Thii> Sept 13
nmotuBhinnat t s s osastosja OTat: TUapisilmottajilta 3 sentti S M , vakitoisUta, joiden ilmotus on kerran tai kahdesti viikossa samal- laiseaa, 2 sentti sana ja niHt, joi-
den ilmotus on jatkuvasti samallai- eena jokaisessa lehtemme ilmesty- V S B ^ numerossa, l i sentti sana. irahin ilmotusmaksu kerta ilmottaes- Ba BOo-ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA: Saomen o.let..n Vapau-
den konttorissa. v Rataa Suoman Vapauden kautta.
Aina pivn korkein kurssu HyvS valikoima fonntainkypia
Vapauden konttorissa.
Canadian National EP'"' f^ ^ Bcy OrdereitaNCanadaan ja Yhdys- valtoihin myydn Vapauden kont- torissa. Kustannukset samat kuin Post Money Ordereissa.
Suomalainen .uutarinlilkc. Otan tehdkseni kaikkia sille alalle kuu- lavaa tyt. Olen yksin Inkkeen hoitajana. Kykp katsomassa ]a tuokaa vanhat kengt mukananne. E. HUlman, Box 778, Sudbury, Ont.
NORTH CAFESSA oaa' maukkaan mojakan, viili Ja muita aterioita tilauksen mukaan ouomalaiseen malliin laitettuna se ka kaffvia hyvien leivosten kanssa. Auki klo 6 :sta aamulla klo. 12 0- lalla. Palloruuraa samassa paikassa. Pbone 1898. Box 1889.
Mro. Hilja Puikki.
W. Checkley, 170 S. Algoma St., Port Arthur, Ont.
Kdloseppg..Kaikkia keUo-'ja kul tasepn alaan kuuluvaa t^t otan (tehdkseni. Myskin uusia kelloja inyytvn. I. S. Salo, 17 Johnson ove.
SOO, ONT. Hiosberger Hametda*. Companylt
eaatte kirstunne, blankettinne )a valjaanne. Hinnat ovat oikeat.
M FORT WILLIAM, ONT. , , Kotiloipomo . valmistaa parhaimmat leipomotuot- teet Huolellisin'koti-, sek ulkol- hetysliike kaksoiskaupungeissa. He ne Bakery ,Cp,. 740 Stmiison st.. Port W"Ham, nt. Puhelin 1838.
TtiaJ9aiae Talloriaa Co. Naiates ga miesten rtli.. Suuri atosto teikaita. Puhelin 1186 S. 2 0 m filmpson St. Fort WiUiam, Ont.
C. A. Stenbck, Vlitt ostajille ensiluokan iihaa, palvelua kaupuu' Kissa sek linjoille nopea. Puhelin 742. 639 Simpson St., Fort Willi am, Ont. *
T1M&|1NS, ONT.
LAKIMIES, ASIANAJAJA, NOTARIO
ti r-
Toronton uutisia
Hieroja Ida Kivhto ottaa vas- taan potilaita 47 Widmer St. Toron- to.
F. A. RICARD Tukku, ja VhittSiikauppa.
RAUTATAVARAKAUPPA
Elm St.. Sudbury. Ont.
johtajan toimi julistetaan avointiek- si kykenevien henkiliden haetta- vaksi Port Williamin W. P. S. Osas tolle. Toimi .on yhdistetty talon- miehen toimen kanssa - eli ilmail. Musiikkimiehille on etutUa. Hake- mukset^ suosituksinene \ ja palkka- vaatimuksineen on lhetettv en- nen ;t.k. 25 piv.
/ Toimi on vastaanotettava heti kutsun si&tua.
Haikemukset on lhetettv osot- teella:
W. P. S. OSASTO 211 Roborboa St., Fort WilUam,
Ont, Canada. \
Hanskat tantsit pidetn Vapaus haalilla taas ensi torstai iltana. Soitosta huolehtii Simpsonnin or- kesteri. Tulkaa joukolla panemaan jalalla koreasti.
Ki*an urbetlubarjotoluet pide- Asialan ja Seppln saunan luona ensi torstai iltana. Kaikki urheili- jat harjotuksiin.
Suurta tulos. Osastomme ny- telmseura harjottelee parhaillaan kovalla kiireell isoa kolminytk- sist murhenytelm Kaksintais- telu, joka esitetn Vapaus haalin nyttmll lauantaina tk, 22 p, Silloin saamme taas nhd jotain katsomisen arvoista. Pitkp t- m; vihjaus mielessnne.
Ohjelma iltamat toimii osaston huvitoimikunta Vapaus haaliila ensi lauantai iltana. Tilaisuudessa esi- tetn monipuolinen ^bjelma, jos- ta mainittakoon puhe, riinoja, lau- lua Lempi Johnson'ilta, 8oittoa,'vei- keit kupletteja y.m y;m. Kaikesta piitten tulee nist iltamista muo- dostumaan sellaiset, joista ^ ei kenen- kn sovi jd pois. Ohjelman loputtua tanssitaan hyvll harm-^ nikan soitolla, josta tulee huolehti- maan Vin Kinnunen. Katsokaa lhemmin ilmotuksesta ja saapukaa runsaslukuisina thn nautintorik- kaaseen tilaisuuteen.
Ohjelma- ja keikustelukokoua pi- detn Vapaus haaliila ensi sunnun- tai iltana. TilaisuudesEa alustetaan keskustelukysymys, josta keskustel- laan ja sen ohella esitetn siell muuta ohjelmaa runo, laulua, soit-^ toa, kertomus y. m. Lopuksi lue- taan Proletaarin Nyrkki, josta ei tll kerralla pid puuttua sielt, sill cNyiikin toimitus on nykyn varmoissa ksiss. Muistakaa saa- pua joukolla thn opettavaan tir jaisuuteen. Loppujen lopuksi voi- daan tuolit kasata seinille ja tans- sia, piirileikki.
Kouppalamma kirjasto on muuta- maksi pivksi sulettu inventarion oton . takia. Kirjastosta lainattiin lloKUun ajalla kaiikkiaan 1,300 kir- jaa, 'joista 1,193 oli romaaneja, '4 matkakertomuksia sisltv, 4 his- toriallista,. 7 taidetta ksittelev, 9 luonnontieteellist, 58 yhteiskun- taopillista ja 17 uskonnollista kir- jaa. Tss yhteydess voimme myskin> mainita, ett Sudburyn osastolla on monipuolinen lainakir- jastd, jota suomalaiset voivat taas talven tullen alkaa kyttmn en- tist enemmn. Kirjoja, voi laina- ta kirjaston hoitajalta kokous- ja muiden tilaisuuksien aikana. >
Kaappalamme poBtimeatarille on ilmoitettu OttaMfasta, ett hnet on nimitetty kiinalaisten registerimi- sen hoitajaksi Sudburyn piiriss'. Juuri hyvksytyn lain mukaan 'tUf> lee jokaisen Canadassa asuvan kii- nalaisen viipymtt saapua registe- ritvksi siit huolimatta, ett hn on mahdollisesti ennemmin registee- rannut. Asetuksen rikkomisesta voi- daan tuomita 500 dollaria sakkoa eli kaksitoista kuukautta\ vankeutta tai molemmat.
Kauppalamme juutalaiset ovat viettneet tiistai- ja ke^viikko pi- vt tll viikolla paastoten ja )^ u- koillen. Kaikki juutalaisten ICaupat ovat olleet suljettuna tmn jun- lan johdosta, joka vastaa meidn uuden vuoden piv, vaikka'se ei olekaan sattunutf samaan aikaan vuodesta. Vuosiluvussakin on pojat vhn i;neist edell, sili he alka- vat nyt 5684:t juutalaisten vuot- ta. Rukoileminen ja paastoaminen alkoi auringon laskun aik(^ maa- nantai iltaiia ja loppui e niinikn
san .vuotta St, Johnsin teollisessa koulussa Torontossa, mihin hnet ers maakunlapoliisi vei viime laU' antaina. Poika on nyt kolmentois- ta vuoden ikinen ja hn joutui olemaan koulussa siksi kunne hn on tyttnyt 21 vuotta.
auringon laskun aikana keskiviikko iltana.
-Yhteenajo tapahtui noin kaksi- toista mailia Sudburysta Naughton tien varrella mondilaisen Matt Man- nisen --ajaman auton ja Canadian Oil yhtin omistaman ison kuorma- ai^ton vlill, jossa onnettomuudes- sa Mannisen Aino niminen tytt sai vaikeita hapvoja kasvoihiiisa. Suli- nioista tulevan sakean savupilven takia ei kumpikaan ajureista nh* nyt toistaan tiell ja autot trmsi- vt yhteen. Tytt tuotiin tkli- seen sairaalaan ja Mannisen ilmoi- tetaan myskin saaneen kasvoihin- sa ja phns muutamia haavoja;
$1000 sakkoa ja kulut saa mak- saa kumpikin niist kahdesta to- rontolaisesta, joiden autoista maa- kuntapoliisit tapasivat yhteens 75 gallonaa vkijuomia Garsonin tien varrella lhell, Conistonia. Miehet kertoivat 'tuntemattoman miehen palkanneen heidt ki^|ettamaan sa- ta gallonaa vkijuomia Sudburyyn, mutta kieltytyivt ilmottamasta isntns nime kuin myskin sit mihin he olivat jttneet 25 gallo- naa alkuperisest kuormastaan.
Sellwoodilainen poika, jonka kon- tolle on asetettu parikymment
Eri palbk^ WARE TOWNSHIP, ONT.
Tm peruk^ka on karua farmi- seutua ja'sijaitsee Intolan ja La pin vlill, Tnne'kin ne porvarien vehkeilyt, ulottuvat ja jrjestynytt tyvenliikett seuraaville tylisil- le on hyvin helposti huomattavissa ne kalastustavat, joilla meit kantof farmareita pidettisiin pimeydessfi ja edelleen talutettaisiin porvareita pngittmn. C ' V
Kuten kaikille Vn tunnettua''toi- mitettiin keskuussa Ontarion maa- kuntavaalit -ja jolloin sek liberaa- lit ett konservatiivit ja farmari- puolue uhrasivat suuria summia valikalastukseen. Silloin tllkin perukalla oli hulinaa.
Vaalikalastjana kierteli tll konservatiivipuolueen puolesta ' ers kantofarmarista kohonnut, herrojen ktyrin toimiva olio, joka on lah- joista valmis toimimaan .vaikka min4 kalaisia myyrn tit, toisinaan yk- siljen eduksi ja jrjestynytt toi- mintaa vastaan sek. edisten muita hmri tarkoitusperi. Tm sama ]liikemies lupasi, ett kun vaan - nesttte konservatiivista. puoluetta, niin saatte tonwshipin kaikki tiet auki.
Kaikkia keinoja hyvkseen kyt- ten psikin silloin tm konser- vatiivinen puolue valtaan Ontarios- sa. Hallituksen puolesta on meidn niskaamme lyty tievero, joten jos me sen hyvksymme, hallitus ^avus- taa teiden rakentaipista rahallisesti, mutta jos me kieltydymme,; niin (hallitus ei anna nikkelikn. N, mi'kp siin, meidnhn oli hy- vksyttv tiettmn kun' olemme. Samalla valittiin farmarien yhtei- sess kokouksessa komitea valvo- maan townshipin yhteisi tieasioi- ta/mutta- kun rahojakin saapui hallitukselta perin niukasti, ja, kaik- ki valta oli insinrin ksiss, niin luonnollista oli komitean vaikea /jti-: mia, jotta kaikkien mieli tulisi, tyy- dytetty. Nyt tm edellmainittu liikemies toimii tukeakseen konserr vatiivist puoluetta valtaan nyt ja eteenkinpinj-. sill on muistettava, ett Dominion vaalit ovat edess ehk vuoden tai kahden pst, joh- tuen siit kuinka kauan liberaalit (pikkuporvaristo) hoippurol satu- lassa ja johon satulaan psemist korC^ervatiivit (suurkapitalistit) pin- nistvt. Silti tm konservatiivinen hallitustukeakseen valtaansa, luo- vuttaa viekkaasti muruja tllekin perukalle tientekoa vaaten. Mutta se ei riit, ett farmareita l^l- lailla uskotellaan^ Tnja sanattu ktyri viel meilt vaati, ett' en- nenkuin tm m\ ^apalttua^' on farmarien yhdyttv konservatiivi- seen puolueeseen, niin sitten' hn viel hank!kii tieisnnn japin sille ja tlle noyrniskaisemm^le. No, tmhn sai villin innostuksen ai- kaan, ett sivuun ' kaikki sellaiset ajatukset niinkuin- jrjestyneisiin tylisiin yhtyminen ja kuulumi- nen, ett kun m tss vaan prjn ja tieisnnksi psen, niin hih . ' KantofarmaHt, tuntekaa aseman- ne ja tietk^ ett tuollaiset van-
Nytelm 4:ss nytksess
- - esitetn -III Ensi lauantaina, t.k 15 piv, alkaen klo 8 ill.
Psymaksu 60,^entti; i ' Naytelmseura.
*%oma!ailiien Ruokatavarakaupna International Grocery
H n o m.! Linjatilanksia vlitetn. KirioittaV INTERNATIONAL GROCERY
: .Port Arthur, Oat 292 Bay St. ^
TEEN KAIKKIA
' O. K O I V U L A
i l l $2.75 cordilta. Myskin halutaan poortinpitj heti.
TIMO KONNILA Sprucedale Ontario.
voi menn sit katsomaan^ Coteau Hiiliin, voivat sen nhd tll.
Os^st\)mme. ompeluseura mys toimii tydell hyryll. Iltamat he pitvt ehk sitten . kun . ovat vil- janpuintikiireet ohi ja tulee ne syk- syn kylmt. Silloin kai ne myy- vt niit lmpimi villasukkia ja ksineit kuin myskin mj^ ita ar- vokkaita laisten ksitit,' niin et- t-pitkp. varanne, ett tulette saamaan 'niist edes jonkun ksi- tyn jtse kuikin. /
Aluetoimikunnalla oli iltamat 18 . ^iv elokuuta osastomme talolla ja
onnistuivat 'kohtalaisen hyvin. Ylei- s oli saapunut: runsaslukuisesti thn iltamatilaisuutee;> ja luulen h'eiidn olleen tyytyvisi illan o^h- jelman. Iltamia" ei pantu toimeen ai- noastaan rahankeryatarkoituksessa, vaan oli niill tarkoitus tehd agi- tatsioonityt asiamme eteenrdcuin myskin samalla tehd tunnetuksi aluetoimikunnan tarkotus ja toi- von, ett he siin onnistuivatkii\.: Niss iltamissa esitettiin monta ;arvokasta' ohjelmanumeroa, kuten puheita,,runoja ja lauluja,; Kaik- kiaan ; edusti: nit -iltamia ohjel- man suorituksessa kolme osastoa, nimittin Lake Coteau, Rock iPoint j a Lake Cateaun nuoriso-osasto. Pitkin matkain takia ei kai olleet^ muut piirimme osastot voineet saa- pua thn iltamatilaisuuteen. *
Viljanleikkuu on . ympristll tydess i|fynniss>, farmarit leik- kaa peltoj^ aan kovall^/'kiireell ja pian kai alkaa viljan, puinti. Far- -marin tytyy saada viljan 'pian markkinoille, ett voi suorittaa
koillisia jiorvareita edustavat kopla- kunnat eivt suinkaan edist asioi- ta kyhlistn eduksi, vaan pin- vastoin. Joku farmari. >
DUNBLANE, SASK.
Onpa siit vierhtnyt taas j i tk aika kun tlt, on ollut kirjotusta Vapauden palstoilla. Min olen varttonut ett kyll kai e toiset kyllstyvt varttomaan' ja piirt- vt itse, vaan siin olen erehtynyt ei kelln ole asiaa taconko se laiskuus. Kyll kai sit'asioita ai- na on kun vaan viitsii vaivautua niit^ tiedottamaan.
Joku voisi luulla, ett me tll Dunblanessa nukutaan kun ei siel- t mitn kuulu, vaan~ ei sit sen- tn ntfkuta. Toiminta on ollut melko vilkasta, tmn kesn aikana on ollut iltamia jok^ viikko, lu- kuunottamatta kahta kolmea lauan- tai iltaa, jotka on siviiutettu eteen tulleista syist. Minun tytyy Irui- tenkin sanoa, ett ei yksistn osas- to ole nit kaikkta iltamia toi- meenpannut, vaan on osastomme nuoriso-osasto ollut bys aina var- masti edustettuna. He ovat aina panneet iltamat toimeen kun vaan ei ole osastolla ollut iltamia. Nuo- riso-osasto onkin toiminut ripesti tmn kesn aikana ja nyt min olen kuullut, ett heill on 'har- jotusten alla kappale, joneka he menevt nyttelemn Coteau Hil- lin osaston haalille. 'Kappale on englanninkielinen ja tulevat he sen mys nyttelemn, omalla haalii
pient rikosta, saa viett k^hdek- la^ ett k a M i nekin, jotka' eivt
maksettavaksi lankeavat morkettfn- sa .korot ja onhan niit \ maksuja jos minklaisia. Pian kai taas alkaa masiinakompnanian rahanikerjt olla ymprill tarkastamassa ett paljpnko tuo tai tuo farmari tys- t peltotilkustaan saa ja laskee paljonko hn tn syksjm tahtoo ja n i t kaikkia tytyy farmarin pyyt ja ruikoilla. Thn asti far-' mari on saanut olla levoton siit, ett hnen viljansa silyisi raesa teelta, sirkoilta ja toukiltav jotka uhkaavat turmella viljan ja nyt kun vilja tule^ puitua, niin hn saa jo- ka hetki olla peloissaan, ett" mil- loin taas tulee joku komppanian kolektori ja tuo hnen eteens jon- kun maksamatta olevan velkakirjan ja sanoo, ett ellet maksa niin mi- n' tefen ja sen. Farmariukko vaik- ka onkin toisinaan itse mielestn aika poika, niin on nyr kuin lam- mas tlle hnt ahdistelevalle vie- raalle ja. lupaa, ett kyll hn maksaa, vaan kun ei ole viljasta itullut niin paljoa ett voisi kaikki maJcsaa. Toivon farmariukoille lu- jaa taistelutarmoa olemassaolonsa puolessa ja samalla kehoitan heit miettimn mitk_olisivt ne keinot, joilla voisi olojaan korjata. Yhdy sinkin samaan taisteluun palkka- tylisten kanssa, niin voit joskus toivoa koittavan sinullekin valoi- semmat ajat. Toveritervehdyksin
W. P.
kaan puolisoni ja pikku Ailin isn '
JUHO ALLANIN .
Bruce Minella, elokuun 25 p saaden kkinisen verensyk-
,syn: keuhkoista joka vei h- net kymmerien , minuutin ku- luttua. Hn oli -syntynyt Iisal- mella, helmijc. 28 p.,"1894, ol- len kuollessaan 29 vuoden ikinen. Lhinn hnt kai- paamaan jin, min ja tytt- remme Ail i sek laaja tutta- vapiiri. Hautaus tapahtui To-
: rontossa elok. 30 pj; Toronto, Ont,
Aili ja Saini Allen. O.S. Lindala.
Sinne tyynt rauhaa riens ' , hn ' nauttimaan,
Is nurmen alle laaksoon , tuohen maan, Pois on kuolon tuska, vaiva,
vaikerrus,' Rintaans ei kalva kaiho
kaipaus. , Lausun, sydmellisel: kiitok-
set kaikille, jotka ottivat osaa suruuni, sek seppeleist joi- lta oli niin runsaasti tuotu ja lhetetty Juholle. >
valmistaa ehdottomasti parhaat pehmet jjiomat Port Artihurin rissa. Kysyk kaupoista meidn tuotteitamme. LinjoUIe ia farm"" osastoille tilaukset toimitetaan nopeaan ja erityisell huolella Lhettk koetilauksenne. \ ^ eud. ,
O s o i t e : .... / \ , Puhelin South 2100
819 Minnesota St. Fort William, Ont " ,^ , .K. A. MERIKALLIO,
(Omistajat.) , V. TUOMI
mm ' SUDBURYN, ONT.,HAARAKONTTORI
/"Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan ja myyun. X A. GALE, johtaja
Lnnen huomatuin suomalainen' luonnonparantola reumatis- min, vatsakatarin, sydn, munuais, iho.ja hermo y.m. tautien pa- rantumista joudutetaan monipuolisella hoidolla, kuten hieronnalla, kiropratiikalla ruokajrjestelmall, mineraali, vesi, shkkylvyil. l ja kreill. Puolivliin toistakymmen en vuoden kokemus. Mak- suehdot kohtuulliset. ; - ) '
Dr. PETER KOKKO Dr. ANNA KOKKO D. C. Chiropractic specialist . ' - ,
467 WillametteBlvd.. Portland, Oregon. Puhelin WalnAt 6747.
The GOLDFIELD DRUG STORES Dr. BlacUs katarilkett^ taataan auttavabi heti sek paran*
tavaksi tydellisesti. Lhetetn postitse Joka tilaajalle. Hinta $1.00. , The GOLDFIELD DRUG STORE, Timmins, Ontario.
sklan k Seppln S A U N A Avoinna 3 kertaa viikossa: Tiistaina, Perjantaina ja Lauantaina
liello 1 j . pp. kello 12 yll. Sprueo Str. " Phono 1107 Sudbury, Ont. '
' ^ Lhell Vapauden konttoria.
Hallitaan tiet
Haluan tiet miss nykyn 'oh Matti Pohjola. Ole hyv ja anna osotteesi minulla. J. M. Box 31, Worthington, Ont.
Haluaisin tiet miss n Hilma Haapala, tyttnimi, kotoisin , Vaasan lnist, Jalasjrvelt Keskikylst. Olen kuullut ett olet tullut Ca- nadan puolelle. Jos huomaat tmn niin heit kirjeell. Osoite: Miss Maiy Hill, 15223 St., Detroit, Mich. ,
DLMOrrTAEAA VAP4TIDESS4I
VAKUUTUKSIA BALKIE-GILL BLOCK. SUDBURY.
LABERGK LUMBER . COMPANt
Olisiko Canadassa sekaista kcs- ki-ikist suomalaista naista, joka haluaisi tulla emnnyytt pitmn minulle ja kahdelle lapselle, 13 11 ikselle. Ottakaapa huomioon-, ne.
) F, MKI Bellevue, Alta.' Can?d. NS-Tohfe Tolobset 20 pivss (abi rahanne takaisin
Kolera raivoaa Persias- sa ja Mesoptamiassa
Berlin. - Pagdadista saapuneen tiedon mukaan raivoaa Bersiassa ja Mesopotamiassa ankara kolerakoltu- tauti. Tautiin on thn saakka kuollut 800 henkU. v
Mm mmm mmm mm, mm, mmM mmm, EMOI-
mm mmk J MISM. Kun olette menettneet terveytenne, kon aja-
tuksenne tylsistyy ja ruumiinvoimanne heikkonee, tuumaavilla lkkeill^.niin koettakaa Nuya-Tonca. SUIoio Sl?5t : ?*?'",.'l'^ ,'"a'^ tunnette^ fteenne iff 'bnoseksi! YhdeksnTtymmcnett osaa kaikista UimiS' ftinan_ vaivoista,-knten huono rnokahala, ruuansulatus, vatsa- kaasu ja__tun)oava vatsa, kova vatsa, maksataudit, reumaattiset
BMyt, paankivistys, : heroiotandit, eliBVcWn puute* hennostn- nelsuos ja unettpmnus, johtuvat Hermo-Voiman puutteesta, hei- kosta, vesimaisestfi.verest ja huonosta verenkierrosta.
Jokaisen elimen, jokaisen ruumiintoiminnan tehokkaisons riippuu Herm(>.Yoimasta. Hermo-Voima on vatsan, maksan, mumnaisten ja snolistonr sydmen lynnin ja Verenkierron toimeenpaneva, voi. ^a. ^ Nnga-Tone on parhain apu hennonie sek fyysillisesti rap. peutnneelle, Miksi? Siksi ett ee.on yhdistelm kahdeksasta tr- keaatfi luovasta mneesta. Joita parhtot lkrit liosittelevati ja ja hemoUle? '^**'* runs-iasU rautaa ja fosforiaravintoa veieUe
""ksan toimintaan, saa^ s^aoUston kuntoon, hun etta no liiktalvat snnllisesti. Se elolttaa- munuaiset,
polataamyrkylliset liika-aineet. Ei onSn kaasua 6ikS turvotusta, , ei pafianhaiuista henjritysU eik thnalata kielt! E i ennkipna ja Barkyi Nuga-Tone antaa ihtaeellisen ruokahalun, hyfn muansula- tukson, lujat hennot Ja silcen; vonniatavan tmen. NnBa^ Tone rikas- tuttaa veren, parantaa verenkierron, antaa terveyden punan kasvoille . , . Ja kirkkaudon ailmniel Se tekee voimakkaita miehiil'Ja terveempi.^tonump.M* "OTrToneel aisiUlfi opiumia jnkS huumaama ainita-el mitn mika Pfj^f'^.'td?* ganttimean kauemmin kuin on tarpeellista: NujA-Tone lhetetn pieniM Se on Bokerilla pllystettyS, hyvfinmaknista Ja helppoa naattia. Koettakaa siu, J
kita. Jokaben
NitHka l/naa-Toifia kaliiBcynenta (20) pSlvSii, Ja lle* *'^h'SSe heuS Didauttakas; jlell olevat laa&on kanMa t a ^ ^ b m lhetSmne nl" " ' ^ T saisin. Te ette hviS aenttiShSEn. Me pidSnusa vabingaa.
KAYTrAKA TT KUPONKIA TILATESSANNE ^ NaUorial LabcralorF Fiim SO. 1018 So WBbaoI Ave., Chieaf o, VI
^^^reU-L8hetn tS^s UiJemB^ JoOa lihettkil lainnBe T *
l^ U&I . '*"
fanfTinlrl 1 1 . Valtio