^oivistyDeet
Tm vaikeus on olemassa kaikilla niill, jotka eivt ole jaksaneet seu- rata tyvenliikkeen historian suuria esimerkkej. Hekin ovat kyll tul- leet liikkeeseen aivan rehellisess tarkoituksessa. Ovatpa monet aluksi voineet rehellisesti yritt saavuttaa sen oikean pohjan. Kenties luuDeet en jo lytneenskin. Mutta sitten- kin voi slimtn, vieEp ajottain julmakin kahden luokan vlinen tais- telu alkaa jonakin hetken tuntua heist Joltakin sellaiselta, jota tekisi mieli lievent, siisti tai silotella. Joko se sitten tapahtuu humanisti- suudesta tai jostakin muusta aat- teesta, joksi kytev porvarillisuus
; on pukeutiinut. Hienoista porvaril- lisista piireist tulleista : Ihanteen miehist jotka eivt ole psseet
Jiyvntekevisyyden auretta y:em- mksi,; ovat suurimmassa vaarassa langeta thn. Sen sijaan, ett val- lankumouksellisen . tyvenliikeen
. oppi-ist katsoivat olevansa velvolli- set omaksumaan tst taistelusta n i i - d(!h tylisten kannan, jotka tahto- vat aina ^^ ^^ liikkeen johdossa, ja jotka luokka-asemansa selvyyden kykenevt johdonmukaisemmin pyr- klmfin taloudellisen kehityksen pal- jsistamaan pmrn, sen Iljaan alkavat nm todelllsuoit vierova?
tuota liikett ilmassa riippuvien ihanteiden mu- kaiseksi. Monessa heist esiintyy tuo pyrkimys epilemtt ijn mu- kana tulevana <ji'kiintymi3en.> Nuoruuden innostuksessa tehty o-
^ hylkminen alkaa flcnkuin kaduttaa. Mutta kun ty- dellinen i>alaaminen ei ole / en
;; m : joko tie- toisesti tai tiedottomasti piiasta ko- iko liikkeen kanssa jlleen sit l- hemmksi, saada edes osittaista suo- siota sen taholta. Se taas ei ole nahdoUista, joa,'' tydvenliike pysyy
\iin hykkvn kuin sen pitisi todella olla. Tllaisia pyrkimyksi omaavat tavallisesti myskin ne, jot- ka ovat ehtineet saavuttaa huomat- tavampia porvarillisen hallituksen virkapaikkoja. Jos he tunnustautu- vat vallankumouksellisen tyven- liikkeen kannattajiksi, niin on tuon paikan ja sit vastaavan yhteiskun- nallisen aseman silyttminen ky-
,seeiialaista.Siit huolimatta voiyat j<>tkut heist luulla ajavansa tuota lievei^nyspolitiikkaa tyven oman ed^n nimess. Se, ett Suomen sos.- den).*puolue ottaa vastaan ilman eh- toja vaikka kuinka sekapisen ja pikkuporvarillisilla aatteilla lastatun herrasmiehen, mutta pit anKaraa kontrollia .niiden tylisten suhteen, joiden arvellaan olevan liian kiuk- kuisia porvarillista yhteiskuntaa koh- taan, se on jo tietoista porvarien ko- simista. , , ,
Kun porvarillisen koulun, porva- rillisen kasvatuksen ja porvarillisen tieteen opetukset sovitetaan sula- mattomina tyvenliikkeeseen, niin tekee se mahdottomaksi sen todelli- sen luonteen. Tt sovitusta har- joittavat muutkin kulti varsinaisista porvaripiireist tulleet Tarkoitam- me noita vliluokista ja hyvinvoivis- ta tylisperheist kotoisin olevia korkeammasta opetuksesta osalliseksi tulleita. Kokemus on osoittanut, etta he voivat olla kauempanakin so- sialismista, kun porvarillisista pi i - reist lhtisin olevat aatteiden mie- het Aatelismies af 'Ursinin sosia- lismi esim. on haparoivimpanakin esiintyessn ollut enemmn prole- tariaattia ymmrtv, kuin jarru-
 miehen pojan Tannerin sosialismi on sit ollut parhaimpina hetki- on. ;
; Lhelt kyhlist kotoisin; ole- v ia keskikoulu- ja ylioppilassivistyk- sen saaneita tulee tavallisesti ty- veojijestjen vaativimpiin teht- v i in . Onpa se monelle heist rat- kaissut tyvenpuolueisiin li ittymi- senkin, tai tehnyt pysyvksi hetken innostuksesta tapahtuneen yhtymi- sen. OUen ilman porvarillista su- kuper j a iiman loistavia suosituk- sia, tuntevat he sen epedullisen aseman, johon he joutuisivat porva-
riUisista virkapaikoista ja niiden eri j asteista kilpaillessaan. Tuollainen paikka tyvenliikkeess tulee siis
I iknkuin pelastuksena. E i niin, ;ett tm tyvenliikkeeseen siirty- iminen tapahtuisi tietoisesti virkapai- ikan thden. Epilemtt on heill I ollut mielenkiintoa liikett kohtaan
sit ennen-kin, mutta sittenkin voi ; tuo seikka itsens asianomaisen huo- imaamattakjn ratkaista lopullisen as- i keleen ottamisen ja hlvent vi i - I meiset epilykset. Olisihan porva- I rillisi.-:sa virkapaikoissa ainakin pak- oko melkoisesti tinki aatteestansa, i Vanginkin tyven taloudellisten yr i - Itysten, osuustoimintaliikkeen y. m. ; 3 . voimistumisen ja laajentumisen I tarjoamat verrattain hyvt mahdolli- j suudet siin ushteessa ovat saatta-
neet ottamaan tuon ratkaisevan as- keleen pintapuolisemmaksi harkin- nan perusteella, ilman tydellist pe- seroa porvarillisen maailmankatso- muksen ja .porvarillisten seurapiiri- en kanssa. Tai ehkei se tapahdu heillkn sen pienemmll knty- myksell kuin vlittmiin puolue- tehtviinkn joutuneilla.
Tuollaisessa, jokaiselle tyliselle- kin vlttmttmss itsekasvatus- tyss tulee puheenalaisella ryhml- l olemaan suurena vastuksena juuri koulunkyntins aikana saamansa porvarillinen kasvatus. Se on vah- vistanut jo perinnistiet omaksuttu- ja porvarillisia ksityksi. Tapah- tuuhan koko porvarillinen koulukas- vatus silmllpiten sopivien virka- miesaineksien valmistamista. Jos ei siis ole erityisesti varuillaan, voi tuon koulun kasvatti tyvenliik- keeseen yhdyttyn ja sen palveluk- seen ryhdyttyn tottua pitmn ttkin asemaansa vain virassa ja myhemmin pieness vallassa' ole- misenakin. , Hnelle riitt se, ett liike tarjoaa hnelle jatkuvasti n- m kaksi mahdollisuutta. Silloin ei tunne erityisemp tarvetta liikkeen tistelukuntoisuuden kehittmiseen, vielp tavallaan pelk eit. Se olisi pyrittv pitnin kaukana luokkataistelun korkeammasta aal- lokosta, sill se voi hirit tuota v i - rassa olemista. Jos kapitalismi ajaa liikkeen siihen, niin ei minulla ole en mitn velvollisuutta sit koh- taan. ' 
Kun monarkistinen rovasti keksi ehta jesuiittamaisen keinon pst puolueen p-nenkannattajan pals- toilla tekemn agitatsionia uskon- non hyvksi, niin painattaa lehti te- on uskontopuhvin paraimmalle pai- kalle. Se oli mennyt tuohon ansaan tahtoessaan nytt ; tyllisille ett niinkin musta mies kehasee erst meiklist. Ni in kiltisti me osaam- mfe esiinty. Joka tavallisella ty- lisjUrjell ajateltuna oli kuolleen muiston hvisemist. Kasvatuk- selliselta kannalta on tm sitkin vahingollisempaa, kun suurella osalla maanviljelysseuduilta kotoisin ole- vassa tyvestss on jo itsestn paljon torpparilta j a herravallan al - la olleelta talonpojalta peritty her- rojen suosion "kaipuuta, joka vain eh- kisee luokkatietoisen itsenisyyden kehkeytymist. Pinvastoin tulisi nmkin tylisryhmt opettaa kes- tmn purevintakin porvarillista ar- vostelua ja suorintakin epsuosiota ja rohkaista siit huolimatta vaati- maan oloihinsa korjauksia. .Monet tuollaisen opin suositteli- joista tuntevat itsekin, miten suu- reen aatteelliseen ristiriitaan he ovat sen kautta joutuneet todellisen so- sialismin kanssa. Kun esim. pikkii- porvarillisuudesta syytetty, kymmen- kunta vuotta housujansa koulupen- kiU kuluttanut kuopiolaisen ksi- tylisen poika huudattaa: mihink min siit psen, ktin se on minus- sa, niin se on minussa, vaikka lulcisi Marxia niin ett menee puhkis., niin oh se juuri todistus tuollaisen sisi- sen ristiriidan tunnetuksi tulosta. Tuollaisen tunnustuksen luulisi vain edellyttvn, ett sen tekij mys lopuisi uskottelemasta oppinsa ole- van sosialismia ja oppia kyhlistn voittoon vietvst luokkataistelusta, mutta sit nuo herraf varovat teke- mst.
SivTimennen sanoen on jossakin mrss iQokkatietoisell itseoppi- neella tylisellkin eriss tapaukr sissa tllainen vaara menett todel- linen pohja porvarillisten oppien vai- kutuksesta. Se riippuu melkein ko- konaan siit, miss mieless tieto- jansa laajentaa. Pitk siin si l - mll oman ja luokkansa taisteluky- vyn vahvistamista, vaiko persoonal- lista tarvettatisa ja kunnianhimoan- sa. Tuollainen vrst pst lh- tenyt itseoppinutkaan ei huomaaxaan ennenkuin hnen ksityksens ty- venliikkeen sosialismista on jo saa- nut kaikkea taistelua vlttvn luon- teen. Toverien huomautukset siit kuittaa hn olkapn kohottamisella tai viittaamalla suurempiin tietoihin- sa, luetellen ehk joulcon vuosiluku- ja ja filosofien nimi sen todistami- seksi. Hn voi ehk oikein tosissaan luulla, ett tovereittensa suurempi viha porvarillista yhteiskuntaa koh- taan joutuu heidn tietmttmyy- destn; jaksamatta ksitt, ett juuri hn itse on porvarillisten op-
pien ymppyiseh kautta menettn>t| suuremman porvariUisen vaikutuksen nkyvistn luokkansa todelHset e-; alaiseksi joutuminen itse tomuDnas- ^jyj isa j a pivnkysymysten kasjttelyssa,
fa tieteiden vharviomti on yhteist v'^'^"^"'^**"^"'''^* , * ja iie.eicea >ar>i ^ j ^ neuvoi tyvke etsimn menette-
lytapaohjeita, porvarillisista kirjas- toista, niin olisi melkein voinut van- noa artikkelin olevan juuri sosialis- tista kirjallisuutta halveksivan au- todidaktin kirjoittaman.
Nm vrt opit eivt luonnolli- sesti psisi pelkstn sivistysneis- tn voimalla pe^ij-tymn tyven- liikkeeseen, mutta ne vastaavat ta- vallisesti jossakin mrss mys ka- pitalistisesti kehittymtmist olois- ta kotoisin olevien tylisten ksi- tyksi. Niiden avulla ne tavallaan ajetaan puolueiden ohjelmiksi ja p i - detn mys myhemmin voimassa, vaikka teollisuustyvest jo pyrJci- sikin niist vapautumaan.
Kaikesta tst huolimatta ei luok- katietoinen tyvenliike saa nylke sivistyneit ja puolisivistyneit pal- kalla olijoita. Pinvastoin tulee sen tehostaa vaikutustaan nisskin pi i - reiss. Sen on kyettv kasvatta- maan nmkin ryhmt kapitalismin slimttmksi vihollisiksi. Se tu- lee sille onnistumaan silloin parem- min, jos se ottaa huomioon tss esitetyt noissa ryhmiss esiintyvt luokkataistelulle vieraat pyrkimyk- set Mutta samalla on sen mys opittava eroittamaan isosialidemo- kraattisten herrojen tyrkyttm por- varillinen liirumlaarumi todellisesta sosialismista. N . S.
kaikille tss ksittelemillemme r>'h- mille. E i jakseta, eik aina edes yritetkn sulattaa niit materia- listisen historianksityksen sulatus- uunissa. Jos sosialistista kirjallisuut- takin luetaan, niin pidetn se niin pienen huomion ansainneena, ettei katsota vaivaa syventy sen oppei- hin. Esim. Kautskyn paraimpina pi- vinn kirjoittama ja pienuudestaan huolimatta valaiseva luonnos siveys- opista materialistisen historianksi- tyk.ren valossa, tuntuu niin mittt- mlt jonkun porvarillisen monisata- sivui>-en etiikan rinnalla. Tie val- taan on joutunut jo aikoja unoh- duksiin Rymn y.m. ja porvarien suosion tavottelussa kirjoitettujen i l - mianto kirjaston rinnalla. Samoin tuntuu Marxin Poma muka liian raskaalta, vaikka samaan aikaan kahlataan ylsalasin taloudellisen elmn ilmiit selittvi porvarilli- sia teoksia, Noin ahmittuina ne vain herttvt uudelleen eloon ja vahvistavat jo hvimss olleita pikkuporvarillisia ksitteit. Voipa jotkut ruveta -haaveilemaan jonkun- laisesta luokkataistelujen ylpuolel- la olevasta filosofiasta tai uskonnos- ta, joka voisi inuka kaikki sislt ja ymmrt. Jotenkin tmn ta- paisesti varottaa Marx Lisarvote- oriansa toisessa kirjassia. Tuosta kaikesta tytyy olla seurauksena yh
Mit on Ern laajemman artikkelisarjan-'syyst ei taloustiede ksittele jr-
sa johdannossa lausuu A . Karlik ta - loustieteest seuraavaa:
Taloustiede tutkii tuotannon j a jaon lakeja jrjestymttmss yh- teiskunnassa. Tuotantoa voidaan tutkia useammasta erilaisesta nk- kulmasta. Taloustiede pyrkii saa- maan selville mill tavalla inhimil- lisen olemassaolon . vlttmttmt vlineet voidaan tuottaa. Koneisto^ joka on hyvrin - sovellutettu tuotan- toon, lis tuotettujen tavarain m- r ja parantaa niiden ; laatua. Ih- misen mielt kiinnittvt aina uusi- en tyvlineiden (koneitten) keksin- nt Luonnonvoimien kyttminen polttoaineena, raudan muuttaminen terkseksi koneitten rakentamista varten y.m.  kaikki nm ovat vlttmttmi elmnvlineitten tuottamiselle. Tekniikan ratkai?ta- vana on pulma mill tavalla suurin mr tavaroita voidaan tuottaa v- himmll tyvoiman kulutuksella.
Taloustiede ei ole teknillinen, vaan yhteiskunnallinen tiede. Se ei tar- kasta tuotantoa j a jakoa mekaani- sen tekniikan nkkulmasta, mutta tutkii niit vestn yhteisi suhtei- ta, ' mitk tuotantoprosessi ori ai- heuttanut. Olemassaolon taistelun- sa ei ihminen trm yhteen vain luonnon kanssa, mutta myskin toi- nen toisensa kanssa. Tuotannon mekaanisen tekniikan kehitysasteen mukaisesti on eri aikoina ihmisten vlinen yhteentrmys erilainen. Mutta minn kehityksen aikana ei ihminen ole ollut yhteiskunnan u l - kopuolella. . '
Tuotantotekniikka on kehittynyt jatkuvasti ja sen seurauksena koko inhimillinen yhteiskunta muuttui. Yhteiskunta on kulkenut lukuisten kehitysasteitten lpi; kuitenkin voi- daan erottaa pasiallisesti vain kak- si peruskatuista inhimillist yhteis- kuntaa, jrjestynyt ja jrjestym- tn (tavarain vaihto-) yhteiskunta. Tarkastakaamme nitten kahden eri- laisen yhteiskunnan luonnetta.
Kommuuni, alkuperinen perhe, edustaa jrjestetty yhteiskuntaa. Se on pieni ryhm, ksitten noin 20--30 henke, jotka ovat sidotut toisiinsa sukulaisuussiteill. Yhteis- voimilla kyvt he ankaraa olemas- saolon taistelua ja lajinsa lisnty- misen puolesta luonnonvoimia vas- taan. Tn aikana ei tekniikka ol- lut kehittynyt lainkaan. Seipt ja kivet olivat ainoita aseita ja tyv- neit. E i ollut olemassa mitn ammatti- ja tyolojen mukaista tyn jakoa. Jokainien teki joka lajia -.y- t; ja jos joku ei voinut suorittaa jotakin tyt yksin (kuten esimer- kiksi jonkun. raskaan kuorman ku- lettamista), tehtiin se yhteisvoimil-
jestetty yhteiskuntaa. Sen tutkimuksen kohteena on jr-
jestymtn, tavarainvaihto-yhteis- kunta. Yhteiskunta, mik perustuu tavarainvaihtoon, sislt monta yk- silllist tuotantoyksikk. Yksi tuottaa leip, toinen kenki, kol- mas vaatteita j.n.e. Kaikki nm tuotantoyksikt eivt tuota itselleen, vaan markkinoita vartr. Koko yh- teiskunnan tarpeet ovat kysymyk- sess. Jokainen nist yksikist ori itseninen ja on yhteydess tois- ten kanssa vain tavarainvaihdon kautta. Kuinka sellainen yhteiskun- ta voi sily? Kuinka on mahdol- list ett sellainen yhteiskunta ei tuhoudu? Voidaanhan kuvitella, et- t kaikki nm yksillliset tuotan-: toyksilt tuottaisivat henke, eik kukaan tuottaisi leip. Me tiedm-; me sangen hyvin, ett. nykypivien kapitalismi tuottaa vain markkinoita varteri, eik tm yhteiskunta kui - tenkaan tuhoudu. Tm voidaan se- litt niiden lakien avulla, jotka ih - misten tahdosta riippumatta regulee- raavat ja hallitsevat tuotantoa ja jakoa jrjestymttmss yhteis- kunnassa. Nitten lakien tutkimi- nen on .taloustieteen tehtv.
(Kir j . Pekka Kemppi.) Kuvauksia Suomen kantalaistodan
ajoilta.
(Jatkoa edell. n aroon.) Ern pivn tuli kasarmin por-
tille joukko sotamiehi, haluten saa- jia mukaansa muutamia vankeja. Heill oli jotain tyt suoritettava- na. Vangit hykksivt kilvan por- tille, pstkseen mukaan. Sotamie- het eivt kuitenkaan ottaneet mu-
tkaansa kuin pienen joukon. Jouk- koon psi Julius Kallio ja Antti Kalke. Typaikka oli kaupungin reunassa. Kahden maavallin vliin pii rykkntynyt paksu lj ihmis- ruumiita. Vankien .tehtvksi an- nettiin kantaa ruumiit lheiseen lau- tavajaan.
Minua puistattaa, sanoi Julius Kallio Kalkkeelle, katsellessaan ruu- mislj. Kylmt vreet risteilivt pitkin selkrankaani ja silmissni hmrt. Katso, Antti , nuo ovat ihmisen ruumiita. Niit on paljon enemmn kuin mit min nin pat- tereilla; niit on varmasti enemmn kuin mit niit on ollut Tampereel- la.
Paljon on ruumiita, mynsi Ant- la. Kommuunin myhemmn k e h i - ^  " ^ T ^ ^^^^^  T^^^f*f ^ tyksen varrella muodostui tynjako omin silmm kumka fyysillisteri voimien mukaan. Nai- set; vanhat miehet ja lapset saivat tehd kevyempi tit kuin toiset Tj'njako, tuoteitten jako, heikom- pien henkilitten vapauttaminen ras- kaista tist, kaikki tm jrjestet- tiin kommuunin jsenten yhteisen tahdon mukaisestL
Sellaisessa muinaisessa, kommuu- nissa suunnattiin kaikki voimat ole- massaolon vlineitten luomiseen. Kaikki ravintoaineet y.m., joita saa- tiin, kulutti kommuuni vlittmsti itse. Ihmisten keskiniset suhteet olivat mit yksinkertaisimmat ja hel- posti ksitettvt Tuotanto oli jr- jestetty kaikkien tylisten yhteisen tahdon mukaisesti. E i ollut olemas- sa mitn erikoisia lakeja tuotannon ja jaoii reguleeraamiseksi. Siit
venlisi ajettiin karjalauman ta- voin jonnekin, en silloin tietnyt minne. Nyt ne ovat tss. Viruvat sikii) sokin toistensa pll. Tuossa retkottavat naiset ja lapset, nuoret ja vanhat, kaikki vertavaluvina, koh- mettuneine jsenineen ja lasimaisine silmineen, kaikki yhten suurena l i - haljn. Ja viel muutamia pivi sitten he olivat elvi ihmisi, aivan kuin mekin. Sivt, joivat; nauroi- yat ja iloitsivat. Nyt ei heist ole jlell muuta kuin maaksi nuuttu- va tomu. Sehn on selv.
Anttiakin puistatti kun hn nosti ohuesti puetun 'naisen ruumiin k i - venkantopareille. Hn koetti olla katsomatta ruumiiseen, joka viru siin vieress. Ruumiin kasvot nyt- tivt miltei lapsen kasvoilta. Aino- astaan tuskasta vntynyt suu r u -
menti niit. A u k i aaemieen karke- an paidan alta nkyi pieni r ist i . Jo- hon oli kurattu Jesus ristinpuulla ja hyytynyt veritahra.
Paarit putosivat Ant in ksist maahan. Hnen polvensa notkahte- livat j a hn tavoitteli kdelln, ot^ saansa. Hh tahtoi puhua jotain J u - liukselle, mutta sanat kuolivat huu- liUe.
He kantoivat monta ruumista va- jaan ennenkuin Antt i sanoi:
Sin nyt, Julius, vhn araste- levan tt tyt. Sinusta ei koskaan tule elj tss maailmassa. L u u - letko viel ihmist oikeudenmukai- seksi? No, jos et nyt juur i sit^te- kisi, tekisit sen joskus viel. Kat - soppas, seisot tss ruumisljn vie- dess, todistaneekohan tuo lj i h - misen jaloutta j a ylevyytt? Tus- pinka Vaan.
. Koskemattomien aarniometsien petojen taistelu jatkuu porras por- taalta aina ylimmlle portaalle saak- ka, jolla valtikkaa pit ihminen. Ja hnell on myskin jrkens mu- kaiset aseet kytettvissn taiste- lussa toisiaan vastaan. Netk tuo- ta eukkoa tuossa j a lasta hnen vie- relln, joka on ikn kuin aikeessa ruveta imemn itins jykistynyt- t rintaa. Eik heill olisi ollut yh- t suuri oikeus elmn kuin noilla vartijoilla tuolla? Olisipa kyll pl - l^t, myntnet sen. Mutta heill ei ole ollut kylliksi voimaa ottaak- seen oikeutensa ja elmns. Ja"" siksi on heidn heikompina tytynyt alistua kulkemaan vallien vliin, kuularuiskun eteen, joutuakseen v i i - mein vertavaluvina ruumiina kannet- taviksi 'vajaan. Voima on ainoa oi- keus j a hyvyys nykyisen yhteiskun- tajrjestelmn vallitessa.
Ruumiiden kantamista kesti iltaan saakka. Illalla olikin lautavaja t- psen tynn vertavaluvia ruuniiita. Ne retkottivat sekaisin ja kauhistut- tavan nkisin. Muutamilla nkyi ksivarressa punaisen ristin merkki.
Kasarmiin palatessaan poikkesivat vangit linnassa siivoamassa erst varastohuonetta, jossa oli silytetty korppuja. Lattialle o l i karissut kor- pun muruja. Ne olivat monipivi- sen jaloin tallaamisen j a syljeskele- misen vuoksi muuttuneet mullan n- kisiksi. Se ei kuitenkaan haitan- nut. Ne maistuivat, mainioilta.
Muutamien pivien kuluttua jou- tui Antt i Kalke eriden toisten van- kien kanssa matkalle erlle taistelu- paikalle korjaamaan punakaartin sinne jttmi pommeja ja tykkej. Taistelupaikalla o l i palanut asema- rakennus ja suuri joukko palaneita rautatievaunuja oli fykkytynyt kiskoille. Raumoihin oli hautaaritu- nut suuri joukko tykin kuulia. 'Nii-; t penkoessaan lysivt vangit po- rosta' suuria mhkleit lehmn l i - haa. Se oli jo alkanut mdt. Pitki, mustapisi matoja kihisi ' l i - hassa kuin muurahaisia. Niiss oli viel paljon symtntkin lihaa. Vangi t ' karistelivat madot pois l i - .hasta - ja tyttivt sill selkreppun- sa. Siit keittivt he monena^ pi- vn rasvaista soppaa kasarmin p i - halla.
Kasarmin pihalle muodostui vhi- tellen markkinat. K u n vartijat sal- livat vankien omaisten tuoda kasar- miin vangeille paketteja, alkoi mo- nella vangilla olla jotain vaihdetta- vaa,. tai kaupattava. Markkinoiden vraltij*oina keikkuivat kulkur i t H e i l - l oli aina joku pieni murene tupak- kaa, tai ohrista keitetty kahvia. Nill vaihtoivat he vanhoilta maa- laisukoilta leip, tai jotain muuta sytv. Kulkurit puuhailivat a l i - tuisesti pihalla. K u n maalaisukko toi kuormallisen kylpy vasto ja j a kantoi niit saunaan, hykksivt he kopeloimaan knnyjen pohjalla ole- via pusseja. Sielt "lytyi kauroja ja suuria leipi. Huomattuaan Lei- pns kadonneeksi, murisi ukko h i l - jaa itsekseen ajaessaan portista ulos. Kun pihalle tuotiin rasvatynnri, si lakkapytty, tai kuiviaj kalliokala- kiriippuja, hvisi niist aina joku osa vankien  ktkihin.
Mutta nlk yh vaan kiihtyi. Se ei jttnyt ketn hetkeksikn rau- haan. Se kaiveli jokaisen sisuksissa kuin toukka ja pani levottomasti l i i - kehtimn. Toiset virittelivt anso- ja kyyhkysille, toiset rymivt pol- villaan mullassa, etsien kauran j y - vi hevosten jtteist, toiset joivat kuumaa vett, jota Vilkku-kulkuri lakkaamatta keitti. Toiset heitty- tyivt portin pieleen pitkkseen odottamaan lkri, joka kuiten- kin tuli vasta iltapivll. Toiset katselivat vrhtelevin huulin sota- miesten ruispuuron synti. , Vanhat miehet loikoivat tallin seinustalla, vnnellen hiljaa itsen. He eivt ajatelleet juuri mitn, heist nyt- ti kaikki harmaalta.
Vankien kdet ja kasvot olivat usean viikon ajalla tulleet plyst harmaaksi. Nuorten miesten tyte- liset kasvot laihtniva"t vhitellen. Nahka kiristyi tiukalle tervien l u i - den pHe. Silmt painuivat syvl- le pn sisn ja kiiluivat kuin saa- lista vaanivan, tiikerin sihnt.
Monena viikkona ei vangeille j a - ettu muuta kuin pieni kupillinen suolaisista silakoista keitetty lien- t, johon oli hiukan pantu rasvaa sekaan. Leip ei ollut. Nlk V&in kiihtyi.
: ^ y  i
osutte t i i U i Wldte Ster Domiaion Lin/an p i U t i r ; ! ! v ^ ^ tt& Wlute SUr Domimo U n j .  tai U i ^ J ^ U ^ ^ ^ t i ^ t o ' ^ ' ^ ' * * ^
Tallaisea ptletia lhett tiuLIl oleva White St. , i "***. lai.eo M m .  lij. konttoriia. joka oSuSmpiS ^""^ el- kataja. . Wlute Starillako konttorina JoI^STo^Tuvi"'*^** pnnyiMm joka maana EnropaMa. '^*'>nu$tj| | ^
Tiydellia tietoja payehdota. p a M i . a , i o i . i a
H. G. THORLEY 42 King St. E .
Toronto, Ont. tai kaikilta paikalli- silta rautatie- j a la i -
va-agenteilta.
Kristianiasta (Norjasta) Halifaxiin (JOSTA EDELLEEN NEW YORKIIN)
Nopeilla, nykyaikaUilia hyrylaivoilla: Stivangerfjord^Elo. 15, Syy.fc 19, Lokak. 18. Marrask. 21. Bersensfjord Elok. 29, Syy.k. 26 Lokak. 29. Jouluk. 5.
Tuottakaa omaisenne Canadaan tai Yhdysvaltoihin NORJAN LINJALLA, joka on tunnettu erinomaisista mukavuuksistaan h vasta hoidosta matkalla ja muuterikin tunnollisesta palveluk^ata Piletinhinnat Suomesta Halifaxiin tai New Yorkiin: Cabin-luok }^  }^ ^" ^^okU $109.50. Tlt Suomeen III luokka $110.50. Myymme pilettej kaikkialle Canadaan ja Yhdys- valtoihin, perille astL '
Lhempi tietoja j pilettej paikallis-asiamiehilt tahi
NORWEGIAN AMERICA LINE. 22 Wlutehall St. Hobe & Co.
New York 3192 Ave. 5o. Minneapolis, Minn.
J. V. KANNASTO Liberty BIdg.
' Sudbury, Ont
109 No. Dearborn St ChicaKo, UI.
ERICKJ, KORTE Port Arthur,
Suomalainen Virvoitusjuomaliike
" H p W D Y " uusi juoma. SAKLETTIA, KNTI ja WESTON PISKETTI aina varastona.
P. O. Box 1028 Sudbury, Ont. Phone 946
Antt i Kalke joutui sairashuoneelle. Lkri, pieni, vaaleaverinen vilkas- liikkeinen mies koetti valtimoa ja sanoi Antissa olevan kuumetta. Sai- raalaksi muodostetun kasarmin pie- ness odotushuoneessa nki hn v i - ruvan useita miehi lattialla surke- asti valittaen. Hoittajattafet kulki - vat ohi sanakaan vihkaamatta.
Ant t i joutui sairaalassa maka- riiaan suuren, lihaVan miehen rinnal- la. Mies yski kauheasti Ja sylki ver- ta. Lkri sanoi hness olevan viimeisen asteen keuhkotaudin. K u n hrielle tuotiin puoli lautasellista ruispuuroa' kerran pivss syt- vksi, vaihtoi hn sen yhteen savuk- keeseen, .y 
Min en sy en koskaan muu- ta kuin ruispuuroa, 'ajatteli Antt i sytsrn puuronsa, joita, annettiin ainoastaan kerran pivss. . En koskaan mitn muuta, en koskaan. Kuinka min en ' ennen ole huoman- nut, ett ruispuuro on kaikkein mukkainta sytv, mit maailmas- sa on saatavana. "
Pihalla kvellessn tapasi hn Johannes Karp]|>isen. Hnell oli se- lssn reppu ja siin leip; -Karp- pinen kertoi olevansa leipurina ka- sarmilla j a saavansa vhn khvelt leip. Hn surkutteli Ant in suurta muuttumista. Mutta kun Antt i p j y - s l hnelt pient palaa leip, ky- syi hn, ett onko sinulla rahaa, tai mit muuta tahansa, jolla saa rahaa? Min saan leivll hyvn hinnan. E n voi antaa ilman, hyv ystv. Slin sinua, mutta en voi antaa ilman.
V I Ern iltana ilmotti vartijaj ett
humenaaihulla lhdetn toisilta paikkaunnilta olevia vankeja siirt- mn pois tlt.
Seuraavana yn eivt vangit nuk- kuneet He tunsivat jlleen verens voimakkaasti virtaavan' suonissaan ja heidn voimansa kasvoivt monin kertaisiksiT"" Kaikki luulivat^ ett viimeinkin oli "aika tullut, jolloin hei- t ruvetaan laskemaan pois. Olihan siit jo kauad aikaa ollut puhetta. Aamu tuntui dlevan kokonaisen vuo- den t ^ a n a . Jokainen odotti milloin viereisen kirkon tornissa oleva kello lisi seitsemn. Viimein tuli aamu. Silloin asetettiin pois vietvt kaksi- miehiseen rivi in pihalle j a annettiiri jokaiselle nyrkin, kokoinen pala l e i - tarjoili Ollin toimi p j a kokonainen si l l i kteen. Sit TTilTjiJ^''^ mukaa kuin^iniehet saivat annoksen- (Jatkoa vaie
sa, hvisi se heti suuhun. Vartija huomautti tmn nhtyn, ett el- k olko ahnaita, matka on pitk. Vo i sattua, ett sillin poskikin mais- tuisi vehnselt. Huomautus kaikui, tietenkin kuuroille korville.
.Vankirivi marssi lpi kaupungin aseman takapihalle, jossa oli odotta- massa kaksitoista umpinaista tavara- vaunua. Vankeja oli noin kuusisa- taa. Ennen junan lht kulM nuo- ri luutnantti jokaisen vaunun ohi ja lukitsi ne. Lukittuaan jokaisen ovea palasi hn takaisin ja nykisi jokai- sen vaunun lukkoa. iNe eivt kui- tenkaan auenneet Sitten palaa hn vaunuunsa ja alkoi pit lysti toveriensa kanssa.
Piv oli kuuma. Muutaman tun- nin kuluttua sanoi Julius Kallio Ant- t i Kalkeelle, ett hnt janottaa, jo- hon Antti vastasi samaUa tavafla. Vaunussa oli tukahuttavan kuuma. Pienist ikkunoista ei. tullut kyllika ilmaa viidenkymmenen miehen hen- gftettvksi ja kuumuuden haihdut- , tamiseksi. Vangit hikoilivat ja ahmi- v a t . Joku vanha mies valitti kielen- s kuivuvan kitalakeen. Suolainen siUi poltti kurkussa kuin kuuma tuh- ka ja uhkasi tuketa henkiton^ en pn. Kukaan ei puhunut niitaan.
Juna pysht>i jollekin asemaBj Kuului kovanist puhetta, vang pyysivt hartaasti jen ovia. Vartijasotanuehe ynttiv. kin niit avata, '"'^a silloin r^;^ luutnantti ja sotamiehille
Te aiotte nhtvin tuolla sisll
nell huusi: tehd kaikki mit, nuo tenua . ,_ , i_nnt . tahtovat. Muuta nt ei ku^ n^ Sotamiehet eivt enaa yn avata vaunujen ona. Vuorov kuluttua oltiin perill.
VII Oli kylm ilta T - a a y ^ 
tivt harmat pilvet j satoi vett, ni^" pysyi kirkastui taivas, mutta ^ kylmn. . ;r-nre joa-
Rakennus, johon A " ^ ^ . ^  o" tui yksi, oU he^^;?;^YtSpain pehkuja ja lantaa. ^ ; " * ^ g i n hn usean ^7""^^^^" S^ n^ t- kanssa pehkuihin ja 0ios risten auringonnousuun s a _ ^ ^ . mennessn anomasi hanu men loikovan l--^:^)^'^^^. koon kpristyneen ja ^gja,