OVAt: ^!spinltcottajUt3 3 eestti n t , vakitaisilts. joiden Omota* on k e m n tai kahdesti viikossa sama!' lalAeoa, 2 sentti sana ja niUt, jol- lien flmotiis on jatkuvasti samaUai- ena jokaisessa lehtemme ilmesty- vss Duroerossa, l i sentti sana. Vhin fimotosroaksu kerta ilmottaes- M 50e Ja seisovista 25c kerralta.
S U D B U R Y N ILMOTUKSIAt SlcBBdiBsvian Health Home, Hie
ronalaltos, Copper C l i f f i n t i en v a r - rella, ent. P r o c t o r i n haussL E r i - koisala va t sa - j a sydnhleronta. Haom.I 10 vuoden kokemus.
Ida j a Otto Ylonenr thme 1031, Bx 1111. Sudbury , O n t
' C O P P E R C L I F F . ONT.
- Jotilnks! lipekalaa. T . Francii, CoMMrr CUff, Oot.
F O R T WILLIAM, ONT.
C. A . Stenbck, vlitt ostaji l le ensi laokan l ihaa , palvelus kaupnn gissa sek l in jo i l le nopea. Puhel in 742. 607 Simpson S t , F o r t W i l - liam, Ont ;
i i l ^ valmistaa parha im- a t . ' leipomotuotteet. H u o l e l l i s i n ko - ti - sek ulkolhetysliike kaksois- kaopungeissa. Home Bakery Co. 740 S i m p s o n . St . , F o r t W i l l i a m , Oat Puhel in 1338.
; Aanaa hierontaa. H i l d a Ltjnen, 81$ Ogden S t , Puhe l in 3112 S . P o r t ' W U l i a m , O n t
eiy^Kdnstettaja huoneita on vuok- Tattavana isittin j a v i iko t ta in j a Imukausittain. 112 Bethune S t , P o r t Wiinara, O n t
PORT A R T H U R . O N T . Kelloteppa. Kaikkia kello- ja kul-
tasepn alaan kuuluvaa tyt otan tehdkseni. Myskin uusia kelloja myytvn. I. S. Salo, 192 South AljBroma S t , Port Aijthur.
^ ILenlngin ompelua vaataanotetaan Mra. Elma Nyman, 349 Foley S t , Port Arthur, Ont. 1
Kalkenlaiiia kolitilukia ottaa ; Vastaan ja ajaa J . Rahkola, puhelin
480 K North. .-^
' A n n u h^^ ja ko- deissa. H . Salo, .140 So. Algoma St. Puhelin 866 N . Port. Arthur.
Autonajnri Hj . Saari tavattavissa pivisin ja Sin. Asunto 94 Ontario St.. Port Arthur. Puhelin 2779 N .
' Checklyn parturiliike, 170 Algo- nia S t
Niurvasea nti tauna auki joka .rkipiv kello 212 yll. . 218
ifSecord S t , Itott; Arlhor, -]Ont ^
>;:VaImltettaa lipekalaa saatavana HI. Aarnio, 319 Bay S t , Port A r - thur.. O n t
Raokaa saatavana viikottain, pi- vittin ja aterioittain 192 N . Cum- berland Sti, Port Arthur^ Ont.
Mrs. Davidson.
in parturintyoti palloruumas- 584th Ave. J . Oksanen.
. SImb Bros. Pho^e 258, 744tb - ilve. Heini, jauhoja js karjanre-
Imja, Hinnat ol^eaV. Wm. Oja pai tlee suomalaisia. - 1 Timmins. 'Ont
E . Junellin ja Akan makeismyy- Ave., Timmins.
' Hieroja Ida Visnen 68 Elm S t , Kri, Timmins, O n t
T O R O N T O , ONT.
r Sminalalnen Ruokala odottaa tuokavieraita. Mrs. Holm, 41 Wid aaer S t . Toronto, Ont
, X l R i C L A N D L A K E , O N T .
Bob lidrorssla . saana avoinna loka lauantai Ikello l:dest 12 ta
Kdntososinisraokala tarjoaa ruokaa pivit- tin ja aterioittain.
6ao8itiellBaB
TIMMINSIIN P O I K A T A L O ~ S Palsam St. Box S20
Tnaaiia Oatario
tif.
ybfyifiqerisle H i i s j politiikka. V i i m e k e s k i -
v i ikko i l l a l i a vietett i in Copper C l i f - j f i n F i n n i i h Social Societyn ta lo l la M a r i Kuusis ton j a J a c k V a l l i n hi- t. Htilaifiuuteen ol i kokoontu- nut C l i f f i n j a Sudburyn nuorisoa melko runsaast i . I l lan kuluessa k y - s y i ers toveri sulhaselta lupaa ke - rtkseen hvieraiden nimet j a julkaistakseen ne sitten tavanmu- kaisena onnentoivotuksena Vapaus- lehdess. Si ihen h?n saikin su lha- selta luvan. Vaan kun hn meni hakemaan talonmiehelt p a n a pape. r i l iuskaa , tahtoi tm tiet mit haki ja niill tekee. Saatuaan k u u l - la suunnitelman sanoi talonmies : " j os vaan alkaat sellaisi in to imi in tll, n i in tulemme ajamaan sinut ulos ."
M a i n i t t u toveri ei nhtvstikn halunnut t u l l a ulosheitetyksi j a n i in heitt i tuuihansa sikseen. M u t t a k u n tilaisuudessa sal l i t t i in kert nimi Industr ial ist i nimisess lehdess on - nentoivotuksen julkaisemista varten j a kun siihen olivat jo useat K o m - munistipuolueen jsenetkin m e r k i n - neet nimens - maksaen siit v- hintin 25 sentti, ylint r a j a a e i ol lut j a k u n he saivat tiet m i - t Vapaus- lehden asiamiehelle o l i sanottu n i in menivt j o tkut suo- rasukaisimmat miehet j a vaativat rahansa pois Industrialis^tin asiamie- helt sek myskin vaativat nimen- s pois pyyhkittvksi ke l ju jen k i r - jo ista, sill he olivat pistneet n i - mens listaan j a dol larinsa sen m u - kana, sill n imenomaise l la ' ymmr- ryksell; ett tuo 2 sentti in menee lehteen j a loppu nuorelle pari l le . Se rahojen. ,palauttaminen j a n imien pois pyyhkiminen , s itten kyll to- teutett i inkin joskin hammasta pur - ren.
Edell oleva on sattuva kuvaus teollisuusunionistisen po l i t i ikan j a " k a n s a n v a l l a n " kytnnss toteut- tamisesta. M u k a n a ol lut .
Monivaimoisttodesta . syytetty I n - denzo Cappadocia o l i Viime l a u a n - t a i n a tuomari Thomas Stoddartin kuulusteltavana. Julistaessaan tuo - miota sanoi t u o m a r i ett ' se^ tulee olemaan vhintin kuusiki iukautta ta i enintin kaksivuotta . ^
Sill a ikaa k u n Cappadocia v o n suorittamassa tuomiotaan, tulee si irtolaisvirasto ryhtymn to imen- piteis i in Cappadocian maasta k a r - kottamiseksi . Karkot tamisen sanoi tuomar i olevan parhaan menettely- tavan tmn laatuis i in asioihin nh- den, j o t k a ovat l i i t inkin yleisi s i i r - tolaisten keskuudessa. ^
Viime iikon loppupuolella on maakuntapol i is i saanut ksiins l- hes 10,000 do l lar in arvosta ( k o i r a - torppahintain mukaan) v i ik i juomia; . Niist suur in osa o l i vkev viini.
T5rstaina v i e r a i l i maakuntapo l i i - s i - Gras^ck" , --fiarsonin-;, t i e n ' varre l la olevait ^ddlphQ;- F a i i n i n - asunnossa j a takavar iko i s ielt"^! galonaa v- kev viini j a 40 pu l loa v i i n a a . Per janta ina "takavarikoivat m a a k u n - tapol i is it C l i f f i n t i en varre l la asu- val ta T o n i Pozato l ta 19 gal lonaa. F a t i n i sakotett i in 500 do l lar ia j a ku lu t , j o t k a F a t i n i heti maksoi . P o - zatolle e i ote viel annettu tuomiota
.Niist viime torstain naamiohu- veista, p i t i tss maini ta , sen ett ne o l ivat osanottoon nhden melko hyvin onnistuneet. Naamio i tu ja j a palkinto ja varten ' pukeutuneita ei kyllkn ol lut montakaan.
Pa lk innon luokkaaiheesta, siis en - simisen palkinnon sai Juss i Raivo . Hnell o l i ksissn luuta , j o l l a lakais i s ivuun ka iken roskan j a se- lssn o l i hnell lappu, johon o l i k i r j o t e t t u : " y l e i n e n suursiivous kynnis k a i k k i a l l a . " Toisen p a l k i n - nonSsai L i n d a Hokkanen . Hn o l i pukeutunut , k u t e n palkintotuoma- rit sanoivat, syksyksi . Kolmannen^ palkinnon sai s itten ers vieraskie- l inen mies, j o k a o l i naamioinut i t - sens neekeriksi .
A FOURNie^ U M I T C D
HEHKh F A L O . T A P A T U R M A J A A K K U N A L A S I
yAKUUTUKSU S A L K I E - C I L L BLOCJC SUOBURV
Lftinoja hankitaaxi nopeaurti ii VkUQU hinnoilla.
Venjn ulkomaiset suhteet
S^aoioi)) lapamato lke Jos teit vaivaa huono r u u a n s n b
:us, k i p u rinan a l l a , unettomuus, epr. tasaisesta vateasta, veren nousu pt hn sek siit johtuva pnkipo, j o i -lakin pivin erinomainen ruokai ia l - tisina ei o l lenkaan, kouristoksia j ysyrayst jlkeen synnin, nrst Tiinen sek siit johtuva kuuman v*- iet) nousu suuhun j a k u r k k u u n , n i i - vat na lapamadon oireita .
Meidn lapamato lkkeemme b- ralmistettu etevksi tunnetun H e i l inki laisen Sairashuoneen lkriv r8ehtiri jlkeen, sek varmast i tuol taa tarkoitukseensa vatitaavia tulot a.
H i n t a 5 do l lar ia 40 sentti, Post rapaarH.
K A L E V A A P T E E K K I . K. G . K. N Y M A N
168 So. Algoma St., Port Arthur, Ontario.
ERICK PIIRAISEN parturiliikeTupakkakauppa ja Pai loruum sijaitsevat V7 Lanic S t CobaH. O n t . Can
, AsJaoajotDiiiiisto |Valj8istet8aa Jaillisia kaoppakir> ijoja. valtakirjoja j a maita asia^ ipapereita, *.
1 C A N A D A N i C A N S A l A I S P A F E R l iiakeiBsIcsia
J. J A R V I S , Boa 1181 Sodbbry, Oat.
Konttori Bank of Commerce rakennuksessa
DR. P. R. WILSON Hammaslikari
Manhall-Eecleston Block. TimminSb
Post-Office Block S C H U M A C M E R ,
Vapaa tarkastus ja nenvottelo.
Dr. H. sirrr Hammaslkri
Sudbury , Ontar io Samassa rakennuksesa k u i n t r i :
Kol jonen
Elm S t . Sudbury, Ont.;
A U T O N A J U R I
HEIKKI RINNE Tavattavissa Y ; Raut i on M a t k a i -
l i jakodissa . . Phone 1084
Tm merkitsee, ett meidn pitisi perustaa uudelleen porvar i l l inen ha l l i tus . Thn me emme m i l l o i n - kaan sustv-
"Min katson, ett neuvostohal l i - tus tulee^ olemaan vallassa pa l j on kauemmin k u i n n y k y i n e n Yhdysva l r ta in hal l i tus j a meidn on senth- den luotettava o m i i n voimiimme t o - teuttaaksemme taloudel l iset p y r k i - myksemme."
F e l i x Dshershinski , ylimmn k a n - santaloiisneuvston; puheenjohtaja suos i t te l i neuvoston kokouksessa' lievemp po l i t i ikkaa noudatetta- vaks i tavaroiden maahan tuonnissa. Hn mys arve l i vo i tavan antaa mynnytyksi ulkomaisille. Tmn sanoi hn olevan terveemp ta lous , po l i t i i kkaa k u i n la ino jen hankinnan u lkomai l ta . >
Puolan sotaministerin Pariisin matka
: J o k u a ika sitten kerro t t i in " sano maiehdistss,' ett P u o l a n ; sotmi- nistjBri o l i matkustanut P a r i s i i n . S a - m a l l a k e r r o t t i i n , ett samoihin a i ko ih in oleskel i Parisissa- mys P u o - lan y le isesikunnan pllikk. S a - nomalehdet vittvt, ett sanottu- j e n herro jen tarkoituksena ol ivat j o t k u t sot i laal l is ia - toimenpiteit kosk-evat seikat. Vhn jlkeenpin vitti P u o l a n v i ra l l inen -uutistoimis- to m a i n i t u t uutiset kokonaan pert- tmiksi.
N y t on ku i tenk in \ sotaministeri kot iutunut Par is in-matkaltaap j a kertonut , tt matkan tarkoi tukse- n a o l i hal l i tuksen suunnitelma kor - j a i l l a j a l innoit taa ' Gdynian sata maa. , Siit o l i sovittava Ranskan kanssa; Laivastomme, sanoi samav nen . a r v o n herra , tulee saamaan sanotusta satamasta itselleen t a r v i t tavan laivastoaseman.
U u s i todistus siit, miten valheel - l i s i a t ieto ja P u o l a n viranomaiset maai lmalle levittelevt. .
Moskova. A l e x i s I . R y k o f f , Venjn kansankomissarien neuvos- t o n puheenjohtaja, selosti kone- miesten kokouksessa, ett Vnjn eponnistuttua saamaan pomaa ulkomai l ta , on se i ^ k o t e t t u t u r - vaantumaan omi in lhteisiins. E n g - l a n n i n kieltytyminen hyvksyms- t E n g l a n n i n j a Venjn vlill tehty sopimusta i kui tenkaan merkitse vlttmtt ka ikk ien suh- te iden katkeamista Eng lann in h a i - l i tuksen vlill.
" M e jatkamme yrityksimme saa- daksemme ulkomaisen l a i n a n " , se l i t - t i R y k o f f , " m u t t a v a i n kahdel la e h - d o l l a : ensiksi , ett me silytmme tydellisen itsenisyyden j a toiseksi ett me, emme luovu mistn vai* lankumooksen saavutuksista.
Sihteeri H<ughesin mukaan on Amerika valmis tonnastamaan neu- vostohallitoksen vain sill ehdolla, ett yksityisomaisuus palautetaan.
EiLINTARPEIDEN H A N K I N T A R A U T A T E I D E N METS&TY-
LISILLE
. Kuntulaitosininisteri on oikeut- tanut rautat iehal l i tuksen elintarVe- vaikeuksien lieventmiseksi valtion ral i tate iden metsnhakkauksilla, k u n tarpeel l iseksi katsotaan, ostamaan jauho ja metstymiehille myytvk- s i , ehdol la ku i tenk in , ettei va l t i on - rautatei l le tffin- toimenpiteen k a u t t a a iheuteta tappiota.
^ o J E H U T T U K E V A T L U O K K A .
K A A R T I A A N
M i i b ^ m a piv sitten pitmssn kokouksessa on Oy . Va lk iakosken johtokunta pttnyt lah jo i t taa 20,- 000 m a r k k a a Valkeakosken suoje- luskunnal le sen to iminnan t u k e m i - s e k s i
R i i k a n manttaal inomista ja in k o - kouksessa mynnettiin R i i k a n suo- jolnskannsdle e n s i vuoden mr- rahoista 5,000 m a r k a n . sunruineq avustus.
SELKXRANGANASETTAJA -Dr. Jas Newbum
K i r o p r a k t o r i - s p e s i a l i s t i ' Phone 1331
104 Stafford BIk , Sudbury^ Ont^
Shankman Brothers Liha- ja ruokataTarakauppa
Heini, kauro ja j a jauhoja . Suositel laan suomalaiselle v-
estlle Phone 1 1 7 - - \\
P . O. Box S49 Timmins, Ont.
Jos tarvitsette hjrv lkett, nauttikaa
Nuga-Tonea
Terveys- ja Verenkas- vattaja lke
Se puhdis taa ' vatsan, vahvistaa her - mostoa. Kasvat taa r i k a s t a j a p u -
naista verta .
H I N T A N Y T
N U G A ^ T O N E A
Lhetetn. / myskin / postissa k u n
lhett meil le sen:, h innan
on tulossa
LASIUUHLM vietetn
21 pivn joulukuuta, 1924* Lapset tulevat esittmn pal jon kaunista ' j a a r - vokasta ohjelmaa, n i i n mii istakaamme joka inen Baapua t i laisuuteen kuulemaan j a antamaan i n - nostust kasvavalle j oukko l i ikkeen nuorisol le .
SISNPSY V A P A A . .
O M P E L U S E U R A N
on 23 pivn joulukuuta sek
TANSSIA Viisi-rlvisen soitolla
O V I R A H A miehilt 25c,. naisilta 15 sentti.
T A V A N M U K A I N E N
O M P E L U S E U R A N T O I M E S T A esitetn
27 piv joulukuuta
3-nyt. huvinytelm.
Heittkmme huolet hetkeksi pois ja nauretaan j a naut i taan elmst tysin siemauksin. Pay.
ihaiten vo i sen 'tehd saapumalla silloin haalille naurav in . j ouko in .
OVIRAHA etukteen 30c, ovella 40c.
Sitten tm vuosi lopetetaan TANSSILLA
ja uutena vuotena tanssitaan aamuun asti
i K U V A E L M A
VANHAN JA UUDEN VUO- DEN VAIHTEESSA
24 pivn joulukuuta.
Corner Elm & Lisgar Sreet . SUDBURY, O N T .
k a i k k i a Gorham Township in te- veronmaksjia pyydetn saapu maan yleiseen vuosikokoukseen, j o - k a pidetn Kiv ikosken ' k o u l u l l a ; 27 pivn. j ou lukuuta , 1924, kel lo 11 aamulla .
Kokouksessa tu l laan keskustele- maan yleens Tovmshipin -asioista.
Oscar Lehtinen, Sec- treas .
4-nyt. yhteiskunnall inen kappale. K i r j . F e l i x Hyrske .
Esityksess tuodaan i l m i sit mit todellisuudes- sa tapahtuu vaan emrte vo i a ina oUa^ t i l a i s u u - dessa nkemn, joten siin on. pal jon opettavaa. Kappale on vaat inut pal jon uhrauksia nyttml- le asetettaessa n i i n s iksi ovi rahak in On ^
-Etukteen 45c. Ovella 60c.
HUVIPOSTIA jaetaan tantsin vlite. V A P A A . .
I L O A R I E M U A N A U R U A Tammikuun 3 nivn
nytel ln
Se ise vasta on naurup i l l e r i , j a kun viisaat kferran sanovat ett nauru pident ik, niin jokainen elmn- haluinen saapuu silloin katso- maan j a nauramaan j a elmn halutonkin saa- pukoon s i l l o in hankkimaan itselleen uutta ja va- loisampaa ielmi
HINNAT . Etukteen 35 sentti. Ovella 45 sentti.
JUHLAKOMITEA.
Nlkiset ruoka i lkaa tylisten kontrol lee- raamassa T A R M O S S A .
N y 25c ater ia ; - - 316 Bay St., Port Arthur, Ont.
Tri H. KOIJONEN
Phone konttor i in 1588 . Phone kot i in 1766
K i r j o t t a k a a osotteella: B o x 1192, Sudbury , Ont .
Pitkmatkaisille a i n a t i l a a sa i - rashuoneessa le ikkauks ia varten.
Haiataao tie H a l u a n tiet miss on vel jeni
Isakki Sato, ^ kotoisin L a i t i l a s t a . Jos hn itse eli joku hnen' tytove- reistaan sattuisi huomaamaan nm rivit niin antaisi tiedon hnest o- sotteella: ^
^ Oskar L*hto. Box 69, Sudbury, O n t Viimeistien tietojen mnksban on
han oUnt lnnell.
Nei BaMng Go. Box 1306, Timmins
Ont valmistaa korppuja, kuivaa leip, y. leipurin alalle kuulu- via tuotteita.
Tilauksia lhetetn myosldn ulos. Palvella, tsmllinen ja no- pea.
ULKOLXHETYS LIIKE Jokaiffen joka lhett meille nimens ja osotteensa Canadassa, lhetmme' koniian ensi vuoden kalentei^mme vapaasti.
Sihteeri S. LADIGE]^ 194 N O R T H C U M B E R L A N D ST. P O R T ARTHUR, ONT.
H. LANGLOIS, Expertti kellon tekij, juvelikaupplas ja silmlasien valmistaja j a kauppias antaa t iedoksi suomalaisi l le ystvilleen j a kundeilleen ett hn on muuttanut juvel ikauppansa vasapt miss hn on ertnenkin o l lut j a oh n y t seuraava B a y & Koivulan rtliliik- keest Varastossa on naisten j a miesten ke l lo ja , sormuksia, Pe- tersonin p i ippu ja j a kaikenla is ia soittokoneita, (harmonkkoja) ym.
Korjauttakaa kellonne H . Langloisilhi. Tyydytys taataan.
R U O K A A S A A T A V A N A
a t e r i o i t U i n ja v i iko t ta in .
Auki klo 6:sta a . p . klo 2:teen ylla.
N E W W A S H i N 6 T 0 N C A F E Elm SL, Sodbnry, Onk.
J o h n Palon Miesten ja poikasten kenk- ja Vaatekauppa, jossa tullaan
tar joamaan hyv U v a r a h a l v a l l i L - b i n n a l U . tavara enuluokkauta. Kaykaa vertailemassa hitttoja^
JOHN PALO Port Arthur, Oni 290 Bay St
Pi 1
lySVR SALOu-^r - ,
Johannes Waii8, on tst aDaerf o- ler JSno Johannes Johnson..
Port fVance?, Ont , Canad* 4.1924.
i ';:^'..:-EinJofcai.^