, lUJHHin HX |>>>J<*l>y M:VW0 A X P C . , XtTAtl Hoi Eri iiaSMiiniain iimotiik^ OjpoitQSbinost t i s s i osastossa
rat: Tilapisilmottajilta' 3 enttii gana, Takituisilta, joiden ilmotas on kerran tai'kahdesti viikossa samal laisena, 2 sentti sana j a niilt, joi den ilmotus on jatka rasti samaUal- ena jokaisessa tebtemme ilmeaty- TSSSI namerossa, l i sentti sana. Vhin ilmotasmaksu kierta ilmottaes- a 60e ja seisovista 25e kerralta.
S U O B U R Y N I L 4 I O T U K S I A > Slcandinaviao Health Home. Hie*
rmaUjtof, Copper Cli f f Eoad, Proctorin haussL Parannettu pal- jon vaikeita tauteja. Haom.! Tilaa Bspotilaille.  10 vuoden koke znns.
Ida ja Otto Yloaea. Phone 1031. Box l l j l , Sudbury,
Ontario. < rt .
Teen kaikkea sautarin ammattiih kuuluvaa tyt. 29 Durham St . P. O. Box 778, Sudbury. 'Telepho- ne 1892. E . H I L L M A N .
Sudbury Bakioc Co. suosittelee tuotteitaan. 27 Durham St., Box 429, Sudbury. Tel. 1864.
FORT W H X I A M . ONT. C. A . Stenbck, vlitt ostajille
ensiluokan lihaa, palvelus kaupuu' gissa sek linjoille nopea. Puhelin 742. 607 Simpson S t , Fort WU- llaro, Ont
Kotileipomo valmistaa pariiaim- fflat leipomotuotteet. Huolellisin ko- tU sek ulkolhetysliike kaksois- kaupungeissa. Home Bakery Co. 740 Simpson St., Fort William, Ont. Puhlin 1338.
Parhaan ja maukkaan ruuan saat- te sydd Edla Heinosen ruokalassa 409 Simpson S t , Fort William, Onf.
PORT A R T H U R . ONT. KelloteppS. Kaikkia keUo-ja kul
tasepn alaao kuuluvaa tyt otan' tehdkseni. Myskin- uus a kelloja myytvn, f. S. Salo, 192 South Alffoma S t , Port Arthur.
Shk- ja katihierontaa antaa Mrs. Anna Sarell, 128 Bnnning S t , Port Arthur, O n t
Annan, hierontaa kotojani, 86 Centre S t , Port Artlrar, Ont Tilda Koivola.
Autoaajurl H j . Saari tavattavissa pivisin j a in. Asunto 94; Ontario fit., Port Arthur. Puhelin 277^ N .
TIMMINS. ONT. REiUlil i ikkeeni ijatuee N:ro 6,
In A v e . ' . ~ J . , Rintanen, Tio^vditai. Teea partarlntyoti . palioruomas-
M , , 68ith Ave. J . Oksanen. S h o b B r o s . ^hone 268, 74r-4th
A v e . ' Helnia, jauhoja ja kar^anree Iroja. ''Hinnat oikeat ' Wm; Oja ptX- iielee suomalaisia. Timmins, Ont
E . Jnnellin Ja Akaa makeismyy- mUA on 634th Ave., Timmins.
Teen parlurintyot palloruumas- sa, 464th Ave,, J . Oksanen.
: Hieroja ja--Itionnonparantaja Mfs. A . V Aarnio,' ottaa vastaan potilaita 6 l ~ 4 Ave. Box 919.
Objelma- ja keskastelukokoo* en- si sunnuntai-iltan.
Naoriso-saton tykolcons ensi sunnuntaina VapaustaloUa klo 8.
Mammonan ubrialttarilla menee siis Vapaustlolla tnn lauantai- na, kelJo puoli 9 illalla. Etukteen ei myyd nyt psylippuja, ne kun maksavat saman ovella kuin etuk- teen. ostettuna, siis 50 sentti istu- mapaikat. Seisojat 35 sentti. Kappale aletaan tsmlleen: ei mi - nuuttiakaan ennen eik myhem- pn. Tervetuloa tyliset viett tnn opettava ilta.
Huhut kertovat, ett, Hollinger- yhtym olisi tehnyt sopimuksen West Kiverill sijaitsevain EUiot j a Abbott niineraalialueiden ostamises- ta. Kauppanmman sanotaan ole- van 300,000 dollaria, josta ensimi- sess maksussa on maksettava' 10,- 000 dollaria.
yVest, River on 65 mailia Sudbu- rysta lnteen ksin' Algoma Central rautatien varrella, ja kyseess ole- va mineraalialue on 400 jaardin pss radasta,  Tulevaisuus tu - lee nyttmn, onko tuossa jutus- sa lainkaan per, tai lieneek kek- sitty tyttmin lohduj^ukseksi.
Viime viikkojen aikana on^paperi- puiden kuljetus C. P. radalla ollut tavallista suurempi. Lasketaan, et- t, keskimrin sata vaunulastia on kuljetettu pivittin. Paperipuita lhetetn tmn piirin kaikilta en puolilta, vielp niinkin kaukaa idst, kuin Chalk Kiverilt. North Bayn haararadalta kerrotaan mys- kin tehdyn paljo lhetyksi. Suu- rin osa noista paperipuista on far- marien hakkaamia, ja kaikki ' on l- hetetty eri paikkoihin Yhdysvaltoja
Viime maanantai-iltana pidetylle kaupunginvaltuuston kokoukselle te- ki kaupungin insinri kirjallisen esityksen, ett kaupungille ostettai- siin .katutit varten traktori. H- nen laskelmiensa mukaan tulisi traktorin kyttminen kaupungille 65 dollaria halvemmaksi kuukausit- tain, kuin hevosien kytt. Va l - tuusto lausui olevansa halukas osta- maan traktorin, mutta halusivat kuitenkin ensin, nhd miten se tyskentelee, ja sitten vasta ostaa sen. Valtuusmies Lauzon vaati, et- t ostotoimiin ryhdytn heti, jos sit ' lainkaan ostetaan, jotta sit Soitaisiin kytt jo maaliskuussa, jolloin tavallisuudQn mukaan on kaikkein; enimmn : katujen -puhdis- tustyt. X
T U L E V A T K O SUKULAISENNE TAHI T U T T A V A N N E CANADAAN?
Jos niin on, niin antakaa meidn nytt mitenk mukavasti WaIko Thden Linja heidt tnne voi tuoda.
Te ostatte heidn pilettins tll Canadassa, joku meidn useammista konttoreistamme Europassa sitten toimittaa sen mat- kustajalle. Apua annetaan heille myskin passien ja viseerauk- sien hankkimisessa, wtamme heidt junamatkoilla j a vaibdamme heidn rahat Me jrjestmme heille mukavan, varman ja no- pean matkan. '
Kun lhettte rahaa "Kuropaan kyttk Walko Thden Do- minin~Linjan Money Orderit. Ne ovat halvat ja varmat
Saadaksenne lhetnpi tietoja kntyk allamainitun kont- torin puoleen. - '
lrii=di?df=Jr=Ji=ii=di=di=af=ii=ii=li=ifa]a
286 Main st, Wmninej
W H I T E S T A R - D O M I N I O N l I N E U N E
Halotaan tieti Olisiko ketn tuttavaa, joka heit-
thi Mynmen poikaa kirjeell. 0ote: Albert Long; Box 1052, Sud- bury, Ont.
A r v i Kanto, ole hyv ja anna psotteesi niin pian kun tmn huo- maat. Kusti Laitti, 46 Widmer S t , Toronto, Ont
Olisin iloinen saadessani tiet,, miss oleskelee serkkuni Jussi Frn- t i (Suomen nimi Lahti ) , kotoisin Lapualta, Haapakosken kylst, Vaasan 1. Oleppas hyv ja heit poikaa kirjeell. Kirjeet tervetul-
l e i t a kaikilta. Osote: Kusti Valka- ma, 48 Central S t Newport, N . H ; , U . S. A .
Olisiko' ketn toveria, tuttavaa eli vihamiest joka haluaisi heitt Kotkan seilaria kirjeell eli kor- ti l la. Osote olisi: Alfred Laine. Box 53 West Dover, Vermont,U.S.A.
Miss on August Hakala? Tr- keiden asiain vuoksi' pyydn hnen tai jonkun tuttavansa ilmoittamaan hnen osotteensa minulle heti. Asia on kSreellinen. Aarne Eloranta, 30 Edinburgh S t , Sault Ste Marie, Ont.
- Siistej huoneita aatavana. E M I L JOHNSON 62 Edmond Lane
SODBDRT, ONTABir ' LihtUi a N. B. asemaa
XUifdoitt82
Kaikkia eitit kuulee. Nykyaika na ei jnikn ole mahdotonta. Olem- me tottuneet pitmn jo enemmn tai vhemmn tavallisina asiofna jutut < saksalaisista ihmissyjist. Olemme kuitenkin, tottunet ajatte- lemaan, ett moiset trket jutut rajottuvat yk^nomaap perikatonsa partaalla horjuvaan Europaan. Nyt kuitenkin kertoo tklinen/englan- ninkielinen lehti, ett vihne tiistai- iltana, kun kaupungin poliisit teki- vt puhdistusretki ' "huonomainei- si in" taloihin, tapasivat he erst talosta Edinond Lanen varrella myskin' kaksi yli 70 vuotta van- haa miest, jotka asuivat talossa haureuden harjottamista 'varten. Miesten nimet ovat Alexander Bond j a John Beaudfy. Eihn vanha- kaan ole mikn . . . . . .
Varkaat. kaivavat ja varaatkvat. Viime viikon perjantai-iltana olivat varkaat' murtautuneet teknillisell koululla johtaja_ Cornwllin toimis- toon, j a vieneet mukanaan kaikki, mik, vaan oli viemisen arvoista ja mink voi. ilman vaikeuksitta ra - haksi vaihtaa. Varastettujen tava- rain joukossa oli mm. fountaiq^^- ni, vaatteita, pieni valokuvausko- ne, ruokaa ym. nousten tavarain arvo johtaja Cornvrellin antamain tietojen mukaan yhteens 100 dol- lariin.
Samana yn varastettiin King Edwardin hotellista yli 35 dollaria paperi j hopea rahaa sisltv kassalaatikko. Poliiseille on asiasta ilmolettu, ja ovat he etsineet var- kaita, mutta thn saakka tulokset- ,ta.-  / : . 
Worthington Cretcent alueella asuvat henkilt tekivt viime maa- nantai-ntana pidetylle kaupungin- valtuuston kokoulcselle valituksia, sill kaupungin osalla olevan l ika- viemrilaitoksen kunnottomuudesta: Viimeisen suojan aiheuttaman tu l - van johdosta oli viemreist loka palannut takasin talojen kellarei- hin, tehden ensiksikin omaisuudelle huomattavaa vanhinkoa, ja toiseksi saattanu^_jen alueen asumukset epterveelliseen asemaan. Pormes- tari Oiirille oli asiasta tiedotettu jo ennemminkin, joten hn oli tehnyt asian suhteen tutkimuksen, josko t i - lannetta voisi parantaa j a miten. Tutkimuksensa tuloksena sanoi ole- van sen, ett epkuntoisen viem- rin kunnostaminen tulisi maksa- maan-- hmmstyttvn paljo.. Por- mestari kuitenkin jtti sanomatta, kuinka paljo. ...
ST. JOHNISTA, N . B. Liverpooliin
Helmik 27, Maalisk. 27 Montcalm Maalisk. 6 Huhtik. 3 ....Myntlaurier Maalisk. 13, Huhtik. 10 Montclare Maalisk. 20, Huhtik. 17 .;,.Montrose
GIa*gowiin Maalisk. 7 Marloch Maalisk. 19, Huhtik. 23.,..Metagama
CberbourginSouthampton ' Antwerpeniin
Gin PiUs'ej . Mnnuaivaivoihin.
Kipu selss ja lanteilla, pnkivistys, vaikea virt- sanheitto ovat , selvi merkej munuaistaudis- ta. Ottakaa Gin Pills'ej- 60c . kaikissa apteekeissa
' j a lkekaiipoissa. .
Toronto, Canada.
Viimeiset jun^t, joilla ehtii lhte- viin laivoihin, lhtevt Montrealin Windsor asemalta 12 pivll ja 7 illalla seilauksen edellisen pivn.
NEW YORKISTA , Cherbourgiin-Liverpoliin
Pudonnut maalisk. 13 p. Sudburyn. ja Garson itfinen vlille ksilaukku, sislten yhden miesten puvun ja muita vaat- teita, Suomen passin. Yhdysvaltain ensimiset kansalaispaperit y.m. "^ Lytj pyydetn palkintoa vas- taan ilmoittamaan Otto Vehnaem- k i , Garson Minc, Box 28.
l tuhlaa  l ole puutteessa
Kyt lpi kansakoulun, , Kyt lpi korkeakoulun. Ja sitten mit? Typaikka tietysti. Mutta sin et tied kuinka tai
mist' saada se. Onko sinun koulunkyntisi oUut
turhaan sitten? E i milln muotoa niin^ ole o^ut Siis miksi et 4yd typaikkaa? Siksi ett et tied kuinka saada
coulunkyntisi vaikuttamaan. . Mutta sin voit tehd kansakou-
unoppisi vaikuttavaksi. Ja sin voit tehd korkeakoulu-
oppisi vaikuttavaksi. Jos sinulla on halu, on mys mah-
dollisuus. Mik sitten on.tuo mah- dollisuus?
Yksinkertaisesti lismll liikeala opintoja kansa- tai korkeakoulu- opintoihisi.
Miss? Nickel City Business CoUegiassa,
Sudbury, Puhelin 505, tai kyk Collegen: konttorissa, Acme Building Duvham jaVCedar katujen kulmassa, saadaksenne tietoja maksuehdoista ja eri luokista.
 ja 
Ulkolhetysliike 194 North Cumberland Street
PORT A R T H U R , ONT. Kaikki tilaukset tytetaiin buolelli-
esti.' Asperiini pilleri Tcolotukseen 25c Lakseeraus pilleri vatsalke 2Sc Hamraaspulveria ja saippuaa 3Sc Hammaatippoja 2Sc Hammasharjoja ................2550c Nuga-Tone pillemt .,..,.....$1.40 "Thermo"-pulloja (evspuUoja $1.25 Cocteri lkett sisllisesti j a , ulkonaisesti i . . . . i .w,i , ; . . . ; . . . . . . , . . ; ,$l .SO
Hiusverkkoja naisille, mustia . ruskeita j a ' vaaleita . 2 kpl.....25c
Hiusvoidetta, kherryst varten ..85c Cold Cream, kuivaa eli rasvasta 7Sc Hand Ford Myrham palsamia
hevosille ,.....,;,.35c65c$1.25 Yliopiston kylmyys j a yskii
lkett aikuisille .....,.7Sc, $1.00 Yliopiston ;kylmyys j a yskn
lkett a i k u i s i l l e , . 3 5 c  5 0 c Kasvosaippuaa .... 325c ja 340c Miesten partasaippuaa ........25c, 35c
Nit tavaroita voimme lhett mihin tahansa Canadassa, postin v- lityksell, .posti vapaasti.
Uudet pDvut saapuneeL Uadet \mk HiiiDat $17J yls aioa
Hjrmni Kun tiesi kulkee Sndboryyn, Kay Lefato-Kassun kauppahan, Siel' tavara on parempaa. Ja kohtelu on Verraton. /
SielF saat s mita halajat, , Ke&gist' paldolst* pukuihin, ^ Takaus plle annetaan. Taa tyydyttvin kauppa*-on.
Siell ' kuosit net viimeiset, Ni i t ' et lyd muualla, T kauppa Sudburyssa on Elm-kadun pohjospuolla.
sopivat luonnollisella tavalla jalkaan.
n I e I
n n n n i
i 1 Bn=ii=li=ii=li=li=lrcli=]cii=lr=lr=lB=lr=ia
Meille on juuri saapunut uusi lhetys arvokkaita kenki.
SLATER OXORDS . . . . . . . . . $6.50 yls $8.00 Tydellinen varasto muiden teh-
taiden kenki . . . . . . . . ..$3.50 yls $6.50
Tydellinen varasto kaikkia miesten pukutavaroita.
"Vilkkain liike Sudburyssa.*^
 T a y l o r s  Pyiahtyka ^ meill ja tehkaa
ostoksenne
Parhaat kalat tynnreiss tynnri.
Valokovaostyotik kaikesta U j i s U , suurennuksia ja raamia.
A. NIEMI, Thti kaupan ylkerrassa.
TeL 499.  Box 2034.  Sudbiny.
J . ;D. McLeod sanoi, ett hnen kellarissaan - ol i ollut kahden ja puolen pivn ajan ' likaviemrist tullut vett nelj jalkaa paksulta. Vesi - oli pilannut hnelt juurikas- vikaa 30 dollarin arvosta, kastellut hnen puunsa ja kivihiilivarstonsa, A . W. Glenseck sanoi myskin kel- larissaan olleen lokaviemrivett 4 jalan- paksuudelta, tehden: hnelle 76 dollarin vahingon. Useat  to i - set esittivt heille samaten tapah- tuneen.
PITI K U L K E A S A U V O J E N A V U L L A
Nyt tuntee itsens hyvin. 64, vuoti- aana.' Kynti 35 acrea peltoa ja
tuntee . itsens terveeksi. : Herra M . Oxburger, Sheffield,
111., kirjoittaa seuraavasti: "Tah- don ilmoittaa teille;- mit Nuga-Tone on saanut minulle^ aikaan. Olin ko- konaisen viikon .vuoteen omana ja noustuani yls, minun piti kulkea sauvojen avulla. Ers ystvni an- toi minulle tilauslapun ja kski mi - nun tilata NugdrTonea Ja koetella sit. En ollut. ottanut pullollista- kaan Nuga-Tonea kun^ tunsin itseni terveeksi, kynnin' 35- acrea . peltoa, autoin heinn teossa ja tunnen itse- ni terveeksi, ikni 64 vuotta."
Tmn lehden lukijat tulevat huo- maamaan Nuga-Tonen vaikuttavak- si, sellaisissa tapauksissa. Koetelkaa sit. Se on niin'' yksinkertainen, miellyttv ja vaikuttava, niin ett jo muutaman, pivn, kuluttua tu - lette huomaamaan kuinka hyvin voitte. Se Iisaa ^ painoanne, voi- maanne ja tykykynne. Se pian vahvistaa verta, ruunusta ja her- mostoa, antaa hyvn Tuokalialun ja Tuuan^ sulatuksen' jrjest, suolis- ton ja vatsaa toimintaa sek antaa virkistvn levon..' Se on tydelli- sesti taattu tyydyttmn sinua tai rahat takaisin. Katsokaa takausta jokaisessa paketissa^ - Suositeltu' j taattu. Myytvn kaikissa aptee- keissa. Uhettin5na^?1.25, sit voi
CanadiaDBagg^ Johtava kunrnta-ajo komppania
Phone 269 34 Lome S t r e t i S U D B U R Y , ONT^
Auto Troki ja pitknmatkan muut toajoa.  Huonekalu varasto- huone ja puunmyynti paikka. .
Auki yolla Ja pivill
Autonajurililke Kubrma- ja matkustaja-auto
 PuheRn 766  199 Secord.St. Port Arthur, Ont.
John Palon . M i e s t e n j a poikasten, kenk- ja vaatekauppa, jossa tulissa
tarjoamaan fayva taVara halvalla hinnalla, tavara ensiluokkaista. ;^ Kyk vertailemassa hintoja.
JOHN PALO ' 290 Bay St Port Arthur, Ont.
TohorifStPICiajP, LXXKRr J A K I R U R K I ja Speciaiisti Ihotanaeilte.
l i ; ! Fredertlca Street.  Puhelin S. 520.  Lnsi Fort WiIHamis
KidatusosinisroGkla tarjoaa ruokaa pivit- tin ja aterioittain.
Suositellaan ^
TIMMINSIIN P O I K A T A L O 59 Paisam St. Box 520
Tiumins ' Ontario Jos baliiatte parasta saatavissa oleva^.tyota oit-
' takaa S. 302 eU N .743. T H E B R I L L I A N T
Vrjys, j a puhdistusliike. 230 Simpson St.. Fort Winiam. 2281 Arthur SL \ ' Port Arthur. Me olemme' lienldli palvelemaan
henkilit...
60- MAX GREENBURG
-4tfa .A^e. Balsam kaidnn kulmassa.'^Snomflaisen haalin vieresii. E N S I L U O K A N ^ U U T A R I L I I K E , K E N K I X J A MYS KUMI-
KENKI K O R J A T A A N . TSMMINS ONTARIO.
Suomen; Konsuliviraston
osoite Caiiadassa on C O N S U L A T E O F F I N L A N D ,
518 S t Catharine St., W| Montreal. Tmn lisksi on varakonsulinvi-
rastoja: Port Aithurissa (188 Lor - pe S t ) , Vancouverissa (602 Haa- tings S t , W.)^ Torontossa (319 Bay S t ) j a S t fJohniJssa, N . B . , (C. P . R. Steamship Asa! Agent).
PBsiasioissa on kytnnllisint
Copper diffilaiset Pistytyk  puotiin jossa on kaikenlaista ensiluokan ruokata- varaa pivn halvimpiin hintoi. hin.
A P E L K O U 7 Finland S t Phoae 194
HAMMASLKRI , T W : W o 9 d Bank of Nova Seotia Bldg.
Tytt-, plyst^. j a kult^t tehdn sek ulosvetmist;
f. Konttori puhelin 190 Asunto p u h e l i n l l 3 9 .
Sodbuiy Ontario.
Parturiliikkeeni ' ' sijaitsee
Kelloseppi A . HeisksBca
7 Durham St Sudbury, Qpt
. . . knty suoraan :MontreaHn konau- niysldn tilata "suoraan osott^l la: gnvirastoh puoleen W Port Arthtt-The National Ltaboratory. 1026 S. Wabash Ave., ^ Gbieago, HL' - f i n rvarakonsnillnvirastoon.
NORTH CAFESSA 17 Lisgar S t , saa mojakkaa j a ate- rioita suomahdseen' malliin. Hyv kahvia j a l d v o k s i a . r Hi l ja -PalkkL Phone 1398. P . O. Box 1369.
Huon^!, Pallonpelaajille^ tyt sa- massa, paikassa.
Tri a KOIJONEN
Kirjottakaa osotteella: Box 1192. Sudbury, .Ont' '
PitkmatkaisOle aina tflaa > rashuoneessa leikkankaa. varten*
Nlkiset mokailkaa tylisten kontrollee- taamassa TA.RMOSSA.
25e ateria.  318 Bar Sfc, Port Arthur, O *