- V
1^
sr
^ottajnt5%?fitti^ s a n a , v&idta is i l ta , i o f d e n u m b t t u ^ o s l o n n n i t a i kahdest i viikosatt .amaii- l a f s e n a T ^ sentti s a m o j a luHt, j o i - t i e n f b ^ t f i s o n j a t k u v a s t i samanla i - aeok' j oka isessa . lehtemme i lmesty -
-ySslA namerossa^ 1 % s e t t i  sana . ^VaSn i lmotosmaksa Icerta l i m o t t a - ssa-vSOe j a seisovista 25e k e r r a l t a . ^ r : SUDBURY, XJNT. H I E B O N T A ^ J A KYLPYJ A N -
. .ne taan Poukaman, s a u n a l l a - t o M - s t a i s i n ; per janta is in j a lauantais in
- k e l l o 1 U PP* "^il!^ B issanen. y A P A U D E N T C O N T T O B I > P I D i i .
t S a n arldptvin avoimA ke l l o > .kahdeksasta aamul la ke l lo v i i teen \ i l l a l l a . Sunnunta i s in j a J u U a p S i - '  i o  . e n k o n t t o r i sulettuna k o k o
Pii
JCOPPER CLIFF, ONt. iU<KA- U N H O T T A K O MEIDN
inurta vuotuis ta a lennusmyyn j timme. A l k o i p e r j a h t a i n a , ' hei '\xikuun 9 p. j a loppuu lauanta ina , ' Iteink. 17 p i S u u r i a a lennuksia
k a i k e l l e tavara l le ^ p a r i * kaupan . Hennessey Bacicot , Copper
I C l i f f , nt. ^ '
BirOKA., V A A T E - J A J A L K I N E . t a v a r a a . I Thos ^ F r a n s s i ; Copper
: mtf. O n t
l i i m i i i !
PORT ARTHUR, ONT. K E l i i O S E P P X - K A I K K E A ^ K E L L O - i /Jakulta lepn a l a a n kuuluvaa ' tyS-
' ' ta o ta i i ttehdkseni. ' M y S a U n  a - /iiknojamyytaviia.* L S . ^  , ; 192 S o u l h A l g o m a St . , f o r t . A r -
thur, O n t .
JSndbiDir
Vapauden pohtolmimao kokot pidetn torstaina^ fteinknun. ' 2 2 p. i l t a n a . Trkeit as io i ta m.m. puolivuositilipts y.m.^ J o h t o k u n - nan jsenten ""vlttmtt saavuttgr v a . - ^ V / - _
j e s i ^ e i t  , . k u u l u e n / C a n a d a n k o m - munistipti^Ineeseen j a ~ L W ; m^^en;
E s i t e t t i i n ' j a kannate t t i in , e t ta vaadimme' k o o r ^ tekopaikkaan yB-- d e n /do l la r in lis,' - vapaan saippuan
saamaan ' i i ^ u l i p a n o k s e n ' - s i lmi l l een mdutamai ia k a u n i i n a pivn.' FarrT; m a r i t net' selittvt, fett muutama yhtei3lauka"ta8^ ly i jy , ' tMttyrl h u r j a s t i ' ' Kiitvien ^ autojen r e n k a i - s i i n <)n ainoa keino, j o l l a he' v o i v a t turvata tiell itsen j a h i l j aa l i i k - k u v i a ajopelejn. F a r m a r i t vit-^ tvt etteivt la in ' j a jrjestyksen valvo jat i^oeta milln muodoin ^ t o - teuttaa  autokulu ; i hopeussdSksia, j o t e n auto i l i ja in kulkunopeudel la e i ole minknlaista r a j a a .
M c K i m - m a a l a i s k u n n a n - ' mies Selittji t i i s ta ina , ett sikamais^ ten , -omiin valtoihinsa^ ^laskettujen autohurjaste l i ja in thden o n f a r m a i r i l l e taasen muodostunut - r - entisen lisksi  vakava> .vaara. Hnelle on valtatiell J i i k k u m i n e n hengen- vaarallist.
" M u u t a m a piv sittei? ," ^elitteH ukko , ^ " m e kolmeen miehee iu las - k imme useoita auto ja , ' j o t k a k u l k i - v a t m a i l i n ' minuul^issl ' T a a n n o i n meil le annet t i in j onk in la i s ta huo - m i o t a ; ' o l imme tysinv- t u r v a t t u j a ajaessamme tiepuoleen. M u t t a ny t
j a ; jcrvenkatkua nupissa, , . _ ^_ , niin ^ ;'^siUq!nhir^v^t' on :/immeinen
pyyhkeet' j ^ katon nukkumakmp^ tydess'eIfm\sntiS83n. pn. Hyvksyttiin.
E i t e t t i i n / j a kannate t t i in , , e t t l^ieink 6 pivn > pit isnniston tuo'da vastauksensa ;v s i l l o i n - /mys.
Farmarit uhkaava l  y t ^ i ' ton-^ . t o i m i t t a , M i t t a u k s e n j a maksaa miehi l le tilin.^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^^ iiEpnnistd ; s ^ timuliimbee^
libkoa ' tnrrasaan /atoilijoiU vas- taan, McKim-maala iskt tnn^n- f a n n g r i t - toteuttavat uhkauksensa, , ^ ^ . , ,  , .   t u  ^ auto i l i ja t Conis ton in t ieUf^tsotaan lakko alkaneeksi . H y v  -
i^rttiin. E s i t e t t i i n J a kannate t t i in v a l i t t a -
vaks i ' S - h e n k i n e u v k o m i t e a ; . j o k a t i e j d o t t a a * kokouksen p la tkse t^ j^ nille.-\^i. K o m i t e a a n I v a l i t u i l & i tu l i va t H e r m a n A i t o , J . L a i t i l a j a A H a n - napukki^ ^ Hyvksyttiin.
tjrtyy. meidn ; -menn ojaan,] j o s A A B N i q N L I H A K A y P P A . j 8 1 9 B A Y k i e l i m m e pysy hengiss. M n u t a -> - - - S t ; ; Saatavana l i h a a ' j a m u ;
rnkatavaras :pivn h a l v i n m l u a : ^ h i k m o H t e . - P u h e l i n ~ 1724 N . J ^
tIMMINS; ONT. # E  N P A B I T U B I T Y  A L A A N K 0 U - ' Ittvaar tySt, pllorunmMsa 4 6 
4 t h A v e : X Oksanen.-^
W0k
'mi-
lEtTLILHKKEESSMME T E H - -\ dn' k a i k k e a a l a a n ' k u u l u v a a t y  - . ta h y v i n j a - . h u o k e a l l a . ^ E i m e s - ^ -Niemosen rtliliike 5 8  4 t h A v e .rimmins,T^ O n t . "^ H A M M A S L   K  B I . A . . P . B B E N - >' (Udi^. teke k a i k k i a a laan ktttUuvaa V t y  t  ^ensiluokkaisesti. M a k p u t
' r i cQhtuul l i se t . Hyv kannatus B U O - '\ onlaisiiita.'^ Avo inna 'mys i l t a s i n .
' . S i ja i t see ylkerrassa' poStikonttoo^
- S I M M S ^ H O O K E B & D B E W < V A - l\ k u u t u r a i a j a k i i n t e i m i s U & v , D o r t ' f i ^ i o n B a n k B u i l d i n g , T i m m i n s ,
O n t  Morketteja la ino ja , b o n - /  dejft j a vakuutuks ia .
E N S I L U O K K A I S T A - K E L L O J E N - : kor jaus ta :  R e d Wh!tfrd, vas ta - -. pt post ikonttor ia , T i m m i n s . ;:V TORONTOi ONT.
' " K  t l L  J A , H I E B O J A I D A B A N - t a l a , 422 ^ A . ' S p a d i n a Aye. T r i n i t y i8723,* Toronto , O n t .
m / J H t J O N E I T A : V U O K R A T T A V A N A ' pivittin tai*"viikttairtU - Sai P i i r t p , 115 J o h n S t . , - T o r o n t o .
.FORT W I L L I A M , Gm^ /  ^ - i :
T I L A T K A A P U K U N N E B I A T T I : " Bil&ineelta 6S1 Simpson S t . P u - ' h e i l u 1185 S. . . . .
C : . A . STENBCK,, VLITT O S - - t a j i l l e ensi luokan l ihaa . Pa lve lus
k a u p u n g i s s a . sek. l in j o i l l e nopea. * , ^ h e l i n 742. 607 Simpson S t ,
F o r t W i l l i a m , O n t . S U P E B I O R G B O C E B Y & B A K E B T .
^Ku9 t a r v i t s e t t e . ruokatarpe i ta j a le ipomotuotteita , n i i n kokeilkai^
' meilt B a k e r y 605 j a Grocery 513^Simpson St . P u h e l i n ' 1 3 2 6 S.
mat. noista - hur jaste l i jo ista ajavat semmoisel la . v a u h d i l l a ; ' e t t e i farma? rista olQ mitn Jtelt, j os hn a i - ko is i > pit puolen tiest." ; r
Kulkusdoksi lakkovain \ a u t o ? l i j a i n lienee parasta o t taa farma^ r i e n ; varotuksen onkeensa,; sill fax^. marien uhkaama haulipanos e i / s u i n - k a a n t u n n u - sadul ta . M u u t a m a t f a r m a r i t todennkisesti tyhjvt haulifckonsa suure l la naut inno l la s i . kamaisten auto i l i ja in atrtonrenkai^. s i i n . J
Lar^hwood
SOO, NT, H I E R O J A K .   . L E I N O A N T A A
. r e u m a t i s m i - , va tsa - , : y.m^: h i e r o n - taa . 336 A l b e r t S t . , We8^ Soo, O n t , B a i v o n ta lb .
R. W. DEMOREST MaamlttariVnorMasInoori ^
 , ' Huron<\Chamber8, Sudbnry- Suomalaiset ;vo ivat jtt t i l a u k s e ; mi t tauks i s ta , k a r t o i s t a , j .n .e .
 ' J . J A R V I S , J ^ x 1181  A s i o i m i s t o - ^ Sudbury TIBIMINSIN N E W B A K I N G CO. 2 B i r e h S t , va lmistaa kovaa leip, korppu ja ; n i sua g a useaa 4a j ia peh- m e  leip.  Kyttk >mn l i i k k e e n va lmistamia tuotteita .
- N E W B A K I N G CO.. Bo 1306
M.
Valmistakaa omat pap^roMinne. fiill ne ovat parempia j a halvempia . 100 - i iaperosst t u u b i a 15 Fnpeross ikone 26 . Lhettk' $2.00 n i i n me lhe- tniine teille* 1 0 laat ikkoa tuUbia j a j^peross ikoneen postivapaasti .
T H E C O L U M B I A S T O R E 1 3 1 ' L a n g S t r e e t CobaU, O n t
Hr* L, A . Johnson < JSnemalainM HamnMlSSkSvi
tttCS^Qo^ t.. E. , Toreatct, Oat. > Kippeidavio Av^nnne koImaM^
SisiankfiytftvS llO-^-Kippradvia.
. M a l i n Gfa/stonb V^xa:
Acrae ^ TiJnber ' C o . katka isut taa tll paper ipui ta haapapuista. M e t - st ovat yleens ^ i l l  ympristill k o v i n huonot . - T y ^ on ka ikk ia u r a k - katyt. - M a k s u t ovat 3 do l l a r ia koord i l ta taeljn j a l a n . puis ta . ^Puut pit k u o r i a : j a ^ tyo tehd rensiluok- Kaiato, joten^pttea metstyhn ty- s i n ' perehtyineeiv^" mieheri, : {joka ; ky-^ kenee tlt elmns t e k e n ^ n . ' ,
Tmn kmpn isnnitsijn e- sUntyi..^,er8 ^uomalainen jill9huo- neen ; pitj, -Venhola . Mies ten ruokr k iminen k u u l u i R.; B ; H e r r b n & C o : l - le ; : R u o k a . maksoi - d o l l a r i n pivl- t.^ R u o k a ol>' kunno l l inen , jt^ka o l i k o k i n ansiota.
Nukkumahuoneina^ o l i teltat,-, j o t - k a  o l ivat n i i n matalat,^. ettei tysir kokoinen' mies mahtunut - selkhirreni a l i a seisomaan. V J a ' tmmisiss :a-, sunnoissa /tytyy .miesten silytt k a i k k i m u k a n a o levat^ tavaransa j ^ mys ihi lc iset ' tyvaatteensai j o ten hengitettv i l m a o l i kov in sakeata j a pahalle - tuoksuvaa.
Osa :miehist j o u t u i - nukkumaaU vanhassa -^katottomassa hirsikmps^: s. M i e h e t : saivat kahteen mieheen kytettvkseen^ k o l m e l ika i s ta v i l - lapeitett * j a \ siin k o k o v u o d e v a a t - teet. . J o k a i n e n sa i , jos halus i , h a - k a t a i kuusen- . t a i setr inoksia a l ien sa pa t jaks i . E i mys o l l u t , krps- v e r k k o j a kytettvn  j a i lman Tr i i - t o l i n u k k u m i n e n m i l t e i -mahdoton^ t a . ' '
Tynantajat rettmsti puhva - s ivat mets. A i n a sanottiinv tuUa toisessa. paikassa ! o levan parempaa mets. ' M u t t a loppujen lopuks saati in : tiet, ett se hyv mets pala o l i k i n r a j a n to i se l la ' p u o l e l l a ; eik : sit: saadakaan hakata .
E d e i i S m a i n i t t u j e n . sy i t t en perus teell o l imme pakotet tu ja kuts i i^ maan koolle - kokouksen,::., j o s t f - ^"oli, tulos ett tehdn palkankorotus- ' vaatimus isnnistUe.r- Katso imme nykyisen - t i lanteen mys ^ jssmmoisek'; s i , ettei parane lhte huonoja olo- suSteita pakoon muual le , vaan p- te t t i in antautua ta iste luun tynanta jamme kanssa, j o n k a 'seuraavat py- tkirjat todistavat :
Poytliktrja kir j o te t tu metstylisten kokouk- sessa Venho lan kmpll, Larchwocf- dissa, Ont . , 30. O^ l 26.
Puheenjohtajaksi v a l i t t i i n H . ' A i - to j a k i r j u r i k s i a l l ek i r jb t tanut K o r t t i e n tarkasta jaksi J . L a i t i l a . Hyvksyttiin.
K o r t t i e n Atrkastaja raporteerasi saapuvi l la olevan 34 t a i k a i k k i ti-  ^tymaalla- tyskentele^t miehet
Niist ainoastaan muutamia o l i j r -
E s i t e t t i i n j a . kannate t t i in , ette i k u k a a n saa en kaataif ' p u i t a ~enr n e u k u i n k a i k k i ennenkaadetut.A ovat pinossi^. Hyvksyttiin.
E s i t e t t i i n j a kannatet t i in , ett Ip- petetaan : kokous j a ja tketaan ; m u i - na i l t o ina . ' Hyvksyttiin. '
Pytkirjan-puolesta ,} H . Xlto,, ^ A r v o T a u l u y u o r i ,
puheenjohtaja. , ' kirjurL^ Jatkokoaluea pytkirja
kir jo te t tu virnalla ' tymaalla heink. 3 pm 1926 .^ Pubeenjohta jaksi va^ I i t t i in A r v o T a u l u v u o r i j a k i r j u - r i k s i H A i t o . ' ^
Kokouksen- osanot ta j ina . oli^' taas k a i k k i t  m  n ' ^ m p  n tyliset.
L u e t t i i n edell isen kokou^en/py- tkirja. E s i t e t t i i n j a kannatett i in , - ett se hyyaksytnj p ienien korja.^ uksien jlkeen. Hyvksyttiin, .
- E s i t e t t i i n j a kannatet t i in , - '^ ett ju la is taan nm m o l e m m a l pyt- k i r j a t VapandjBS^ ja Indusha l i s t i s - sa.,, Pytkirjin, ju lka i s tavaks i "toi- mittamisen saivat huolekseen H . A i - t o Ja J . ' L a i t i l a . - Hyvksyttiin.^-
Keskustelt i in 'ett mit meidrtt 'bn tehtv'^jos' j o i t a k i n tylistbverei- tamme r u v e t a a n tynantaji^mm> t^ - h o l t a v v a m o a m a a n ; ; bo&oteeraamiaan t a i a jamaan pois tymaita.- E s i t e t - tiin j avkannate t t i in , ett l a k k o a e m - me sovi ennenkuin ehdoi l la , ett k t d k k i n jotettava tyhn taka i s in . 3^ me tulemme taistelemaan^ yksi t i k k i e n . ja k a i k k i yhden puolesta. Hyvksyttiin
, ^ - / ' Keskus te l imme '  . H a n n a p u k i n ^etoitjroKitet' lakkontnneet nuhteen, koskapa kokouksessa tuli
> .'^ t ' ^ % . . . Ifl..^ vst"_ ..ir j-ti. j. t.i ' i l m f r e t te i hn ole noudattanut k o - kouksen ptksi, vaan on edel - leen kaatanut j a k u o r i n u t , v a i k k a hnen' entiset tyns' ovatk in kes - kerierisin.^ E s i t e t t i i n j a ,kanna - t e t t i i n , ett va l i taan tymaakomite- aanc: hnen avaralleen yksi^ varaj- sen. ~ V a l i t p k s i ' ' tu l i H j . - L e h t i n e n , hyvksyttiin. ' ^ J - -
E s i t e t t i i n j a kannate t t i in , ett kkou^ ottaa selv siit,' k u k a - e i saa titn vahni iks i 'm^rpiyn menness.' Hyvksyttiin; ' 'E3ite'ttiin j a ikani^tet t i in , : etit keit j ou taa menee auttamaan niit,;Joit- ten tyt v ie l ' "oVat ' kesken, pais i e i A ; H a n n a p u k k i u j . ' koskaite hnen on huomat tu : r ikkoneen^ ;30uko- ' ja samal la / omia ptksin.. Hnt mennn -auttamaan ainoastaan m ^ s u a vastaan: . Hyvksyttiin. ^
E s i t e t t i i n j a kannatet t i in , ett menemme j o u k o l l a valmistamaan sairaaksi V joutuneen J T l i t a l o n Jcesr kenjneet t y  t Hyvksyttiin".
E s i t e t t i i n j a ^ ' kannatet t i in , 'ett seuraava kokous ^pidetn vasta s i t - ten k u n k a i k k i n mi ta t tu j a t i l i tetty. Hyvksyttiin. . ,
E s i t e t t i i n j a ^ lenntettiin, ett kokouksjen osanottajat hyvksyvt pytkirjat o m ^ t i s e l l  n i m i k i r j o - tuksfellaan. Hyvksyttiin.
iPytkirjan Tuettua lopetetti in kokous. " ^
A r v o Tault ivMori , -puheenjohtaja
J i r j e v t S y ^ r n i a e n . T]l meidn-' ^kylss.:on . k a i ' k a i k k e i n . e n i m m i n niit, jotka..;;eivti linnlu.- -minkan- laiseen -jrj^^n"?(suomalaisia etia-: ^  s s  ) , ^vam'elelevt k u i n .::mullit lihavilla> l a i t n i n i l l a ; - J a " l i i i n : k a i - se onkin-Jkun-dtr^ein-ajattelee ; ett
Monet- vanhat : osastomme jsenet ovat.v;-6nyo9kin - 'ihyvkseen - nhneet i s tua mttlle, sen jlkeen k u n varsinainen ;;<;vosastotolminta l a k k a u - te t t i in j a tQiminta muutet t i in" so lu . pohjal le . ^ HB sanovat, ^ etteivt he y m m  r ^ siit hlynply. M u t t a as ia ei^ o le ' n i i n . . Mistp he sit to imintaa tietvt,;- k u n v eivt - o l e kyneet/ k o k o u k ^ s a ; se on v a i n turhaa veruketta ;Jttkhn- n- m tllaiset puheet pois j a ky- k ksiksi tydell tarmoUa. , V a i - huomaatteko  t(9 sn, ett; meit pi- v pivlt,rtdetaan yhr l u j e m m i n kirist^iln j a tt kiristmist e i m ^ : ;^ksUin rvoida/. - lopettaa, ' ' vaan k u n '-Jrjestymme- yhdeksi ' ..^^pjareksi jjoukoksir^^niin ' s i l lo in meill^on: y o i - nua".. J a se-.ra^^ k u n o n v o i m a a ' i in s i l l o in : . on ; v a l -
Avio^o : C]>lenmie;yksimielisesti pttneet erota y l i ^ i s - elmstimne ainiaak- si,, koska ei ole xhtfeis- yinmrrsrst ] toisiamme kohtaan. Kumpikin n vapaa olemaan niinkuin il^e pa i -h^ksi ! nkee. / Naimi ja Erkki HOI, Heink. ,4 p;n 1926,
i l 7 9 Drouillard Rd., Ford City, Ont.
No. 8a-49aft
Hnmpavki>.~ V a i k k a i^m paik- kakunta onkin kaukana vhatiestT^ Ifennuksen tulee olla valmis syys - n i i n s i t t e n k i n tnne : f c^ckl ;> l ium^ puuldkeiiH>tteli jat/ iuSnsa h inaavat ; P a r i s e n v i i k k o a ? takaper in ^ o l i tll sel lainen: l a i t os ; . ;joka e i ' ainoastaan pyrinyt - itel^ vaan sai pyrimn coko%kdUpnnkin; i^vestn. Pyritti-^
p yht ;>mies. p a r k a a n i i n , ett^me- W t t i a inoansa; 4 ; 0 1 1 - ^ i ^ * ^ a ? ^ ^ ^ sella k u n ^vanhoja ijn? ^la.^mmn^ cuvia : istui! 'Jcelkoissa,: suu i iaurussa
j a t u k k a suorana menn hyristivt i lmo jen h 'alkl n i i n k u i n E l i a s t a i v a a - seen. '
Ensimin^n piv heink.: o l i . tn- . ne . myskin' jrjestetty hevoskilpat^ I  t ' S a i n i a a i k a a - o l i osastom- m e - i i a n n u t - t o i m e e n . kesjuhlat::'vas-; tapinoksi  < t l l e - edelliselle  ':-hom< malle . <Van. .^ihn siin o i k e i n ;on- ; n i s tu t tu ; s i l lS .porvareiden puole l la o l i 'painostus siburempi, j o k a / - ^ t i puoleensa, 'javiin- maksett i in -heil le e n n e V : 5 0 sentti,'- k u i n - o l i s i - o l tu omis ia j u h l i s s a ' Y r t i l l e . ' 
Juhtakei i t fS .7 . :-JC9ikki k a i .o lemme nhneet, ett siell o l is i viel p a l - : on laittamisti^.v^a . k o r j a a m i s t a ; - ja OS tm t y  j o u d u t a a n ' : teettmn
] >alkallisella tyvoimalla,: Itiiin se . t u - ee maksamaan ;^useamman k y m p p i -
do l lar in . ^ V a a n jos tsskin otet- ta is i :pieni vaii^^-^kropijBamnfe j o k - ik inen ken v a i n ^kykene*^ ' j a j o - cainenhan sen ^verran osaa . l a p i o t a a kirvest kytt-kuinrsfellaf t a r -
v i taankin - -n i in - saadaan kentt Kuntooni ' Otetaanpa s i is _ ohje l -
maamme : se, ett- j oka inen , tmn kesn :aikana..uhi^-r3rhden ill0i}:.ken-
tn' p u h d i s t u k s e n . Simmehan 'sa- : ihanlaise l la .-"men^telnfU v i ime ^ke- snkin istuinpeftkkej^. O l k o o n - siis sotaliuut09Hnc: ett .meill pit o l -
a ' yht ' kaunis'- kentt k u i n - ^akka-f, takoneiden omisfcajalla,. *^Fadi D a l - toniU';^ :
"^olet: ve l j en i , L a u r i ' J o k i n e n , Ruovedelt, ( H . 1.) Ole hyv j a kirjota^-r O l e n h i l j a n .^saapunut:"Suo- mesta, siskosi E l l i Taaaer, B o x 1675, T i m m i n s , O n t
Trken.. ;aaanv: v u o k s i . - ha luais in tiet miss ; o l e ^ e l e e . M a t t i K o s k i . V i i m e k s i k i r j o t t i Quebecista. K o t d - s ip hn on kkijrvelti V i i p u r i n lnist.: ^ p s huomaat nm ' r i v i t , , k i r j o t a , t a i  j o s i hnen tuttavansa antais ivat t iet ' t l l osotteella;^ Taaao; Kosk i , Biscotas ing , B o x ^38, O n t , Canada . " ' .
H o $ p a v i e n rdsryytti . on , se l la l - _n^n, ."jonka jsenmr a i n a v a a n lisntyy, hyv in , iharvoin laskee,* ; ^ i -  . pal jon - muul l o in ; k u i n kuoleman' tapauksissa, t a h i s u u r i s s a : . j o n k k o r < onnettomuuksissa. ; J a eihn se; i h - m^ olekaan vaikkav sen nousu ' o l i s i
: . - : ^ ; ;
H . A i t o , kort t inumero 143 ,197 k i r j u r i .
O iano t ta ja in n imikir jo tukset .
T I M M I N S , ONT.
'"Vrheilukilpailojen pimttijiisikal
pidet t i in heink. 4 pivn i l l a U a h a a l i l l a henkiset k U p a U u t j o i h i n osanotto _x>li runsas." P a l k i n n o t j a - et t i in S-henkisen arvoste lu lautakun- nan lausunnon^ mukaan seuraavast i :
. RnaoDlav^naaasM: 1. A n n i V a l o . ^ 2. E l s a Tynil. 3. A i n o Perki.
KauaolttvnsM: 1. A n n i V a l o . 2. K . V a U L 3. - E v a Salomaa. ' 
>^ Sadna kcrroaaasMi:
1. J . K o s k L , 2 . K i B o s e n q v i s t .
3. A . ' Saarenp. '
.Tss jussinpiviltana pant i in halilta ulos ers isk. M u t t a nuo- rempi sukupolvi nousi tst .kapi-?, naan , sanoivat ett - e i sit k o v a - kouraisesti saa pidel l;^ja vielp' olivat luvanneet p a n n a ^tmnlaisen kohtelun muist i insa . ^ Jo^ k e r r a n rfiuistiin panoja ikertte, n i i n o n - han ^niit parempiakin j a -opettavai- sempia tilaisuuksia, j o i l l a v o i . v o i - del la pnuppuaan. ^ O l a v .
Puuty urakoitsija . /halutaan >
&r S. N o . 2 ' L o r n e kouluhuo^era- kennuksen puuty tar jo taan -ammat- t i ta i to is ten- tehtvksi. Ty.nknn- nllisuude^ j a . - -urakkasi toumulsen tyttmisen varmuudeks i Ntulee; u r a - ko i t s i j an ' a n t a a r ^ $1,000.00 ' takaus . ~' K a i k k i v a a t i - mukset tulee , o l l a sisll tmn k u u n 17 p . ' Hyvksytyn tuleer--al- k a a ' tyns -heti 'vaadittaessa^ i : B a -
k u u n 1 p.- 1926. - T a r k e m p i a t ie to ja saadaaiL a l l e ^ j o t t a n e e l t a ; l ^ j e e l l i - s e ^ i B o x 61 , N ^ Centre , O n t
O. ROSSI, - Sec.-Treas.^ S . S. No.* 2, L o m e  B e a v e r L a k e , Ont;.heinkuun*^ 6
p. 1926. \
Kello-ja Kultasepn j a k a i v e r m s a l a n ' t y  t ^ teen.
- - L . K Y Y N Y , ' ' 433 Simpson S t , asunto 4.
" F o r t W i l l i a m , O n t
saavutettavan ^parhaimpia tullcsia^ : j ; i t k u l t i n k a a n pid: ksitt sill taval la ;<^etteatetyt suunni te lmat o l i s ivat raudankov ia lakeja , : joihlh e i r sa is i mitn list leik pois o t - t a a . ' N e ovat vvain vaat imattomien to imin ' { -asauni } l te lmien- - luonnoksia ; : suunnite l tu - j a 'kirjotettU: siin' t o i - vossa, e t t  t o i m i v a jsenist j a union v i r k a i l i j a t V . lytisivt 'niist j o t a i n , j o k a - o l i s i Atoiminnalle . i duks i , j a ^helpottaisi ponni i t e lu jaan ' asiam-: m^ hyvksi. Joukossa o n - kuiten- ' k i n useita . suunnite lmia , j o tka ovat; saaneet;-;-edustajakokouksemmeri h y - jvksjrmisen^' -ja ^ sellaisenaan ovati "ptk^; '/''joiden ^kytntnpano^ sa yksikn uniomme jsen tahi toj^ ^ 'mjits^a ie2 saa^eprid, -vaan on niit tinkimtt: to^^eotettavd jokaisessa paikassa ' m i h i j j ^ e . s o v e l t u v a t . ^ --^ v^
J u l k a i s u n moii ipupl isuudesta solisi main i t tava m o n t a k i n ; seikkaa, ' m u t t a tyydymme v a i n . me^tsemn : ; sen;; ett'-siin o n ta idek in ' eduste t tuna ; Tt' puo l ta : edustaa "Metsmiehen" lausu ' ' , johon sanat: on> vrknnyt; t u n n e t t u ; r u n o i l i j a m m e ; A k u Pfvi; j a j o n k a o n -sveltnyt V . ( i l le) A . ( i r o la ) . ' . - 
Ju lka i sus ta o n otettu vain.-- 800 kappaleen, painos, j o k a todennki-" s e s t i ' l o p p u u kesken.
Joka isen Canadassa . o l e v a n ; suoi: malaisen mets- j a sekatylisen olisi saatava k  s i i n i ^^Uetstyli-! nen n!o 3. Sit saa ^t i lata osot- t e d i l a : L u m b e r Woi ikers I n d u s t r i a l
R A A T A J A T JUHLIMAAN!
..toimecfttpaaM
HUte F^iyko^tD kk 18 p  Juhlat alkavat keH 10 e.pp.
Urheiluohjelmalla haalin pihamaalla H U O M . l ; t r rhe i l i j a in tytyy k u u l u a rCanadan Suomalaiseen Ty-
 ven Urhe i lu l i i t t oon . - ' HENKISEST O H J E L M A S T A M A I N I T T A K O O N P U H E T O V
, A H L Q V I S T I L T A ; Y . M .
ILLALLA esitetaSa '-i 4*a7tolniaea;; mnriieaayteiia
\
- : :| esnetama 4*oa7C^
'M^isesi SsoDiessa" V Kappale - k u v a a : Suomen valkoisten petomaisuutta.
S I S X S N P X X S Y 50 SENTTI. Juhlamerldti ; pSlTSlla isSc- '
Kappiale alkaa tsmlleen kello 8;30 illalla. ^ l U H L i V I l p I M I K U N T ^
i JHyytn 2,000 p a i k a l l a , ^jryen r a n n a l l a . Hyv autotie, Dawson V ^Katmiilla-: p a i k a l ^ : Hyv ,
R o a d ' i n - y a r r e l l a ; . tuleva-- W i n n i p e g ;Highwa3r, ^15 mai l ia Por i r A r - t h u r i n : Icaupungista;; 4 m a i l i a - K a m i n i s t t k v r i ^ ^ Hyv
^ p a i k k a ^ t   kauppaa : . ja .kesraviatolaa.-. M a a t a .on 89 eekkeri. ItO - eekkeri heinll.. Laudo i s ta tehty < 5-huoneinen asuinrakennus 1 8 x 4 2 ; naVetta J a t a l l i ' yhdess 1 8 x 3 3 ; : k a n a l a 14x32j heinlato 2 0 x 3 0 ; autota l l i 10xl6r>-8auna 12x16, k e l l a r i / j a kaivo. ~
I ^ e m p i  t ieto ja saapi osotteella ^ ^
. ~ Id Brman, / . 279A Bay S t , Port Arthur , .Oi it , Canada. -
lanaai kaa<
ALGOMA STEAM BATH - AND BOTTLING WORKS
146 Algroma St, South.  Port Arthur, Ont  S a o s i t e l l a a a  
, HYRY-, S U I H K U - , A M M E . JA HYRYKAAPPIKYLPYJ* .Aoki joka arIdpIirS> kello 1-^12 ylis
-v ViryotusjuomatUanlnet - lahetetSa kotiia tilattaeasa ~" ' P U H E L I N 1^ 400 N .
<i:Sttoni)iapai^ : Jos teit vaiyaa huono >^nansula- ^usrkipn r i n a n a l l a ; i^nettomuns; ep- tasaisesta, vatsasta ; veren nousu ; t i lS^ hSn sek riit johtuva pnkipUf^^joi- nakin*pivia; erinomainen rnakaha ln toisina e i o l l enkaan ; 'kour is tuks ia j a vqrmyst j l l k e e i i sySnnln , ntatfi- minen^sek s i l ta j ohtuva k u u m a n T*- den nonati s n u k m j a k i ^ k k n n n j n i i n ovat ne lapamadon o i re i ta .
H e l d & lapamato liUkeamnM on Ivalmistettu e t e v i k s i tunnetun . \ ;Hel- 8inld|fil8enSairfshnoneen;V lkrin resehtin jlkeen^ sek varmast i .tuot:^ taa . tarkoiti^een8a- ' 'Va8ta8via tulok- s ia .*
H i n t a 5 jdoUaria 40-sentti. PostlN vapaasti . ~
. K A L E i T A A P T E E K K I . " _ K . G . K . N Y M A N
.I68.-Se. Alcoma St., Port A r l k a r . atart.
U n i o n #f -Canada, 9.96 Grerrard S t , koko - Canadan var ten suorit taa T>--i. m 1.- o r k - 4 . T . . 1 1 . . : , . . ; ^ u s . V. E a s t Toronto 8 j Ont . J u l k a i s u n h i n - t a on ;15 Sentti."
T H E W O M A N W O R K E R N O . 1,
KirjaflbiiK . METSTYLXINEN N; 3. ^
monistukojeella ^ painettu:-. Canadan metstylisten- j  r j e s t  n ; j u l k a i s u on vasfikn i lmestynyt ;20-s ivui - sena; si is mi l te i k  k ^ k e r t a a s u u - rempana k u i n ede l l inen : j u l k a i s u j a ni inmuodoin mys sisltrikkaampa- n a j a monipuolisempana. :^ v
> J u l k a i s u n sisllst mainitaan, sen ensimisess^ -kir jotuksessa .-r-.. ;a ivan paikalleen ^ seuraavaa : ^
" J u l k a i s u m m e on tll- k e r t a a e r i - k o i s e s t i ^ uniomme jrjestmis- j a to imintatapoja ksittelev; j a tt tarke tus ta ' v a r t e n ' o n pjrritty;* tuo-: maan esille k a i k k i ^ n e . ke inot J ^ . n i e - : netelmt j o iden - a v n l l a i - t o i v o t a a n
C a n a d a n tylisnaisten j l i i t o n . eng- lanninkie l inen j u l k a i s u on mys
' vast'ikn ilmestynyt^' Siin c naisasiaa koskevia k i ipotuks ia . er i . puo l i l ta Canadaa^ -tervi toimitus-i k i r j o t u k s i a , -y.m. Sanal la sanottu-: n a j u l k a i s u on . hyv :< kommunistia^ t a sananrieskaa "kaikil le , - j o t k a osaa<^ vat lukea englantia . ^
J u l k a i s u a voidaan t i l a t a osotteel- l a : Canad ian Federat i on o f W<j?nen's L a b o f Leagne, 211 M i l v e r t o n B l v d . , Toronto 6, Ont . Yks i ty i snumero - jen^ h i n t a 10 sentti; vuos ikerran t i l aus y k s i d o l l a r i .
- , ' , K i r j a t o u k k a .
OUDKTAKM
, Saomen r , Pkonsulivirasto
k a i k k i a m a a n v i ra l l i se l l e edustuk-; sel le k u u l u v i a ^ tehtvi, antaa pas- seja matkustusta ^?arten - ko t imaa - han t a i m u u a l l ^ - vahvistaa a s i a k i r - j o j a , >knnlc8i- y .m: , selvitt pe-- rint- j t f m u l t a Suomen kansalais i in kohd is tav ia asioita, r K i r j o t takaa o- stteella: Coasalata Geaeral o f F i a - (aad, 518 S t . Catheria* Street, W ^ VCArbkonsulivirastoien >osotteec o v a t : - V ice -Consulate . o f F i n l a n d , P o r t . U t W * O n t . ; Viee-Consnlate of F i n l a n d , C . P . R . " S t e a n i s h . ^ U B . Agenes Of f i c e , S t . John' , N . B . ; Viee-Ci^jnilate o f Finlna, - 551 B* wc Sreet; Vancouver , B . C ; Vlee- , Consulate o f F i n l a n d , 310 rBay S L . Toronto, Ont .
Cosalate^ Geaeral: ;:of Fialaad 518 S t Cahter ine- S t , W . , M o n t r e a l
i^lneli RauaahelM, pS ikMualL
ft: F.  Fraser HAMMASL&KRI " ;<Jolnisoa Block
Vasipt Cochranen ruta- kauppaa
Phone 157 S U D B U R Y , l>NTARIO ,
H U O M . l Suomalainen konttori- ' tytt.
Trija^KOldONEN^ ^Phone: K o n t t o r i 1688. K o t i 1765^ Oste: B o x l i 9 2 , Sudbury, Ont. Iphkmatkaisille aina tilaa sai- rashnoneesaa leikkauksia varten.
Rakaa ja K a h v i a C A N A D I A N C A F E
2 1 0 " M i n t o ^ t , Sdbury, Ont. Lhell C . P . R . asemaa
T i l a a yvieraille Phoae 1852 Hemmi Lehtinen
ParUrilnldieeiii aUaitsett
I^rSalo.
' Valmistetaan h i i l u i a kaappakirjoja, Taltelnrjoja
: ja m u i t a asiapapereita C A N A D A N K A N S A L A I S P A P E R I
fuJtaaialuia. J . JARVIS
B o a " 1181^ Sadbarr , O a t ^ K o n t t o r i ^ B a n k of Commerce
rakennuksessa
J O S O L E T T E KIPEiir ' Pyytkli VJIPAA f-
|JUUceKilMA-;'No. 
ainl on U SBtarten J ^ ^f^^^ S ltw aUte MKTma lUkteen .offlne**-
nami Idbju nti ^ 'SS? JS
BUkkcttl-it i H A i d ^ : .^Mtnu AT*rAl on  n a r i n  -
Ik^^lJOIICLI. C O , SupeHor, *