Olen muuttanut le ipt irUiikkeeni uuteen ajanmukaisempaan paik- kaan 201 J o h n S t . Toivon edelleenkin suomalaisten kannatusta.
A . A N G i L A - Fjuaish Bakfeify. Sanlt Ste. Mario , Ont . ttone 1S72-J. |
5AULT S T E . M A R I E N j a ynjprisln suoma!, vest tehk OBtoksnae
COCHRANE-DUM^ RAUTAKAUPASTA Kaikkea rautkuppa-alaan kuuluvaa tavaraa saatte varmasti halvemmalla
. ; k u i n pienemmist liikkeist
Neuvostoliitosta Nuorisoliittolaiset ja iyi maaseuto(kyh-
tn keskuudessa
C O C H R A N E - D U N L O P H A R D \ V A R E L I M I T E D Sault Ste. Marie , Ontario.
inen Utkoltietjr eptssfck:
Leip ja "leivoksia tarjoamme aummissa > vhittin kovaa leip ja korppuj lhete-n pyydettess.
S T E E L T O N B A K E R Y Puhe l in 2293 W .
309 V/el l ington St . , W . , Soo, Ont. M a t t i K e t o l a
j . A ' Maclnnes,' B.. WM.C. B n e n M a c l N N E S & E R I E N
Lakimiehet, As iana ja jat . Notoriot . 3S3 Queeb Str . .
^Sault S l e .^Mar ie i O n U r i o . Konttori viastapt Saal t Streettj. Rahaa lainataan halvimmalla korolla.
S A U L T S T E M A R I E N Suomalainen Osuiis-
Icauppa vlitt kaikenlaista ensiluokan ruu katavaraa. sek kaikenlaista elin ten rehua. L in ja l l a oli jat tehk 0 5 toksenne osuuskaupasta. 369 \YeIlinghton St., West. Ont.
Can. Telefooni 1810 F .
\ J O H N K O N K A - ' l J A L K I N E L I I K E > Hyv ty j a halvat hinnat. j 373 Alber t St. Soo, Ontario
IimmunistiEv^n nuorisol i i ton kes- kuskomitea on ksitellyt nuorisol i i t - tolaisten maaseudun kyhlistn keskuudessa suorittaman tyn yhtey- dessii ole\*ia kysymyksi j a tehnyt siit erikoison ptslauselman.
N u orisoliitn kokonaisuudessaan, samoin ku in sen jokaisen jatshc i - l:an j a jokaisen yksityisen jsenen,
Engrlannin kaivostyli- set Donin alueella
Neuvostol i itossa vieraileva E n g - lann in kaivostylisten edustajisto, johon k u u l u u 22 henke, on kynyt e r i seudui l la D o n i n kaivosalueella. Lhetystn johta ja on tybliskoko- uksessa pidettyyn tervehdyspu- heeseen vasfat3S5aan lausunut :
N i - t ovat E n g l a n n i n tyliset nh- neet venliset ystvns. mst sr - damilaisten sovittel i jain internatsio-
! hale on pfettnjrt meidt, mutta. V e -
K A L E T A SUOMALAINEN APTEEKI Kaikki meidn suomalaiset kotilkkeemme ovat valmistettu SUo-, men yliopistossa Sjrtnnss olevain oppikirjain mfukaan, seka K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me kytmme ai- noastaan parhaita rohtoja valmistukseemme:
on mita l a a n m m m tutus tut tava - . . . ^ - , ^ , , - , , j ! na ian tyliset ovat osottaneet mei l -n-aasfjutukoyhaliston keskuudessa ! eritettvn tyn asettamiin vaa- i
tirr.ukjjin j a merkitykseen. N u o r i - soliittolnistcn on avustettava puo-
i le veljellist apuaan^ T e olette on- nel l is ia sar.dessann asua omassa itsenne valtaamassa maassa, yju^jiKs^
^ ' * tyliset luetta vetmn?l"mGa ; ; ;dun '^hv- a i k a a n ' k u n ^ E n g l a n n i n
asuvat kuninkaiden ja kapitah? ' ien maassa?. J l e k i n odotamme samoin
McMim & icFfifflasi ' Asianajajat , lakimiehet, Botario<
y. m.
K o n t t o r i :
S A U L T S T E . M A R I E . O N T .
Uriafa McFadi le i i . K . C. E. V . M c M i l l a n .
X ^ A D A S T A SUOMEEN j SUOMESTA CANADAAN
O S L O N T A I KPENHAMINAN K A U T T A
a L a i v a t lhtevt N E W i f O R K I S T A loka- j a marraskuul la :
F R E D E R I K V I I I Lokakuun 26 p:n U N I T E D S T A T E S Marraskuun 4 p:n O S C A R I I Marraskuun 18 p:h H E L L I 6 O V A V J o u l u k u u n 2 pm F R E D E R I K V I Jou lukuun 8 p:n
C A N A D A S T A S U O M E E N matkustaessnne kyttk aina meidn L in jaamme- . j a menk N e w Y o r k i n kautta , jossa Tei l le vhill kustannuksi l la tar joutuu ti laisuus iha i l la N e w Y o r k i n nh- tvyyksi^' Lpikulku .v i i sumi hankitaan maksutta. E i mitn vaikenk^ia r a j ^ I a . _ . , , .
J O U L U H U V I M A T K A N S U O M E E N , tekevt L in jamme kaksi paras^ta; nopeinta j a pidetty la ivaa . Matkat tul laan hnekilkoh- taisesti j ohtamaan. Oma juna Montreal ista H a l i f o x i i n , oma la iva Kpenhaminasta He ls ink i in . lk unohtako tt loistavaa t i l a i - suutta, vaan pitk se mielessnne. . ;
K I R J O T T A K I A A H E T I j tiedustelkaa l ippujen hmnoista, passeista y . m. seikoista j a t i la tkaa lippunne ajoissa L in jamme paikallisasiamiehilt t a i pasioimistoilta.
J O U L U H U V I M A T K A T Helliff O lav J o a l n k . 2 p:n Freder ik , V I I Jouluk . 10 p:n
SCANDINAVIAN AMERIKAM LINJA 461 M a i n St . Winnipejt , M a n . 5 1 8 St . Catherine St . W . , Montrea l .
51 Upper W a l e r St. , H a l i f a x , N . S. E r i c k J . k o r t e , ^ J . V - K A N N A S T O ,
P o r t h A r t h n r . Ont . j Bo 69, Sndbary . O n t .
Siutej huoneita eaatavana. E M I L J O H N S O N 62 Edmond Lane
S U D B U E Y , O N T A K l '
LheD C . N . R . aaem&a
Telefooni 632
S A U N A ; Avo inna : Lauanta is in 112 yll.
Sunnuntai namusin puol i 4^7-
R.^ ^^ 1^^ K I R k L A N D L A K E , O N T A R I O .
a u n a - avoinna
Kesk iv i ikkona j a Lauantaina
kel lo 2 j . pp .2 yU.
E. KALMAR, B o * 220 Sehumaclierj O n t .
rr.Ista vest niukan Icokouksiin j a erikoisesti tss tyssii cn k i i n - nitettih- huomiota kyhemhin maa- seutuvestn nuorisoon.
Kokouksissa i a kyhn talonpoi - Iiaisnuoriscn konferensseissa, l u k u - tuvissn j a muuton yksityiskohtaises- ti talonpoikaisnuorison keskuudessa on nuorisoliittolaisten selitettv maaseudun kyhn .talonpoikais- j a palkkatylisten kokouksien merk i - tyst. Nuorisol i i t to jatshcikkain on otettava esille sellaisia kysymyksi, j o t k a koskevat nuorisoa j a saatet- tava niden kysymysten ksittelyyn mukaan vanhempikin vest.
Er iko i s ta huomiota on k i inni tet - tv maaseudun palkkatylisten akti ivisuuden kohottamiseen sek ni iden sivistystason nostamiseen. Tt tyt on tehtv yhdess maa- j a metstylisten l i i t on henkiliden j a osastojen kanssa. Samalla on nuorisoli ittolaisten otettava alote ksiins jrjestettess maaseudulle ' artteleita j a mui ta kooperatiivisia kyhn j a keskivarakkaan talonpoi - kaisten yhteisi jrjestj.
Hykkmttmyys- sopimus Liettuan ja
F. A. RICARD T c L k u - j Vfaittaiskauppa.
R A U T A T A V A R A K A U P F A
E i n S U Sudbury. Ont.
Syyskuun 28 pivn al lekir jotet - t i i n Moskovassa hykkmttmyys- sopimus L ie t tuan j a Neuvostol i i ton k i r j o t t i sopimuksen alle tov. Tsh i t - sherin j a L ie t tuan puolesta L ie t tuan ministerineuvoston puheenjohtaja Slashjevitsh.
N y t a i lekir jotettu sopimus astuu voimaan sen jlkeen^^^ k u n . s e on r a - t i f io i tu molempien maiden taholta. Sopimukseen liittyvt seuraavat py- klt:
1. Liettuan-Venjn rauhansopi- mus heinkun 12 pivlt, vuonna 1920, j niden kahden maan suh- teiden perustaksi .
2. L i e t t u a j a Neuvostol i itto mo- lemminpuolisesti takaavat arvossa pitvns toistensa itsehallinnon j a alueellisen koskemattomuuden.
3. Molemmat lupaavat o l la hyk- kmtt toisiaan vastaan j a jd puolueettomaksi sellaisessa tapauk- sessa, jos kolmas val ta t a i valto jen ryhm hykk toisen t a i toisen kimppuun.
4. Molemmat sitoutuvat olemaan puolueettomana sellaisessa tapauk- sessa, jos toisten valtojen ryhm l i i t toutuu toista t a i t o i s t a , vastaan t a i yritt muodostaa talolidell isen tai f inanssiaalisen kamppailun j o m - paakumpaa sopimukseen osall ista vastaan.
Sopimiis on yoimassa vi is i vuotta . Sopimuksen voimassaolo tulee auto- maattisesti pidentymn aina yhdell vuodella kerra l laan e l le i j ompikum- pi puoli viimeistn k u u t t a kuukaut - t a ennen sopimusajan umpeenkulu- mista te asianomaista sopimuksen ylssanpmista.
valoista piv, jo l lo in mc voimme kutsua E n g l a n t i a omaksi maakscm- ine.. '(: C
Lhetyskunta . on tutustunut Da- nin alucaii suur impi in vnltioji k a i - voksi in , mink jlkeen sc on mat- kustanut Donin Rostovi in .
H E L P O T U K S I A U U D I S A S U K - K A I L L E
Neuvostol i i ton toimeenpanevan keskuskomitean puhemiehist on pttnyt mynt uudisasukkaille j a toisi l le asutusalueille si irtyviitc^ kokonaisen joukon helpotuksia niaa- talousverosta.
Tllaiset maatavi l jelevt ta lou- det j a ni iden yhtymt vapautetaan maatalousverosta vi ideksi vuodeksi. Nm h^ilpotukset annetaan siin tapauksessa, ett uudisviljelijn ta i siirtyjn on suoritettava tit saa- dalcsensa vi l je lyksel le kelpoista maa- ta.. , -
Tmn lisksi annetaan viel k o l - men vuoden vapautus .maatalousve- rosta, valssien : manparannustiden suorittamista vaat iv i l le talouksille^ Siirtyessn _ $aayat s i i r tyv ien per- heet a lennuksia rautatiepileteist j a ; ni iden omaisuudet vapautetaan siirryttess paikall isesta verosta.
VHITTISHINTOJEN - A L E N T A . M I S E S T A
K U M M I T A V A R O I T A Kuuniavesipussia, h inta .$1.25
$2.00, $3.00, $4.00 j a $5.00 Kuumavesipussin l e tku ja ,
hinta $1.00 R u i s k u j a naisi l le , h inta $3.50, R u i s k u j a miehi l le , h inta $1.00 R u i s k u j a lapsil le , hinta .35 KorVaru i sku ja , hinta .... .35 Nenruiskuja. hinta .... .35 Vannuusesineit naisi l le ,
hinta ..........$3.50 Varmuusesineiltt miehil le ,
hinta $3.00 tus. y.m., y.nv
Kaiireiti P laastar ia , Haavapunipuha 25c, 40c. .75c,
$1.50. Haavakreit 1' 20c, 2 " 25c Exemasalvaa, h inta .....75c
H o f f m a n i n t ippoja , aydan- a luskipuun ........50c j a $1.00
Sclkplaastaria ............ .35 Rintaplaastar ia .50 Mununisplanstaria ........ ;50 Eetteritrpiitti, yskn
j a hengenahdistukseen .50 Halvausvett, h inta .... .60 HiusSrjj', hinta .50 Hninmastippoja, hinta. . . . .25 HammaskittJ, hinta .... .10 Hammashar jo ja , h inta 26c,
40c, 50c j a 75c. Horaoroidesnlvaa. h i n t a 75c H a j u p i h k a a / h inta -250 unssi Int in l in jamentt ia , h inta .50 Snel lmanin koHikkit ippo ja .60 Kamfer t t iv i inan , h inta .... ..PO Kamforttiljyu, h i n t a .... .50 Emtippoja, k o l i i k k i i n j a sy-
dunaluskipuun, h i h t a .5
Hammafipulver ia , 25c J a 50c Ihosalvaa, h m t a .35 K a m f e r t t i a , k u i v a a 26q; anesi K a m f er t t i l in jamehttiE^; .50 K n m m i p l a a s t a r i a Ko lmenla i s ia ' t ippoja L u j i l i n j a m e n t t i a
JMervin t ippo ja Parranajosaippuoi ta
ivls
.50 ,50 .50 .50 .50 .50 ,50
Pnkivistyspulveria Pilfltljy ...;>'........;.........:, Puunljy Puhda.-.ta N o r j a n k a l a n -
maksnljyo, hinta 50c j a $.100
PrinRsintippt^'a Presorveeraavia t ippojo .50- R i i gapabamia 50 Si lmavettu 00 Silmsalvaa 'N 50 S u u - j a hnmmasvetta .50
T I L A T K A A meih lkeluettelo. Meill on antavana k a i k k i a Suomen^ Canadan ja A m e r i k a n lkkeit, kummitavaro i ta , matkeerattsmaaloja y. m. Me ntak^anime postiraban kaikista . $5.00'ta^i sit isoramittta t i lauksista. Erikoislkeluettelot aaiamiebille.
A L E V A A P T E E K I 5 K . G . K . N Y M A N , Omista ja .
(. Suomessa j a Canadassa tutk innon suorittanut apteekkari . PORT ARTHUR, Ont
L. Kunnas ja Alf. Oja E n s i l u o k a n naisten j a miesten
RTLILIIKE Teemme omista j a teettjn k a n - kaista kohtuul l i s i l la hinnoi l la .
T y o j a sopivaisuus taataan V a n h a t kor ja taan , puhdistetaan j a
silitetn huolell isesti 187 South A l g o m a St. . P o r t A r t h u r .
Neuvostol i i ton ty- j a puolustus- neuvostossa on ol lut esill kysymys vhittishintojen alentamisesta. K e s - kustelutilaisuudeasa kvi selville^ et - t thn menness -on hinto ja a len- nettu v a i n lnien j a k ih lakunt ien kesjkuskaupungeissa, mink, ohessa on tapahtunut alennus k i h l a k u n t a - kaupungeissa jnyt hyv in pieneen, ollen .vain vaivaiset 3 pros.
Maaseudulle ei voida hintojen alennuksen viel sanoa ehtineen. Sitpaitsi yleens' alennuskamppailu su jua pal joa hitaammin k u i n mit edel lytet t i in . Tmn t a k i a onkin ty- ' j a puolustusneuvosto -pttnyt vaat ia kauppa-asiain kahsankomisa- r iaa t t ia ryhtymn tarmokkaampi in toimenpiteisi in hintojen a lentami - seksi.- . '
Jos haluatte parasta aaatavlHa olevaa tyotS olt*
Ukaa S. 302 U N .743.
T H E BRILLIANT
VftrJSyi. Ja puhdiattialiike.
S30 Simpaoa St. Fort WllllaBi. t S 6 i Arthnr St. Port Arthur. M * olemmfl henkilSt piri^vetomaan
hanUlSlta. v
Hatti-Aleenin S A U N A
pidetn avoinna joka lauanta i k e l - lo 1 pivll, kello 12 yll sek kel lo 37 sunnuntai aamuna.
M A T T I A L E E N . Kirkland Lake, Ont.
Port M u r i i i Osuuskauppa .292 B a y Street . Phone 305 N . P o r t A r t h u r , O n t a r i o .
T a r j o a a ku lu t ta j i l l e parhaat r u o l u t a v a r a t kohtuuUis i l la ^hin'?}^ no i l la . Ja voitot kuu luvta ostaj i l le .
T a v a r a t i l a u k s e t ' l i n j o i l l e to imitetaan: huole l la j a tsmlliscstiJv
The International Co.-Op. Tradingr Co. Ltd*
KAIKKI SEN JO TIETVT / . , ; , . . . . . . . . . . . , . . . . , ..^ . . . .
I ^ct parhaimmat j a monipuilisemmat virvotusjaomat: Thunder Bay: alueelta lelaa kun tilaa ne International BottliilK Worksilta. . I I N T E R N A T I O N A L B O T T L I N G W O R K S ^ 1 llS7 Machar Avo. Phone 2003 North. Port Arthnr, Oat. (
TWIN CITY BOTTLING WORKS v a l m i s t a a -
ehdottomasti parhaat pehmet juomat kaksoiskaupungeissa. kyt taen ainoastaan ensiluokkaisia mehuja j a sokeria.: Sacharinia et kytet. Kaikki tuotteet ovat tysiarvoisia Ja puhuvat p u o l e s t ^ .
LINJOILTA T I L A U K S E T MYSKIN T E R V E T U L L E I T A
Osoite
TWIN CITY BOTTLING WOBKS Puhalin So. 2100
810 Minnesota Street Port Willlai Wlotario V . Toomi, omistaja. Asunto 647 Prince Arthur TdA.
Sudbury, Ont Olemme avanneet autokumien kor - jausl i ikkeen joten otamme nyt vas- taan kaikenlaista autokumien j a si- skumien korjausta.
Tyydjrttavisyys taataan.
E L L O - j a
R u o k a a j a K a h v i a C A N A D I - A N C A F E
210 M i n t o St . , Sudbury, Ont . Lhell G. P . R . asemaa
Ti laa yviera^le. Phone 1852 B o x 1862 J O H N LEHTEL
j a kaiverrusalan tyota teen
L. KYYNY, 433 Simpson Street , asunto 4
F O R T W I L L I A M , O N T .
Liha- ja Ruokatavara- kauppa
n Cedar S t . Sndbnry. Ont. TelaphoM 44. Bo 524.
NIEBU A V A L K E A P X X
Paljoko talonpoikais- toUe on jaettu mai-
ta ja metsi . Maa-as ia in kansankomisariaatin
tietojen mukaan ol i tmn vuoden syyskuun % :seen pivn menness luovutettu talonpoikaistolle p a i k a l - lismerkitykseilisi metsi 19,479,- 400 hehtaaria. 6,473,800 hehtaaria on erotettu metsmaavarastosta j a s i irretty yleiseen maavarastoon.
K a i k k i a a n on talonpoikaistolle l u o - vutettu maita j a metsi 25,917,200 hehtaarin: laajuudelta .
Tmn lisksi on Juovutettavaksi merk i t ty paikallismerkityk-sellisi metsi 2,237,800 hehtaaria j a y l e i - siin metsvaroihin kuuluneista met- sist 3,117,600 hehtaaria.
Tll tavoin talonpoikaisto oh paanut paikallismerkityksellisi met^ si '21,710,700 hehtaaria j a m u i t a metsmaita 9,555,400 hehtaaria- M a i t a j a metsi nin ollen tulee ta-_ lonpoikaistolle annetuksi 31,272,100 hehtaaria (noin 77,232,087 eekke- ri).
Neuvostol i i ton kansankomisarien neuvosto on viime k u u n 21 pivn tehnyt ptksen typalkkojen ko- rottamisesta. Ptksen mukaan tul laan korottamaan typalkkoja k i - yihiilitylisille, kaivostylisille, metallitylisille, kutomatylisille, kemial l isten tyalojen tylisille, fajanssitylisille, lasitylisille, t u - litikkutylisille sek mys rauta - teiden j a yhteyslaitpksien palveluk- sessa oleville tylisille.
orotulprosentti mrtn k o l - l ekt i iv i s ia tysopimuksia tarkastet- taessa.
V. A H O N P A R T U R I L I I K E , P A L L O H A A L I J A
T U P A K K A K A U P P A sijaitsee
78 L A N G S T . . C O B A L T . O N T . Samassa paikassa ruokaa saata ,
vana ater io i t ta in j a v i iko t ta in . Huone i ta vuokrataan.
Tover i l l inen kohtelu. M r s . Korhonen .
Mit on jokapivinen leip? 1 Ruokaleip Ja kahvileiphn se on. Jokainenhan sen tietBldn j
Ja senkin, ett Kotileipomosta JokapElvShien leivn saa' aak> j kaimman. <
Kuivaleip Ja korput ovat keveit Ja huokoisia Ja hinta <^ | kysykfips. Jo usean vuoden ajan oiJi tilaukset DnJoiue.farmeiUe;, Ja kmpille tytetty huolella. FuheUn 1888S. | H O M E B A K E R Y _ 740 SIMPSON S T . F O R T W I L L I A M , NT*
R. W. DEMOREST MaamittariVuori-insinri H u r o n Chambers, Sudbury
Suomalaiset voiyat jtt t i laukset mittauksista , kartoista y. m. minul le
R . W . D E M O R E S T , Sudbury , Ont . '
Ihmeellinen kirja juuri ilmestynyt Suomeksi
V o l g a l l a on koke i l tu lentove- neill. 12 henkiln ollessa veneiss saavutett i in 120 k i l ometr in t u n t i - nopeus.
ijDiia saootaan Pnusepki K i r j . U P T O N S I N C L A I R
LAUTATAVARAA M y l l y t u o t t e i t a , A lckunaraamcja ; - O v i a , <; S u u r i a B . C . J a l o k u u s i ( F i r ) Tin^be
^reit. Puhdasta F i r f in is tystavaraa . Valkeamnty ; kor iste lautaa. Kovan-^^ puun la t t ia lautaa , Sementti, K a l k k i a , ; Tiili Ija Kattopreit. ^
E i ole o rder ia l i i a n pient m e i l l e . eik l i i a n s u u r t a k s i t e l l k s e m m e . : . '
The Milton Francis Lumber Company
Phones N . 1901999 Konttor i tunt icnj lest Phone 1749 K
P O R T A R T H U R , O N T .
Mainehikas k i r j a i l i j a n tss, unennn muodossa esitt-| mssn kertomuksessa tuonut Natsaret ln puusepn A m e r i k a n kapitalistiseen yhte iskuntaan. .
Puusepn valtavaan persoonaan ta i t tuvat k a i k k i sodan jlkei- sen maai lman rikeydet nkyen n i i n k u i n srmin taittamat va l on - steet a lkuosakaan : kansal l i sk i ihko , j oka on otettu suurkapi ta l i s - ih in palvelukseen; sodassa ver i in istutettu vkivalta. Jota kyte- tn nlkisten lakkolaisten irauhoittamiseksi ; y le l l isyys, jossa t o i - set ' kieriskelevt; k u r j u u s , johon toiset nntyvt. Edel leen k u - vai l laan kir jassa niit ifistiriito j a , j o i ta maailmansodan synnyttm murrosaika on tuonut tyvenliikkeeseenkin. Siin paljastetaan ulkokul laisuus, j o k a vaivaa rikkauksia kernneit k i r k k o k u n t i a j a n i iden miljonrijseni. Samoin saa kertomuksesta elvn ksi- tyksen siit mi ten s u u r i a j oukko ja johdetaan mie l in mrin, mi ten , niist muodostellaan Vkadun roskavke, " m o b s " , j o ta sitten U E U - . tetaan mielettmiin teko ih in . V a a r a , mik on seurauksena laa jo - j e n joukkojen tietinttmyydest, k i rkas tuu luk i ja l l e selviksi.
J a nm k a i k k i , eritoten tyttekevlle kansalle trket h a - vainto-opetukset esitetn punottu ina lennokkaaseen juoneen, joka_ tempaa l u k i j a n vastustamattomasti mukaansa. ,
K i r jassa on 240 s ivua j a op sen h inta nidottuna 90 sentt i ; j a s idottuna $1.25.
VA P A U S, B o x ^ 9 . S U D B U R Y , O N T . .
Seuraavia lyttmtaipeita saatavana Leichner in kasvomaaleja, 8 l a j i a yhdess, h i n t a l tZSO Ste inin kasvomaaleja , 9 l a j i a laat ikossa , h i n t a 1.50
VVheat C r o f t , juokSievaa puuter ia k a u l a a n , k S s i i n , r in to ih in y m . ^7S L i q u i d Rouge, juoksevaa poskipunao, erittin hyv .50; Poskimaai ia , k u i v a a , e r i vrej .40 Nenkitti .40 .Vaaleaa j a vaaleanpunaista kasvopuuteria .75 Partakarvaa , tummanruskeaa, ruskeaa , vaaleanruskeaa, t u m m a n -
harmaata, mustaa, vaalean harmaata J a punasta. J a a r d i .75 j
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA B o x 69 . S U D B U R Y . O N T .
Dr. J. S. H A M M A S L X ; ( K ' ^ R I
Spesialisti tetcohampaiden j a kruunujen l a i
tossa sek siltaty a la l la . A c m e apteekin ylkerrassa
Cedar j a D u r h a m kat. kulmassa P . O . B o x 539 P a h e l l a 6 2
S U D B U R Y , O N T .
E A S T O ' S Hautaantoimitusliike
Perustet tu 1911^ 12H P i n e S t . T I M M I N S . O N T .
Nopea j a huoleUinen-palvelus . ' - rr - Hintarame ovat erikoisen kohtuulli>-:. set.
S. L. LEES, hoitaja P a i v a j a y o telefooni
EASTON*S P A R H A I N P A L V E L J $
Tylinen! Olefto t tilai^si? M :