Sivu 2 Perjantaina^ jiilafc 16 p:n-~Fii, Dee 16 No. 168 1927
Ontario KIRiCLANO L A K E , ONT. Ester j a Jalmar Oksanen,
B o x 8
HelUn, Ester j a Mat t i Tiainen, Box 212
Sofia j a Adol f Estlander perKeineen, Box 28
Paavo, Fanny j a M a t t i Mki, Box 200
. f Irena, Olga j a H e i k k i
Bissanen, Box 131
T a i m i ja A l m a Aarnio , Box 332
L a u r a j a Wi l jam Seppl, Box 229
Arno ld , Olga j a A r v i P ih la ja , Box 515 .
Sy lv i , Olavi , Mandi j a Matt? Rossi, Box 208
Sanni j a Jalmar Cajander, Box 131
Helena ja Jalmar L i n d , Box 10 .
H i l m a j a Matt i Annala , Box 23
Rauha, L i l i , Lempi j a Niko la i Thknen, Box aos
A i n o T i r r i , Box 307 M a r t ^ taalcso, B o x 307 M a t t i Ketola, Box 28 Eeino Ketola, Box 28 A n n i j a Vin Yl i ta lo ,
Box 57 E l i i n a , Anna ja L a u r i
-Laitinen, Box 212 . A d a - j a Kallo FiiHnen,
B o x 61 V i l j o Mki, Box 297 Armas Lahtinen, Box 297 Kal l e Niittynen, Box 412 ; F a b i Nousiainen, Box 141 Salme, Helien, j a Vin
Lindstrm, Box 346 Fanny j a Victor Salminen,
Box 202 Eugen, Saidi^ M a r y j a
. I l m a r Kanta, Box 13 Asdr id , Aune^ Ida j a - V a l f r l d Kuoppa, Box 206
Eel is , A n n i j a Oskar Lehto, B o x 467
M a r y > j a Eino Alanko , . B o x 391
Tauno, Toivo, A ino j a Kal l e Forsman, Box 391
Rauha, Mar ia , R i k u Kosk i , Box 21
Saimi J A John Lehtinen, B o x 146
Hihna j a : Lenard ' Nordlund^ B o x 535
L y y d i , *Kauko, Tyyne j a Jack Walitorppa, Box 536
Ida j a Oskar Kinge l in , ' B o x 73
Toin i , Toivo, Selma j a E i n a r Niskavaara, Box 376
Marjaliia, Kaar ina j a Rikaard Ke lkka , Box 376
E l l e n , -Aino j a M a t t i L a h t i , B o x 515
A r v o i Tamminen, B o x . 229
E l s s i Wi in ikka , B o x ' 2 2 9
Toivo, Taisto, Just i ina j a Verner . Tamminen.
. B o x 229 Per t t i , Sa l l i j a J u k k a
W i r t a , Box 277 .
COBALT, ONT.
Lasse, Lah ja , M a r t t a j a Oskar Raitanen, Box .229
A n n i j a M a r y Niemi , Box 98
M a t t i Aho , Box d8
Valent i in i Mki,^ Box 61
A a r o . V . K iv inen , Box 414
Ruth , Mary , Mandi j a ^ IJobert Linfors , Box, 23 Saimi j a Antton Jrvi,
Box 443 A g d a N u r m i , B o x 311
Vin Jermil, Box 202
^ n i . Mamma j a Vi lho W i h u r i , Box 414
A i l i , Elv i ,* Aune, Nestor j a M a r y Hietala, B o x 307
E m m a j a John Vuorezunki, B o x 225
Oiva. Sy lv i , Saima j a ; E d v a r d Tamminen.
B o x 227
A i r a j a A l i i n a Toko, B o x 447
K a l l e Taominen, B o x 447
XAll Bjpminen, B6x 447
Smar Ollila, Box 447
A.eiU ,MILE 68, ONT.. P n ^ Camp 9
Elsi, Annie ja Ivari PentU sekfi
Ingrid, Lempi ja Jussi filpKdnen-
Toivo, Tyyne, Justi ina j a Gust Lund , B o x 463 -
Hell j a Isack Lymyl, Box 584
E r k k i , N i i l o , Mi ina j a V i l j o Puhakka, B o x 1022
Osmo,. Geijo; He lmi j a Akse l Rajamki, Box 615
Oskar Kaski , Box 591 Signe, Martta , Hi lda j a
Jacob Lund , Box 570 Mai ja , Aarno, Ester j a Ivar
Kuja la , Box 1021 Sigrid j a Kal lo Pesola,
Box 123 Matt i Lassila, Box 419 Lasse Haatainen, Box CO Toivo, Beeta, E l l e n , Betty
j a Vin Salmen, Box 873 Aino , Saima ja Jalmar
Johnson, Box 044 L i l j a , Reino j a Ida Hkk,
J3ox 182 E a c k K r i k k u , Box 110
Toivo, A n n i j a Hoikld Henrikson, Box 599
Einar Mhnen, Box 93 Eelis Khknen, ^ox 93 Vin Noponen, Box 1022 Jaakko Kampman, Cox 1022 Yrj, Sofia j a E r i k
Piirainen, Box 93 Heikki K i i sk i , Box -419 Matt i Anti la , . Box 819 Emel Hovi , Box 13G M a r t t i Saarinen, Box 419 Oiva, Lyydia j Jalmar
Nikander, Box 951 Aune Juhala, Box 419 Walder Myl lymaa, Box 419 Ant t i Torikka, Box 419 Mott i Palkoski, B o x 570 - Akse l , Helena, A l i i n a j a
Otto Ahokas, Box 412 Neskos Johnson,
Gordowa, Alaska Sulo, Sofia j a Severi
Nordlund, . Box 606 Vi l j o , Pentt i , E l l en ja Uuno
Mnnist, Box 349 ' M a r i j a V i l j a m Laula ja ,
Box- 349 ' Reino, Meimi , R i i k k a j a
, Wi l jam Puro . Box 169 Ilnji . L i s i j a Kust i
Pakkala, Box 240 J u l j a j a Oskar Wiertola perheineen, Box 1024
M a r t t i , Ida, Anni . j a M a t t i Leipl,. Box 349
M i i n a y j a John Helsteh, Box 359 '
H i l j a Isoniemi, B o x 637 Tagles, Ta imi j E d v a r d
Rajala , Box 637 Vi lho , Mar ia j a Hannes
Lait inen, Box 125 . Armas, John, M a r y j a J o h n
Hu-tman, ,Box 74. E m i l Leikas, Box 203 Fani iy j a Jul jus" Kosk i ,
Box 233 Veikko , Hanna, M a r y ja."
V ic tor : Miett inen, , Box 819
Mauno; Saima ja Pekka ' Ronkainen, B o x 570
M a u r i , Melveh, Lempi j a . M a t t i - Terhakka, Box 240
Tbb i Sinisalo, B o x 419 L i l y j Einiar: K o l a r i ,
Box 10 A u r o r a j V i t t o r Aho, > -
-'.Box '24:--,V'.^.r ' Laura , I d a j M a t t i ,
Mustaparta,-Boix 285 Saima, L i l j a , Saima ja
Akse l A n t i l a , Box 1026 K a l l e A n t i l a , Box 1026 H e i k k i Pasann, Box 366 L a i l a , Ul ien j a Sulo
Sinisalo, Box" 598 Aune j a M a r y Johnson,
B o ^ 412
LONG L A K E , ONT. Ruuno, E ino , La ina , Veikko ,
Hanna ja Kaarlo Nissil Tauno, Martta j a Jaakko
Oksanen Pertha. Hi lma j a Emel i
Ahola Aune, A ino j a A n t t i Aho Aino , Sylv i , Eino , Toini , -
V i l i , Lempi j a Jani Salo K a t r i , V i l j o , T i lda j a V i k k i
Hnninen Hi lda j a Alb in Rissanen Ethe l , Sofvi j a Vin
Hakola La ina , V io la , Saimi, F i i j a j a
Pekka Hakkarainen Ida j a Yrj Mkinen Helmi , Toivo, A l m a j a
A lex Luoma Aleksi Niemi Lea , Taisto, Uljas, Sivi,
Meeri j a Valpas Hnninen
Otto Mki Viesti , Anna ja Simo Purola Jaska Jrvi j a p i i l i Mant i j a Jussi Kortesuo Arthux-, Irja, Meeri j a Aatu
Marttinen Kaar in , Valte, A n n i , Sylvi , Meeri j a I lmari Mki / Vi l jo , Sulo, Ida j a Alfex
Majava Arne , L i l i , Tyyne ja Apel i
ivinnunen Kustava Salmi
Martta , Margaret, V io la , Vieno, E i l e j a A n t t i Ranta .
Jussi Immonen E v a , EUe, Signe, Vin, E t l a j a Otto ^Kinnunen H e l l i , Meer i j a ^Jkki
Hemminki Mati lda j a Nikolai Virtanen
perheineen Aimo, Arne , A ino , Arv ie ,
A n n a j a A r v i Mkinen Mummu Mkinen ' ivaarlo Lampinen
CHELMESFORD, ONT. John Koskinen, Box 144 Eino Koskinen, Box 144 Eino Stenfors, Box 144 E r k k i M u t k a . Box 144
A C X MILE .40, ONT, L i l i j a K u s t i A . F a n n i , Reino j a Julras
Haavisto - r H i l m a Backman Manuel Mki Ni i lo Koskinen Sam H i r v i . K u s t i "V^entela A r t t u f Lait inen - Wm. Ka l l e la Oscar Lehto Oiva Imberg Manne Pelto F r a n k H i l l E i n a r i Kangas A l e x Mki Onni Kuisma E r k k i K o i s t i '
A.C.R.. M I L E . M I 8 . Via FRANZ, ONT.
Kirsti, Olavi, Tyyne, Liisa ja Lauri Kauhala
Karl Kauhala Emil Vuotilainen Viktor Koski ' > ' Nikolai Simola , Eino Saarinen Vin Saarinen Aabeli Tervonen Veikko Huittinen
COCHRANEi <IT. Saploon Suutari, Box 152 E . Mnttri O- Suhonen T. Ahola E . Harju T. Uitto O. Hnttnnen Aino. Toini, Lempi ja
Qskar Viitanen
L A R D E R L A K E , O N T . Annie, Pentt i , Mar ia j a
John W i r t a , Box 24 Pert t i , A l l i , E ino , A ino , _
A l i n a j a Kustaa Sepp, Box 19 , .
Veikko, E u g e n , Helena ja Mat t i Kar ja la inen, Box 6
Yrj Naatt i , Box 6 ^ H e i k k i S i m i l ^ B o x . l ? Leo, E m m a j a Vaino
Karen , Box 13 v Minerva, H U j a j a Wilbam
J a k k u , B o x 20 ' A i l i Eryost i , Box 20 Toivo, M a r i a j a Sven
WestenT)urg, Box 15 Otto Laava, Box 13 Senja, Veera j a Fred
Jalonen, Box 21 Nii lo Kangas, Box 19 Helien, I r ja , H i l i a j a ,
Victor Salo, Box 20 Berth j a Aaro K a r i ,
Box 18 ' Eino Laamanen, Box 18 . Onni Paajanen, Box 18 Kust i Lassi la , Box 19 Heikki Aho , Box 19 Kal le /Kangas, B o x 19
K A P U S K A S I N G , O N T . Alex Toive Juho Aho la Frank Hakanen / Frank Kuusela El jas Kontiainen Johan Palojrvi Kalervo, A iu ie , A ino j a
Viii Jaskara, Box 241 Oskar Purolj Box 138 A r t h u r Matt i la , Box 138 Mikko Eskel i in , Box 138 May , Wi l jam, A l m a j a
Prris Dggett, Box 138
FRANZ, ONT., Hcvraysd Co .
J i Wuokko ' He ikk i Lammi Yrj Toppila John 'Lukkari la Jack Saari V . Pohjala August Tervonen Yrj N i e m i TViljam Aho Kal l e Pelkanen K . ijl Anselm Rajala T. j a S. Niskala EHno Rontu
NOREMBEGA, ONT. Jacob K a r e n perheineen
NAKINA, CN.R. , NT. . Nick ja Sofia nMki "
perheineen Huugo Siren perheineen -. Olle Dagmar ja
Eelis Block , Aarne H.'Randa Aarne Mala Reino. Katri ja Ivari
Mafeon Toivo; Rauha, Walte,
-Lyydia ja^ John Hietanen Miss Snn Falck Lyydi ja Chas. Hmlinen KerEa, Helmi; Jortn, '
Wiljo, Maria ja Johan Wirtanen
Uuno Falck Alex Kouhi perheineen
S U D B U R Y , ONT. Hjalnlr Eloranta, Box 69 Osk. Takala , Box 1862 Jack Takala , Box-1974 Id j a Wi l jam Korpela,
Box 154 Matt i Perlampi, Box 1052 Henry Partanen, Box 69 Mrs- j a M r . Sandberg,
Frood Mine Raakel , Ker t tu , A n n a j a
Perttu Pietil Ti lda j a V i l i Santala
perheineen, Box 69 L i l i , Helmi j a Abe l Mki.
Box C9 H a r r y , Fanny j a Otto
Tolonen, Box 1986 Oscari Laaia la . Box 850 H i l j a j a Otto Kratz
perheineen, Box 850 Teodor Markkula , Box, 850 Mrs . E m i l Johnson,
Box 850 Mauno Passi, Box 850 Vin Piispanen, B o x 850 Martha ja Mat t i Koski ja
kekarat. Box 18D9 L y y l i j a Vin Mki
perheineen, Box 8G9 E l i i n a j a Vale Matson
perheineen, Box 1717 H i l j a j a Nestori Rajamki
perheineen. Box 1657 Eppa j a Toivo N u r m i ,
Box 1781 A i n i j a Onni Hkkinen,
Box 1808 Min imi j a A r t t u r Takala ,
Box 1808 Eemi l Rakkola, Box 1808 Wm. Tainio, Box 2020 Stanley, Selma j a Walter
Luoma, Box 1514 Lester, A l m a j a John
Reipas, Box 1613 , Olga j a K . G. Asiala ,
Box 95 ^ Helmi j a Juho Myl lynen-
perheineen. Box 1899 ' Saida, Mand i j a A r t t u r
Porbom, Box 1767 Va lma j a "VViljam Holm,
Box 1767 L y y l i j a John "Mki,
Box 1767 Saima j a Toivo Laht i
perheineen. Box 1667 Linnea, Vieno, . Mary j a
K u s t i Rantakangas, Box 1888
Sylvia, Kati j a J . - Mkynen
Pentt i , Sanhy j a Henry Lundel l , Box 1832
Hi lda , He lv i , Margit , A r v o j a Vin; Forbom, Box 1908
Tauno, K r e t a j a Davi Pulkkinen, Box 1698
Olavi , Olga j a Otto Heinonen, Box , 1456
Taisto , . Veikko j a H . . El imen Ker t tu . Kaar lo , Kyl l i l ck i ,
A i l i j S a k a r i : N i e m i A n n a j a August Kannisto ,
Box 895. Reino, L y y l i j a Rich.
Toivonen, Bx 935 Lea , M a i j a j a E i n a r
Lagerbom, Box 1908 Mtti, V iest i , ' Toivo, To imi ,
Unto, A l i i n a j a A x e l Tuomi
Olavi, A l i n a j a Jack Oja , Box 1886 '
Saimi, Emel i , Sandra ja" Toivo Ko ivu la
Arvo , Hulda j a E e t i Ramsila, Box 1886
Leo, Eino , H i l m a ja Teemu MuUola, Box 1086
Leo, Vi lho , A i l i j a Hermaa Mki, Box 1627
Violet, Adele j a Nestor Mki, Bx 712
M a i r i , I r ja , Impi j a J . Vyrynen
Ida j a Otto Sundberg, Box 1908
Ed i th , Wi l jo , M a i j u j a Alex Salo
E i l a , E l l en , L a i l a j a ' Herman Hankaniemi, Box 1808'
Henry, E lsa j a Kassu , Vuorenmaa, Box 188
Alm j a J . Pulkkinen perheineen. Box 1411
E . . Heikkil, Box 1131 John Kyht, Box 1717 Edvard Salminen, Box 1717 Kal le Majapuoro, Box 1717 Edi th j a A r v o Heikkil,
Box 1052 Hi lda N i r v a
F I N L A N D . V I A B A R W I C K , \; O N T . ; ' . ; -
Kal le , M i i n a j E m i l Ranta Olavi, I d a j a Henry Mki Sulo, Aarne , A n t t i , EtheH. Valter , E d l a j a A l i t t i
Korp i Yrj, V i l j o , Bertta^ Vieno
5a Vin, Mat ikka Me imi , John, Ta imi , Urho ,
Uuno, K a t r i j a M a r t i n Hetil
M i l j a , Varma, Inker i , Raakel , Hanna j a V iktor ia Blom
Ida j a Ansehni Toi^jpnen M i k e K i v a r i perheineen Ti lda j a Vin H e l i i n M a r t t i , Tyyne, j a Eel is
K i v a r i Impi, .Elma, A r r i , Manda j a
Peter Sderholm R i k h a r d , ' : Sy lv ia , Toivo,
Laoriy H a n n a : j a A l e x N e i l
H i l l i n J u k k a -
SUDBURY, ONT. Emma ja David Hnninen
ja lapset
Lehtinen, 1314 Ossingtn Ave .
Helmi , Ida ja S. Kettunen A . Tuppurainen,
61 Wrenson Rd. Arvid j a Annie K i v i ,
40 Normandy Blvd . Eino, Hilja ja Sirkjja
Lievonen, 137 Grange A v e . .
E l l en j a Alice Soini, 312 Richmond St. W .
Laina ja' Kalle Toivonen, 200 John .St.
Mikola i -Rintamki perheineen 14 Sullivan St.
E . "Haljustrm", 52 Widmer St.
Yrj Lindala , 128 Peter St.
Wi l l iam PeterEon, 126 Augusta Ave.
Uuno Forstrni. 45 Widnier St.
Johannes Niemi, 223 Richmond St.
Ei^ua ja Jaakko Knuutt inen, 131 John St. '
John Toivonen perheineen, IG Phoebe St.
Vin Penttil, 43. V/idmer St.
E l m i , Hjalmar Thti j a lapset, 124 Peter St.
Ahonen Gunnar Arentt i V i l j am Hjalmar . Ellonen
Hulda, l i - ja , Sylv i j a Konsta Koivisto
E . Nyran F . Siltanen J . Rantanen Helmi , I r j a ja Wiktor i
Mki H . Berglund Kalle Niemi Aito John V Miikka ja Win W a l i n Prisci l la , David L i n d e l l j a
lapset Helen j a John Jokinen Hi lda 5a Wil jo W i r t a ,
48 Sullivan St . Saihii j a Nii lo Palonen Tyyne j a Matti Tamminen,
235 Queen St. W . Selma, Joel , Unto j a
Wiktor Heikkil, 385 Adelaide St. W :
Sigrit, Osmo j a August Kolkka , 19 Larch St.
E l i ina j a Wictor Lindholm, ' 19 Larch St.
Tda, Sulo, Weikko, J o h n Hyppnen, 36 Grange Ave .
Sirkka j a R(chart Heikkil, 36 'Grange Ave .
Minie j a Hja lmar W a k k a r i , 36 Grange Ave .
Helmi j a W.in Walden, 31 Sullivan St.
Reino j a Olavi , 31 Sullivan St.
Mary , Toivo j a M a t t i Nordmap, 31 Sullivan St.
M I L E 76%, C.N.R., ONT., O. Mki's Camp :
Wihtor i Salo ; _ E e m i l Aho Wihtori Aho Eemi l Laaksonen T. Uusi i aio Kost i Ki7)inen Matt i Sttuback Nii lo Fl " i id E e l i Koivula A n t t i Karvonen Juho Wliaho Juho Rasi A n t t i Niemi Matt i Rintamki 5rkki A l inen Sulo Mki A a d u v Ko ivu la Toivo Niemi Eljas Sironen Aksel i K a k k u r i Jakk i Takala Juho Puska Wihtor i Lai t i la . Kaarlo Jokiaho \ Matt i Salminen Juho Hi lapie l i . Taimi , Oiva, Jalo , . L y y l i ja Oskari Mki . Jenny Matson - Johan Salo Wilho Hkkinen
T I O N A G A , C.N.I i . , O N T .
J I R E N I , V I O L A ja
C H A S . P A L O
M R . WIN
BJRKMAN
A R V I D A , Q U E . Helmi j a Otto Rautanen,
Box 69 Kaisa ja M a t t i Oksanen- Kaarina, E r k k i , Ines j
Robert Tuominen Helmi Kokk i la ' : Hannes Katajamki Aukust Hautamki,
Box 55 Urho Hirvel, B o x 245. Benjam Hankonen, '
B o x . 361 O. Rutanen F . Marjamki W . Matt i la " ' K . Rantala Yrj Salo Matt i Myllyl J . Ol l i la , Box 69
H O R N E P T Y N E , C .N.R. , O N T .
I r ja , A n n a , j a Toivo Nummila, Box 31
N i i n i L i l j a , . " Mrs . j a M r . H . K o s k i ,
Box 111 Edvard Kampela, Box 68 John MM j a lapset.
Box 8 Taimo Kivel, Bx 68 Vi lho , Air io j a Herman
Taivainen John Prust i , Box 66 Toivo, Helena j a E i n a r .
Kokko, Box 66 Herman Kulmala , B o x 68 Hi lda j a A l e x Mki j a lapset Alex Koskinen ' Vai lett i , I r ja , Henry, Remo,
Helien, F i i n a j a Henry Kangas, .Box 82
Sofia j a Henry Randa Oiva, E l n a , E i n a r , Tauno
j a E l i n a Hannula, Box 77 ,
John Aho ..' - Fanny j a Ville Eriks<*n
NSwOABiN. C.N.R.. ONT.
CBALT.rONT^
Ronald, Majrtta,' Hilma ja Frank Wirtanen, Box 427, Cobalt,' OnL
A . C . R . , M I L E 227, O N T . , M . ^Kurisko Camp,
V i a Franz , Ont. - P i i t i Hendrikson Eino H i l l - M . E . j a Olavi Mkel A n t t i Salmi Win Forsman . Armas Forsman Aapo Kahnokko Reino Wanhala Wictor i Tuomi Kauko, Win, /Olga j a
Oskari Kal l io H j . Finnil Win, Mir iam, Martha ja
Tom Holm Janne Mattinen I v a r i , Nikanen" A . Autinen ' ; Mat t i Toppari Eino Rapo , ' Ivari Ihalainen
G A R S O N M I N E , O N T .
I L O I S T A J O U L U A
menestyst vuonna 1928, Toivoo ruokai lu- j a ' sauna- vierailleen ku in mys k a i -
k i l le ratajatovereille Sulo, Sy lv i , i Tyyne j a
K u s t i M a k i , Box 12 Garson Mine , . Ont.
f .C.R., , M I L E 68, ONT. % Krmpotich Camp
Mrs . j a M r . Reino L a h t i K a t r i j a Alex H a r j u E l l i j Valentin Aho Enne j a Seimi Koskela Helen Martt inen Frank Krmpotich | Yrj Martt inen . K a l l e Ahlberg At te Lindgren . E d - Tienhaara Helmi j a Ka l l e Visaneh A r t t u r i Mki ' Paul Jamerich V i h t o r i Tervo Frank Luoma " Mart t i Lampi A i l i Rautanen
A . C . R . , M I L E 251, NT., M a l d V Camp
Toivo Taipale Eino Luoma Matt Puska Isak V i i t a Lhde Poika A r v i , Ti lda j a K . Laakso H e i k k i Oja El i s Niskanen E . Heikkinen Arvo Heikkil Raemond, Olga j a John
Mki John Seiloo " Gus Nickelson. . W e m e r Aho Chas. Heino perheineen Reino, Lempi j M a t t
Manni la Paavo Tikkanen
Erl&i Wisti Matti Levo
COPPER C U F F , ONT. ' Rainar ja Laimi Henuning
C O P P E R C L I F F , O N T . Aarne , Manda j a Isakki
Mikko la , Box 132 Toivo, Helena j a Jaakko
Permki, Box 132 Tyyne Kenttl, Box 156 Aune, Kauno. M a r i a j a
Aarne Yl i ta lo , B o x 112 Aui ie , . Oiva, H i l m a j
Jul ius Senpl, Box 153 Johan Kosk i perheineen,
Bx 321 Benhard, L a u r i , I lmi , Sanni ; j a K u s t i Haavisto, Box 321; . :
Martta , Sigrne, Inga, Olga j a Johan Ikvalko
Eino, Mand i j a A l e x MiWcola, Box 288
Kaarlo, Sofia j a Wictor Salo, Box 288
Oskar, Helv i , Onni , Hi lma ja Kus t i Paananen, Box 302
Aimo, Iida j a Johan Hyytiinen, Box 243
Olavi , Arvo , Mandi j a Eet i E i l l , Box 340
Sandra ja Otto Martt inen, - Box 214 .
Hymmi, Aaro j a Hulda Mikkola , Box 303 ^
Armas, A i n i , Sofia j a ; E a t i Lampinen,
Box 214 Arvo, Helv i , H i l m a j a Aug .
Niemi, . Box 127 ~ Ir ja j a Paavo K i v i ,
Box 308 Orvokki j a A l m a Lahtinen,
Box 308 - Kal iko , Veera j a Aisak
Uusitalo, Box 138 P i i t i Akkanen perheineen-.
Box 342 K e r t t u , Jenny j a Uuno
Salonen, Box 224 Sesilia, Hi lma ja Tom
R i t a r i , Box 187 Tuul ikk i , Iida j a Johan
Tuokko, Box 187 Adele, Bel la , E f f a , L i l y ,
A h t i , Meimi j a Ad ie l Frssel, Box 305
Arvo , Aimo, Taisto, Fanny j a M a t t i S irkka, Box 222
Tyyne j a Henry '^Kulmala , Box L
Svante j a Aksel Pihla ja , Box L
Niko la i Isoloja, Box 275 :Nikolai Iso-oja Ajkii, Veikko, I lmari ,
Hilma ja V i l j a m Laakso, Box 275
Jean, E m i l i a , H i lma , j a M a r i a Leppnen, Box 112
Harold , Leino, Fanny ja Arvo Pelkola
Eujgen, Ossian, Hanna j a Lenard Englund, Box 153 ' >
M a r i j a John Ojala , Box 277
B E A V E R L A K E , ONT. Ester j a K u s t i K u u l a
kakaroineen M a i j a j a M a t t i K u u l a
G A R S O N M I N E , O N T . Vin Rantala, Box 22 Juho Pesola, Box 22 Helmi Niemi , Box 22 Ruusa Wir ta , B o x 22 L i l j a j a Ni i lo Jussi la,
Box 59 Lempi j a .E ino Wirtanen,
Box 66 Sif ia j a M a t t i H o l m
perheineen. Box 1 Viola , Henry, Aino j a John
Wass, Box 53 A n n i j a E m i l Mki, Box 31 Manda ja A l e x Perl,
Box 54 Everd Alho, Box 54 Mai ja , E v a , Rauha, Mir jan i ,
Tainji , K e r t t u , M a r t t i ja Eemi l Aho
Toivo Mki, Box 46 Fanny j'a A n t t i Toivola
perheineen. Box 8 Any ,ja vOscar Ri i i ta la
perheineen, Box G Rosa Jouppi j a lapset.
Box i l Helv i , Eino , A i n i j a Jack
Wlkkil, Box 25.
N E M E G O S , C . P . R . . QNT.
Senja j a Weikko Lundstrm
E l l e n , Raakkel, Alma ia A n t t i Ahvonen
Tv^i^o, Sulo, Olavi, Lempi j K a r l Korpela *
Elsa , Sylvi , A i l i ja Santra Korpela
N A K I N A , C.N.R., ONt.
Auae , Ida ja Matti Kivi
ST. C A T H A R I N E S , O N T . Chas. Wiita A l i n a j a Anton L a a r i ,
1 West-Chester Ave . H i l d a j a A r v o Ahonen,
Box 198 H i l d a j a Wictor Pajuniemi A l l i , Uolevi , K a t r i j a Wilho
Litmanen, Box 198 M a t t i Wenhberg, '
33 S t . P a u l St. W . RobSrt Laur i la ,
31 K i n g St. Miss A n n i Tirkkonen,
1 West-Chester Ave . Miss Lah ja Immonen,
Box 198 Vio la , Martta j a W m . Mki,
10 Seneca St. H i l k k a , Henry, H i l d a j a
Feedi N u r m i , 10 Seneca St.-
Lah ja , SeJma j a Toivo Sderlund, 10 Seneca St.
H e l l i , Hanna j Georg Mykknen, 33 St. Paul St.
Leihpi j a E inar Brijer, 38.<reneva St.
P . Kolehmainen, 2 9 % St. . Pau l St. W .
Miss Ester Niemi , 1 West-Chester Ave .
Frank Aitonen, 1 West-Chester Ave . ^
Risto, L a u r a , Vieno, Helena j Herman Parker , 35 St. Paul St.
L . Perkoski, 1 West-Chester Ave .
S. Kytoniemi , 1 West-Chester A v e .
N O R E M B E G A , O N T . J . Kriinen,
Box D 3, Iroquois Fal ls , Ont.
W. Kriinen, Box D 3, Iroquois Fal ls , Ont.
G. Kumpula , Box D 3, Iroquois Fal ls , Oi^*.
D. Kumpula , B o x D 3, Iroquois Fal l s , , Ont.
F r . Kahel in , Box 777, Timimns, Ont.
A n n i k k i , A n n a j a Eemi l Ant ikainen, Box 777, Timmins, Ont.
Hanna, A l m a j a John Majanjaa
Jenny Majamaa
Q U I B E L L , O N T . Toivo Hakala Sulo, M i m m i j a Fapiani
Jrvinen Leo, Aino j a NestorV
Koskinen Helka , A n t y , M a r y j a
A n t t i Huusko Jack Leikas Sofia j a Jack Hakala L . M . A l a Arvo, A n n a j a A n d r y Mki,
Vermil ion Bay , Ont. O. N . Hakala Uuno, M a r y j a Jack
A n t t i l a
J O N Q U I E R E , QUE, Sirkka, S i i r i , Emil ja
Emanuel Savikko, Box #747
Martta j a Yrj Lemberg, Box 722
Pentti Rih, Box 571 A r v i , Ida. ja Lauri
Koivisto, Box (J3G Lempi , Oiga ja Antton
Aalto Jack Kioski
H O L L A N D , ONT. Antton Turtia
Ai"vid Vaara
K E N O G A M I , QUE. E v a , Senia ja John Jrvi,
Box 233 Aino ja E m i l Lehto,
B o x . 2 3 3 Irene, Eisie, Eino ja Einar
Hi l lman, Box 233 Tekla j a Hugo Vuori,
B o x 233 W . Toikka E . Kyol ing V. Liehtinen L . j a O. Kivinen E m i l Heino Eino Lintulahti
L O N G L A C , C.N.R., ONT. M r . Onni Willman Fanny j a Kusti Tuommen 'Vihtori Jrvinen S. Hannuk
B I S C O T A S I N G , C.P.R. , :oNt . , . / . . ; : . V'.--,;
Ir ja , Mauno / Olga j a Yrj Leppnen
Reino, A n m a r i , Tyyne j a Fred : M a r t i n
E d i t h , A l l i , I r ja , Urho , Tauno j a M i i n a Kosk i
B R U C E M I N E S , O N T . E i l a , Sulo, Jenny j a E lo
Tuomi, Box 62 Wuokk6, M a r i a j a Nestor
Sundell, Box 29 E l i n j a E r l a n d Kuusela,
Box 77 He lmi , Hilj"a j a Aifvid
Sderen. Box 26 Impi, Arvo , He lv i , A ino ,
V i l i , Kr is t i ina j a V iktor ' Saari , B o x 102
Chal i Kosken perhe, R .R . 3
A ino j a A l e x Saaren perhe, R.R. 3
V I C T O R I A M I N E , O N T . Ti lda j a M a t t i Heikkil '
ynn tenavat H i l d a j a T . T u o r i
perheineen
W O R T H I N G T O N , O N T , E l m a j a Santeri S^eri M i r i a m M e r i E v a j a Ka l l e Blonaster Sanni j a Ka l l e Kuukkanen
j a lapset Manda j a Y r j Pssi j a
perhe
A.eR., M I L E 127. ONT., J . Se l inV Camp
Hilja ja Nik Vlk^v George Lahti Kassu Savolainen Lauri Ranta EsM Vuori John Nikkanen Kaisu ja Heikki Savolainen
A-OR. . MILE. 251, ONT., Harjula Camp
Rosa ja Yrjo Mki Wemr AUber;? Kalle'Pellinen ja Poika. -Maki Sampan Poika Eino Maki Onni Salo
C H I C A G O M I N E , O N T .
Agnes, E r o , E r m a , Huldi j j a M a t t i Aut io
Wi lma , Laura , M i n i j a W . Wilman
Aarne, Irma, H u l d a j a ^ Yrj Eerola
Ir ja , L y y l i j a K . Kauppinen Sylv ia j a H a r r y MM Ivar L a h t i L a u r i Tahvana j a veljekset Aune, Sanna j W . Mki Teodor, Sylvi, R a u n i ,
E m m i j a A l e x Koivunen Ethe l , He lmi j a K . Simola Terttu j a Sam L u o m a E n n i , A l f r e d , A r v o , Ida,
Walter , E ino , W i l l i e , He lmi , Selma, Leo, H a r r y , L a i l a , Tauno; Ethe l , Hulda j a Pekka Hall ikainen
SUDBURY. ONT. Box 850
NEMEGOS, C P . ^ ONT. Elna ja Kalle 'Lxtinen-
perheineen Emma ja Edi Kaiispmen
perheineen
C O P P E L L , A.C.R. , ONT., Kennedy Camp 4
Arne Mikkola Vin Urpunen David Salmi Arne Suomi Nel i Oja Matt i Mki Uuno K u u t e r i .
M I N D O K A , ONT. S i i r i , Linnea, Arvi , Sulo,
A r v i H i l l
Ai -v i Laht i '
S M O K E Y F A L L S , ONT. Edvard Koponen Teudor Mki Vesteri TuUi la Ni i l o Aho " Eino Virtanen Aarne Ranta Jafet Vlimki H e i k k i Koskela Yrj Toivonen M a t t i Jantunen. Onni Mustonen Ni i l o Raitio L a u r i Vlunki H e i k k i Kaalikoski Albert Nummila A . Pelto . _ C O T E S l b l N a M I L E 117,
rc .N .R . , ONT. L a u r i Santikka Wilho Kangas Henry Jrvi F r a n k Koski Aate Pel la Ida A l l e n
A . C . R . , M I L E 127, ONT. Jack Tamminen '
Aiberta B E L L E V U E , A L T A .
Otto V i l en John Suni , , , Hu lda , Rpynold ja Andrew
Olsen, B o x 127
C A R M A N G A Y , A L T A - Helini, Aune ja Mike
Kuiielias ^ Sofia ja Jonas Unfanen Violet ja Jonas Untanen Id j Selma Smith T. T. TabeH Jack Wirta Petof Parvi John. Macklin John Kosola Niko Heinonen^ Haiin'-Ja Ifstti
-Kemppainen . ^ Eiakki Lantto