Maanantaina, l{esk,'24 p:nMoiL, Jane 24 No. 148 129
HmntimhinTMt tss osastocs orst: TlhpHritmottojata S sentti sana, ymUtaitatm, Joiden ilmotos on ker- t n tai kahdesti viikossa sanumlal- M B S , e enttiS sana j a niilt. Joiden
on Jatkuvasti samaolaisenA itUtooBn lehteoune QmestfTSflSi aui^BEMa, r % sentti sana. Vitin IbnatBBntaksa kerta ilmettess 60e I eiaovista 2Sc kerralta.
S U D B U R Y / N T / W A U D E N KONTTOM. PIpB-
Ciia r arkipivin avoinna k e ^ amnifa kgBJ viiteen
Olalla. Sannuntaisin ja Juhla. BihrtnS oiT konttori salettnna ko- t o nivn.
m
1 : :
T O R O N T O , O N T . TOBONTON SUOMALAISESTA
leiporaosta on aina saatavana lodda leipomoalaan Inralovia rtootteita. Toronto New Bread Co. 44 Mitchell Ave-, Toronto, Ottt. Puhelin Ad. 8198. <MK)
S U O M A L A I N E N NAISTEN P U K I - moliike 453 Qaeen St. W. Lft- bell Snadina Ave. Mrs. Ida Oja- l a {MT
P O R T A R T H U R , O N T . ^ * L _ _ _ _
P A L L O H U O N E . S A A T A V A N A S i - kaareja, topakkaa ja pehmeit jQoro-a. Toivomme yleisn kan- nataksen liikkeellemme. Mki Ja Kivist5. 318 Bay St., Port Arfc- bnr. Ont . J M
S >ai;i;._'):-.V.'
! BUdUbUta. Avoinna myds^ ilt isin. Sijaitsee ylkerrassa postikontto-
_ r ia vastapt. Timmins. (M
M O N T R E A L , Q U E . [> B E L S B E R G , ASIOIMISTO, 026 ^ HonUiue $t.,. puhelin Haibonr 8886. Lakiasioita, asiakiijoja, oi- kendesn tulkkina sek maita alaani Iranlnvia asioita.
NAISOSASTOJEN KESJUHLA- K O M I T E A A N
valittuja henkilit pyydetn koontumaan Asialan asunnolle, tns- taina klo 2 ip. Kokoonkatsaja. K I S A N JOHTOKUNNAN KOKOUS on tn iltana Liberty-haaMla klo 8. Olkaahan kaikki lsn!; YHTEISVOJMISTELUHARJOTUS
on huomen (tiistai-) i l lalla klo 7-30. Mennn soiton- mukaan, joten ei kenenkn saa olla pois-
H U O M E N I L L A L L A klo %8 ip- on kentll karsinnat 1600 ro. varten 300, 200 ja 100 m. matkoilla- Jokainen is rankaan.
PIKKUTYTTJEN vojmistelnharjoitukset ovat tihtaini) klo & ip. Jokaisen saavuttava harjoituksiin, sill viikon pst on sitys jo-
- V A P A A S S A M A A S S A " harjoitus on tn iltana kello 7.30 Liberty-haaliHa. Jokaisen osan esit- tjn ehdottomasti saavuttava, sill on vain muutama harjoitus eanen kun kappale ioutoaesitettvksL
ORKESTERIN HARJOTUS on keskiviikkona klo. 7;00. Kaikki siis paikalle ajallaan ja yhteisharjo- tus kuoron j a orkesterin on per- jantai-ilUna klo 8.00. Pistldi siis muistiinne nm harjotnkset j a 3- mottakaa toisillenne, jos e! kaikki satu tt huomaamaan. '~r H j . H .
JUHANNUSTANSSIT jtn iltana o<iastpnlaval^ olisi jo- kaiseii'pidettv mielessn. Lava tullaan koristamaan koivuilla j a muiUa knneill "tukkeilla". Satei- sen sin sattuessa tanssitaan haa- Iflla. Tulot tst tanasitilaiauudesta luovutetaan lasten kesleiriralas-
pii
KELL03EPPJI
Liha-ja Ruokatayarpi* K A U P P A
NIEIMI A VALKEAPJU Pabelin 844 Boa 824 ' v
71 < Cediar SL> Sudhary, Oaii>
iti:
l^iiyttS^, pllystys, j a kultatySt tehdn seK ulosvetmist.
Konttori puhelin 190 Aaunto puhelin 1139
Suhiarr Ontario
toon, joten senkin vuoksi olisi jo- kaisen annettava kannatnkaeasa. tl- le tilaisondeBe.
SEKAKUORON JXSENET Huomen illalla on harjotakaet
seuraavassa jrjestyksess: Bassot klo 7.00 ip., tenorit 7.30, altot^8.08 j a sopraanot 8.30. Slennn lpi kaikki laulut, mitk toDaan esittir man alueen juhlien ohiehraassa. Nyt talisi jokaisen. Joka on kuoroon viime talvena kuulunut pit knn- iua4isinaan saapua paikalle ajal- laan, sili vieraita talee kaildsta -yarpSzIstSist, ett vpimmt heille jotain tarjota. Siis kaikki paikalle Iijalla9n.':y.;'
KesM-Onfaurion ; j a r a l i ^ ^
. Tmn. viikon lauonts^ina alkavat Ki^Qi^arion ataeen. vu^tuisei aInieSnliUt. Tyliset, , m w jvom^ niBsa, niaanVpll, peUo^ ^^ ^ met- siss, ^apnkai omiltc' 'Juhlillenne!
' Nm juhlat vietetn tnkin ke- sn Sadburyssa, jossa Kcski-Onta- rion teollisuuden sydn voimakfcahaa- min sykkii. Tnne tulee teidn ko- koontua nyttmn jonkkovoi- maaiine; nyttmn hen se oh jolta malmin nmasta kaivaa; Iccn/^ se hu-
?
Hieroja 334 Alberta ConMT
Hermotaudit, Reamatismi, jBen- eenahdistus, Rnuansulatnseliui- 15 y jn . Takaamme parantaa xl- Bian liikkeit.
misevasta metsst ohjaa Tutailkyt, tukit ja paperipuut pvutavaAmai*^- kinoiOel ken se kasteet taataa 1 tekee viljavikai vmnioiksL Tyoli- setl Te hiell j a voimalla tmn kaiken teette. Teidn tynne tulos- ten riistiijt juhlivat 365 piv vuodessa, miksiks ette'te voi- saa- pua juhlimaan, kokoontua ainakin kerran vuodessa, joukkona, omaa Juhlaanne! JuUUhi tullakn esittmn arvokas laulunytelm, joka oh puhtaasti proletaarinen'^ jonka takaa jo sekin seikka, ett se on ^ alaisten tyn tulosta, nim. Aku Pivin kirjoittama j a . JacC: Kosken sveltm 5-nyL tyven- nytefan "Vapaassa maassa**. Snn- nuntai-litana saamme nhd Khik- land Laken tovereitten esitlnan *TiiteiAuntamme lapsia*'. Sfe ny- telmllineh puoli tulee aivbkkaalln tavalht edustettua nill tynjuhlil- la . Katsokaa L v . keskinikon nn- merosta. Vapautta koko sivhn mak-
Drk. 2 pivksi, j parhainta, mi- k on urheilullisesti suurinta nill JuMilla-^ ill eri voimlsteluseurain, vondstelujoukkuelsta 'muodostettu joidckue tulee esiintymn viimeisen Johlpivn. Samana pivn suo- ritetaan seurainvlinen 4x100 m. vies- n]uoksu A. Heiskasen lajolttamasta leitopalklnnosta. Joten seurat tiet- vt Eit varten valmistautua.
Kalklden ympristn raatajain on terveellist pit nm kolme piv ndelessn Ja pit Sudbury matkan-
pmrn.
TOBONTO, On^., kesk. 22. Tll tnn tapahtui ikvnlai- nen onnettomuus Sunnyside-puistos- sa ' suuren n.k. "whoopee"-huvipy8- rn menness, epkuntoon. Laite, jossa on istuimia ympriins, py- shtyi kki oltuaan .tydess vauh- dissa pyrimss eteenpin, jolloin Prnk Blne, hnen vaimonsa ja 15- Vuotias poikansa Jack, sek Mrs. Balncn veli John Kempthorrie pu- tosivat korkealla olleista istuimista alas. Onnettomuus johtui jonkun osan laitetta pyrittvst koneesta menness rikki. Kempthorne ja Mrs. Balne loukkaantuivat pahim- min, edellisen pudotessa huyipy- rjin -ymprill olevan pisteaiden plle, joka lvisti hnen sislmyk- sens. Mrs. Balnen selkranka kat- kesi pudotessaan sellleen maahan. Hn mys sai pluun murtuman, eik hnen ja Kempthornen uskota- toipuvan -vakavista vammoistaan.
HuVipyrss oli onnettomuuden sattuessa kuusitoista muUta henki- lf jotka pelastettiin istuimiitaah tikapuiden a\-ulla, hist kentenkn loukkaantumatta.
SUOMALAINEN P A R T U R I
Otan vastaan kotonani kaikkea parturialaan kuuluvaa tyOt (toinen kerros). (T
ELSSA GLAOE 341 Kinar St. W;. Toronto, Ont.
SUOBfALAlNEN ASIOITSIA tekee laillisia asiapapereita tss maassa ja Suomessa kytettvlcsi ja suorittaa yleens kaikkia asioit- sia-alalle kuuluvia tehtvi. Tulk- kina oikeuksissa y;m.^iT| M
Bank of Cohuheriee' Building; Phone 2131
Box 718 SUDBURY, ONT.
[ONOIMINEN MATKUSTAVILLE! MATKUSTAKAA
R u o t s i n A m e r i k a n L i n j a n UUDELLA LISTOMOOTTORILAIVALLA f
(20,000 TONNIA)
"KUNGSHOLM" on ^SUURIN, UUSIN ja HIENOIN vlitnt Skandinavian liiltennett yllpit- vist matkntajalaivoista. Ainoastaan 10 VUOROKAUTTA Suomeen aahk-
f , " V I Kolmannen Luokan Pilettihinnat:
NEW YORKISTA SUOMEEN _ $113.00 i EDESTAKAINEN PILETTI . , 190.00 4 4
RUOTSIN AMERIKAN LIN-New Yorkin kautta matkustaessa ei ole minknlaisia vaikeuksia. JAN konttori MONTREALISSA hankkii ISpIkuIkuviseeraukien maksutta Ja vaikeuksitta. Tilatkaa piletti Linjaa paikallisasiamlehelka tahi kirjottakaa seuraavilla osoitteilla:
Swedi8h American Line 1410 STANLEY ST., MONTREAL, Q U E .
J. V. Kannasto BOX 69, SUDBURY, ONT.
KIINALAINEN HYVTUOKSUI- NEN SANAJALKA
Ihmeelllaen huonekasvi Ja nntnas Tm kaanit troepil'
I I K U nSkincn. kornt- lehTinen kmtri Kiina- la O B y k u mit Utmeel. liaimmitt kasreiata mi* t milloinkaan on tii> iin " ' ' ' ' ' tnoteUo. Lebdin on DUiaaaiv, b]rvin bieno ]a pitai. mainen. K o k k i i f n a . aaili, }a aek lebdet cti3 kukat orat. m i d . Irttrn ii]rranti>okni. et. K u n |li aen ok. aia buoneeua tai ar . kuaia. niin niiata {ii jlelle ihmeelUaea bie- no bajn Tuodekti tai pitensmiku ajakai. M i *
Hciin kukkakimppa tai raa*! ' ei ole tydellinen ilman tt laokaaana kukkivaa aaoajallua. Kiinalaisen Hrrlnokauiaea Sanajaifca' on mit i faelpoimmin meneatyr kaar i ; meneatyjr ulkona, m i n i maapertt ta i . ilmattotaa tabanai, ia it' erikoitetti auoiitellaan baonekas- r i l u i . Katraa nopcatti tiemeneti Ja pian aaamt. laa 2 U i 3 jalan korkeuden buonekaarina i nl* kona 4 tai viiden. Jokainen aiemenpaketii taottaa 20 lai .enempi rakaatetlaraa aanajalkaa. Maata aeOaitta ei ole. lk olko bankkimatU nSit i tuokiuavia kaunokaiiia.
E R I K O I N E N T A R J O U S
Joka tilaa lobtri T o n u n toimittaman maaHman- kuulan pilalehden nimelt3 P U N I K K I vuodekti tai puolelui, taa paketin ^i tS ibmetieroeni Oraan tabatla ja binnatta vapaaati pottinuktennna. Sie- mentilauktla ei 'l]rtet ellei Ponikin tilana teoraa (nokana; joa eniinen tilaaktenne kest riel niio kauan ett it ei voi uuiia, tilatkaa Punikki {oi. lekin tatlarallenne ja tiemenet ovat teidn. P n a i . kin tilauthinnat: SI.7S vuosi ja SI.03 puoli n o i t a . Tilatkaa lakultilta atiamiebilt tai lhettk Ulaoa tottealU:
Huora . ! Kasvin :lbettmiaett bnoIehtU P o n i k U . '
' VAPAUS,^ Box 69, Sudbury, Ont. '
VLITT.
MONTREALISTACHERBOURGIIN-SOUTHAMPTNIIN Kesk. 26lHein]. 24lElok. 21 .'. M O N T C A L M *Heink. 2| Elok. l ! Elok. 29 MONTCLARE
..... D U C H E S S O F B E D F O R D
M E T A G A M A M O N T R O Y A L
D U C H E S S O F R I C H M O N D LIVERPOOLIIN
D U C H E S S O F Y O R K D U C H E S S O F A T H O L L
. . M O N T R O Y A L >.,..,.,,, BJELITAi D U C H E S S O F B E D F O R D
M I N N E D O S A M O N T R O S E
Heink. 5 ... Heink. 10 .J. Heink. 18] Elok. 15 .. Elok. 7| Elok. 27 ........ loIc 31- >>* Kesk. 27*1 Heink. 19 HeinkT 3 (Heink. 26 UEeXna3C .^^S B a * B a * a B a * * * * a > a a a a * a B * * * a a * s Heink. 20| Elok. 171 Syysk. 14 Elok. 2| Elok. 281 :- Glolc* 3j ElolCo 3X *>, ^Slok* 9 aaaa*''aa aasaa <
GLASGOWIINBELFASTIIN Heink. 3**| Heink. 26 D U C H E S S OF A T H O L L Heink. 4| Elok. 3iElok. 31 MINNEDOSA Heink. 12
* > > ' ' a a a * * a a a * a a a * X K L v / ^ X X V L T X A I *
Heink. 2QI Elok. 17| Syysk. 14 MELJTA llOlCo 9 . a a a * * a * * * a a * a a a . a . a * . . a a aa a x * a*aa M T^T S K
QUEBECISTA EBfPRESS P A L V E L U S CHERBOURGI INSOUTHAMPTONIIN fieink. 2i Heink. 23 Heink. 9) Heink. 80
Elok. 13| SyTsk. 3 Elok. 201 Syysk. 10
E M P R E S S O F A U S T R A L I A .. E M P R E S S O F S C O T L A N D E M P R E S S O F A U S T R A L I A E M P R E S S O F S C O T L . \ N D
3etiuta iimoitoksesta tarkoin t o i kaikkea nill snnt-julOilla luulee ole-
mm-
ism
iOPU RINNAN ALLA
f manssa. Piinp^otoa, uckerU TeCtl Btmssa. STMmcn pomo. pakotus settssft ja IVUUIofcleo alla, SapplUuti. Keltatanti. Kota mtsa Ja yleens bftUcko ruuansulams m kaflkl Vataakaurrip xonuuoerkkoJ.
l U K tastt oa br*Ia j^Ittrn l a B x s n n B e ke %taaAtaHi i a an oireet o n t nUa tnourt Ja valble' trmt. ctt2 mctuaa lauira ^tarUa tTamvma ar*
V , kaAkD- t. ..tatttto. .tkka ae-imuim a i - i>rt.maii Ittlfctiala taoanaahmikatta. t.nlielra tUii t U K ae tttno aSidMct&i
Ijiwier. :Uta^.
XMK& fflaaoaal m k k r v v No. SSO olra rt t^tayt AJHdra laafcaan ia olm t-Jaa tecre adca^ K I U M tdQ farrStt U t U c m t a .
Etntaioit.. Daal! Kalttooil. - VtfOfeOttKtn boIbMci fcaDloa imnrl poOf .QOfeet;
p a t m l a i ptUprii s i ^ I l n s t l naiknitStei j d knon boUo. lUtkaa U l k e No. SSOjna!
U r o F l U n Aptf^kkl on saarta .*~" SoooL ApteckU Tb4rnnaissa-r;.f--tt
Ci. JLf JOMELL CO. Superior. fVlft
C. S. J . 4 aineen alnekomitean paolesta
E . G. Asiala.
>S170BTA TDLOSSJV IHexjaataln iiihdess (dl k i z j ^
olevana otsikoila. S i l i & sekstetoin kedd-Ontaiion ahiejulilatai vvalmfste- loito, mit delB lUKtaan 'bensaa. Ja nramiin ravlBiudKi. Vaan tuHrnkI satft 4^ SOMxrt i x ^ kmdd saatfaan siit -(di Jnyt pois, kohika saadaao etf se olisi valmis va^aanottgiMuua laiken sen mits JuhUDe ora sy5tSidlkai ajateltu ^jestS, yaan hjn^ vSia- kin. ett g^^ fitnfaien pitsaa.
Mtitta nallienkin Joblien ylitesFdes- ^ don mliltia, ioteh mnkana (deiien cm Thyistettava ItsensS kaiken sen Jlkeen. tnltS itse kokin saa adieEIa> lajeja stnrittsessaan vntmtan. v> hengmSn. knten jskns kaxOee sa nottaran. .:
NxqSMn JuliJat abiti^aan mdiei- bi l la lamtntalna. Lk. 31 ffiir. ^Saiknea asnxmntaina ?gunofcga qtezfessa. Vaan knltenkin maamnt^iTrel.
&ielainen konetyli- nen terveen pitkn sairauden jlkeen
O B > iloinrn tntp*. jaka MUisn, rtt m i u j oa elxBUt ^ tolvui. H^ia oli asunnt tSll nqih 17 icKatrii } ia neljj Tuott* itten {kai iiris- ta . Tba. i a n n u hja ei ollat k M k M S ai- mtaout ' m u : u n>t bn oli tvdrllisetti kipe, fij^ju ' mult* varmatii hn luJotrt pitalet hnen T a n n a u m . joka oli oliui iOO p a i i n u . Hn nytti kx ia kxlrai> it>r. Hn kvi moarvu Mizaalana.
: kaStklan lkriva lu<>na. oienetfS rahansa, atuua a ad^in et ollut apua. Monesti bSa toivoi. t u ' a ] : M kuullut. Hal le'kaltiin Tirtsarakkarii- n t a ^ T - n - matta ei apua ollut siitkn. Er- at jiira i<ia hnea inttaTistaan kertoi kuinka Ka :pranai polkinsi pahasta lapamadosta. Tm kntaiaas sai ajatukien lnen phns. MahdoU Usntt knenkia vaiva oli lapamato.. Ha mesi Ikrti takrtn l a i |a P7Tsi ostaa brira lapamato, -rsloajstpea. matta lkrit eiTt suostuneet siihen, a* ii tiUsrval sen itsene.-h. Hnen Tatransa oli- k* atlnt tuo aauri iniselin. lapamato, josta niin tanel krsivt. Tnn hn oa tenre in:e. pa- Imunt jlleen t;r>'jas. ^
Mi>r< lieiel. naiAet ja l i p v t jotka krsirr, T A - tOTvUUam tnuBsti t J u d U t j . t-aikki hrMa oikea vai- tnm o n 1apanat'>. Vanni merkki lrt on lapa- mailoa Ittjitaieminn pienin eriss. Mrskin Uk<f*n3 rat niokaiil i in katoaminen, tahmainen Icsi^li. BTTnVipc, kivut elM. ^vSrnrlTkset. pin. V^^BS. la2rtOTi:r.m y.ra. Vatsa tuniun pairarHe. TactpKiaa. tnBtr- rTroiTjn vaikutuksen vatsansa. VsSVki koTkV-jnn tamee svmin vaikutuksen, fo- *8a Ki Vrta^nea i o . vhentyy painossa, pahan- k t a i c e n heas^t.v^ ylke- alita-sest!,-',ebdatton'<ii ktahtton. e". mai: ty. vi ia U:9kottMi,<.Kitlavauuli
j * t ^ i : i l a ^ m J ^ n t a . jotica kstrarat yli M jalan. K n n ifitn tyraii heckltorveen tnkehdulisa
SNoTsxakaa Ijrr heti. ennenkuin on mviihist. l^bettk ?10.3 L j x : a n parannuslkkeelle. jos haUatte p^ist er.>on tst kauheasta loiskasvista. T.aAan ovi vaaraton j. niin oa ett teill ei olisi- k n a t t j u i u t m . 'MyTdSri ainoastaan Laxtal Co Bot SX Pittsburgh, Pa. Jos haluatte lhetvtseanr vafeanttxa listk ;3c tt varten. E i lhetet V l k i u a i i s a k a e l l a . C>py S o , 8. ( U n .
VAPAUDEN KONTTORI ^ Asiamiestemme ei tarvitse olla asiamiehi kaikille erikielisille
tyven lehdille, vaan voivat meidn asiamlesvaltaulcsillamme ot- taa tilauksia kaildlle allaoleville tyoveu lehdille ja lhett kont- toriimme maksunysoratessa mukana.
- VaUtSmme tiUulu^ aenraATiile tyovenlehdille: T H E WORKER,; viikkolehti. Toronto, Ont., vk. $2.00, Xi. y. %tMO T H E YOUNG WORKER, Toronto, Ont., vuosikerta O raiT YOUNG COMRADE, Toronto, Ont., vk. ^ DAILY WORKER, Tyvenpuolueen. pivlehti. Tilaushinta
vuosikerta .:.;:...:..;,...........$6.0Q, 1^ vuosik. $3.50, 3 kk. 2.00 YOUNG W0RKEI5, Nuorten Tyol. Liiton 2 kertaa kuussa Chica-
gossa ilmestyv julkaisu, * vuosikerta I.j T H E YOUNG COMRADE, Tyvenpuolueen lastenlehti, Chi-
cagossa. Tilaushinta vuosikerralta ,. .50 T H E CANADIAN LABOR MONTHLY, kitukausijulkaisu. To-
ronto, Ont., 2S a. kpl., 1 ,ylc 2.50 WOMAN WORKER, naisten lehtS", ilmestyy Torontossa, Ont. LABOR DEPENDER, kuukausijulkaisu LOO INTERN. PRESS CORRESPONDENCE, l vk. $6.00, Vo vk. 3.50 POHJAN VOIMA, Oulu, pivlehti; vuoslk. $10.00, 1% vk. 6.00 TYN NI, Vaasa, 3 kertaa viikossa; vuosik. $6.00. v. 3.S5 SAVON TY, Kuopio, 3 kert viikossa; vuosik. $6.00. Vo v.. 3.50 TiEDONAliPrAJA, Helsinki, pivlehti, vuosik. $10.00; v. 6.00 L I E K K I , HelsinM. viikkolehti, vuosik. $3.00; 1^ v. 1.75 TYVEN L E H T I ; Tampere. 3 k. viikossa, 1 vk. $6.00; ii, v. $3.50 UUS I L M , virolainen tyvenpuolueen lehti, ilmestjry New
Yerkissa. Tilaushinta vuosikerralta ...... ............... N Y TID, Tyvetkpuolueen ruotsalainen lehti, ilmestyy Chi-
sagdssa.^ ^ 1 ^ vtrosikeiralta .......... .................... TYVEN URHCEILULEHTI, Helsinki. Tilaushinnat vuosik.
$2.00, puoli Vuotta NORRSKENSFLMMAN, ruotsalainen lehti, Lnlea, Ruotsi,
vk. $12.00.: puoli .vuotta ..... . : IT J A LNSI. ^ kertaa kunkand^ssa ilmestjrv kuvalehti
Helsinki. Tilaushinta ...;....................vk. $4.00, v.' $2.00 TUISKU, JSuomenvaseministoUustenpilalehti, ilmes^hp kert(i '
knussij l&aivaisena. Tilaushinta Vuosik. $12.50,^ 1^/^ 'v.v 1JM> KOBOfUNISTL Leningrad .. .vuosik. $4.00. vk*- 2.00 TYLISNAISTEN URHEILULHTL Helsinki. K e r U k n u s -
sa. Vuosikerran hintai $1.78, puolivuosikertaa ....... ... 1.00 NAISTYLINfiN, HelsinkL Kerta kuuss. 1 vuoifik. i , *B NOUSEVA VOIMA. Tvv. urheilupoikain lehti, Helsinki. 1 vk. 1.3S TYVEN NYTTMTAIDE, Tampere, 1 vk. ............ 2.00 P U N A I N ^ K A R J A L A , Petroxovodsk. Russia; 3 ktaa v i i -
kossa; vuosikerran hinta $9.00. puolivnosik. ^........^u......... 430 VAPAUS. Leningrad, 3 kertaa viikossa 1 vk. $6.00 % vk. 3.75 REVONTULET, Oulu vuosik. .......................... 3.00 PUNALIPPU,_ Hdsiriti . vuosik. ...... .......... : 2JOO
Poikkea Cobh'saa. **Ei popckea, Belfastissa.
, Yliteys HuUista Suomeen joka keskivikko .. Lhempi tietoja hinnoista sek purjehduksista halutessanne kntylc^,
ken^n tahansa Canadian Pacifin Laivayhtin asiamiehen puoleen tai C. H . ' . Whitei District Piassaiger Agent, North Bay, Ont.
Canadiain Pacific .^Hsfilman suijrin matkustus^ JtjesteJm.
Pitkfc "aina mukananne Canadian Pacific Express Companyn mat- kustajaan masucsoituks!a. Vaihdetaan miss tahanrta.
6.00
2.50
1.25
6.00
TYMIES, pivlehti. Superior, Wis., 1 vk. $6.00, ^ vk. 3.28 TOVERI, pivlehti, Astor^a, Ore., ..... . . . l vk. $6.00. W v. 3 i 5 ETEENPIN, pi^ehti, Torcester, Mass., 1 vk. $7.00
puoli vuosikertaa 3.78 PUNIKKI, pllalehti, Superior, Wi8., 1 vk. $1.78. vk. 1.05 TOVERITAR, naistenlehti. Asteria, Ore., 1 vk. $2.00^ v. 1.18 METSTYLINEN, kuufcausijuIkBisu, Port Arthur, Ont
yksityisnumerot 15 sentti, 1,4 vk- 7SC., 1* vlc ............... l .S t " C O M M U N K T INTERNATIONAL" , Kominternin englanninkieli-
nen ^ virallinen lehti, ilmestyy kuukausittain, vk. $2.50 puoli vuosikertaa 1.25
TYLIS- J A TALONPOIKAISNAISTEN L E f i T L kerran kuukaudessa, L vuosik. - 2 . 0 0 Yllolevista iehd^tatjmynnetn asiami^ouie palkkiota vissin
tnlf^n mukaan. '
Maksaa korkoa
tos. Se on. nuoresta ijstn huolimatta maan kehityskykyisin ja kooltaan neljs jrjestyksess maan kaikista Sstpankeista. Se on tyvestn omistama ja hallitsema ja sen varat sijoitetaan luo- tettavasti ^j^ varovaisesti, riittv luottotappiota ei sstpankki k o ^ u M t t ole karsmyt.. . Sstpankki on aina nauttinut siirtolaisten luottamrate^^en hallussa on nytkin miljooniin nousevat summat nauleirialtetaksia. Talletuksia voi sille lhett paraiten postitae sisaankujoitetussa ku*jeess ja mieluummin pankkishekin muodosi ^a^*^-^**"**? vlityksell. Rahat saatuaan lhett toastopankki niist tallettajalle kuitin sek vuosittain t iU- otte^^ Spanfcki :ihetta pyynnst viimeisen vuosikertomuk- ' sen .toumnnastaan jolcaisello si
A. HURST Y L E I N E N K A U P P A SEKX POSTIKONTTORI
Kosegrrove - - ; Ontario Hettomma on palvelus. Hintammfe otat oikeat. Tahtomme
on tyydytt. MeUt lydtte tydellisen varaston ruoka, y4nr tavaraa." , . . ,
OSUUS&trOiKALA ^S?!?"** Sitaestyneiden tylisten omisfiatsttssa ruokalassa. 27 K r U a n d faitjoillaan ruokaa
' VM,
V A P A U S ; Box 6 !v^^tii7^ Ont
aterioittaift-|a XftikkamaKsuir^ Huo- neita uyosln saatVialia. Jrjesty- neet tySHiset liitt^rkl jseniksL
KIRKLAND tXKife I^INNISH
* Box 297 l a 657 S i t l d u d Lake, Ont
Haluaisin saada tiet mlissle^ kelee Heikki Heikkil. Rantsilasfa, pulun lnist,Suomesta? Aniia tietojtts^lsi, asian tiedt kyll itse. Jos joku tiet hnen osotteen, im nuul^**^-^'^ tiedon mi-
: - - - O I V A VIRTA, 91<.cier, B. C.