Smi4 Torstaina, heink. 4 p;iia  ThiL, July 4 No. 156 ^ 1929 7^
llaibtBfihfnpat t  ^ osastosss ovat: mapiisilinottajfltft 3 eentti sana, vakttBiBilta, joiden ilmotoB on ker- n m ta i kahdesti viikossa samanlai- Mua 2 sentti sana ja niilt, joiden flmotiu on jatkuvasti Eamanlisena jntnTfinii lehtemme ilmes^ss immczossa, 1 ^ sentti sana. Vhin Omotosmaksa kerta ilmottaessa 50c jm risorta 25c kerralta.
Hi ^ -H 1  ''i 1 ; L I
1 1 1
m'
SUDBURY, ONT. .V iUPAUDEN K O N T T O R I P T O E -
tSia arkipivin avoinna kello kahdeksasta aamulla kello viiteen illalla. Sunnuntaisin ja juhla. VUrinSL on konttori sulettuna ko- k o ^
H . . . 4 K A U H A S E N B   T  L I L I I K E . Saoait^laan. Lisgar Street, Box 124, Sudbury.
V I I D E N N E N PIIKIN
toimeenpanevan komi tean kokous on tn i l t a n a ke l l o 7, t a v a n m u k a i - sessa paikassa.
N A Y T E U U A S E C R A N K O K O U S
pidetn huomenna per jantaina ido 8 i l l a l la nyttelijin pohilbuoneessa. Saapukaapa oikein Joukolla. Trkezt asiat.
K A I V O S M I E S T E N K O K O U S H U O M E N N A
kello 7 i l l a l l a . J o k a i s e n kaivosty- listen l i i t o n jsenen on saavuttava thn kokoukseen, sill siin t u l l a a n valitsemaan j o h t o k u n t a j a s ihteer i seuraavalle to imintakaude l l e . Mys jseniksi pyrkijt t e rve tu l l e i ta .
i p d p d p J p d p d
Oskar Kuula Puhelin 139a '
PnlltkMea _palloruuma - Sodbory
CQPPER CLIFF, ONT. H D O t f A T K A A ! E H D O T T O M A S T I
> patbaat korput ja kovat leivt aaatte leipuri Koivulan sapasta, C o i ^ r Cliff, O n t Wemer Koi - vnhu Phone 276. Box 113.
PORT ARTHUR, ONT. VAPAODmi P O R T Aft^HUR?
konttori n &ki arkipivin kah- deksasta aamulla kello seitsemn
^ fllaOa. Bahaa vlitetn Suomeen; / kaikkia Vapandessa olevia kirjoja
pidSmme varastossa; lalvaplletti Myymme kaikille linjoille.
N E N U O R I S O L I I T T O L A I S T E N T A N S S I T
tu l laan pitmn ensi m a a n a n t a i - i l l a l l a a lkaen ke l l o 9. J o s I lma on kaunis , tanss i taan lavalla, muussa tapauksessa haalilla. J o k a i n e n pit- nee tmn mielessn, sili t u l o t tu l laan kyttmn oi^i i la iden r a - hastamiseksi nnor isokursse i l l e . S i - snpsymaksu on asetet ta a inoas - taan 35 sent iksL
C A N . TYV. U R H E I L U L I I T O N L I I T T O T O I M J K U N N A N
huomatkaa! K i r j o i t t a k a a meil le n i i n lhetm-
me tei l le tydellisen h innan sek selostuksen Delco shkvaloasetuk- sesta taloonne sek paanaanne, myskin pumppaa vetehne, kytt koneenne y .m. M e emme ota m a k - sua koe-nj-tksest, ( T L
A. PARENT D E L C O V A L O N VLITTJ
S U D B U R Y O N T A R I O
f
Inyytavaoa
Porcqiinen^Ineen Metsmiesten
K E S  J U H L A T Sd. Porcupinessa Heink. 14 pn
KENTTOHJELMA
Poismuuton t a k i a myydn huoneen t i i l i t a l o kalusto ineen t a i i l m a n . K a i k k i mukavuudet . Mys- k i n kak.=ii lo t t ia hyvlt p a i k a l t a . Lhempi t ieto ja saa
Sohtamalla 1856  Sudbury, Ont
kokous on L i b e r t y - h a a i n i a nsi s u n - n u n t a i n a ke l l o 11 ap.
Halutaan flayaaotieia
.TORONTO, ONI'.
Miss on v e l j e n i Mikko H a t t ^ K koto is in I l m a j o e l t a , V a a s a n lnta* t? O le hyv j a k i r j o i t a efi jos j o k u
. tiet hnen o l i n p a i k a s t a a n , o l k a a hyv j a i l m o i t t a k a a osoitteella-:
Jako Hantab, Box 22, Oarson Mine, Ontl
I Suomalainen leipuri ^ haluaa tyt
Vastankse f lhetettv- osoitteel la
L E I P U R I ,
31 Bay ^t^, Port Arthor, Ont.
StJNDHOtMI, K E L L O S E P - gu Lhettk kellonne korjat-vaksi, tana osoitteella: 248 Qqeen St. W., aVMronto 2, Ont.
4roOULAINEN. ;tJASTEN*"pUKI- J p ^ k  4 W Qeeifc St. W. l  - b e l B Spadina Ave. Mm. Un Oja- l a . . ^ - . : - - , ( M T
E  Hfi^l^jERGJ^ASIIMISTO, 926 ^ . i ^ ? ' ique St., puhelin H a A o u r rijjf ' . ^ las io i ta , asiakirjoja, o l - ntUBor ^ taUddna sek muita
 ^ knalttvia asioita,
J V I K O S K I , O M P E L U L I I K E , ' teilaan. 919 Inspectpr, Mont- Qne, '      ' '
KfiLLSEPPA
ifleislQUien
Meita' olisi tll kolme poikaa, siev ja hoikkaa, Idxjevalhto4eiIaa vailla. Osote olisi nin. ett Idr- jeet tulisi tnnepin^
H . K A I P A A V A . H . T O T I N E N .
; H . H U T I K K A ,
A . E . R . . Foacet, Q n U
VOjanpuin^ondden 'Omistajat
Saalcatdhevraiiisaa Ja AllicrtaMa
K O N E M I E S , /
Box 364,' FkvscoU, Ontasia
I M myydn P u o l i m a i l i a ConnaugfeC S t a . ln^
teen, 160 eekkeri m a a t a ; o l len 1 5 eekk. m u o k a t t u a beinmaata. A s u i n ^ r a k e n n u s , navet ta , t a l l i , fceinsuoja,. k a n a l a j a sauna. K a i k k i hyvss kunnossa . Valtamaantiest a inoas- taan % m a i l i a . Mys. lhell k o u - l u a y . m .
E h d o i s t a v o i sopia kanssazn. (158
Anna Lame, B D X 9, Conoauffht Si., Oat,
l JARVrS, A S I  I M I S T O
Haon 108, Haron Cbambcrs Puhelin 2189.  P . O . Bbs f 181
S U D B U R Y , O N T : Lakiasioita, asiakir^j,
kantalaispapereita, aiirtoQiMlapia. y. ra.
^ Kiinteimistolainoj . .Vaadittaiaaa tavattavana Hasin.
Puhelimet: Asunto ITTJS ~ Konttori 1588
PALLOHUONE 9
Montreal, Que.
N I S U L A ja M A T T I L A .
Liikkeeni sijaitsee nykyism, Heinon pallohaalin yhteydess.*
r Teen piarhaani, palvellessani, I yleisS kaikessa parturinalaan i I knolnvassa tyss^.
:
^{athuslahaa
S U O M E E N M O N T R E A U S T ^
Heink. 5 Heink. 10 Heink. 181 Elok . 15 Elok. 71 Elok. 27 Elok. 31
- C H E R B O U R G I I N - S O U T H A M P T O N i i N p U C H E S S O F B E D F O R D
.-* * A I O N T R O S d , M E T A G A M A
M O N T R O Y A t ....... D U C H E S S O F R I C H M O N D
Heink. 3| Heinak. .26 .. Heink. 12
U V E S P O O L I I N
Heink. 20{ Elok. 17i Syysk. 14 Elok. 2 Elok. 3 Elok. 9
Elok. 28! Elok . 31
D U C H E S S O F A T H O L L M O N T R O Y A L
M E L I T A D U C H E S S O F B E D F O R D
M I N N E D O S A M O N T R O S E
..... D U C H E S S O F Y O R K Syysk. 41 Syysk. 27 .. ^ ' ' C l A S G O W I i N  B E L F A S T I I N
Heink. 3* ! Heink. 26 \ D U C H E S S O F A T H O L L Heink. 41 Elok. SlElok. 31 '. M I N N E D O S A Heink. 12 M O N T R O Y A L Heink. 20) Elok. 171 Syysk. 14 - M E L I T A Elok. 9 . M O N T R O S E
Q U E B E C I S T A E M P R E S S P A L V E L U S C H E R B O U R G I I N  S O U T H A M P T O N I I N
Heink. 91 Heink. 30 E M P R E S S O F S C O T L A N D Elok. 131 Syysk. 3   E M P R E S S O F A U S T R A L I A Elok. 201 Syysk. 10  ^~ E M P R E S S O F S C O T L A N D Sj^sk. 31 S ^ i k . 24 E M P E R S S O F . \ U S T R A L I A
Antakaa meidn valmittaa tetUe
' "1 Uoaen $24.60
T d i t y m i t t o j e n jlkeen. S o p i v a i SQUS j a ty taataan . Tydellinen varasto miesten j a nais ten vaate> tavaraa, pyh- sek tykenki y . m .
Harry Miirdock E N G L E H A R T O N T A R I O
Poikkea Cobh'i  * E i poikkea Belfastissa.
 y h t ^ Hnflista.Suomeen joka keskiviikko
L a b e m i ^ tietoja hinnoista sek purjehduksista halutessanne kntyk kenen tahansa C^^ ' ! ?  " PSapfin Laivayhtin asiamiehen puoleen tai C . H .
*\^Tiite, District Plassenger Ageat, North Bay, Ont.
FtltJkSii: aioa raukajianhc Canadian Pacific Express Companj-a mat- kustajVar n:{i:-.s:icsohuks'.a. \ alhdetaan n-.:??.! ta', a n - -
T E R V E H D Y . S S . \ N A T J U H L A R U N O J U H L A K U P L E T T I R U N O N L A U S U N T A K I L P A I L U T
URHEILUA' Olympialainfen vi is iottelu mieh i l l e . Unio -osasto jen vlinen 4x400 m. v i e s t i . K o l m i o t t e l u naisi l le . P e r u n a j u o k s u poj i l le al le 14 v. IGO m. juoksu tytille. 3000 m . juoksu miehi l le .
S. J. So. Prcupinen haalilla klo 8 ip. Esitetn kappale
"Oikeuden k  ^ ^ ^ ,^ Viisinytksinen tyvennaytelm.
P A L K I N T O J E N J A K O ^
J U H L A K O M f T E A v
Alkuperinen ^Primus", Ruotsalaisia Keittimj ja Lamppuja
' silui, ett ne ovat helppoja kayttaa j a sstvisi polttoaineen kytss.
E i sydmi puhdistettavana, j a po l t taa j oko keros i in ia t a i s a s o l i i n i a tagasen, s inisen, savuttoman j a kryttmn l i e k i n kanssa , j o k a a n t a a ko lme k e r t a a sen k u u m u u d e n k u i n t a v a l l i n e n k i v i o l j y <petroleum) keittim.
"Primus" No. 100 Kotikeittimo
Siin on yhdis tet ty h i l j a i n e n t a i neks tulipes, yks inker ta i ses t i ylspantu, - s i ten ol len helppo p u h - distaa . Tm keittim o l len k o - koonmenev, vo idaan sit helpost i kytt h u v i - j a autore issui l la .
Autokeittim ^Trimus" No. 70L  Tm keittim vie h y v i n vhn
t i l a a , o l len se pakat tuna t i n a l a a t i - kossa, j o k a on koo l taan ainoastaan
3 % " x 5 " . E r i n o m a i n e n piknekeiss,
teltatessa, autoretkill j .n .e .p .
"Primus" No. 820  Ilmapainelamppu
Jtyneit ves i johto ja s u l a t t a - m a a n , juo t t oon , y . m . P o l t t a a gaso- liini, k u u m a n a , sinisen, savut to - mana liekkin. M e k a n i k k o j e n suo - s ima s iks i , ett sen v o i sytytt t u l i t i k u l l a .
O I K E I T A " A L K U P E R  I S I  P R I M U S " KEITTIMIT J A L A M P - P U J A . O V A T O L L E E T YMPRI M A A I L M A N , E R I K O I S E S S A S U O S I O S S A J O Y H 30 V U O T T A , K A I K I S T A JLJENNKSIST
H U O L I M A T T A . O N VIELKIN V O I T T A M A T O N .
K A T S O K A A A I N A " P R I M U S " L E I M A A . V A R O K A A JLJENNKSI.
Ellei paikailineo kauppiaanne voi myyda teille J "ALKUPERIST PRIMUSTA*' , kirjottakaa ^
i Canadalaisille levittjiUe.
410 St Nicholas St Montreal F . Q.
K O R M R N COAL & WOOD CO. K O V A A J A PEHME K O L I A  K O K S I A  K O V A A J A
PEHME P U U T A
202 Mackey Bldg.  Puhelin 744, Sudbury. V A R A S T O P A I K K A L O R N E S T R E E T . P U H E L I N 86.
Montrealin Suomalaiset Huomatkaa! E n s i k e r r a n Montrea l i s sa on suomalaisten hal lussa tflava ja
valoisa P a l l o - j a B i l l i a r d - s a l i . I n p a k k a a , v i rvokke i ta j a make is ia saatavana. K a i k k e a p a r t u r i a l a a n k u u l u v a a tyt tehdn anomatt i - taito isest i j a huolel l isest i samassa paikassa.  K O P O N E N ja J O K I N E N , 963 N o t r e Dame St . W . (Vastp . punaista asemaa) ( T r .
SUURIN J A A J A N M U K A I S I N R U O K A L A
HOLM'S CAFE 439 Queen Street West (Spadina Ave. ja Qoeen St. KuImassK>
T O R O N T O , 0  T .
H Y V  R U O K A J A K A H V I SEK S U O M A L A I S E T L E I V O K S E T Tervetuloa! Tervetuloa!
S Peter ja Richmond Sts. kulmassa
TORONTO. i*aisiai
Kirkland lake, Ont ilmoitiiksi T H E FINMSH BAKEKY
V a l m i s t a a leip j a le ivoksia . Tiarjoaa yleisn- kytettvksi. Ulkolhetykset tomitaan tsmlliiesti.
T H E FINNISH B A K E R Y . Box 229 M . Raatanen, omistaja Kirkland Lake, O n t .
Itdiell ] M w a r e & Sapply Ltd. Katto- ja rakenmistarpeila
Connorm Shk-pyykinpesukoneita
Ontario
Robert Lindforsin SAUNA A v o i n n a : K e s k i v i i k k o n a , j a pejGJantaina kello- 1 pivll k e l l o
11 i l l a l l a .  Lauantai iaa kel lo 1 piull'kello 6 sunmuntaiaamuun.. Box 23, Kirklandi Lake, Ont.
Suomeen lhdn t a i d a olen pako - tettu myymn f a r m i n i -ja p ika inen ostaja saa sen h a l v a l l a .
P a i k k a si jaitsee Ware townshi - j pissa. K o k o 160 eekkeri. Hyvt
rakennukset . W a r e F o r b e s k o u l u N o . 4 sijaitsee l o t i l l a : ( T r
Kyk katsomassa e l i kysyk ehtoja k i r j ee l l i ses t i .
Antti Lampainen, Box 13, 
Parantakaa akuuttiaet eli kiihket taudit
  L U O N N O L U S O L A H O I T O T A V O m A " nlia T. paadolte kulosta trooniTIrnrt t iodei ita. Rinta SOe.
H U 0 5 I . ! Yhden dollaria maksnsU -rastalaan n i - ra idra ' kaiUdin kTsymrksiin. KrselykaaTakkeideB aToUa (joita lheletSin pTTdettei) iSrjeMetin penoooakohtaisia "HOrrO-OHJETTA".
Tilatkaa osoitteella: .
Dr. Koski' Health Service. Box II97. San Fzascisco. Cal i f .
P A L L O H A A U
PARTURI L I N D F O R S I N S A U N A N ylkerras- sa. Pallot pyoru, tukka lyhenee ja parta sUi. (Tr)
A A R O K I V I N E N , j Box 23, Kirkland Lake, Ont. 1
ii
Suositte len yleisn kytett- vksi. M a i t o maukasta j a p u h - dasta . K o t i i n ajo pivittin.
A. Serenius Box 727,
Kirkland Lake. Ontavie
Vapauden lukijat tekevt ostoksensa ainoastaan niis- t liikkeist mitk Vapaudessa i l - mottaa ja kehottavat naapureitaan n n tekemn samoin. Siten mene^ telien tuemnte omaa liikettmme sek autammie sit palvelemaan il< mottajia rahansa, edest.
Yhtoistyell o7emme liEkeemme rakentaneet ja vain sen avulla me vounme sit edelleenkin kytt. Sut syyst lbSmme unhottako Vapauden ihnottajia.
Lemon and Orange Sraash, Goldfield Pala Drv ris>- A I - hyvflai tunnettuja pehmeit juoiSa: ^ Gmger Ale . y.m.
Tilaukset toimitetaan nopeaan ja huolella.
ORANGE SMASH B O T T U N G W Box 1749. 61 Birch St.. N . . Tunmtos. On; . - -Teleg 646 J . ^ K . A . Merikallio
Alex Koskelan Sauna A v o i n n a 4 kertaa v i ikossa :
Keskiviikkona, torstaina, perjan- taina ja lauantaina.
Puhelin 696W. 75 R E A ST. N . TIMMINS
Pukajen tilaus on edull is in tehd J . E . Eimekselt. Lhell suomalaista haal ia . '
58-4 Ave. Timmins, Ont
Tinuninsin Suomalainen Poika- !
talo ^alnaistaa ruokaa aterioittain Ja pi l^ vittin. Jrjestyneet voivat jse- nyyteen liitty. '
Box 520 S9 Balsan, St- Timmin. , Ont,
tt^MtOITTAKAA VAPAUDESSA