Maanantaina, joululd 16 i):n--- Mon., Dee. 16 No. 293 
. jSi^^iite*Pfai(hhinat ' tss : osastossa g z o i f i r t ; / I B a p ^ 3 sentti
:;vkitiusi}ta,- joiden Umotus on kalidesti viikossa saman-
. -2 fientti sana j a niilt, ilmojkas on jatkuvasti sanutn-
v^ <^^ .Hus& j o k  i ^ lehtemme ilmes- sa numerossa, 1 1.2 sentti
:k5U|Ut^ ilmotusmaksn kerta C i t e o t t a e s s a 0 sentti j a seisovista -^^:2S4geattia- kerralta .
idbory
mm
:ift".,'>'P<:
E*?
SUDBURY, ONT. jS^ii^iitjbEK K O N T T O R I P I D E -
|;^;j,Jiftpan;ari^ avoinna kello E^s^iS^**!^ aamulla kello viiteen if^-v^il^^ j a juhla-
a ; V '-/Bivina ohi,konttori sulettuna ko- ^'^ ''^ '''''Ikd'pivni.  -
ARTHUR, ONT. ' P A L L O H U O N E . S A A T A V A N A SI -
g i i i : : ^ i -kaare ja , tupakkaa j a pehmeit ty-. jttomia. Toivomme yleisn kan- fen-^;';;i>atnk8en liikkeelleemme. Mki
V ' j a Kivist, 318 B a y St. , Port lu^ ? A r t h u r . Ont.
; ^TRONTO,^ CSUOMALAINEN N A I S T E N P U K I
fipmke 453 Queen St. W. L- tl^^ftU Spadina Ave . Mrs . Ida
" ( M T )
V A P A U D E N J O H T O K U N N A N kokous tn iltana klo 8.
K I S A N B E I P P A A N T A L V I T O I M I N - N A N A L K A J A I S E T
tapahtuvat ensi sunnuntaina t k . 22 p:n klo 2 ip. Ramsay Laken jll.
Silloin suoritetaan suuremmolset propagandahiifidot, Jollaisia Sud- buryssa ei ole ennemmin nhty. U k - ko- Ja poikamlehet kamppailevat pa- remmuudestaan 10x2 km. Joukkue- hiihdossa, Johon osanottajamr on rajaton.
Mal]}jttu matka on samalla ensi- minen er 2 Ja 10 km. sarjahiihdos- ta Jota Jatketaan t.k. 29 p.'h suo- rittamalla silloin 10 km.
Mikli on tiedossamme, pitisi sar- Jahiihdon kolmelle parhaalle Jaetta- maan muistoesineit.
Emme lhde tll er laajemmin keskustelemaan hiihdon suurta mer- kityst terveyden Ja nautinnon tuot- tajana. Sill oletamme, ett tm
K ti:
pMMINS, ONT.
i i
HAMMASLKRI A . P. B R E N ^ C -^,',, -''-'vaa- tyt ensiluokkaisesti. Mak- l|;;v;?;?>ah<t kaikkia alaan kuulu-
fe^iS^';8t kohtuulliset. Hyv kannatus l^ -f:;:. ;t5 ;:palvelee ieit. Avoinna mys ^"^^iSJ^^Pina^aisilta. Suomalainen ty t -
i ltasin. Sijaitsee ylkerrassa pos- vtikonttoria vastapt. Timmins.
^M'mpyry:--^^y -^ . ' - ; ( M
MONTREAL, QUB. l l Y E t t ^ ^ E L S B E R G I N A S I O I M I S T O .
iSiB Ste. Monique St. Puhelin < , EHai"!"': 8336. Lakiasioita, asia-, li^jj^sldtioji oikeudessa tulkkina sek ^ '^:'91fettita^ alaani kuuluvia asioita.
' A . STENBCK, '  stajlHe erisiluokah l ihaa
fm
m
? J l i i s , kaupungissa 'sek .'fnopeai, : Puhelin 742
VLITT Palve-
l in joil le S. 607 Simpson St., P o r t Wi l l iam, Ont.
i^ iR^ J i S S T B A C H A N , H A M M A S - aMl lkr i , puhelin'  S. 370, Rosa i i ^ I o i * , v F b r t i W i l l i  m ^ ' '
jo ennestn on suurten Joukkojen tiedossa.
Jtmme tss myskin viel mai - nitsematta sen monimiehisen palkin- tolautakunnan Jsenet, Jotka on p i - tnyt valita niden suurkilpailujen Jrjestely puolen onnistumiseksi sek sen erikoisen huutosakin. Joka tulee kilpailuissa toimimaan paikkakun- nalla tunnetun musilkki-miehen H- mrin Jal lun Johdolla. Huutosakin "stemmoja" harjoitellaan jo tydell hyryll!'
Koska. , olemme saaneet kunnian toimia ukkomiesten mobilisoitsljana, annamme jo ensimisen kehoituksen ukkomiehille, ett hiihtovlineet on hankittava hyviss ajoin. Kenell ei satu vlineit olemaan, tehkn sit samoin kuin kilpailuun osano- tostakin, Ihnoituksen viimeistn ensi torstai-iltaan Jansson'in P a u - liUe.
K u n olemme saaneet tiet lopul- lisen osanottajamrn, pialaammc asiaan.
 Ukkomles.
T
Tten kutsutaan, The Finnish Bui lding C o : n o^kkeenomistajia, sntmriseen vuosikokoukseen, joka ' tullaan pitmn < tulevan tammik. 8 p. 1929, 314 B a y St. omalla talolla, kello 8 i l la l la , jos- sa tullaan keslfustelemaan j a pt- tmn kaikista esille tulevista asioista. (294
^ l  i T K A A P U K U N N E S I M P S O N , :  ,,Tallors liikkeest, 629 Simpson ' -^ St,-puheUnS . r 1185. M Maine
V j a - S Vyrynen.
fThe Fihnish Buildingi Co:n Johtokunta,
K:tta JOHN H A E , silit.
mmm mlulahjaDne i f e i i t | 4 | i  i t l f l J Vapaudesta^
Jos kerran aijotte ostaa joululahjoja iilfr^iUnne niin miksi-. "^^lioyereij . ,^ _ . .. ks ette voisi hankkia lahjaa jolla on to-
' della unhoittumaton ja samalla hydyl-m ^iiiliiSBrh^ lahjoiksi sopivia
: j a arvokkaife e^ ^ ovat m.m. hyvt kirjat ja tytekynt joita on.saatavana
: M : ; L S ^ kirjoja voisi erikoisesti iiyiiM joululahjana: Aapinen , lapsille opettolukirja
mi
.90
mi
ff.
>3
15-11
i|s; i ;Alant^ Sanakirja .. .'Aiirinjsron Poika , kirj . ;Jiapk' I^ndon
* ^ Autok i r ja , k i r j . Yrj Wei l in i r . Els inoren Kapina , k i r j , Jack Londp.n-^-r...'.:ti*^>...'"
. !.'EngIhtSlaisrSu<whalis Sanak^^ Y . Halonen ;^ feijaii!k l i ^ k i r j . He lmi Krohn ; > Jeesus-taru. k i r j . - Georg Brandes
Jrjestelmni .Miehille. J . MueHer Kuningas Jumalan Armosta, Kustaa II A d o l f j a hnen
 ailrlaisensa^ 'kirjv B l i n k ...<  .55 v>:rs Kultamaan' Jack London .40 ' K o t i  j a m a a i l m a , ' k i r j . Rahinranath ..............^ .75
K r u u n u n Permies.; kirj. ;_ L a r i n Kysti .1.25 liKen? painos) 1.00
IP^Iiajicaa; Wr j . Charles Darvin ........ 3.00 V Xen i r i j a Len in i smi / k i r j . 1. Stalin .75
Maai lman Taloudellinen Tyvenliike, k i r j . H . Losovsky .75 spMBtloudelllinen I S s i k W Mart t i la 1.25
MiJXtta Gahthih Kootut"*Tekset I-IJ osa 2.00 ' ; :700 M a i l i a H i ^ i A f riitan ^^ '^A^ Otto Zeldine-
..{Perheen Yks i^somaisuuden j a Valtion.^ Alkuper, k i r j .  ' F  ii^Qls. ,*#*>***  VS
Saksan Kumoiistaisteliut. k i r j . K a r l M a r x -75 ' %^Semehtti^. ku^^ 1.25
^ lOO Sainia Englant ia ; 13 vihkoa, s id . 2.25. n id . 1.75 ii^jTitrTfiiy^^ naisten kotivoimisteluopas .75 ~ TuhlaajapoikaV M r j i H a l l Caine 1.30, ;:|^?<ralkcnse^ k i r j . L a u r i Luoto ............ 1.50
.,;^ fiVaiiaHq ;^^ nks^ ^^ Caine 1.75^ - IJ^VoiinifeluphjelBia/ s id. .75 ^|3i?jpiibiistelunfRytmih  .75 p^ubibetf';]^oIdca^^ lahjaksi) 2.50
tl Tss olemme maininneet ainoastaan pffl(iaiiiia^^ lahjoiksi. Yllolevan ^ l^isksi voitte meilt tilata tai kyd os-
tamassa Watermans Fountain Kyni, joiden hinnat ovat $2.75, $4.00, $6.00 ja
Vieras akuntalainen
Tuli Karl Lehdoiiifeai^ ' ^ : "Olen nyt tss kieirellyttut^ ja tun-
temattomissa.*' "Milts nytt??^ - i.-^^ .rv^ i - - - "Onhan sit kaikkea nhty, mijtta eniten
olen nhnyt teidn Kalenteria.." "No olettekos itse  hermes ~ eli se
Lehto Kassu. "Kaupat tehtiin ja kalenteri kouraan." "Ninks seh'kalenterin sitten saa." "Teidn" kalenterit onkin enemmistn.
Ja Teidn kauppavaihto on enemmistn, arvaan m."
Siis    " r . -  : . n
X l SUOMALAINEN ASIOITSIA
tekee la i l l i s ia asiapapereita tss maassa j a Suomessa kytettvksi ^ suorittaa yleens ka ikkia asi - oitsia.alaIle kuuluvia tehtvi. Tulkk ina oikeuksissa y j n . ( M
. B a n k of Commerce Bui lding  Pbone 2181 
Box 718' SUDBURY^ ONT.
OSUUSRUOKALA K i r k l a n d Laken jrjestyneiden
tylisten omistamassa ruokalassa, 27 K i r k l a n d S t , tarjoi l laan r  P ^ aterioittain j a viikkomaksuBa. Huoneita myskin saatavana. Jr- jestyneet tyliset, liittyk jase- niks i .
KIRKLAND U U C E FINNISH; ASSOCIATION, Box 297 j a 657,
K i r k l a n d Lake . Ont.
Ostan turkiksia pivn korkeimmilla hinnoi l la . Ketun pyyntioppia saatavana $5.00. Varmat t n l g ^ t .
WM. HOTTI ^ Haonencto S PUHELIN 1844  Vapatu Rakennu
E L M S T R E E T BOX 1988 SUDBUItY, ONT.
-JA-
YSTVT OLLAAN ALKAVANAKIN VUONNA
Jos haluat paikan lyt niin; katso ilta- hmrss punasta mainosta, t :
<Mainos on uusi sana joka tarkoittaa kyltti)
TOIMII KUIN
bpiiUe eU ikisille.
HA
1
Vlitmtne. j a annamme pal- velusta De Forest Grosley Radiolle. '
Yhden i l lan koetus todistaa teille ett ne ovat kaikkein selvimpi nens puolesta se- lk H A L V I M P I A arvoon * j a hintaan verrattuna. , .
A N T A K A A M E I L L E
T I L A I S U U D E N ' ESITT
Pidmme myskin hyvn lajitelman kaikkia shkvlineit ja tarpeita kohtu- hinnoilla.
B M ELEC1KIC COMPM Puhelin 312N. 244 Bay St
Toiitori H. KoljoK! Box 1176  SndbniT'Ont.
Puhelimet: Aflonto 177 Konttori 1688
AVATTU i ' 367 Elm kadun itpss
S U P B U R Y O N T A R I O (Noin viiden minuutin kvelymat- k a postikonttorista Conistoniin pin SIISTEJ K A L U S T - E T T U J A H U O N E I T A J A R U O K A A S A A T A V A
N A K U U K A U S I T T A I N T A I : V I I K O T T A I N
Kalle Saarela Kvelka .Elm katua VesitSnkin' mien ^ yi! Conistoniin pain siks!
kunnes lydtte numeron 367 i : . . . ( P M ;
ovat
Samalla saatte katsoa sopiyja ja halpoja joululahjoja
SUURI ALENNUS TMN KUUN AJAN -X'
A 9 Durham St Sudbury, Ont
JOULUKUUN ALENNUS Martomaa No. 1 Pituus H i n t a
Ennen N Y T 9 ' fti $13;S0 11.25 8'A ft. 13.00 , 10.75  ^ i t . 12.50 10.25 7?i ft. 12.00 9.75 7 ft. 11.50 9.25 614 ft. 11.00 8.75 6 ft. 10.50 6.25
Kajaani No. 1 Pittius H i n t a Ennen NYT
9 ft. $13.50 11.25 8J4 ft. 13.00 10.75 8 , ft. 12.50 10.25 7J5 ft. 12.00 9.75 7 ft . ' 11.SO 9.25
Hadpavesi Noi 1 Pituus Hinta |
Ennen . N Y T I 9. ft. $13.00 10.75
ft.. 12.50 10.25 8.^^ ft. 12.00 9.75 7J6 ft. 11.S0 9.25 7 ^ ft. 11.00 8.75
<ft. : 10.50 8.25 6 ft.
<m $l38 h f e ^ ^ ' ' ' - ^ ' alli ^a : Pituus k ^ ^ 6 jalan $4.50 L A S T E N S U K S I A 5 jalan iM.OO 4 jalan $3.50 - . , . SUKSISAUVOJA 5--S} idn p,tu.s,a $2.75 pari  4f jalan pitMisia $2.50 pari
^^wint , ] !w ^f'' i^ .kumisia jalan sijoja 50c pari kiinnitettyn tai i lman. Suksirasvaa saatavana 25c pal
NORTHERN SKI FACTORY Veljekset Pajala
BOX 1876 SUDBURY. ONT.
T A L V I P U R J E H D U K S E T  S A I N T J O H N I S T A , N . B. G L A S G O V I I N  B E L F A S T I I N r - t l V & R P O O L l I N
Jouluk. 14 *Tammik. 10 ....... Jouluk 18 Tammik. 17 Tammik. 3 Helmik. 1 *Tammik. 24 *Helmik.-7|: * M a a l i s i . 7
,Hp|Imiki,14|'rMaalisk.:14 M4alifik.'.^ :^ 8f H i i h t i k . ' ^ 5
f j j i | ^ | 5 i j i w i k K e a r ^
i ^ ^ij'- H:?; ^ERBOU,
pucH^ss O P RICHMOND)  DUCHESS OP YORKI .... MONTROSBl
MELITAf ..... MINNEDOSA ' MONTCAlI
f 4              t  y  t , a  , . f
'"^
i M E T A G A M A
^ < \_ C H E R B O U R G I I N  S O U T H A M P T O N I H f  H A M P U R I l N Helmik. 20 MELITA 1
CHRBbORGfIN~SOUTHAMPTONIIN-.^ANTWERPENlfiM Maaaisk. 271 Huhtik. .23 ..1^ ..!. MoS^^^
; Yhteys Kullista Suomeen joka keskiviikko Lhempi tietoja hinnoista sek purjehduksista halutessanne kntyk i
en! tahansa Canadian Pacifin Laivayhtin asiariuehen puoleen tai C. H.'] White, District Passenger Agent, North Bay, Ont.
% n c i | i a r i Pacific ^Ma^ylnian ^ suurin .mfl'kusru/^_^^^
Halutessanne lhett rahaa omaisilleaiie  Europaan, tehk lhetyi Canadian Paci / ic Expressin vlityksell. '
^ J U K K A L E H T E L  N
KIUVASSAUNA I avomna ^ tiistaina, keskiviikkona, perjantaina j a lauantaina klo 2 12 yll. ( M
Sudbury, Ont. [Puhelin 1444W . 467 Ontario St.
- ?lMka tilaiiks^
flammasliilri Tri Wood
Bajik of Neva Scetla BMff. Tytt-, pllystys- j a kultaty- t tehdn seka ,ulosvetamista.
Konttori p u i i c K n . j g p ' Asunto puhelin 1189
SUDBURY ONTARIO
Katheline ja Monta^ue icatujcn knl. Puhdas ja hyv ty.
EINO SMITH Sudbary, Ont.
Ilie Monarch Dn^ StoreLbL
HEARST O N T A R I O Victor OrtkoiAome fonografeja
Rezall taotteite
TILAA VIESTI! Jokaisen luokkatietoisen toverin j a toverittaren tietoisnniitjuin
vaatii tilaamaan itselleen Viest in, 32-sivuisenrkSan S a u K S S ilmestyvn T I E T O J U L K A I S U N , joka k  s i t t e l e e ^
P E R I A A T T E E L L I S E T K Y S Y M Y K S E T TYLISTEN T A I S T E L U T URHEILUKYSYMYKSI T A I D E A L A A , Y . ( M .
Nytenumero ilmestyy 15 p. joulukuuta i a H i k R i n l  ; 1, . . -= ett .saisimme -kaikki tilaukset postitLlistaHa ajoTssa. jott^^'jikSa tulisi saamaan myskin nytenumeron. JOKamen
: Tfl^os^innat Ganadassa: $2.50 vk. j a $1.40 % vk. . Leikatkaa kaavake^^irti j a antakaa tilauksenne paikkakuntanm asiamiehelle, ta i lhettjc suoraan konttriiii. f-'aKuntaMn
Postiosoite; Suom, Helsinki. r Sahkoosite: Tyopanbkl Omat varat.9,009,000 Smk. Hoitovarat yli 180,000.000 Smk.
Maksaa korkoa
Ssttilill 71/2 % JuoksevaU tilill 6 %. f a ^y?^^.e?/Sstpankki on rahalai-IV^uJ^t 1 Ijstn huolimatta maan kehityskykyisin ja n  JtxJ'^ - S^ ^^ kaikista Sstpankeista. Se +ilfl !^  hallitsema j a sen varat sijoitetaan luo-
'''''^*^^'' "ittv luottotappiota ei sstpankki Sstpankki on aina nauttinut siirtolaisten
?fi^^^,w^ 'i^"^!^, ^y*^' mil jooniin nousevat summat S l   ^ H r S f  S  ^ - P ^ a i t e n posHtae l^hSS /l-"*!? 'ahanvahtysliikkeiden vlityksell. Rahat saatuaan oiS^ -^ '^'^ ?- il^ ^r.tellettaJaUe ku i t in sek vusittai tUi- JJn t  i m i  f H f t   pyynnst viimeisen vuosikertomuk- sen toiminnastaan jokaiselle sit haluavalle.
Tuntuuko Vaiijhuus ja Heikkous
LiTkMasitus, hermoston taiihsteii Hikafcuormitus, sairaus, huo-i iet,ja narnut heikentvt elinvoimaa j a saattavat ihmiset tunler?  a a n _Tanhuutfc. ja >:ackoirtta jltoi :jrtin ijiiden tulisi olla voimatJui;:
iienMirnds^^^^^^ vo imaa j a parana;
a-Ton^ Rakentaa!
E i mainiompjia pariumust ole koskaan n vailtu rak<:ntammit(enfeyt, kuntoa j a  " V inaisuutta.rT4m ihatrteliilim-^*^^ parantaa kuntoa veress, Us^S ruokabalua, auttaa ruaansolajos*^^ vpittaavafsahirit^ vsyaorkaeri, ntyinyksen t r a ^ i elTTttaa raukean inaksait > js vatsnesteen enttynu^;;; poistaa jnunjiaia. taiWvMiraldcokivttt. lis pa" " *f soima j a tnci ."yiinftfarffnt ^^rtj^vn '"^
UmpitaMti Niiga-Tone on ihmeellist, pn*; ',' l ' !. ryssn -;:p3TOiTytyskohtauksissa,vv^ maiscfle KeleUe, haisey^e hengitykselle, pm sulle eli paisumiself iratsasa tai suolistoss3,^f^^
.keudeUe, unettethisi^ttmteeUe ja muilk taudista johtuville Vaivoille;' mnsuuntaiset vaivat syyskun^ -^S pohjaisesti pijhdistaa s^plirto k a s ^ ^
synnyttvist eppuktuksis^ voimistuttaa ja "da^ ruuansulatuskanavaa ja .poistai umpitaudin. . j , ,
nns^ iMkkerta myydn, ja eUei kauppiaalliinfeiole^^^s^ hanrt blaamaan sita tuMmylittjlta. ylj4ka'sijais^ T> ottaa Nuga-Tone*n paikkaa  '
Hn oU hle srskenteU si
ruuhest Jostain tl
luukku, a mukai
Balmere, j >'oiinorinv o
tialoverk ntnivat* ^'