TANSSIT ALKAA KELLO 91 Nyt ktin ttkko- ja tyttjuhlat
^ o n n i s t u n e e s t i pidetty, kokoon- pnme kaikin Liberty haalille B O - miossa pitmn rapijisi. ^ t o n vanha, mutta nuorekas liissiorkesteri soittaa taas tn iana. So lon^.
; C . T N . L I I T O N S U P B U R Y N I. f rfm^TON , . , pkokotu Joiii^Jceskiviikkona kello f O aipaljiberty-lralilla.
K I | A N ptkk4;pojiLL i|Annaimne viikon loman, ettei
itse tulla voimistelnharjotuk- tll j , viikolla. Mutta pitk- pirapojat mielessnne, ett
stte ensi viikon keskiviikko-ilta- ivlla kello puoli viisi oikein lla sakilla. Teill tulee olemaan loin uusi . johtaja ja niin pois
Nyt kun on keskin jo .*.u- . ett pit vhn treenailla
Ij sitten sit pannaan peruna- ja Itint viestit menemn, ett heik- j^Jist liirvitt.  Aku K .
L A I N R I K K O M U K S E T LISNTYNEET
V i i m e m a a l i s k u u n a i k a n a kert- t i i n sakko ina j a m u i n a m a k s u i n a no in 5000 d o l l a r i a 480 : s ta j u t u s - t a S u d b u r y n pol i is io ikeudessa . N- m ovat s u u r i m m a t numerot mit koskaan on ennen e s i i n t y n y t S u d - buryssa . Juopune i suus tapauks ia o l i 132, I r to la i suudesta s y y t e t t i i n 113, A]kohoh'n nautt imisesta s y y t e t t i i n 24, juopot te lun sa l l imisesta 4.
j myymisest 4 j a vkijuomien la i t - tomasta hal lussapidosta ^ 5 . P o r t - t o l a n p idos ta o l i syytteess 6.^ ^h . - k a p e l i p a i k a n runj iaamisesta 5,. l^r put j u t u i s t a o l i va t vrastaiisiaj tappeluita^^, p a r i , . rystkin,, a j o - sdksieiL.-- r ikkomisia. /vrennyk- , si, ' sisnmurtoja, l u p a k i r j o j e n h a n k k i m i s e n laiminlymisi, luvat - tomast i rauta t i en alueel le mene- misi j .n .e . Niss 480 tapaukses- sa a n n e t t i i n rangais tus 430 t a p a - ukessa , ehdol l inen rangais tus 16 tapauksessa j a k a k s i henkil t u l i passitetuksi m i e l i s a i r a a l a a n . 22 :s- sa tapauksessa syyte k u m o t t i i n j a 10 p e r u u t e t t i i n . L a i n r i k k o j i s t a oli
ainoastaan 5 na i s ta j a k a k s i lasda.
A R V O S T E L I J A N " J O S "
Neiti KuIIanhohto:  Mit her- ra maisteri pit laulustani? Useim- mat ovat ntni kiittneet, saa maisteri uskoa.
Arvostelija: - Niin sanon mi- nkin, ett neiti laulaisi aivan hur- maavasti, jos neiti laulaisi puo- leksikaan niin hyvin kuin neiti luu lee laulavansa.
P O R T A R T H U R I N
Luonnonparantola Hoitajat 
. i t P ^ E R ' H O L A P P A ' JOS. H A L O N E N
350 Bay St.
Matkailijakoti 961963 St. Antoia* St.,
Moatreal, Qa. N I S U L A Ja M A T T I L A . oniit.
(Tr.
Ruotsin Amerikan Linja Suomalaisten Suosima Linja
Ensimiset Nyt Lhtevt Laivat Jotka Tarjoavat Suoran, Nopean ja Mukavan Matkan
 Matkustajille
(20.000 T O N N I A )
"Kungsl|g, Yllpitl
SUOSITTU ja NOPEA
SISLT TYDELLISESTI UUSITTU
Atlahnin jlPohjanmeren poikki samassa komeassa valta- merilaivassa  Koko matka Canadasta Suomeen kest aino-
astaan 10 vuorokautta
Joka lhtee
HAUFAXISTA  TOUKOKUUN 4 F. . (GTEBORGIN K A U T T A ^
^ ^ l i h j a l i Suomalainen Asiam O K S  N I S N t^^-henltitokohtatsesti johtamaan tmn huvimatkan Suomeen saakka. Osanotts^jat lah> tert Meatrealista Toukokuun 2 p. klo 7 illalla C. N . R. rautatiell. , LIITTYK THN H U V I M A T K A A N ! T I L A T K A A H Y T t l P A l K K A N N E N Y T !
Saadaksenne hyvn paikan laivassa pttk heti ja tilatkaa piletti lhimmlt Linjan asia- miehelt tahi kirjoittakaa suoraan seuraavilla osotteilla:
Swedish American Line 1410 Stanley Street, Montreal, Que.
J . W. AHLQVIST, Box 69, Sudbury, Ont
K a n s a l l i s e t
Perjantam ja l a i  i ^ ^ H ja 12 pi Osanottajia Torontosta, Port Arthurista, Levackista ja Sud-
burysta yhteens 25 painijaa. Joukossa on melkein kaikki tmn hetken narhaat liittomme najnijat. Jnnittvi ottclnla.  Silmi hivelevi vntj sek heittoja.  Todella kiret kflpailut. Pit- k mieless. ;
Kilpailut alkaa kumpanakin Utana 8.30
TMSSIA MOLEMPINA ILTOINA T I K E T I T : 60 ja 50 sentti istumaan, 40 sentti seisomaan.
Myydn osuuskaupasta ja Seppln saunalta.
Jrjest K I S A .
No. 8 3 - 1
# CANADIAN DEPARTMENT STORES LIMlTEb
mmm
.03
Lapei l l e , j o i l l e tarv;see ostaa vaunuja , on eduilUf ostaa tm E a t o n i a $29.50 maksava vaunu. Tm o mainio arvo k o h t u h i n n a l l a . V a u n u t on kestvsti ^ kennettu , miellyttvn nkisi, helppo kyntiset seis neitmt. V a l m i s t e t t u ohuista , pyreist kui tusk^ pyreitten reuno jen j a corduroy samett i sisustan kanssa T u u l i suo just in sek i s tu in t y y n y valmistettu samS
la ineesta. K o o p a , j o n k a vo i asettaa e r i asentoihin puis^ pyrt, 1 t . kumiplystn kanssa. Kerman , hrmni I t a i r u s k e a n emal i pllystn kanssa.
%g^iaim $29.50 Katsokaa uusien "Coaster" krryjen nytettmme
ii Viisinytk. Pohjolan tukkilaisten elm kuvaava nytelm.
Kir j : A U G . M A N K I N E N .
Huhtik . l3pnyo8U Henkilt:
S A U K O S K I , talollinen E L L I , hnen tyttrens K U R T T L ukkoherra'; . . . ; . i . ; i , 2 i ;  . . .
.LimOf, ;tuU{jpMjIiWc_^.^
S^PdOe....... IjmniJ|a'',.;Of.....
fflIJKEA^>h5*rieii: lytlaeensa > U V A L L E S M A N N I
. .; Esittjt: '..,.. Af. .-lacolyton
Kasvi Mnsiltlta ' Sillaapa
"Sonny Boy" $1.25
H y v i n tehty , l e imatun m e t a l l i - l a a t i k o n kanssa, koko 8 V i x l 7 t . Pyret syrjt, k u m i l l a pllyste- tyt d i sk i pyrt j a puinen ohjaus- tanko . M a a l a t t u k i r k k a a n p u n a i - seksi . E r i k o i s t a , k p l . $1.25
^%atonia E r i k o i s e n kestvsti rakennettu. Tss
E a t o n i a krryss on tershammasrattaat j a aks i la t . K a k s i n k e r t a i s e t diski pyrt hyv ien kumipllystien kanssa. Puinen l a a t i k k o , pyren etuosan kanssa. Nopea- k u l k u n e n krry j o k a on helppo ohjata. K o k o 9x21 t . l a a t i k k o
E a t o n i a arvo $2.95 K o k o 12x30 laat ikko
E a t o n i a arvo , ....$4,75 K o k o 15x36 t . laat ikko
E a t o n i a arvo $6.75 .       ^ ^  ^   ^    * a *  i * a a ^ a r  - - ^ - ^ i n a a i '
# CANADIAN DEPARTMENT STORES uMn DURHAM ST. SUDBURY, ONT.
taikka dess.
jtvit olevansa m i - kl)|i|fiyvt**tt I6kiiui|t7 lopiHfiua,
jtilkafSfen-nimetfeleh-
Walde Wlkkil, ' Box 60, Hearst, Ont.
Montrealin Suomalainen Valokuvaamo suor i t taa suurennus , jl jenns, vritys j a i ka ikkea muuta alaan
i ^ ^ u l m r a  ' ' tyt.  Htilaisuus- y . m . kuvausta ulkopuolella \iia3tlen ^ i la i iksesta . Filmi kehitetn huole l la . Filmej lhe-
tetn postitse t i lat taessa . K a i k k i kuvaus taataan.
A T E L I E R F E N N I A  Apt. 3, 772 Dorchester W. MontrssL
Tytistoreri! Oletko jo tilannut
t Dnrham S L
POJAT kun tulett Horstiin, niin kyki katsomassa Kurjen poikaa. Vi- la pyrii pyrt. Ja mys saa purasta. Siis terve nkemiin.
Hugo Kurki, Bo 41. Hearst Ont.
Puhelin Marquet 0432
Cafe and Restaurant K A R J A L A
K A H V I L A J A R U O K A L A Tarjoillaan pivllisi kaiken pi-
v, halvat annokset, J O H N K O U H I A V
910 Cathedra! St., Montreal, Qoe
Huomatkaa! Olen tavattavissa joka keskiviik-
D sek lauantai Sudburyn marto- issa. Lihaa, monen eri laista, on jna hyv ja tuoretta.
E M I L O J A L A Sudbury. Oat.
P O J A T ! Saatte puhtaan sir.geli bedin, kun
tul;tte ruuminkitalooni SudbdrjFJ^ Paikka sijaitsee Liberty haui vieres&.
J . MAKYNEI^i f Phone 21S2 j g o ^ . j S f l
Parturiliikkeeiii  sijaitsee 
329 Montagae Street. Puhdas i a hyv ty.
E I N O S M I T H Sndbary, Ont.
Pajat! K u n tulette Hearstiin, nifti
saatte ruokaa ja huoneita v a s ^ - pt asemaa.
Walte Wlkkil^"^ Box 80, Hearst, Ont. - " -^'
4
SE ON TUJi . . . erikoinen kevtnyte naisten, lasten, miesten ja poikasten vaatetavaralle. Olemme asettaneet nytteelle viimeisimpien kuosien^ vrien ja kan- kaitten jlkeen tehtyj naisten takkeja ja leninkej, miesten ja nuorten miesten puku- ja ja pllyspalttoja. Myskin hattuja, kenki y.m. esineit naisille ja miehille. Teidn kannattaa vieraUla kaupassamme tehdessnne ostoksenne kevtvaatteillenne.
Naisten Silkkileninkej Suuri lhetys naisten -leninkej, viimeisimpi miclly.ttviu
malleja, kauniita vrej. Kaiken kkosia. Hinnoitettu
$4.95~$12.95 asti T u l k a a t a r k a s l a m a a n kevttakkivarastoammc, johon sisalt)T
t a k k i a , tehty tweed , b a r r y m o r e , herr ingbone seka ruudullisia kankais ta . K a i k k i uus immat kankaat , ma l l i t j a vnt. HinnoueB" o ike in
$8.95$19.95 asti  Joka vuoden 1930 malli on edustettuna tss valikoimassa.
Kaunis kangas- sek mallivalikoima. Sieyi vrej. Hinnoitettu
$9.75$27.50 asti
Y l i 300 uutta kevthattua, sievine malleineen, vreineen ..sek koristuksineen. Ottakaa huomioon alhaiset hintamme.
$1.95$3.95 asti
Naisten Kenki ;.t/f  Suureimmoi^Bn kenkvalikima, viimeisimmt vrit ja mallit.
' Hinta ollen sellainen^ ett sopii jokaisen l^kkaron' kanssa.
$2.49--$4.95 asti
lesten Hattuja - Juuri Saapuflol Hvittk ta lv iha t tunne j a t u l k a a valikoimaan itsellenne
uus i , tst hyvst j a monipuol isesta varastosta.
$2.9514.95 asti ______
ffiesten Kenki K a i k e n l a i s i a ty - sek pyhkenki, mustissa sek ruskeissa
vreiss.
$2.49$4,95 asti
ffiesten Pukuja S U U R E M M O I N E N , monipuo l inen pukuvarasto. Viimeisnfr |
mt m a l l i t , kankaat , vrit. y . m .
$12.95$22.95 asti Myskin naisten kaulahuiveja, tupaleninkej, sukkia, y.m. ei^ ikoisen alhaisilla hin-j
lioilla. Mddn hintamme tarkoittavat sst... Vaatteemme seka kenkmme sopi-; vat aina hyvin. ' 2 suomalaista myyj palvelee teit. '
Toronto Bargain Store 6264 Bor^a Street Sudbury, Ont|
KAUPPA, JOKA SST TEILLE RAHAA
mm