....'^0^1%::':"-
r^tnURTT)  Independent Labor iOrig^n of Ptnniah |bllh! N p v . 6th 1917: Authorii^
^aji ' BttMnd. c lass m a l l by the P o s t 
Telephone: Bt is lnoa Office 4-42M. E d J t o r l a l Office' 4 - 4 2  . Manager L S u k s i . E d i t o r W . Eldund. Mai l ing a d d r t s a B o x 69/ Sudbury, Ontario. r^tnURTT)  Independent Labor
iOrig^n of Ptnniah |bllh! N p v . 6th 1917: Authorii^
^aji ' BttMnd. c lass m a l l by the P o s t  Advertlsing ra tes upon applicatlon.
. T r a n s l a t J o n f ree o f charge. - : !Office Department, O t t a w a . Pub- 'ilshed thrlce weekiyi T u e s d a y s , /Ttmrsdays and Saturdaysby V a p a u s 'Publishing Ckinpany Ltd. , at 100-102 'mm St. w;> SiidbUry. Ont., C a n a d a ,
T I L A U S H I N N A T : C a n a d a s s a ; i v k . $6.50 6 k k . |3.CiO
-^ :3kk.1.75 y h d y a v a l l o l ^ : I v k . i C S O C k k . $ 3 . 5 0 S u o m e s s a : 1 v k . $7.00 6 kk. $4100
Suomen tyvki vappuna yhtenisefl
; ,!^kWen.;AIpnta'vuotia kesfn(;<:n ; vaKtelyn; ja -^^
 ikeen biiiarion;hallituksi
v^Jueen hiriiityskokbiiksei^ j a 1u{>a5i:!lmma5karjhsa -ei^ ^Ml/iiyon vlie-'
: -^venlaniiseksi yaaiJyiiri r-^ Hufiburyh . kaujju
4ahah erikqiisririerifijeriHa k (i^vaarni^*krf ky rh ririeiif^ ^^
JariuiJ fnaaktjntahallituk:s<;lia. \ - ^
v' : / ; 'i"aina on hiiorto:ya:ilisyi.;i; hilla osiasra m. ett-Sufltiiiryn j a -
ijahiymprjston kutinat vvjivatsaaHa paljon [)are:nrnan Ja oik(!U/lif;nnui- 
.^ kaiiHrmnM^n !riitkaisun ;.t^ \Ir/%ostin htpaanra SlOO^-
^CX] aviistU5?oiv vaiiriiinnustu^^iit^ {'.tlii Siuiburyn j i i lhiymprisin
V^-knnlien v(:roninak5ajia':.k^iHiaair orrVlVhly: vtiosikaiisia Hiiurta. vji- y
: Jryytt!; K.bticri otnistajat, j a liik^ijrif^h/-t nV;it, >ja
jtiiuitonian koJkci^'i vt^rpja s(-n iviioksi kt i i i :|)r(,-v,ii hallitus on kiellay-
tynyt JiibVuUaniasta ja^ '^^
 'inf-nojen iK*itltiii.st v.;ir(f-n. :
'  . TtfeiasKissa; mftilhr nyt liiV^ ^^ ^
rVitnaksu.dikeiiietlm vaatim
jll ^ p i imsi i j^a sama pitiiii eri .inuf)do!SKa
;ijiaikkansa Ontarion kaikiila ' kaivosaliifilla) bi i todcll;i varhiielinifh
: :'tilaiine/sikli,.fiUii kiinn^ ^^ ^^
: IvesijVjhtOja, koulirjaj;jnc. Maulta kaivosyhtit GJvl vissien ttkiiilli-
'^yyksietr pt^ rtiS^ osalli^vtH: laink?ian niiidc-tu kimriallisteri monojen :
. ;iinaksainiseonr;>'l -trilai- '
^'siesMi; asehiasii^ K-iim.; Siidburyn ^tilljeen
 ptebllisiHisl;vitokset; n i k k e l i k v r i v ^ eivt tmiksfi; laihkaaii k i n i ^
jiallisveroa; iniiita Fdrtl j a (jeiiefal Aloiurs tUelUssvmaksav;at.  Niiih-
' muodoin kunnalli^vt rojen 1-oko l.ufirtni j i i t a i l l a kotien omi- .Mjien
v I S I S i i ^ S M i a i  f i B S M ' k a n n e : t t a y a k > i / V : ; : J ' / '<'' 'rltii pcriisteeka. nousi sfKl;V^
'iaatiiniis, ett . 'nikkelia^ nuioflostettaisiin r'^Hiuir-Siidl)urV
iinikii I)()iHia1si;lekniiliset esleet 'j:i,lekisI-n)ahd(lliseks[:J:^ir;;etli^
: yhliik.ih. Iulisiv'hf/ kiinh;dli>iveh)V(^lVolli5iks^ Hilloin liitii ehdotusta: :VastustclMin jyrkii.^ti.. kuleii u.sein- tH^li.stiiksia va.stii.sletaaii.: Miitla:- 
jiian' tst: k\*syniyksesl^^ miuklossa,, t u l i ' k u n - 
nilinen vaatiiilus niit k;i'iinatt;ia h\v;i;hliikkeeir|is;iksi kaikki'(xle-s-" . i'astiiulliset j:irje.sirt aiiia kaii|)Ui.i.t;iii viili uustftiKi. asti. Lopuksi t  -  vintrVaaOnuis kiteytyi ei>itykse :k()ska/esi!h;iford'yhti liiak^^ : '
i;ijhhalIi.sverpa;:;nVutia;ei. n ;.nikkelikaiv(isyhti<)t;
ytiitiri^tn kuiilien kiiytc^ttiiyiiksi niiillii. kaivsyhtiiU jieriniiisth V
V?rdsta ^j / i prr>sehttiai ini^ tuotannon i>er.iiHteif;lln an^: 
'taisi '$^500,000 iisiiUiit tii i ian:imni\ 'kuhmUc./r;^
. .Nyt. hir. Frost lupaa., hionen vii()den :sbulaiins<^h ja hiiivaaniisen'.
Jiilkeen y:(ivaiseh:;viidelin .senkin yain SuVl-
l)iir\'h;k:uii>iiinj^iilc, jttiieir;^^ puille paljaille.
Ja nieidii. pitisi kai s i i t i i . iiiinestii toiyehclokasta! -^.v . '
T  m  o n koyiii:hux)no. jarjoiis % l:;ipink\^'ii yaalisytti:.-^;mik> ' '< , .  k(irc^sta ciitisiieiienuhn ("(rKm^ ^^
;^ ::^ -.^ si'*^ -^ v:t0i?-::iH"-:^ '"":-V;%^ ^^ :. ' " ' ' '   ; . .  ,' . .  ".:: .   : .:, :
, l ^ '.iiutU Ontarion \ialtis>i kt^.dvuun 7 pii \
'  r  iluVittava::n l inui te i i . iKt ika l l i seh 'Star-tlehclen'vaellukset tniiin:
, ' itstan yhteydess, Kun tyvt-i.iliike (kaiki-iV Hsksi^^
.iJijin ;kysypiykisehi_en.ne^^^ sinaa::her:!t(ti^: hiin niainittii ."lehti i^iii^Slta.,
^miUulltoiTniutcn/in^^^
mylmielises.ti. . rsk<)lli.s<'na- toryjniolueen kannattajaiia se o n . k u i ' .
lenkin viiiiica'ikoin;r rnhjehneetVI?>re\vn \'
-hailitukselle esiitii inbisia 'veroiiiloyaaumuksi.: , '".h. V
'.MarttrSutjn^r 3udpuryst . i : -^i iyit ^msarlaHlajna ,t.k. 10  p  i v  n  50^ ^^ ^ l tai : H a n ori ioirninut aktiiviseitr C S -  I J ; n oKa-sioissa eri paikkakunnilla ja o n j: |.cisaJiifiiuri,u*' myps^ririv.'.,.i/rhJ;;iuritnto:{ i ; h i r j : ; ^ : - V - . V -  \y: V',.'' ' : '
:i V ; Y h d y n i m t , J u k u i x , i e i v lovfrrien. j a y.s- ltiiyi(:n  r/nhltptluihin'/'fVierkkipivn i johdost.Ji .jri toivojamrn; h  n e n e . a i n a -
 l kin'''toi-n.'rr.''/kon'ion, : i ikii, ' hyyu: : n--'rvcvt!."i ia :{Y>imii:t.i<tarmo. ' 
.%IieJiet m e n e r  t ?ota-n. mutta nai- ovat kotona ja itk<;\'t.
:.:: e m m e haJua e n e m p   t a :  . k i - . :ro: . : l iy/hoJynpiy. : Se ajatu' o n a i - . ;
Kirj. Sean 'Casey S:a(.: .mik;v. '-isielee J e e s u k s e n i h - - .'lietii -r- .sokaisten n  k e v i  , t e h - den kuulevi kuuroiks i . .kve lev i o n - t u v i k s i j a t a p p a e n e lvi : : ta i r a u h a a :
le antautuneiden r^nTioLssa h n.ieet k u l i a . n i u h a v j a ki - ' ' "ka: k m e r k i : tylishaijien;.pu.seroL=i:-.'i. j a tyni ies ten ovefhsaleiJi":. - . : '
l i i a r i k m : k a u a n ; i n - | i c k a k e h i t t   el-m. kar:.s e lnyt  . riimiiii-seh . e d u n 'kaxinaJi^ S i i t  . - o r ; Ikuive.H:: p   s t y . ^ V :;';-':}.-'  ' .Vaii iei ja-.mitric-t. : o y a , ; : : k o t o n a , r a - :<f;..'na.'na.-..-.a; l u o d a k s e e n uu.s:a hivi
' v ! in^; i ca ; lu lakeen tyven l a i i l u - j i ; ! : : 'unju:hdeh-kanAsa. j:;]evt.k.seer.-
.;..-;iu>i'is.sa, k u r i , !e.'nRe:. i i . -athdet noUr . , - : v - l aiyan- r  n n  l l e / : ' '   V
Jatkakaa; jatkakaa, sill miifhet ja : pojat ovat menneet, 
niutta i*;Ito fri j   ktsannojle silloi.ti kun naiset jatkavat.
..N'.:i!r;:o,vf;r):',: cm, f o m a n t i i n e n -h- i y i i p ; j i y p i i h y i k u o l l u t ; .se.'oi>; m e n n y t ;
or. m e n r i y x k o n . s t f c i d e n j a l i p p u j e n jMritkais.sa,' :  - , ....,;:/ .
' .XaJKe:: o iv i ; n v t ^ . ; v a i k k a / h a l u a i i s i v v a i k i n , - voi . k y n t   v a k o j a p o i k i e n :;:'jnne:-;-s: poJ.s, .sili, na ise t my.s:;6vat .sodan. py.-tei'.s':. rjiidys'ieh;: t u l i - 131 1 p j e .n, k f:sk el 1 i l j a, 1 u l i ; a j u us l  re v i i -:
Portarihurilaisten suurtanssi! ovat toukok. 12 pn
}'ort . A r l J i u r . O n t . . -  Vif.-iaki; ' . ipiiis ; : i i j i u s ht is . ' suurisiTi tsiiiin p L l i n t v l a u - Jur ," ja u r h e i l u - ja.o.suU.sve'n iah.',s';;.s- ta . Jotka p idetn . C S J . : i i ' i,kli.;f;.n
 o s  s i o n ; h a  l i l i  : t < m k p k u u n . i l ^ S a j i o m a t t a k i n jokai .her . t i e t   ,  e t j  rtii.St m uodos t t i i i . suurenmoiset , O d p
. tamme.s i l lo in ' jpka i . ser i r i e n t  v  n h;V lH]e, . ;Sl l l v a i n . . a n i h a r y c . i n . on meilU^^^ n y t P i l a u 3 l t o : e l  m  n
; . t i l a i suus . ;osa l l :^ tUa- . . se l la i s i i iv ' k a i k e n I. tai ' ' l : iK):einan^!upseerei:t.- ; '- icatisan k a r k e l o i h i n k u i : : n  m  taiis-^ | , v a l i i k a a s i is nai;>et ke t i i p a l v e l e t t e :
.siai.set, j o t k a ovt^ .sa.-rialla' ikhkuii"! a l k u n a Vuleval le su.u.'jijfiialie'mniL', jQ;, t a ; yarter i tali i l p a r h a i l l a a n .jiirje.s-. t e i l a a n - j ' ' ' h a r j o i t e l i a a . p m o n i l l a e r i a i o i l i a . L a u h i j a r n m e h a r j p i t t c l e v  t h i - ki-, .ha iu .s .sa . ' .pit i ien; sahia i la , ' , m i e l c s - siian :Tpr 'oi i t6n l a u l u j u h l a a ; . ja - inat - , .kv\'ilmis'tuk.si,a K i t a v a r t e n , Urhe i l i j^ " f ovat: penkkiiu'hei'iijo5Sta; l  h t i e n se l - li.seisa: ioi:in.'^ssa..,ett':'".siit .^ j i i ' , k- sat pois" . . ',';:;;-,'.: .!..^ ::;.
,' " L o s o j  v k  " ; aik'6o.' ;kara i s tuneena s p e n k k i u r h e i l i j a n a :Jny-tta. i h m e i t  jnaaHrnalle. O^ ^ yai i :^ ;u . s : i - i 'ehtri p u u h a a P s u u . s t o i m i n n j n ' i r ier - kei.ss; v i t ten , osui is to imintyhen- t i i l e y a ; : k u n n o S t n u t u n i U a n j i jh las . sam-
i ine ja J a c k K p s k i h   i - i i o p e r e t i n k i r n - j .IJu.ssa. ' . k u i n . ' : ' o ! i s i ' tul j .lappurpi.s.sa\ j K a i k k i m u u t k i n y r i i t  v  i p a r a s t a a n ; j rn ik i i ni i l lkin a l a l l a . ; : '  '   -J-
- N a i s i a ^ lpukok . . :12^ piviin -tansseista u h k a a mupdslUaniimii : t i e h o o n s u u - r i i n m a t - S J I I U a l a l i a .  j a h i i n ' pi ti i - k i n , : s i l i i i ' ; n i i d e n l u l o t kyt 'etn tvuur- y r i i y k s e m i n e k o n e i s t o n v o i t e l u i i h i s i l - l  : e ihn ni ik II. koiie1s"p. pyr i r i k u n - nlliscsti i l m a i v v  i d e t i  . j a se p i t   ptkka'n.sfl myskin h e i n  k u u s s a p i - det t v i i  n . s u u r j u h i  a m n i e - ntlhden^. :
T o i v o n , sii-s. e t t  k a i k k i ; j o t k a t u n - t e v a t v  h  n k i i  n k i i n n o s t u s t a t  m  n .suiirknei.siomme v o i t e l u u n ' j a k u n -
r. O l k p o h : v a i i h t a n h e : : r a u h a . nii:ta;>e' i i ei v o i o l l a e l i n i k u i n e n - : v o ! t i p e l le i , i h - ; : rnis ten s o t a m i e l :  . j a - h a l u a pois te ta , rtiniaaksl e lmst . " ! . ; '
He eivt vanhene kuten me vanhe- nemme. .:;'.,';'; ,;'.",':,';',;''..'
Q i ' v i h a t t u a kre t i i l  i syyt t v a n - h u s t e n . a n t a e s s a it.selleen s y n n i n p   s - t i i u o r t e n hopeas ta j a ' vk iya l t i - .sesta k u o l e m a s t a i -': : -.Vuoret' h a l u a v a t e l   v a n h o i k s i j a hei l l o n o i k e u s s i i h e n .
O r . vr in j  epnormaal i . s ta , e t t  iti k u m a r t a a k u o l l e e n t y t t a r e a s  yi:- , e t t is k a i v a a h a u t a a - p o j a l l e e n . .
Vanhan'; ori i h a n a a :olia- . terveen, ,su|oi.s't: k a t s o a i h m i s vei j i e n hyvksi, e l e t ty e l  m   t a a k s e p  i n , v a i p u a l e - , p.oon k u n u n i vie h a l u n k u u n n e l l a j a p u h u a : e lm.st ; n u k k u a r a u h a s s a k i i - : p:i,s3aviitettu.' k a i k k i m i k  p n  iahdl l i s ta e l in in a i k a n a . . ; r'.
.\nnet tako9r l t-si l  h t i e n p - i l k i r i - :oja h i i l l e ' j o t k a e l  v  t , m i e l u i m m i n k u i n k u o l l e i l l e . : .
L o i s t a k o o n aikaLsem-nriin k u o l e r i i a l -
O i naiset ; s i i lo i se i , j a uirheat ; a u - , r i n ^ d n s u u t e l o i t a . ; k u p a r i n v  i - l s i k s i
' tuu l lee t , tumimat : k u i n ' '  l n ^ i - ^ T  i v a s
rauhan, leivn ja v H e l s i n k i .  - D L P V  R a u h a n , i e i -
vrj j s v  p a u d e h ; p u o l e s t a , p   m  ^ - . r  n a  n s o s i a i ^ m i . k o k p p h t u i S u o m e n tyves t - v i e v t  n i   n v a p p u a :i948. V a p p u j l i h i a t riiudostyivat t  n  v u o n - h s - t a v a l l i s t a .vplmkkaamrplksi-^rnie-
: i ienoi5oitiJksiksi; t y  t  t e k e v i e n y h t e r i a i -
piiolii 'm
. syyden puolesta. ,^ S o s i a i i  e m o k r  a t t i n e n ; p i k e i s t p ol i kansainvl i sen ' i m p e r i a l i s m i n pma-
r i t skeat ; j a v a a l e a i h o i s e t , . k a i k k i ;  t o i - ' .jjjSra, ' samien - o h j e i d e n m u k a a n r y h t y i l y i t e k e m   n . v o i t a v a ji^i^- k o j e n h a j d i t t a m i s e k s i . : Ts.s- m i e l e s - : s a n n e t t i i n , sosdem p u o l u e e n P i k e i s - t p j a h d  n t  h P l t a k o m e r m u s o m i e n ' h a - : j o i l u s j u h l i e . n - j  r j t e t  m i s e k  i y h t e n  i s - t e n . v a p p . u i u h i i e n v i e t t  n i i s e n e.stmi-
n e n tDisen. ia j .ser i i , . o l k a a ro.^Jreita nyt.' j  . y h d i s t y k   vapaut ta - sksenhe m e i d  t - jodah: j  p e l o n - v a a r a s t a ;  - O i na i se t ; u r h e a t 'ja, sulo ise t , tasa- !
.arvo:se't: mies ter i k a r i s s ^ i s o d  r i k  y n - ' niss j a v i i s a u d e s s a , , t a s  - a r v p i s e t h y -
:,vee.ss j a -paheensa.,; e i  m  j : k o v u u r s e k s i ; H y v i n k u v a a v a a .on. ett- j o i l - ' d e s s a j  i l p s s a r y h d i s t y k   - n y t ; ; j a v a - I l a k i n p a i k k a k u n n i l l a ' , o l i v a t ' p a i k a l l i s e t
p a i i t t a k a a m e i d  t puuttee.n j a s o d a n j. t y  v  e n j  r j e s t  t Jo .sopinee pelosta ! ' '.- / : V - - :vppuj i ih las ta ,^mut ta sosdem. p u  l u e -
T e o.iei te- a i n a lhempi^n  e l  m a  j  .lhe.mpn kuolenla-kt^in m i e h e t . v o i - v a t k o s k a a n P l l  s i i l  te t u o t a t t e e l  i m   . m a a i i m a a h j a y a a r a n h a  ^ . ^ ' i ' " m  n n e s i t t e h d e s s  n h e . ;,
Olki i :urheita.: n y t ! j a --seispka y h - Uenisi.-i e l  m  h j a k i ib lemn .*i.d-yl- l i s y y d e n puoles ta ; ' : . '
jphd.n k e h o i t u k s e s t a s i t t e m m i n per r u i i t t a h e e t 'ptksens . j a j . r je .s t- neet-.-eristetyc; j u h l a n s a . \: ' ':- ^ ; N y c p n y a p i i n p  i v  : y l e t e t t y j a . v b i - !
d a a n todeta , e t t  h a j o i t t a j i l l a e i o l l i i t nieno.stys,i ty t tekev ien ke.skuudessa., E r i jDuoliila . m a a t a v ie te ty t v a i i p u j u h - l a i ; o so iut ivaT ; : v a k u u t t a v a s t i : s e n - iseir
: v J a t k  k a a n y ^ t a i s t e l u  . k u i i n e s :s j a ' ' . k a n / . e t t  vei) ; av iomies ' - j a i ; p o i k a 6vat ;\vpaat j t u m e e ; y h t e n  i s y y d e s s  o l e v a n - ty- : s o d a n ' j a p u u t t e e n v'ar.=ta; kunne,?, v  e n i u o k a n y o i m a n . . K a i k k i a l l a n i a  s -
.y o n ' m e n n y t , k u n n e s a a m u ^ y a l k e n e e s a ; k a i k u i . y h t e i s t o i m i n t a a ; k a n n a t t a - j a v a r j o t l e h t  v a v p p i s . ^ v i e i i eusta j ie :n ' i i i , v o i m a k k a a n a ' j a
inietii ; . M ; n t : l l a , ; e ! ole i i i- , si l l -.hh;
k i io l i , ; q i . lc isani "n-oiii; yksi.toi-stavuolia.s/ ;;. . v U l f . a m i n  n l u i s t a : ;  id in t  n  ^i- t iei ipivnii , -jota h u o m e n n a , v i e t e t   n
j a .u.seiiV; m u u l l o i n k i n . : y a i k k a s u  m  - l ) .seen . juroon^tap.uin en t i e t   k s e n i oiiv siit; . Gni i ( / h k e r . ' j i l e k   h v m a i . n i i i - 'lUlt:-,'.-,:,,'-":-- ";;-,:-,; ' ' - ' ;  ' ; , - : ' , : ' " \-: ; Mui .s- :a i i  Iju-i j a ; krsivll iseni) i h m i s e n  , - j o k a ;>yotti, r u o k k i , pesi j a : p i u k k a . s i , e t t i i ine- kak.si p.ahanpiiiVisi p i e n t  p'pi- k . i v i i k a : i a ;Si.siihm.e;iTiahdollisiinnian
ses h  v i t t   kok. i h m i s k u n n a n . ; ; ; ; ; k u r i n ie siLs hubtneriri, v ie tmme,
 i t ien p iv j a k u n n i o i t a m m e t e h - tai^sai  p e l l o i l l a ; v i r a s t o i s s a ' j a \ k p t i - - ^ tpi-is tyskente levi  i te jmrhe . ; m e i - d  n . tulee: m u i s t a a : n i i t  m i l j o o n i  .ite j, ; j o t k a : e p  n o r m a a l i s e l l a . t a v a l - ; l a , ; s o d a n voioksi , j o u t u i v a t s a a t t a m a a n ; iv iopul is jah; p o i k i a a n , j a ; t y t t  r i -
.  '  n e n n e n a i k a i s e e : i h a u t a a n . : .
J a jos m e k u n h i o i t  m m e h iden  i t ien ; k y y n e l e i t  j a ; kr.siiriyk.si, jos me: t o d e l l a ' ; h a l i i a m i n e ; e t t  .idit v o i t :
kasvi.simnie . terveiksi m i e h i k s i . N i i n  i t f iva j i la jni ' p i i ivhn , 'van^
hiuiaiki.nen,:/ sis'i :nmssiiii, ; .syv.sli . uskniiJl-li .sinielineii. :- v a i k k a , . h  p ei
ko.skaan t e k o p y h i e n . t a p  a i i ; k e r s k u - Mvuikaii : ' jumaiis i iudesta; ; "\. M u t t a p i e . - , h  n e n : p p i k a n s t i , - o l i m m e s i t t en^ k i h idin s y d  n t  - l  h e m p  n  . M e i d  n liyvak.=emihe i ih o l i valiii i is;tekeiiiii s u u r e m p i a k i n i i h f a u k s i a -ja t e k i k i n . ' .ko;sltan t e k e m  t t  m u u t a ; e r o a : k u i n ;.VB::-r-: e t t i i i m e : o l i m m e k a i k e s s a e t u -
n o s l a m i s e e n ; r i en tvt h a a l i l l e l a . P s - i ' ; . , : v i . L e i p  v a r r a s e s i n i . ' o l i ; i i i d i r i v i i r i i e -
h u p r e u o t h i n a ; ; e l i i i l ; j a ; t q m h i e U
i  l i l i  P : ' :
tavat - l ipun, ; v a i k k a p a u s e a m p i a k i r i ;niit', myydn- l i a l y e n n t i k s e i l a ; i n e l j i i /dbllarilia,., : ; : ,".; -''','-. .:^ :\}- ;-., , ;TanSseiss : ' tavtha iv!^: j'.st';'i. ,-, , .,,,.-,; ';;.:-,.,'.'. ,';:-'
piilililliSii:^ | : :  p i  | ? p   : :
1^ V ^ y.;-yhdysvllain;;^\^^^ inilie :niit 'ys-
laan jbtka liikintiq^iutn^
;ykyiscssa nnibdssaah,: pal.hiitl;Kv;.mioIe(Mi 'Cnha
:l^uireiUurvviikkb, silten^ ;t^
'.li(en; iniss^ V
; (olla';yiiihe.:tiisiaina -k^^ . ;;;
^ Faman \ u o k s i la k i m i u s N k lumet.uin ineulan on lm\il . i\.i
f?V '^ii'-' '.V loi.siin vapaihin valtioihin a.siaiiinukaisissa kollekiiivi.-jia turvalli-
" * ,  .suii.sjrjesielyissa . ."" Kdelleen han ^anoi, etta lalliiien uusi '-lur-
y' V;tljistlU5
,;'..;^:;iiit:;;Kiirbbii)a^^ .::'';''>:''l'):'-:.::
; i heti; eitti; ulkoniiiiiste^
:y,f iinienpidett:^.;C^^ , ;^;ka\i5ieiv;aikaiia;'^^:-;U
::
Viesti viett 2|-y^ juli||n$a^^ : S o u t h Ppi-cni j ihtv^r-^.T^
aikai i pidtnii . tliyvif;l;y^^^ ihattayii-Juhltiiaisuus; : ; , ; .Se/oiT; V . - ; j a it.-seui:!!.. ''X^i;est.in'' 2 4 - v u o t i s j u h l a . ;, 
T u o n ' 2 4 v i i b d e i i a i k i i i i a Oli ksy i iu t k y l i t k i i i i t a a i n i h c tykki lni i .uih n u o - ; r i s b . j  ; ; t i u n  n pivi in. ' " i i i is i j ' n u o r i s o es i t t J=!Uuriinmail p^ ^^ oh je imasta ; . ; M u t t a , on ni i t p e r i i s t  - v i a k i i i jsel i i ; , yiei- ky lssmme^ ; He^ ovat : t a i n  i i . - a r v o k k a a i l : tyn;: p a n h e e t alulle;^' ja : HyskeniielloG s e n ; ; eteen
-aiupuma), ta ; - , ' v-: ::--;- ;;-;..;; ,.::,,;;-:;.,-  .Ts.s j u h l a s s a , 'niiss s a a m m e -nhr; <i a r v o k k a i t a ' ositykHiK;;iji^ ,\ioi:aahune.-''.s>'tiihe&^
n i  a i i - i i i l i a i n e h y myt 'lUit ;kht aa i i . ; ; j o t k a ; o v a t , deui'an,. ;w -mintaa;;-olleet,:;'edisli-tiss-; t iustel lPei ; : a l k i n - a i k e t i k s i a \'s.taaii-;;j- vqittaiieet.! ; <,Piu:hitin;;;t:ukeniiiio;:' .s.ijt. et t i i r i e n n  m m e s u u r e l l a j o u k o l l a tiirin ; tylisnubrteii ; ; j i ihiaaii : ; .^^ H , ; ;
Saksasta edustuijia animattijrjestjeh niaiImankoh f iireiissii n
pivl i i t o i s i a a n - h y v i i i k i i i karkeal la . - , K p k o k a u r o i s t a " l e i v o ' t U ; 'kauhaleip-
k i h ; " : pii ; joskiis;vhi.s.sv m i i t t a ' - u s e i n .lyiyi -.tliiniirinen  p a l a ' p a r e m p a a - k i n ' lei pii.: m e i l l e . ; ' k a s y a v i l l e ; ppik- ; v^ektiroil le.Efjilenpii ; p a h o i n s i tk in ,
:vaikl>a- e n sita-f s i i l p i n k  s i t t  n y t , et- ;t ;niVi.. i i ieidn s u u h u m m e lu-lleet' l i sani iokset ;he ikens ivt ; a i t i a -niiiv p i j p n / e t t  ; keu hkplt i iumeeseen- sa i ra^,
; t u it 11 a a n : h i i :  sbrt i i i ;iiuore.na:; j ai; e l f ! : :ninhaluisen; , ; ,eni ienika ; t a a n ; / .- , . : ; ; ' ; ' - ;:;---.-.;: >'^ ---'  V l i t j i eUiyst ikui i i  idin i i u p - - ieninc ibn ;iinii.s;tan. my.s l inei i ' u s e i n
elik ' i t s c k s e e i i ; l a v i s i i i n a t ' ' ; snat isa in i i i ; tp ' ;hi i t i e s i ; m e i d  n ; p  i k a j u - :
:;kuriu ..Sellaisia;; as.ipita k u u n t e l e y ^ e t t  '^kunhan e i ; n i i i i i i n p o i k i e n i ti-- , v i t s i s i k o s k a a n .eii.; ,sotaa, n ^ k o k e a " ' :--'.-'' ,':; \^ :  '': -.';'.:'
'  S o t a ' ; - j a ,^ ;sen. ; se i i ra i ikse t':! koskevat , k a i k k e i n ; k i p e i m ' m i h , ; iti in' ; ; j o k a ; o m a s t a . e l  m  s t   n a h t a a .yiiii^ j p i i ; ;,iiiailni,aile,,; :jii;,;;ennen;; k a i k k M ;pnii.l.le;-lapsilieeii:;:: ' ;^,:'":v;:;v':': .';;' '\i . ; : ' :kut.ei i^: ;mihunkii i ' ;  ' i^ C a i i a d a l r j a ; k a i k k i e h n i a i d e i i idit; h l i i a y a t enhe.n nni i t ta 'i%aUhaa j , . ,w q e l i i s t a yLurvlliistiit.tta;^ ^^ ^^
; kitsee ;kot ie i i , . h  v i t t  m i s i  , ' , p i iute t t j a . srt i ioi iv^kiivanittoniiyaineell is j:iae:lkisi:';krsin^yksia^.Sptat ^iijoita  j;;'mui.ta-; u p p o r i k k a i t a ' " f i i i a r i s r sipili-e j a ;:-"yitikuunpt-t.ma^^ .hl jiideiv''tavalliset;;; kansal la .vai , hvaksamaair; .s.odii- h h.en-
; .ge l ih ; j ; r a a j o i l l a a n ; -: ,;';'';'';;,;'; :.^Niinp;; i iyt- ;ki Jn; : : 'edesyscuut;hiat
k e i i r a a l i t - j a " ' p  n k k i i r i t - y r i f t a taa, : i i i ! i i i skunt .aa . ; i iuteen ;i!imist^ ^^^^ t u k ; e e n , ; t a r p e e t t o m a a n j a . r i k o l l i s e e i v
- -' *  . -   ' , , . *   . ' ; - : , ' - , ; ' ' . . - , - : ;
; ; . M i n u n  i t i .ei .nhr iy t , "e ik . VO V a a n nhdV e t t  s o d a t k i n , o v a t i h - m i s t e n ; a i h e u t t a m i a ; j  . " t e k e i h i  " Hh- t o i voi ;;et.tei: ,;'poikin.s; t a r v i t s i s i k a s k a a n e n  i i - s b l a a i i  h d  ; ; E p  i I e -
; m  i t  h  n r i i k o i l i yksinisyyde.ss s i t  , j u m a l a a , j o h o n h  h u.skoi, e t t  h  h ; v i l saudessn ;e.stisi s o d a t : H  -
i k u l k u e e s e e n Psalli;t 'ur;h..i4i^,.'^1' l a p a i k a l l e . l i :>i25-35.0(6 k n i i i  f ; 1^ . s i j a a n sosdem. . o ike is ton: i u h i a s j ^ ; y l e i s   ' y a i n : n . 2 - ^ 3 ^ O O ; ; e i i  ; : ^ ; 0 l a i n k a a n . Suhteet ! yhtenlsi , ! , ; , ,?^ j a ' s o s d e m ; h a j o i t u s t i l a f c u r i f e ^ ; ^ ^
. l a ; : d U v a t ; s a m a n l ^ i s e t k i u k l : i a & ' ! 2 3 h a j o l t u s j i ^ i l i a ;oIi ' j  r jes te t iy/^T^ ; !Ssialideimokraatit .seltu-v-r he e ivt h a l u a osallistiia !s^Ij^l^: y h t e i s i i r i ; ; v a i i p u j u h i ; ! n ; ; >i;ri 1^ ' - ^ ^ t   ; ; . . h e i t  ; ;pui iuma5ta - v a p ^ : omaii'.;haluhsa;:mukaab..;.];Cyt-n:;ii:i^! m i t  s o s d e m : ' .oikei vio,; puhi iy .^^f^ i es i i i i tyy ; t  y s i n : oman;! ; : -halunsa-^i iitaisesti, ', Y l e i s e i i\vyn pliva;>-" ' h i i i n i s t i e n V j a ;, :kansndemokraa.^ p a r j a a m i n e n . . j a tosiasiain--vri5tr^ U l k o p o l i i t t i s e s t i hykttiin voi i j i j k a r s t i . : . . T s h e k k o s l o v a k i a n ^ .edaotrd r n u k s i a v a s t a a n : aiva!iianiaan-'^iT>
, ;kuin;! ; , m u s t i n u i i a t ; - ; taanturnusiriS^ N e i i y o s t p l i i t t b a :;yastaan :esiintyi' d e m . ; o ike i s tok in- . h i l i i tymmin,-311^ ,^ vstapinpksi ; suositteli kliitenVj M a r s h a l l i n o h j e l m a a ;ja i inper ia i i^ a n t a m a a ' , ;apijakornmiinisininvas-- ' s essa ; ta i s te lussa . ;  yOiktisiososisii^ m o k r a a t t i s t e n ; puhuj ien; esiintym^^ o l i s i k s i trke t . ; e i t y iecnk sosiiB.
' d e m o k r a  tt iset ; tyla i.<et; tliom!.t^ J^ o i k e i s t o l a i s t e h hajpittvaiV esiiiitjTg. s e n : : ; . ; , - y . , . -  ;  ; . - ; ; j
v a p p u 1948 p i i , si is tyven yhte^ ^^ ^ s y y d e n s i t u r i : ihielt^nninaus. joka oKit-l t i ,s t i lysti , ;ett, rnaanime :tytteke^| vki  knt.; .selkns  niille;; jo- j^l ovat.;::pt-taneet,; tehtvksefin' -deaj^ r a a t t i s e n r h i t a m a n !haiDitiamls> j j l k a n s a n y a l i a n ; pefusvoiman; heiktnt^.! niisen.-.- -Raatajak .an.san! terve!]u^^^^ va i s to . ja ;--tietoisuus- ohjaavat'seri k e h  n s u i i h t a  n . : Tni suunta <E:I dempkrat ; t ir ieh.taistelu voidaanyifl v o i t t o o n tyttekeyieii voiniin..: iTiir.l n e i n . v o i r h i n k u l k i maaninie tyvsjj ;vappu'na; 194: t u h i i u k s i H e e n . ; naal v a p a u d e n , leverrimii: leivn ja;'de.1 m o k r a t i  n ;perustalle rake.ntuvanras-l
. . H e l s i n g i n . A m m a f i l j i n e i i P a i k a l l i s j  r - ; h a h p ^ p i o o n ; , : , : ; , .. :. !: I j c s t  sfik . s i i h e n : y h t y n e i n  .po l i i t t i se t I t tekev ! k a n s a esit t i , vakana
; ; , ; -Mutt rauhan .Imuana;; on'se.;ett,|^^^^^^^ "" '  - miljoonaiset rauhaa rakastavat , " p i k - I ; .: _ kiiihmisef ; yhdis tvt rivinsii -; ja j -' : ' ' ; . '-:~-r~^ taistelevat aktiivisesti rauhan; silytH ] t misen hyvksi . ! i . Luvatkaamni ie ; tn ; .ltien p  i v  n  ; !
;k .uk :n o m a l t a k o h d a l t a m m e j  . k a i k k i /yhteisesti .^'ett  i t ien : e i , e i i k p s : ^ - k a  n - ' t a r v i t s e - : i t k e  .'rakkimpien.sar,;.-, -.'"'.;:;'':,;., ' ' . . ' : ' ; . . m e n e t y k s i  s P t  t ; a i i i e r e i l l  . - ^ K i i h - I H e I s i n k i . ; ; ^ ; : ; T y  k a n s a i v S a i i o m a i n skoura '' '  ' ; ' ' U h u h t i k u u n ; 13 p t n /numerossa: k i r j o i -
 ; t e ta i i sei irX'sti : ;;,-:',;.;; v;^ ^
-sai psa!kseen' r i e m u l l i s e n y a s t a a n o t p n ;
,. n e n .toiveensa - e i ' k u i t e n k a a n ] ioieu-,  S u i i r i n ; o s a ; v a p p u j u h l i s t a ' ^ v i e t e t t i i n . t u n u t . T u h a n n e t ' j a : m i l j p o n a t .  idi t s a i v a t kokea - s a m a n pev-ymyJcsen^^^
 ': Meidn s u k u p o l v e m m e , v e l v o l l i s u u s ka.svayia; l i ip,sia; j a h o u s e y a a s u k u p o l - ve kohLiaari :oh tpiveja;'ttelun! aserries- t a t o i m i a itse.':<ukin-.Prhali s a r a l l a m - 316-' sen h y v  k s i , ' e t t  : p a h  t V s u u r p   - omn. , v o i m a t e i v  t ; e n   . v o i : ; k o l m  t - ta m a a i l m a n s o t a a . ; j  r j e s t   . ; R a u h a h y o ; m i a ' " p n p a l j o n j a ' ne v o i v a t s a n o a r a t k a i s e v a n , s a n a n i- 'auhah s  i l y t t  - misen. ; ;pupies! ta !  S o t a a ; ; h a l i i  v a t ; j 
. l ie tsovat ; V o i m a t . v o i d  a n . . s a a d a ; t a p -
y h t e h  i s i h  : ' 0 ike i s td .Sps ia l idempkraat - . . t ien h a j o i t a s y r i t y k s i s t  h u o l i m a t t a . : .NJiill ;; h i u u t a m i i l a ; .: ' p  i k k a k u i i n i l l a , j o i s sa . -ha jb i t ta j ien! tyn t u l o k s e n a o l i t a p a h t u n u t , k a h t i a j a k o , o l i yleisen., p i i r t een sosdem. j  r j e s t  j e n - h a j p i t u s - ; j i i h i i e n k i i t i s t u n i i n e n o s a n o t t a j a m a a - ; r i l t   n m i t  t t  m  n y  h  i s i k s i ; M   m - ! me /tyvest ,osoi t t i , jlleein; s ^ n ; e t te i se ole h a j o i t t a j i e n ' j o h d e t t a v i s s a . ; ; ;
^^ertailuh t a r j o a v a t ; p a r h a i t e n - H e l - s ing iss Vietetyt ' : v a p p u j u h l a t ; . ; Y h t e - , h  i s y y s j u h l a n , : j o n k a j  r j e s t  j  n  p i i
;jia urhei lu jr je .s lt , ' T p l l a : i.sn!: bhia.ss ma-.a.5.saasi!,
5iibmi saajuit pspn- sMarshaliin avusta
;,46 t iedemies t j a j   k  r i  p i i .saanut k a i k k i a a n .$166,000- a p u r a h a n  syp - t a u d i n t u t k i m u s t e n s u o r i t t a m i l t a Vttr- ten. ' ' ,;'-^ ; ' " ;r;-^:-'"'"'' ;.;-;'",'.':--,''','-'
; ' ; .BcrUii^; ;>-- . ;ALNj ; .T-r ; -AriinitH ^tjeiiy Ma^^'iiin;niiituii'y johtbk-uhta ; P n ,lhettanyl. , ;ai%ii ' ; : ,k^ 'a i i iee i i ; iiiiiille .kehoi t t iks^ l  h e i t  i i edusta j ia , l i u o n k o n f e r e n s s i i n , j o k a - p i : :
. d e t a a n Rpoma-ssa t o u k o k u u n 5-10 p a i - ; ! . s o t a a n , jokai.sen a i t i  a n -kunnioit ia-r , v : e n vali.-iona a i k a n a , i l m o i t t a a V a p a a - ' . v a n ja r a k a s t a v a n i h m i s e n , j o k a i s e n S a k s a n a m m a t t i l i i t t o . 1 ty t tekevn m i e h e n j a n a i s e n v e l - - B e r l i n i n ; j a - N t ' u v o s t o l H t o n n i i e h i t y s - H - v o l h . s t i u s .on- t a n a  i t ien  p  i v  n  ; t e - a l u e c n u n i o t l  h e t t  v  t edusta jansa . , |. hostaa lauste lua r a u h a n -puolesta ; s i l -
E i ole viel v a r i r . a a : tuleek, e d u s t a j i a :^ a uti>i sota . jos: se psis i sy t tymn: - i 'vlt, mittta^.si in: o n e p  i l y t t  v   h a - m u i l t a a l u e i l t a .  , u h k a a s a n a n \arsinaises5a m e r k i t y k - ' J " Ja r e i k i  " . R i s t o R y t i n j a R i b b e n -
<^ t r o p i n sopimus : : o l i t i e t y s t i h y v a n h a - .
i-^ ST#^ |Mf/^ y;; Liihcs vuon mettcc mkhni sytttyviiscen. Kiirrlitkss sit pient siement, ..,,-';' ; seiihitessfi sen kasviia, tuntuu koMtissasr '"/^
;' pieiii vavistus hervst elmst. ^ (i ';;", ;';;! ! ' y " : .: .;.:'--.;:,;---;. ;; - :-: ,.'' -;;-; , :.  '--.':  ' :.':--" ''^i -;:-.,';'.. ,-
Sin, eik kukaan muu tss miuiihiuissii, 'k' synnytt- tmn lapsen, ;;-:.,;'-,;; lihiina likastasi, 'y - ;A-;y-: ; : ; ; ; ; -y,' ''; y;;,.:.:;;:'.'...y';; ;-':;y,-';",:-;,;;.;; ;;;-'y;-' veren ve rostiisi, {;-'.!,'';'' - '^'-'. ' ;;:! ; !-,' 'i^ 'rr^^-'''''''.''.'.:'
 tni lapsi, osa sinusta, eik kuitenkaan sin,! y ; yiiun jotakin vallan omaansa, ajatellakseen., , !"' ; ';;
,:y.s liikkitakseen ja tunteakseen; jonka omana tulee rakkaus ja viha, ; surti j ilo sek tahto  ; - , . ; ;  ' -y : ^-.;-.";"-:;; '! tehii ptksi.  ,' -:';.;!"-y;- S;,/;;;.-'-'-;-;;^ -'.'';'" ':/-
Lhes vuosi, ja sitten ; ' ; - - ; ; ; ; - ' , ^ ; . ! \ , %'^-.'y^';''-\:'k':- \ ''-i": ; kkinisest taistelusta;; ''':,;;!;"-'-':'!'::--'
. ja inhimillisen kivun syvyydest, . . :  >, ; . - ;. syntyy m ies. ;' ''/';?;;;';; '-;'.'"--;:';,;;;: --'-'y;: ;,;
::Iftwnpie^)iet ktens y mrnjkis^yfhci?.: * kutoo eiliset halpainaiset kaiivflt :'\/;.'-;;- ',y-',; y y / ikuisesti pysyvksf kirkkaaksi, suuruudeksi. y ;
Lhes vuosi menee miehen synlymisrcn - ; Vain tuskallinen sekuntti, ,
heitettyn kiiivh lentokoneesta, . hajoitettuna dtofmksi rjhtvst pommista.;
 '; tai uponneena meren yksiniseen syvyyteen :::vain sekuntti ', vie miehen kuolemaan. ; ; '..
Suomen hyvksi 522.35 Sarniasla
Sarnia, Ont;  Haa.stellaanpa sr,! m e n n e i s t  as io is ta . .Huhtikuun 25 pliJ y  n  ; me.ill; ; o l i juhlakerll.o;ySuoEffi|
E n s i m m  i n e n l a i y a j b k a : S a a p u i ; m a . a - ; rtyustamiseksi,y v i i m e ; ; kirjeessni&l h a m n i e - ; ! s a t a n i i e n . j  l l e e n a v a u d u t t u a , toi . y tu l lessan o i k e i n ' l  i s t P n  y t t e e h s i i t m i n k  l a a t u i s t a ii.k,  ; M a r s h a l l i n a p u o n tpdeliisu.udes.sa: ! , ; ,Cprbii-laiya o n tuonut. l a . s c i i i y u S A n '  r n a e i j  h  n t - ;
yerpeni.s.sa' I p j u n u t t a r p m i i a ; ; j o k a t u s - : k i n ke ipa ' - k a i i p p a t a v a r a k - s i : r o m u - k a u p p i a i i l e ; . . y L  n s i s a t a m a n a l u e . . j o k t i ; k i i i - e i s ina ! [^okousas ia tysu ju iv t 'n
aikoina!; tu.^kni k o s k a a n Oli v a r s i n s i i s t i , i t i m m e o t taa ^keslpman.
siityjp m a i n i t s i n : . O l i h a n sit kaiuiil m i l t e i . S e p p  l  n - talo tysi, raiiil e n e r n m  h k i n oli.Si.ypinut.olia.!josvslsl k a i k k i ! p l i ' s i y a t .muistaiieei ;-saa'pc S a i m h i e = s e i i t   i i pienellkin jo k o k o o n $'22;35, j o k a kaionjolhtft i t l p   p a i k k a a n ; k i i t o s ' v a i i i kaikille .hjT
! vst. - tyst, ' i isnt ii velle; ..vii /kaiketi
,011 t l l kertaa;'.^eiv h  k  i n e n ; k u i n . ; s o - das.sa; lyt.v armeij.;oli.si k i i r e e s t i j o u - ;Uint i tper .yty inn . , p a i k a l t a , , j  t t  e n ; j  l k e e n s  k i r j  y a n . k o k o o n i i i k s e h r i k r k i n a i s i a ; a u t o j a : j  p e r  v a u i i u j a .y k u -
; m i t t p n i i a pyri.- l a s i h s i i : p a i e i t a y ; : t y h r ji. pelt is i  l j y k a h n i i j a j a ; k a i k e n l a i s - t a 'i ;niiutayk'amaa;.:y;-:y
P a i k a l l a o h ; m m . ; s u u r i m   r  a i v a n rub-steisia; .-j'a: k a u t t a a l t a a n r ikk in i s i
;koi t i i l ies i . j o i s t a : ; tu.skin.kprjariia ;v l a k a a p - l i U l e e a l k u p e r  i s e e n t a r k o i t a scensa;.spiy!;_ L a i t u r i l l e P h ' myfekiii: .nostettu U S A : n , a i m e i j a i i a u t o j a ; jois-;. ' ta s u u r i n osa p i i sella.i.sessa kurihbss . ;et t ,nii.st ;ei- n i i t enkn- ' e n   saa m u u t a ; k u i n rPmiirauta;Erid(n--kor Jaamirif-MiytulisiAyrmastiyma s a t p j  t t i h  i i s i a ' ; m yr i t t i s i s a a d a ;-kyttkeippi.Sia,'Nm ,ta!varai; ;pvt v'uo.sia ; lpjuiieet ; ;jbUa^ A i i t v e i p e n i n k e n t  l l  , j  k  n y t puh- di.stetan- j a ! tuodaan S i i o m e e n k u u - linsna--.Amerikan' apuria.; T  n i  l a s t i ei . s u i n k a a n ole a i n o a , j o k a ' o n t u l l u t ja; j o l l a i s i a .bh ;y7el :ootet t !avi^ v a a v a : esih-ierkki M a r.sh 11-suu n n i te l - m a n toteuttami.sesta. ' ' v ; : 
' ; -Mrs ; A i i i o - L a m p i n e n - ' p i t i , Viim?.!a!:-|  n t a i n a y k e r h b i l l  i v . kodissp:aiV:vs?
; k u n h i a k s i - j a se - oi i k i i i . y i i mei lieri' kerte t l l e r   . -,: ;-,;,'';;'';;';';" .;'"
y T k - 2 ; pVh'oli n i i o r i i l a kekkerit Kt5:| .seln fr in i l la . E n . ollut niuksna. .iej t ;en.enytied;iiiist:; ;kertoa, .mustalut-l Ien h e i l l  ; o l e v a n oman!kirjeenvaililaJ j a n ; j o k a selostaa heidn homiiiiaai.1 S e n . v a i n ' kuulin;-ettyjiikiin-;po!ji;i| k i p e  , ; to ise !n . ; sormiy:oi i ; !iyrjiiianvt| j o t e n j o s ; h u h u p u h e i s i i n voi luousij riiiiii; kiyll siell! .kovasri'.urheikliii;;-| Arlvti.!;':;--'-::^' ;!-!':; ^::',.'--J^''^':":'
 L y i j y k y n  k e k s i t t i i n v. .1565:'.
Canadalaisia ta- varoita Intiaan
: . I n t i a n h a l l i t u s on tilannut C.'i-j ds t . t a r v i k k e i t a kaikkiaan ,$30.K>l:j OOi. arvosta . ' T  h  n siun.maan s i s l ly - n e " tryik^tiiaukset; niit;;o>s;| tehneet y k s i t y i s e t kauppaliikkeet:; ;;,; T   l l  , : v i i r i ie -vuoiina kynyt & \ l a i n e n kauppaedusia j i s tb . osti Si3,^ ?^ OOyarVpsta vehnj t i i ihoi ; apuis^ SI,000,000 . a r v o s t a . s e k  ratitatievet^l r e i t a j a m i i u t  ; rantatiekaiiistos S13,OO,000 a r v p s t a . y;!:/ ;,;;
Pakinaa Googin sodasta
t a a . v a s t a a n .sek .sen: l o p u l l i s e s t a tur y.nien s u o m a l a i s t e n taipue.^ ^sa. houtumises t I s r a e l i n , e l i . ; P a l e s t i n a n . t o i m i n t a a r i perivihoi ; is . tr i kamsa, s:| v u o r i l l a . V e n  j  n k a a m e a n h a u t a k i r - , jbitu:<sen ; hahy-.hkee ,- .Hesekieliri ' -32:! 2 6 - 2 8 - s s a . "
. S u o m i k u i t e n k i n ' Ipp.tilta - pe'^":^.| E ik S u b n i i v a i t i ' p e l a i t i i y vaan'liii '^!
:! se s a a t a k a i s i n verisesta.-aa^jia la-^l !u'e#|
:; G a n a d a n . U u t i s t e n ; t o i m i t u s s i v u H a k i r j o i t e t a a n : S u o m e n j a N e u v o s t o l i i t o n s o p i m u k s e s t a . S i i n  o n t u l l u t ' s e l l a i -
seen t u l o k s e e n e t t  : ' -ett se o n k u i n v a n h a j u u s t o ; . . n  y t t   : p   l t  hy^-
^ nollaan siihen, jotta \'h(ly-valLii ja .-en mukana Canada, antaa tukensa
^ J^nsi-Kuroopan liiton .sota.Mjpimuk-olle. Jokatapauksei^.sa tiedetn,
i eli nyt kotiniaas_saan hapealli-en poliittisen tappion kr.sinyt Belgian
hallituksen sos. dem. jvaministcri Paul-Henri Spaak vieraili Oita\vas-
; i s a L  n s i - E u r o o p a n liiton i>tihenrieh('n:; JulkaivStiijen .suunnitelmien
nnikaan; ,\-hdysvahain. sotaisen puu]iisiirsniinisterin Jaines.Av Forre.s-:
, lalin piti saapua eilen Oiia\va;ui. antaakseen siell uusia ohjeita
* Canadan ]niolii?tusniinister: Brooke Claxionille. joka viime keskiviik-
kona,-"kunnostautui'", puhumalla A'enajn .snureh: kartan; pdess:yk'bl-^y
mannes,lamaai!mansoda.s-i:-j leolli.-uuskutosten piiolustuslaiuakvinnalle.
' suudelle.
Kaikki tm o.soittaa. ett liittohaUitus on tilkopoliitti.sesii lui-
. .sumassti kohtalokkaalle tielle. T  m  ttippiomieli V K : n suhteen ci
voi johtaa muuhun kuin uusiin sotilaallisiin liittoutumiin, kuten ' " ~ ; / - ^ ' ; ' ; : ' . ^ ^ T I ; ; " , - ' - : : ;  ; . ; ; :  : ; ; - ; ; ; v - : - , ; ; : - -i:^-:;:-/;'*;;^;:-;;';-';'^^'::-';::.:;/-;-'::;:-:-:,;:/-~;-:,';,;i::r; :,;;:;:;,'".Or::-.'-y:-'-;;;.;:'';.:.';;;".-;'';:'-;; ;;;;-
C C F ; n i>arl.ime;uin jsen "\Viniain Irvine alahuoneen istunnossa
viime keskiviikkona tote-i. Ja sotaliitoi tarkoittavat kan.sainvlist
a.seistautiiniiskilptiilua.- Niinp ulkoministeri St. Laurentin puheen
innokkain kannatttija. C.lobe and Maii . riensi loise-ssa loimituskirjoi-
t;uk:sessa;in; ;\-aati.maan.. ett puolu.stusmi-nisten Cla.vton;, esiiti.si - .nyt -
ulko:nini-;terin pttv puhetta vastaavan puolustu.s.suunnitelman.
.Mutta -otalii-.o! ja a.^eistauiumi.-kilpailu on tuhon ja tmmion
t-ie, sill -i vie auttamattomasti .sotaan. Ainoa oikea, jrkev ;a tu-
lok,<ia tuottava ulkopolitiikka Canadalle. ja maailman kaikille maille.
on .^ e. ett toimittian V K : n lujittamiseksi ja .sen kautta aseistaulumi-
.sen vhemmi-^eksi. Sitpaitsi meill on F!uroopan maista ja tlt-
kin riittvn paljon erimerkkej osoittamaan, ett ns. puolustu-mie-
less a.>eis!autuminen tulee rauhankin oloissa rettmn kalliiksi
veroninaksiijille; /Suuren armeijan yll^
taa hiiomaitavaiti koko kaiisjikunnan elintasoa nvt.
j j u i n e u ' j a e h e  , A i n a k i n , s ikl i k u i n s i i h e n a i k a a n / C a n a d a n U u t i s e t a r v i o i . .
. '  S a l a h a u d a t , o n ' k u u l e m a v e r h o t t u t a i t a v a s t i t ss s o p i m u k s e s s a , m u t t a e i k a i k e t i n a t s i e n j a s u o m a l a i s t e n f a s i s - t i e n s o p i m u k s e s s a . V a i J o u t u i k o S u o - .;
m e n k a n s a : s a i a h a u t a a n v i i m e s o d a n ; j  l k e e n ?
T  m  o n / k u i t e n k i n p i e n i a s i a v e t r r a t t u n a k i r k k o h e r r a . N y h o l m i n e n n u s - t u k s e e n , j o k a j u l k a i s t a a n G a n a d a n Uutis iss . / . h u o m a t t a v a l l a p a i k a l l a . K i r k k o h e r r a ; o n ; j o k u o l l u t ; m u t t a Ca-^ n a d a n U u t i s e t h e r  t t   h  n e t h e n k i i n t  m  n : e n n u s t u k s e n k a u t t a ; . T  m  t u n t u u o l e v a n e r i k o i s e n m i e l u i s t a lehf; d e n t o i m i t t a j a l l e : ; k o s k a , k u t e n hr k i r j o i t t a a ; ' - M o s k o v a n ' s a n e l e m a n p a k - - k o r a u h a n j  l k e e n k o m m u n i . s t i s e t / a i - nekset p   s i v  t v a l t a a n , o l i h e i d  n
V a i t u h o u t u u V e n  j  I s r a e l i n v u o - 1 sor ros ta v a p a u t u v a t enti-^e: ;U.v _ ; r ! l l a ? S i k a i i k u i n me t i e d  m m e , ei ! m a i m t a k s e m m e v a i n paakohtja j k o k o P a l e s t i n a s s a ole ven l i s i . B r i t - j m i e l e n k i i n t o i s i s t a tulevausuuaen
t i lais i kyll o n : / M u t t a k o s k  k i r k k P - . t v t u k s i a ; h e r r a : N y h o l m o l i . k e r r a n n  h n y t v e n  - M i e l e n k i i n t o i n e n ennustus. e n s i m m  i s i  t o i m e n p i t e i t   n ; p i t k i e n
luette loiden- ; .  l a a t i m i n e n k ie l le tys t / k i r j a l l i s u u d e s t a : ; j a ; n i i j o u t u i v a t N y - h o l m i n . e n n u s t u k s e t ' j  l l e e n j u l i s t e - t u k s i p a n n a a n " V a i o n S u o m e s s a " k o m m u n i s t i s e t - ' a i n e k s e t M e emme^ole sa t tuneet s i t  ^ l e m a  n . Meid i i t i e t   k s e m m e p r e s i - I f^^' ^"^y t   v a n h o j a mui.-^toia ja .:>itf-
e f v a l l a s s a ? ! C ' ^ " ^ ' ^ ^ " k u t i s e t k u u l u i s i i h e n p i i - g ^ u ^ . s u o m e a ja pettyivt en n^ -a:^ -' s i ta Viel k u u - ; !'"'^-- J^ --^ ''^ e n n u s t e l i N e u v o s t o t a s a v a ! - e n n u s t u s m a i n t o laa-te See:^^
d e n i t i n  :on v i e l  ' J u h o P a a s i k i v i . , k o v a kokoomusla inen;/ ; , j a : h a l U t u k s e s s a k i n o n . viel p o r v a r e i t a a s i a t n y t v a i k k a s i t e n U u t i s e t uskoo, k u i t e n k i n l e h t i t u n t u u t e h n e e n s  . s i v i s t y k s e l l e v s u u r e n ' . p a l v e - l u k s e n : k u n s e : o n s  i l y t t a n y t M e r i k a r - v i a n k i r k k o h e r r a N y h o l m i n . e n n u s t u k - s e n j lk ipolve l le :
K i r k k o h e r r a / G a n a d a n U u t i s t e n m u - : k a a n . , o l i nhnyt ; ; ' -perusnkemyksiV; . V a r m a a n k i n s e l l a i n e n ; n  k e m y s P n j o - t a i n , j o h o n . p i t   j o k a i s e n uskoa./koska se o n " p e r u s n  k e m y s " .
s i n k i n v i i m e i s e n s o d a n a i k a a n se o l i a i v a n v a r m a , e t ta se t u h o u t u u . N a i n
i p i o n k i r p e  t - h a a y a t - V i i m e i s e n sodan aika."-s Vapaa ^  ' - ' l
. O l i p a S u o m e s s a ! ^^^^^eiikaan k  y n y t . M e k k s i t  m m e , jj^^^. , ^ . 3 , .c^.:e-.a: -0-'>
t e n k u m C a n a d a n '^"^^-^^ P ' ^ ' ^ " " ^  - ' '^I tukset . S e n m u k a a n ol-<=: Ne^J^'^--; m u r h e t t a o n t u o t t a n u t C a n a d a n U u t i - ^^^^.^ t u h o u t u a -.T,e ^
, sel le se. e t t  H i t l e r j a R y t i e ivt s a t - , ^^^^^ venl ise t ovat r.i :n . tunee^ v o i t ; a m a a n t  t  so taa . T  m  n ^^^^ ennustu-csim. "
sc-ca-*
Tim a m u r h e e n v a l l a n keskel l o n i JJ^J^-^^;"",;, oien:aan ^^seH^l s u r u n j
s i l l . , viel k i r k a s ' toivon sde . joka j k a r v i a n k i r k k o h e r r . i SYnols . p a l j . . s t u u s e u r a a v a s t a N y h o l m i n G o o - . ^ . . ^ ^ .naasisadalis c l : t - i a " ^ - ^ g i n SJDdsta: i . . . . - - r - n ^ s n a "
i viel m e n e s t y s t  . Canaaa--_ . " M u t t a e n n e n l o p u l l i s t a k o h t a l o a a n I e h k  l u u l e e ; e t t i h m i s e t
o n . G o o g laskeva -va l tansa a l l e . ja o s u - , s e v a i tJT>enna heiaai i , ^ ^ t a i n ; t u h o a v a .,monet/ k a n s a t ; . , ' S u o m i ,| K a i k k i i h m i s e t halua.yat , - ' "2 ' -^^^^
M i t  k i r k k o h e r r a N y h o l m n  k j " p e - , o n o l e v a n i m e i n e n m a a . j o n k a V e n  j  ! G o o g i n sotaa enemp kair. r u s n  k e m j - k s i s s  " ? L a i n a a m m e C a - , k u k i s t a a ' , N y h o l m sanoo . T  m  o n i m u u t a k a a n sotaa . P'-"-'"*^'^j^^*^^ ^ n a d a n U u t i s i a : " H  n e n e n n u s t u k s e n - ' :<uitenkin t a p a h t u v a G o o g i n ' t u h o n i i h m i s i l l e t  rke in SiHa ~-'^f-'^^"'^ g sa p e r u s t u v a t H e s e k i e l i n 38 j a 39 ! n - j e d e i l a . J o s k i n h  n e n s a n o j e n s a m u - ! k o s k a a n y h d e n k   n 5^?-"-^"-^^^^^ v i m es i tykseen ^ G o o g i n e l i V e n  j  n ' k a a n  s u o m a l a i s t e n k i n l u u t t u l e v a t ; edes v o i t t a n e e n , asiaa p-a-^ arxa-'."^ j iUlismisest/yfioust is ia  k r i s t i ^
mm