^Sivu 8 Torstaina, keskuun 2 p. Thursday, June 2
L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S E T iHfuiittoajoa ja silytyst I I O U T T O V A U N U T L H T E E I T N ,
l inteen, p o h j o U e e n Ja etelftosL]- t e i J o k a v i i k k o . M u u t o U e n m ao l t - akaa M c K e n z i e V a n Serv i c e , 7-7301. Sudbury.
: FARMI MYYTVN i W V A F A R M I M Y Y D N H A L V A L - . la . s i jaiteee 7 m a i l i a . M a t t a w a s t a .
M a a n o n ens i l uokka i s t a v i l j e l ys - n i a a t a . 100 e e k k e r i n l o t t i J a 35 eek-
' keri pe l t oa , l o p p u metfimaata. F a r m i l l a o n k a i k k i t a r p e e l l i M t r a -
", k e n n u k s e t J a koneet . M a a n lpi v i r t a a p u r o Ja o n hyvn t i e n va r r e s -
s a . Kysyk oso i t tee l la : E i n o S a a r i . . R . R . 1. M a t t a w a , O n t . (2-4-7)
H A L U T A A N . T A I T A V A J A S U V A I T S E V A I N E N
tytt t a i n a i n e n , j o l i a o n k o k e m u s t a . y l e i seen konttorityhn. Pysyvi-
n e n t o i m i . Hyv tu l eva i suus o l k e - aUe henkillle. Kysyk henkU-
, k o h t a i s e s t i : P l c k - P a i r L a d i e s ' W e a r . 3 E l m S t . E a s t , S u d b u r y O n t .
<28-31-2)
S U D B U R Y J A Y M P R I S T
M U I S T I L I S T A KuOfon harjeitm h u o m e n n a ,
j a n t a i n a . k l o 7.30 l p . p e r .
N A I N E N H A L U T A A N K O K I K S I Y K - itylsen keshuvilalle L a k e P e n a - ge l le hein- j a e l o k u u n a j a k s i . S u o - s i tukse t h a l u t a a n . Kysyk: A . L a f r a n c e , 212 LahsdoVvne St . , S u d - b u r y . O n t . (31-2)
H E T I V A A T T E I D E N P U H D I S T U 8 - la t tokseeo . y k s i H o f f m a n prssys-
, k o n e e n h o i t a j a , y k s i vas taano t ta j a , y k s i s i l k k i v a a t t e i d e n silittj j a y k s i lhettj, m i e l u i m m i n klttilnmel-
/l a suv i a . T a p a a m i s t a v a r t e n so l t t . p u h . 3-4431.
Talkoot tn iltana Alertsin kentll
A l e r t s i n urheilukentll o n Jlleen tn i l t a n a t a l koo t kentn keskun- tocn v a l m i s t a m i s t a va r t en . R a j a t o n mr tyvoimaa t a r v i t a a n s a n o i U . Sirvi tn a a m u n a . L i i t t o j u h l a a n e l ole edes k a h t a k u u k a u t t a j a kentt o n s a a t a v a sit e n n e n k u n t o o n h a r - j o i t t e l e m i s t a k i n v a r t en , p u h u m a t t a - k a a n l i i t t o j u h l a s t a .
K a i k k i talkootihin tn I l t a n a !
Vaalikokous tulossa whitefishilisille
C S J : n W h i t e f i s h i n osaston h a a l i U a o n vaa l i kokous J a - tanss ia ise t l a u a n - t a i n a t.k. 18 pn. K a i k k i a k e h o l t e - t a a n pitmn t.m t i l a i suus m i e - lessn sill S u d b u r y n p i i r i n tyven Ja f a r m a r i e n ehdokas R o b e r t H . C a r - l i n tu lee p u h u m a a n thn t i l a i s u u - teen.
K A K S I M Y Y J T R T K A K S I K Y K E N E V M Y Y J T R -
t h a l u t a a n , a i n o a s t a a n se l la iset . J o t k a h a l u a v a t s a a d a pysyvisen t o i - m e n . Kysyk henkilkohtaisesti: P l c k - P a h - L a d i e s ' W e a r , 3 E l m S t . E a s t , S u d b u r y .
, ' , (28-31 2)
L U O T E T T A V A T A L O U S T Y N A P U - l a i n e n h a l u t a a n . 1 tarv i tse keitt eik pest pyykki. Hyv p a l k k a j a y k s i t y i n e n huone . K i r j o i t t a k a a : B o x 69 S u d b u r y . O n t . t a i s o i t t akaa p u h e l i n 7-7764, (28-31-2)
Tanssit Wahnapitaessa E n s i l a u a n t a i n a , tk . 4 p:n pidetn
S J : n ' W a h n a p i t a e n osaston h a a l i l i a h a u s k a t tanss i t . fTTJlo B a s t o n so i t t o t a k a a Joka isen j a l k a a n sop i van m u s i i - k i n . S a a p u k a a lhelt Ja k a u k a a !
W .
TILAISUUS . k u u n n e l l a l emp i l evynne l u o n - no l l i s es t i j a p u h t a a s t i E l e c t r o h o m e rad l o f onog ra f i l l a . V a l i t k a a s i i s E l e c t r ohome , sill se so i t t aa p a - r e m m i n uude t Suominilcvyt.
ED'S A D I O SHOP 15 L a K h Street
Pohelln 6-6193 Sudbury
McLEOD M O T O R S & E Q U I P M E N T
SSta rchSt . Sudbury Puhellmel 88344 Ja 5-5663
P A L V E L L U T S U O M A L A I - SI A Y L I 35 V U O T T A
HIHMUIftfll (flHMflMltl ttl ttlV
F O B D A M O N A R C H henkil- autoja F O R D K U O R M A - A U T O J A ja traktoreita
Harry Toivonen suamalainen myyj
Perik postinne V a p a u d e n k o n t t o r i i n on s a a p u n u t
Bob Carlin puhuu lauantai-ilfana Beaver Lakella
S u d b u r y n p i i r i n tylisten Ja f a r - m a r i e n ehdokas B o b C a r l i n p u h u u ens i i a u a n t a i - i l t a n a ke l l o 8 J O . O n C S J : n B e a v e r L a k e n osaston h a a l i l l a hyv m u i s t a a , ett B e a v e r L a k e Ja ymprist k u u l u u E s p a n o l a a myten n y t S u d b u r y n uuteen v a a l i p i i r i i n . I i s - s piiriss o n myskin C C P : n ehdo - kas , W i l l a r d Evoy , K a l k k i tyliset Ja f a r m a r i t mu i s t a va t v a r m a a n k i n m i . t C C P : n j o h t a j a C o l d w e n t e k i l l i t t y - esin avo imes t i t u k e m a a n A t l a n t i n s o p i m u s t a . J o k a merk i t see lnsival- t a i n so tasop imus ta Neuvos to l i i t t oa J a u u d e n d e m o k r a t i a n m a l t a v a s t aan . Tm t o imenp ide merk i t see m a a m m e vetmist u u t e e n so t aan j a k u r j u u - teen. T a h d o t t e k o tukea miehi. Jo t - k a hyvksyvt m a a m m e vetmisen s o t a s e l k k a i l u u n Ja J o t k a yhdess p o r - va r i en k a n s s a kyvt p u n a k a u h u l i e t - s on taa t o i s i n a ja t t e l ev ia Ihmisi v a s - t a a n ? M e tuemme v a a n niit ehdok - k a i t a , j o t k a ovat tylln osoi t taneet ta i s t e l evansa vhvaraisten J a ky- h i e n f a r m a r e i d e n as i an puo les ta , t a h - tovat r a u h a a J a m a a m m e vetmist pois W a l l k a d u n ase tehta i l i j o iden j a . m u i d e n sodas ta hytyvien s e i k k a i l i j a i n piirist. ,
B o b C a r l i n o n m a i n i o p u h u j a . S a a - p u k a a j o u k o l l a haa l i l l e l a u a n t a i - l l t a n a k u l u v a n k u u n 4 pivn. P U h e e n l o - p u t t u a t a n s s i t a a n . Vin M a n n i n e n so i t t aa .
T u k e k a a o m a a v a a l i k a m p a n j a a n n e Ja o m a a ehdokas tanne .
iVapaa sisnpsy! K o l e h t i v a a l i - r a h a s t o n hyvksi.
Tmn p i i r i n C C P : n e h d o k a s W i l -
l a r d E v o y p u h u u S J : n B e a v e r L a k e n c sas t on h a a l i l l a ens i t o r s t a l - l l t a n a k u l u v a n k u u n . 2 pn k l o 8.30 i l l a l l a . Mennnp k u u l e m a a n mit tll e h d o k k a a l l a o n mei l l e sano t t a vaa j mit l u v a t t a v a a . N .
P U H U U AVAJAIS ISSA Canadan shbtylisten johtaja r.
8. Jackson Torontosta saapuu Sndbn- ryyn osafistoakseen tll lauantaina Mlne-MUI-nnlon haalin avajaisjoh- iaUlsaoksiln shktylisten edosta-
Mr. Jackson puhun avajaisissa
1 ^ T A I S T E L U I S S A K O E T E L T U [ "Bob (Carlin) on minnn mieheni Ja \ ehdokkaan! kcska hn on kansan, ty- ven ja farmarien etujen kannalta kat.soen paras ehdokas ja moniSBa
CCF e i ole en
sanoi Carlin - C C F e i o le eni se d e m o k r a a t t i n e n
p u o l u e milc s e o n o l l u t a i k a i s e m m i n " ' , s a n o i S u A n u r y n p i i r i n tyven J a f a r - m a r i e n ehd<dcas R , H . C a r l i n p u h u - essaan i l i s t a i - i U a n a tklisess O d d - flovs-haaUssa pidetyss v a a l i k o - koulcsessa.. Hn s a n o i Jou tuneensa e r o i t e tuks i CCF:st s e n j o h d o s t a , ett hn e i d l u t s u o s t u n u t t o i n i i m a a n sit u n l o t a v a s t a a n . J o n k a pa l ve luksessa hn ovch0Ea- t a h d o o l l a milln t a - v o i n s i d o t t u n a C C P n i j o h t a j a n Cc<d- w e l l l n e s i i l i i n a a n " . J u l i s t i m r . C a r l i n se lostaessaan, ett hn kykenee t o i - m i m a a n itsenisen tyven J a f a r m a . r i e n edx is ta jana p a r l a m e n t i s s a yht bsrvin k u i n siinkin t apauksessa , ett hn o l i s i s i d o t t u J o h o n k i n p u o l u e e - seen. Jos ta s a a t t a i s i o l l a v a h i n k o a k i n , k u n p u o l u e ^ d u t ase t e t t a i s i i n k a n s a n e tu j en edel le . Siin suhteessa C a r l i n
Jokaisten muiden nniojohtajien ohella. U i n on mainio pohuja.
ta isteruis koe t e l tu vilpitn Ja vay- ^ j ^ ^ ^ j esimerkkin sen , ett k u n i m a t o n t o i m m n a n m i e s " , sanoi Car i i -
Alavon Sauna Avoinna perjantaina Ja laiiant.
klo 2 Lp. - 12 yll. P U H E L I N 7-7613
^ 1 Antwerp Ave. Sudbury
DR. W. R, M A N C H B 8 T E R , V.8. E L I N L K R I
24 Oufferin St. Sndbaty E d w a r d S u p p l y V a r a s t o h . takana. Pohelln 4-4511 jos ette saa vastaus-
ta soittokaa 7-7839
/ LADIE'S
Suomalainen naisten pukimo T u r k k e j a , t akke j a , leninkej, a lusvaa t t e i t a , ksineit, s u k k i a
j a k a u l a h u i v i a .
Parhaat halvimmalla saatte
/ LADIE'S a t ^ l WEAR
P U H E L I N 4-4720 23 Laroh St. Sndbory. Ont.
Kytnnll inen J a sop i v a k a l a s t a j a n f a r m l k o t l myytvn S o i n t u - ' l assa , B C : n ka las tusa lueen keskuksessa. Suo j a i s a r a n t a , 3 ' ^ eekke -
' rl t asa i s ta , hvv m a a t a . P u r o . hyvt o jat Ja a ida t . Sementill r eunus t e tus ta lhteest Tu l e e v es ipu tk i sisn. Viidan huoneen b u n - g a l o w - n i a l l i n c n r a k e n n u s , h y v i n m a a l a t t u , tysi s ement t l ke l l a r i . uus i tulipes. O s i t t a i n ka lus t e t tu . Hyv veneva ja Ja m u l t a r a k e n n u k s i a .
M i e h e n i k u o l e m a m y y n n i n syyn. T i edus t e l kaa omis ta j a l t a
F r a n c e s H a l m i n e n S u i t c 11
1109 Ne l son St . Vancouve r . B . C .
(24>
luksille ie
DUKE-FINGARD SISlVHENGITYS-HOITO
Huomattava juhla tulossa tll
K u t e n tiedetn pidetn S u d b u r y s - sa F i n n l s h - h a a l i l l a C a n a d a n S u o m a - la i sen Jrjestn seitsemstoista m a a n - l a a j u i n e n edusta jakokous , a l k a e n l a u - a n t a i n a t.k. 11 pn j a j a t k u e n s t ta s e u r a a v i n a pivin. E d u s t a j i e n v i i h - dyttmist v a r t e n j a oso i t taakseen s a - m a l l a m i h i n S u d b u r y n s eudun s u o m a - la ise t kykenevt kulttuurityn r i n t a - m a l l a , o n jrjestetty e r i k o i n e n e d u s t a - j a k o k o u s j u h l a , j o h o n tulee n o i n 20 e r i j u h l a n u m e r o a m a i n i o i k s i tuxme tu i l t a esittjilt. Tm k u l t t u u r l j u h l a o n t a r k o i t e t t u myskin, luonno l l i s es t i , S u d b u r y n s e u d u n suoma la i s i l l e , j o l t a k e h o l t a m m e pitmn J u h l a n m u i s - t i s saan . S a a p u k a a j ouko l l a thn a r . vokkaaseen t i l a rsuuteen .
E d u s t a j i e n k u n n i a k s i jrjestetn myskin I l t anen Tyn P u i s t o o n l a u a n - t a i n a t.k. 11 pn. j o h o n k a i k k i a s i a n - h a r r a s t a j a t s aa t t a va t o sa l l i s tu i e d u s . t a j i i n t u t u s t u m i s t a va r t en . I l t a n e n a l k a a k l o 7, va r s ina i s en r u o k a i l u a j a t jlkeen j a a t e r i a n h i n t a o n t a v a l l i - nen 75 sentti.
Pltkp nm t i l a i suudet mie l es - snne!
Paul Norrback ja L. Laine fk. 18 pn Beaver Lakella
Beaver Lake. S u o m e n n u o r i h a r - m o n i k k a m e s t a r i P a u l N o r r b a c k j a b a . r i t o o n l l a u l a j a L a u r i L a i n e an tava t k o n s e r t i n tll l a u a n t a i n a tk . 18 pn. Meil l majavajrvelisillkiii o n k i m n l a s a a d a tm ta i t e i l i j apa r i h a a l i n e m m e . P a u l o n v o i t t a n u t m a a n - s a p a r h a a t so i t ta ja t . Manni.<ien, L a i h a , sen . L u o m a n Ja m o n e t m u u t . Hn s i j o i t t u i to iseks i tmn kevn a l k a n e T u k h o l m a s s a pidetyss S k a n d i n a v i a n m a i d e n mes ta r i en k i l p a i l u s s a , S t c l a n D a h l i n tu l l essa erisimmi-seksi.
A l l e k i r j o i t t a n e e l l a o l i t i l a i suus o l la S u d b u r y s s a k u u l e m a s s a P a u l i n s o i t - toa F i n n l s h - h a a l i l l a . V o i n sen pe rus - tee l l a sanoa , ett tm n u o r u k a i n e n o n t ode l l i n en h a r m o n i k k a t a i t e i l i j a . Hnen so i t t onsa o n d j o i aamis ta j a p a i k o i n taas p e r i n hillitty, j o k a to- teaa hnen elvn esityksissn k u - t e n t a i t e i l i j a a i n a k i n . P a u l s o i t t i S u d b u r y s s a S i b e l i u k s e n F i n l a n d i a n j a s a i yleisn sen j o l i d o s t a h a l t i o i h i n , sa .
U l a n oh j e lmassa o n P a u l i n esity.s- t e n lisksi b a r i t o o n J l a u l a j a L a i n e e n esittmi k a n s a n l a u l u j a . L a i n e t o i m i i s e n lisksi P a u i l n m a n a g e r i n a .
A n t a k a a m m e he i l l e j a k s m a t o n k a n - n a t u k s e m m e tyttmll Beave r L a - k e n h a a l i n suo ja t viimeist t i l a a my- t en l a u a n t a i n a kesk. 18 pn.
K o n s e r t t i a l k a a k l o 8.15 i l l a l l a . L o - p u k s i o n tanss ia . Vin M a n n i n e n
i nin vaalikomitean jsen, Mine -Mi l l - union Sudburyn osaston rabastonhol-
i ta ja, ccf:l3incn J . P. McCool, joka to i - i mii CarlinJn virallisena vaaliastamie- , hcn. Mr. McCoo! toimi kaksi virka- I kantta Hudburyn tyven ainoana edustajana vallunstossa.
B r i t a n n i a n h a l l i t u s menestykse l l i ses t i kyttnyt sa i raa l o i s sa v i ime i s en 15 vuo t - ta . N y t saatav issa k o t l i a r k o i t u k s l l n .
E r i k o m e n shkslsnhen- g l t ys la i t c lkkeen kanssa
Lispullot lkett $2.00 k p l . A
$7.95
0 Puhelin 6-6572 KARI PHARMACY
187 Kathleen St. W. S U D B U R Y
ii KULUTTAJAT" -RUOKALA 104 E L M S T R E E T W E S T S U D B U R Y , O N T A R I O
O n p a r h a i n j a n y k y a i k a i s i n r u o k a i - l u p a i k k a k a u p u n g i s s a . Ystvll i- n e n pa lve lus . K o h t u u l l i s e t h i n n a t !
A V O I N N A K A I K I L L E Auki 5.30 a.p 11 illalla
^. -^L_.. /^^^-N^is
J A C K S O N e - B A R N A R D ^ tn>rni Chnpcl j i^ l ,ni b aUi nc i
SUDBURY IEL: 8 -8182
Kaivostyunion uuden haalin avajaisjuhla lauantaina kello 3
E n s i l a u a n t a i n a knnetn uus i l e h t i S u d b u r y n tyvenliikkeen h i s t o - r iassa k u n M i n c - M i l l - u n l o n S u d b u r y n osaston u u s i h a a l l r a k e n n u s a v a t a a n e r i k o i s i n j u h l a l l i s u u k s i i n 15 R e g e n t S t . v a r r e l l a . Tmn S u d b u r y n ty- listen u n i o n ensimmisen h a a l i n a v a . j a i s j u h l a n v i e r a i d en j oukossa h a v a i - t a a n shkt)'llsten i m i o n c a n a d a l a l - nen j o h t a j a C . S. J a c k s o n . Soon ters, tyunlon p res iden t t i E . D a l r y m p l e . jalkinetylisten j o h t a j a B o b H a d d o w M o n t r e a l i s t a , C C L : n jrjestj J o h n B e d a r d M o n t r e a l i s t a j a luonno l l i s e s - t i k i n M i n e - M i n - u n i o n c a n a d a l a l n e n j oh ta j a R . H . C a r l i n sek kansainv- l i n e n p r e s i d en t t i J o h n ClGU'ke C h l c a - s r s t a . A v a j a i s j u h l a l l i s u u d e t a l o i t e t aan k lo 3 lp . J a oh je lmassa o n p u h e i d e n lisksi m m . S u d b u r y Bndin j a s e k a - kuoro Sveleen esityksi C a r l S u n d - h o l m i n j o h d o l l a .
I l l a l l a pidetn ava ja is tanss i t , j o i s - sa so i tosta h u o l e h t i i G u y P r a t t i n i n orkes ter i .
Edellmainitut l a u a n t a i n t i l a i suude t ovat t a rko i t e tu t u n l o n Jsenistlle. S u u r t a yleis va r t en pidetn e r i - ko inen t i l a i suus s u n n u n t a i n a k l o 2 lp . S i l l o i n p u h u v a t J o l m C l a r k e , O r v i l l e L a r s o n , R o b e r t H . C a r l i n , C . S. J a c k - son j a R o b e r t H a d d o w .
Bajadeeriviei^ita E i l e n saapd l va t tnne Tlnuninsist
M a n d i j a W m . K o t i l a . H i l m a W a l d o n . G r e t a V a i n i o j a A n n i S a l o nhdk- seen B a j a d e e r i n k u n se es i t e t t i in tl- l e i l en v i ime i s en k e r r a n . H e lhte- vt p a l u u m a t k a l l e h u o m e n n a .
Poikkesivat tll F e l i x K u l m a l a j a R o y P a s a n e n
S o u t h P o r c u p i n e s t a p}'shtyjvt S o - ker .saare l l e j a S o o h o n tekemlln m a t k a l l a S u d b u r y s s a t i i s t a i n a j a jt- vt k a u p u n k i i n s e o f a a v a k s i k l n pi- vksi. B a j a d e e r i n es i tyksen t a k i a .
Evans Lumber Company vaatii kaupungilta 300,000 dollaria
V a l t u u s t o n m a a n a n t a i - i l l a n k o - kouksessa l u e t t i i n E v a n s L u m b e r C o : n pitk k i r j e , j ossa yhti v a a t i i k a u p u n - g i l t a 300,000 d o l l a r i n k o r v a u s t a n i i d e n v a h i n k o j e n j ohdos ta , j o i t a ytiti vit- t s i l l e k o i t u v a n C P R : n alikytvn r a k e n t a m i s e s t a , j o n k a t a k i a l i i k e m e - nett L o m e j a D u f t e r i n S t . kyt- tmahdollisuudet, k u t e n kirjccs.s vi- tetn. K a u p u n g i n vitetn a i k a i , s e m m i n pa l ve l l e en yhtin etu ja k u n sen pyynnst s u l j e t t i i n L a n s d c . v n j a A s h S t . Ede l l e en va l tuustossa todet- t i i n , ett yhtin k a k s i r akennus ta .si- ja i tsee p a r h a i l l a a n k a u p u n g i n k A t u - m a a l l a L o m e S t . v a r r e l l a . K a u p u n g i n edus ta j a t ovat neuvote l l ee t yhtin k a n s s a u u s i e n l i i k e n n e t c i d e n a v a a m i - sesta sit v a r t e n , m u t t a neuvot te lu t eivt ole thn menness, j o l i tanee t mihinkn t u l o k s i i n . Yht in l ak im i es E . C . F a c e r e h d o t t i kirjeessn k u i - t e n k i n sa l a i s t en neuvo t t e lu j en jat!-:a- m i s t a va l tuus toa edus tavan p i enen ryhmn kanssa . Alikytvn r a k e n - nustiden a l kam i s e s t a e i ole v ic l i i m i - tn v a r m a a t i e t oa j a korvauKvaat i - m u k s e n esittminen s a a t t a a osa l taan pitkitt tiden a l o i t t a m i s t a .
Puolen miljoonan dollarin vanhain- koti rakenteille
Soossa ryhdytn lhiaikoina r a - k e n t a m a a n u u t t a A l g o m a n p i i r i n v a n - h a i n k o t i a , j o n k a a r v e l l a a n t u l e v a n m a k s a m a a n k a i k k i a a n n o i n p u o l i m i l - j o onaa d o l l a r i a . R a k e n n u t t a m i n e n o n a n n e t t u siklisen J a n n i s o n Sco t t C o n t r a c t i n s C o m p a n y n tehtvksi.
U u d s n v a n h a i n k o d i n r a k e n t a m i n e n lap .^htuu pitkn a i k a a kestneen v i t . t e l yn jlkeen j a u u s i r a k e n n u s tu l ee ent i s t en r a k e n n u s t e n t i l a l l e . N y k y i - n e n v a n h a i n k o t i o n Ifeimattu " h i r v e - n v a n h a n a i k a i s s k s i j t u l i p a l o a n s a k . E i . ' E r i k o s i s t i k a h d e n k u l u n e e n v u o - den a i k a n a o n u u d e n k o d i n r a k e n t a - mises ta o l l u t p a l j o n p u h e t t a , j o h t a e n l opu l t a s i i h e n , ett m a a k u n t a h a l l i t u s lupas i mak.saa puole t r a k e n n u s k u s t a n . nuk.sista j a A l g o m a n p i i r i n k u n n a t m a k s a v a t l o p u n . U u s i r a k e n n u s tulee enti.sen v a n h a i n k o d i n lheisyyteen.
Av i o l i i t o s sa o l ev i en p a r i e n m a j o i t t a - m i s t a v a r t e n r a k e n n e t a a n k o d i n lhei- syy teen k u u s i erillisi m a j a a . . K u n tm v a n h a i n k o t i v a l m i s t u u vi te- tn sen o l e v a n y h d e n m a a k u n n a n h i enc ;mmi . s ' a j a ensimmisen, j o k a tytt m a a k u n n a n huoltoministeiin vaa t :muk-e t .
S u d b u r y n s e u d u n v a n h i n k o d i n r a - kon t^mislry.symys o n ede l l e enk in i l - massa v a i k k a siit on v i i m e a i k o i n a p ide t t y p a l j o n m e l u a . N i u k a n v a n - huiideni;lkkeen tu r v i s sa hengiss p y - syvt saava t krsi tmn s a a m a t t o - m u u d e n j a h a l u t t o m u u d e n t a k i a .
R a k e n n e t t i i n p a S u d b u r s m a luee l l e v a n h a i n k o t i t a i ei , o n vanhuudenelk. keit ko ro t e t t a va j a s en s a a n n i n e h - toja huojfrn-nettva. Siit syyst o n S u d b u r y n p i i r i n lyven j a f a r m a r i e n e h d o k k a a n R . H . C a r l i n l n oh j e lmassa vaa t imus , ett elkkeet o l i s i ko ro t e t - tava 60 d o l l a r i i n j a ett niit pitisi ryhty m a k s a m a a n 60 v u o d e n ikra. ja.sta lhLicn.
C a r l i n c n t a r j o l l a o lev is ta e h d o k - k a i s t a a inoa t ode l l i n en v a n h a n k a n - s a n e tu jen puo lus t a j a . - T o i m i k a a h . n ? n va l i t s emisensa hyvksi. K a i k k i nestyspaikoille kesk. 27 pn!
ers C C P : n edus ta j a o l i v i i m e k s i k o o l - l a o l l e en ^ m a a k u n t a m m e l a i n l a a t i j a - k u n n a n i s t u n t o j e n a l k u a i k a n a esitt- n y t hnen en t i s en l a k i e h d o t u k s e n s a t u l l k i v l s a v u v a h i n k o j e n k o r v a a m i s e s -
t a , o l i s a m a m i es p e r u u t t a n u t s e n . i l m e i s e s t i k i n puo lueen J o h d o n v a a - t i m u k s e s t a , k t m ehdo tus o l i s i J o u - t u n u t l a l n l a a t l j a k u n n a n kslteltvk. s l toisessa lukemisessa .
K o i v o u k s e n p u h e e n j o h t a j a n a t o i m i - n u t A f i n e - M i l l - u n l o n p a l k a l l i s e n osas - t on p r e s i d e n t t i Ne l s T l i l b a u l t s a n o i C a r l i n i n o l e van p a r h a a n m a h d o l l i s e n tyven J a f a r t h a r l e n e h d o k k a a n k o s - k a C a r l i n o n l u k u i s i s s a ta i s t e lu i ssa koe t e l tu m i e s j a o n a i n a o s o i t t a u t u n u t vilpittmksi k a n s a n e tu j en p u o l u s - t a j a k s i .
M r . C a r l i n t u o m i t s i C C F : n j o h d o n k a n n a n r a u h a n k y s y m y k s e e n nhden todetessaan puo luee l l a o l e van y h t e i s e n u l k o p o l i t i i k a n r A t l a n t I n s o p i m u s ym. ) l i b e r a a l i e n J a k o n s e r v a t i i v i e n k a n s s a siitkin h u o l i m a t t a , ett e s im . B . C : n m a a k u n n a s s a o n C C P : n puo lue ase t - t u n u t k ie l t e i se l l e k a n n a l l e A t l a n t i n s op imukseen nhden, -
etenee Kantoniin i ^ i n
Kanton, K i ina . H a l l i t u k s e n s o - t i l a s p i i r i t s anova t , ett o sa niist k a n - s a n a r m e i j a n Jouko i s ta , j o t l ca v a l t a s i - va t S h a n g l i a i n . o va t Jo lhteneet e t e - nemn l o u n a a n s u u n n a D e Ja se s a a t - t aa merkit sit. ett r j ^ y t n p i a n k a m p a n j a a n tt vliaikaista p- k a u p u n k i a v a s t aan .
Etelinen k a m p a n j a o n o l l u t m e l - k e i n se isa i iks lssa k u l u n e e t k a k ? i v i i k - koa . K a n s a n a r m e i j a n J o u k k o j e n s a - n o t t i i n etenevn C h a n g s h a a n pin, j o k a o n trke k o h t a K a n t o n - H a n - .tbwn rautatiell 400 m a l l i a K a n t o - n i s t a pch j o i s e en .
K a n s a n a r m e i j a n J o u k k o j e n i l m o i t e t - . i i n v i i m e k s i o l l e en n o i n 300 m a i l i n F>ss K a n t o n i s t a poh jo i seen Ja 200 m a i l i n pss C h a n g h a s t a k a a k k o o n . M u t t a n i i d e n odo te taan pyrkivn ete- ln C h a n g s h a n - k a u t t a k u l k e v a a r a u . tatiet p i t k i n . S h a n g h a l s t a l o u n a a - seen menev r a u t a t i e y h t y y p o h j o i - ses ta eteln menevp r a u t a t i e h e n C h a n g s h a s s a .
K e n r a a l i P a i C h u n g - H s h i , Joka p e - rytyi 200,000 m i e h e n k a n s s a H a n - kows ta t a i s t e lu t t a , i l m o i t e t a a n ase t - t aneen pmajansa C h a n g s h a a n J a to i sen pmajansa H e n g y a n g l i n , J o - k a o n 100 m a l l i a edempn etelss.
Tl l e i ole s a a t u mitn t i e to ja silt j n i t e n p a l j o n h a l l i t u k s e n J o u k - k o j a p a k e n i S h a n g h a l s t a , t a i m i n n e ne menivt. Tkliset p i i r i t uskova t n i i d e n m e n n e e n F o r m o s a a n , J onne S h a n g h a i n k o m e n t a j a n k i n i l m o i t e - t a a n paenneen .
UNDBERGT 8.8051 21
Liikennepulman ratkai- seminen lykkntynyt heinkuun alkupiviin
S u d b u r y n va l tuus to ptti k a u p u n - g i n l a i n o p i l l i s e n a vus t a j an J . M . C o o . p e r i n ehdo tuksen m u k a i s e s t i .siirt heink. 4 p. s a a k k a , j o l l o i n pttyy | k a u p u n g i n l i i k e n n e p u l m a n ksif.elyn! v a l i t u s a i k a s i i h e n ptkseen nhden,! j o l l a O n t a r i o n K o r k e i n O i k e u s sket- tin k u m o s i kaupui i f e ln ne asetukset, jo issa , mynnettiin k a u p u n g i n r a i t i o - | tieyhtille y k s i n o i k e u s buss i l i i ken teen j h a r j o i t t a m i s e e n visseiss osissa k a u - p u n k i a .
O i k e u s j u l i s t i kumo t e s saan m a i n i t u t ase tukset , ett e n n e n k u i n kaupunfei vo i mynt y k s i n o i k e u d e n l i i k en t een ha i r j o i t tamis ta v a r t e n . OT( s i i l i en s a a - t a v a k a u p u n g i n v e r o n m a k s a j a i n suos- t u m u s sit v a r t e n jrjestetyss nes. 'yksess.
$10,n00 vaaliapuraha perunavaraston raken- nu t t am i s t a varten
O n t a r i o n m a a k u n t a h a l l i t u s o n nr.ntnyt H a n m e r Co -ope ra t l v e S- c i c t y l l c SIO.OCO a p u r a h a n p e r u n a v a - r. s l o r a k c n n u k s e n py.styttmist v a r - ten T L i n m c r i n j a B l s z a r d V a l l e y n a l u - eelle j a l u v a n n u t l a i n a t a $15,000 s a - ra s :n i t a r k o i t u k s e e n . S u u n n i t e l m a t pticIlytiHvt k a k s i k e r r o k s i s t a r a k e n - nii.s^a, j o h o n s i jo i t fc t ta is i in myskin j u h l a , j a kokoushuone i s t o .
T i i m r m a p u r a h a n myntminen j u m i vaa l i en edell on l e i m a t t u a l u - een f,a r m n r i r n keskuudessa j u l k e a k s i : i ; i n ' c n cst-^mlsyi- i tykseksl k o n s e r v a - l i i v i c n ehdokkaa l l e , j o l l a tiedetn olrv.an h u o n o n k a n n a t u k s e n a lueen f a : n n r i e n keskuudessa .
C a r l i n i n laajalluksia C a r i : n i n v a a l i k o m i t e a i lmo i t t aa t e t -
t., sen to imesta o n jrjestetty tyven ja f a i -mar i sn e h d o k k a a n p u h e t i l a i - suuks i a C K S O - a s e m a l t a s e u r a a v a s t i :
P e r j a n t a i n a k l o 6.30 l p . M a a n a n t a i n a k l o 12.45 l p . T i i s t a i n a k l o 12.45 l p . K s . s k i v i i k k o n a k l o 12.45 l p .
Intiaanit vaativat hallitukselta sor- ron poistamista
Tmn v i i k o n m a a n a n t a i n a j a t i i s - t a i n a o l i S u d b u r y s s a k o o l l a 25 R o b i n - s o n - s o p i m u k s e n a l a i s t en i n t i a a n i e n e . d u s t a j a a m a a k u n n a n e r i os i s ta . Ko- 1 k o u k s e n p i i h e e n j o h t a j a He iury J a c k s o n s a n o i C a n a d a a n t u o t e t t a v a n t t i h a n s i t - j t a i n k e s k i - e u r o o p p a l a l s l a , j o i l l e a n n e - t a a n m a i t a j a m u i t a e t u i s u u k s i a s a - ' m a a n a i k a a n k u i n i n t i a a n i t p a k o i t e - t a a n elmn v a n h e n t u n e i d e n ase tus - t en a l a i s i n a r e s e r v i a lue i l l a an . V a i k k a p a r l a m e n t i n e r l k o l s k o m i t e a e h d o t t i l u k u i s i a p a r a n n u k s i a j a u u d i s t u k s i a i n t i a a n i e n elmn nhden e i h a l l i - tus r y h t y n y t ehdo tus t en j ohdos ta m i - hinkn t p i m e n p i t e i s i l n p a r l a m e n t i n skeisen i s t u n t o k a u d e n a i k a n a . , - M r . J a c k s o n k e h o l t t l I n t i aane j a r y h t y - mn t o i m e n p i t e i s i i n k o s k a O t t a w a n h e r r a t h a l u a v a t pit i n t i a a n i t e d e l - l e e n k i n sor re tussa t i l a s s a Hn m a i - n i t s i ope tuksen j a ' t e r v e ydenho idon p a r a h t a m i s e n sek vanhuudenelk- kee t k a i k k e i n trkeimpin a s i o i n a , j o i d e n suh teen i n t i a a n i e n o n pst- v s a m a a n a s e m a a n k u i n m u u t k i n C a n a d a n k a n s a l l i s u u d e t . I n t i a a n i t v aa t i v a t " y h t e i s k u n n a l l i s t a t u r v a l l i - s u u t t a j a en t i s t en metsstys- j a k a l a s - tuso ikeuks i ensa p a l a u t t a m i s t a " , sano i puheen j oh ta j a . " L u o k k a s o r t o o n p o i s - t e t t ava j a I n t i a a n i t o n saa t e t t a va ^sel- l a i seen t i l an teeseen , j ossa he vo i va t edisty j a kehitt nousevan s u k u p o l - v en m e n n e i d e n pivien j a l o i k s i k a n s a - l a i s i k s i . ' "
V i i m e v u o s i s a d a n a i k a n a l a a d i t u n R o b i n s o n - s o p i m u k s e n pe rus tee l l a s i i r - r e t t i i n i n t i a a n i e n m a i t a k r u u n u l l e j a i n t i a a n i t m a j o i t e t t i i n e r i ko i s i l l e r ese r - v l a lue l l l e . H e vlttvt, ett h a l l i t u s e i n o u d a t a tt s o p i m u s t a v a a n t u l - kisee sit I n t i a a n i e n e tu j en v a s t a i s e t l a t a v a l l a , j o s t a syyst i n t i a a n i t a i k o - va t v a l i t t a a a s i a s t a L o n t o o n s a l a n e u - vostoon.
O n t a r i o n i n t l a a n i y h d l s t y s t e n l i i t t o k o k o o n t u u nist as io i s ta keskus te l e - m i s t a v a r t e n kesk. 9 j a 10 pn L a k e S i m c o e n G e o r g i a n - s a a r e l l a .
Neekeri lynkattu taas Yhdysvalloissa
I n v l n t o n . G a . V a l k o i h o i n e n r o s - k a j o u k k o l y n k k a s i tll ern n u o - r e n n e e k e r i n tilstaiyn. o t e t t u a a n hnet vkivaltaisesti k a u n t i n v a n k i - l a s ta s h e r i f f i n h a l l u s t a . L y n k k a u k s e n u h r i , 26-vuottas C l a i p H i l l J r . pid- t e t t i i n s a m a n a I l t a n a erss m u s t a - iho i s t en yklublssa t a p a h t u n e e n a m - p u m a t a p a u k s e n yhteydess, miss she r i f f i O e o r ^ H a t c h e r i a k o h t i a m - m u t t i i n .
H i l l i n r u u m i s lydettiin s e u r a a v a n a a a m u n a p a h o i n r u n n e l t u n a , j a hnt o l i a m m u t t u r i n t a a n j a n i s k a a n .
S u d b u r y n suur in j a jous ien k o r j a a m o ^
^ W O R O B E G K Garag & Spring
m B e g e n t St. s. f ^ ,
UUSIA . . .
Lapamatokapselleil Tehokas lapamatolke, le*, n a u t t i a i lnun paastomisu k t a m a t t a nlostoslkkdtii
Utxsi hinla 3.50 pnH,^ PosUUlaukset suoritetu
viipymtt.
187 Kathleen St. W. j
SNPPYDeiiv LnrER LEHTEL, SUD
PUH. 8-8351 K n l J e t a m m e paketteja, peit, matka laukku ja ja
Teemme muuttoajoa V i e m m e tuhk ia Ja toiUk
FOOT&GORINGLTD Vabnntaksia - kUnteimlstdJi
KUntelmistaialnoJa P U H E L I N 4-4092
52 E l m S L E. . Sndbory. O n L
K E S T O - K I H A R p I D E N
K E S K U S Ensiluokkainen . palvelus
Balmorl Kampaamo
S i g r i d K e t o l a , o m i s t a j a
8 E l m S t . E . , P u h . 3 - J S W S u ( i b u r y K e l l a r i k e r r o k s e s s a
MELTOVVAY Ruokajrjestelm pai:
alentamiseksi E h d o t t o m a s t i taattu aut
teit po i s t amaan liikapainon roh to j a , lakseerauslkkeit, r o n t a a t a i voimistelua. HanL j a pitk kehonne mielly tU JrkevU j a mukavaiit' t oway -ke ino l l a . i53 pUIeri
125 piUeri \ 315 piUeri
Post i t i l aukset suoritetaan viipymtt
K A R I P H A R M A C P u h e l i n 6-6572
187 K a t h l e e n St . VV.
Sanomalehti on ikkuna maailmaan. Tilatkaa siis VAP>
Ruthe Saari vieraili tiistaina Sudburyssa
L e h t e m m e l a a m a n t i edon m u k a a n S u d b u r y s s a v i e r a i l i t i i s t a i - i l t a h a h y v i n t u n n e t t u musUkkilienkil. C S J : n P o r t A r t h u r i n osas ton s e k a k u o r o n j o h t a j a R u t h e S a a r i , j o k a o l i v.t. p i a n i s t i n a tyttjen s o i t t o k u n n a s s a , mik e s i i n - t y i m a i n i t t u n a pivn I n c o n h a a l i l - l a j a m e n i h e t i N o r t h B a y h i n j n e . k o n - s e r t t i m a t k a l l e .
I T o r s t a i n a k l o 12.45 ip . j Ranskankielisi l a a j a l l u k s i a lhete-i SanOO laivankaaptUU tn C H N O - a s e m a l t a s e u r a a v i n a ai-1 Adrianmerell
Alustava kuulustelu himomurhajutussa
M a a n a n t a i n a s u o r i t e t t i i n E s p u i o l a n po l i i s i o ikeudessa a l u s t a v a k u u l u s t e l u ' h i m o m u r h a j u t u s s a A l b e r t Quesne l i a v a s t aan . Hnt syjnetn 7I--.Tioti- a a n m r s . Jcss i e C l e l a n d i n m\;: h a s t a : m s a l i s k . 25 pn. Sj-ytetty v a s t a a n i
k o i n a : P e r j a n t a i n a k l o 8.20 ap . M a a n a n t a i n a k l o 6.30 i p .
s .s i tst t i in r a s k a u t t a v i a tod i s t e i ta , j o n - ka j ohdos ta p o l i i s i t u c m a r i W . J . G o l - d e n mrsi j u t u n ksiteltvksi t u - l i v i l l a krjill. S y y t e t y n p u o l u s t u s - ssl-.m-.ehen t o i m i i t e e L a n d r e v i l l e S u d b u r y s t a .
Rooma I t a l i a l a i n e n u u t i s t o i m i s t o A n s a - i l m o i t t i t i i s t a i n a , ett m a t k i i s - t a j a t j a osa miehistst o t t i va t h a l - t u u n s a ern p i e n e n a l b a n i a l a i s e n l a i - v a n A d r i a n merell. A l u s t u l i B r i n - d s i i n . Jossa m a t k u s t a j a t J a miebist pidtettiin.
Egyptiliset tekivt teet o l i r a s t a j o v. 3900 e.KL
JUOKAA. .
Y K S I
T A N A A N
SUDBURY BREWiNG and MALTIM Lome St.
C O M P A N Y U M I T E D
PUHELIN 7-7561 SudlJi!