6im 4 Lauantaina^ marrask. 25  Saturday, Nov. 25 5- 'V
mm.
te
Onnittelumme
,.lini>i lUberg
" Kat r i Hyt0ncn Olga Jokinen
- Elsa. Cart 'Ja E . Hoffren Eva Ja Hugo Rundberg Aljto J mty l-altinen Ingrid Ja Leo Rinne liempi Ja Louis Grolmus Amanda EricJiison Rosa i a A ; jKihniinen Fanny Ja Ville Gunsten Mimmi Ja A. Laari Aino ja A . Nieminen
Martha Ja O, Peltcnen Si i r i Ja John HUI Kar l Lehto Mr, Ja mars, V. Elo Martha Ja K . Kujanp; syhri i  E;Lw><fen M l j t t Ja E . Plrtttoen Senja Ja V . Jrvls Mrs. Lehttoen , Emma ja N . Plink Hiij j a Arvo Lahtinen Mrs. Ida, Rinne Olivia Ja Joiiix Tolvanen
K tl tS
^ Byi&iM^ii^ j a ivei^t. kun tulitteminua ylltten tervehtimn tyttessni 75 vuotta.
Kiitn niit emnti. Jotka valvojaa sstmtt tmn Jrjestivt j  pydn hiin kauniikeiicukiUa j  kaakuill koris- tivat sek ni in Uyyn kahvin keittivt. Joista Kaikesta teidn seurassanne sain nauttia.
Kiitn lalijagta.johica Jtitte kyntinne muistoksi. Olisin toivonut nk?viil teidt kaik^hantoitf.; Jotka Uvat lahjaan nitneii^ merkinneet ja ropo^^
Teit l^alkkia raklaiw|ella muistelen elmpi Iltaan asti. ' Marraskutm 18 p 1930  . V I L L E iLLBER
^ Toronto, Ontario 488Brcck Ave.
''Min eln 99 Suomenkielinen nielokuva "Min
^eln". fcuvaa Ale&sis Kiven elm, lapsuudesta Siautaan asti. Piimiss katsoja tulee niemn minklaisis ' sa oloissa Aleksis K i v i joutui teSce- mSn tydtti kirjallisten tuotteidensa kanssa, ainaisessa <puutteessa ja ky-r hyydess. ajan ^henke kuvaavassa
P I C K E R I N G !(Mutuk9la Ja kiinteimistQJ KtiateinMstdlaiaoJa ja bondeja
EIVT HALUA ENitA Nih 4 miljoonaa jap 
huolimsitta nyScylsen amerikkalaisen keisarin Itovuudesta  oh allekirjoit- tttut Tukhblmh vetobtnukseh. vaa- tien atomiponufiln Jkyth tcieltmts' t,^
m. Mm
henkisiss ^rsimyksiss, Aleiksis K i - ven Jronlun&ynnin alku antaa onys kuvan, m&laiset 3umluolot olivat hnen lapsuutensa ailcana. Keppi oil opettajan fedCMi t i^e djenhiisv- flne. Pojan lahjakkuus ei J ikul- teiikaan liuamaaztiatta Ja niin M n e t lhetetii kouluun Hetsinkiih, mut- ta iMiutteet ahkarimpana seiu^vat poikaa.' 
Mifcs& "kraatarin" pojan pitkin menn herrojen kouluun Aleksis K i ^ i palaaSdn tkeslken koulunkytmin, mtitta Vanhana elmntystn Ssit- jailljana. Mik se sellainen herra oh? Suomenkielell liytyi vain tavalBsesr ti itsikonnollisla kirjoja, t k  ^ ^ muut olikin 'hlynplyi; niin raStvas yleen- s ajatteli. Olihan niit siUoinkint Aleksis Kiven ihaiUjoita, jotka ke^ hoittivat jatkaaaaan kirjallista tyt. Vaikka Aleikiis KiVn elm on puut- teista ko&ooiiphtU; n i in on siin i lo i - siakin koihtia, ty luomisile. Joka sm* tyy teftr^n tyn jlkeen. KUn Alek- sis K i v i sa Suotnen iCirjaHisuuden Seuran ensinonisen patkinnoh, se dti ilon Ihetki Joit sieura luovan tynilon ktifatia toistaotiseen. Prof. AmlQvist ei pid Aleksis Kiven kirjal-r llsesta tyst, ec (hnen suometi- kielesth. K i v i vastaa: kirjoitan sen kansan kielt jota rakastan Ja siin lieneekin K i r e n kuoleinattdmuuat "mi- n eln",
Ahlqvistin vaino on Kivelle paina- vana taakkaxia yhdess ksrhyyden kanssa. Lopulta h  n menett mie- lens tasapainon. Sielulliset tuskat filmiss ilmenevt kangastuksina ikt- sojalle. kuten Kiven ollessa surman krryill. K i v i rukoilee: Anna minun el ikolme vuotta, kaksi vuotta, edes vuosi. Hnell on teihtvi joiden siio--
rittamista hn pit trken. To- dennkisesti, jos K i v i olisi elnyt viel vuosikymmenen paremmissa ta- loudellisissa oloissa, olisi suomenkie- l inea kirjallisuus paljon rikkaampi sHt ajalta.
Fi lmi on 2caunis valokuvaukselta, jossa monia tutunomaisia suomalai- sia maisemia saa katsoja n ^ d  . Mut- ta erikoisesti jckaiselle, joka tahtoo avartaa tietoisuuttaan Kiven el- mn ja suomalaisen kirjallisuuden keihitykseen nhden f ibni t^ee his- toriaan sypyneet tapaihtumat el- vtei. Kansantanssit, (kirkonmenot, lasten leikit ja Aleksis Kiven persoo- nallisuuden, miten aikansa iiunisten elm ^vaikuttaa -hneen. Sen kaiken h  n on kirjallisen tyns Scautta jt tnyt meille'siit limsasta. Jota K i v i niin syvsti rakasti.
Aleksis k i v i el jo yksistn "Seit- semn veljeksen" kautta. Mutta Aihlr
joka Itnili omaanrana korkeim.- man suomliEen ktilttuurin, t ^ t o i ekist "Seitsemn veljeksen" pai- namisen ja ' sanoo tihhls: "^yt oh tullut Kiven loppu". JSuitehkin h  n kttoli J K i v i el rakastamansa tom- san kanssa. ^ F . M .
T p tahti 6i ote tappiTia NenvostMo tpiselle Tuotantoa el ^lioteta f$iilfe^rH lasittaen vaan feoneitoa ja laitteita tiatatitanialla
K I I T O S i Parhaimmat kiitokseni rabalah- i
jasta, joka oli kertty sairauskus-  tannustn avustamiseksi p i t k  n ! sairauteni johdosta. Kiitos toimi- 1 henkiline, jotka Icerykseii toimit-1 tlvat. Keryksen summa oli2i6i45.1
KiltolUsuudeUai i . TEODQR T U O M I N E N i
Porcupine Ontar io! inuiiuiiiiuiiiuiMiquumiiiiiniiintiiuimtiiiiiniiniiiinnmiiniuiiinuiimfi.
Suomen Kansankutt^^ ytn kus* tahamina n viime aikoina ihi^styn3rt usl^it arvotekalta kh-Joja. jctfsta inh- doilisesti ainakin muutamia Saadaan ihiaikoiiia Caiiabahkin-' .
Kerttu MiuTon ja Kultervo Kauke sezt teo^ksest "Oibeils ItiKilepistolis i^ilpiissa'% on hyt otettu uul painos, koka ensiouninen painos tuli myy- dyksi muutamassa pivss. Tss kiirjass kuvaillaan hyvin elvll, raieiehkiintoisella ja jopia 'huvittaval- lakin tavalla Kemin lakkotapaihtumia. konepistooieiila aseistettujen ja sos- dem-^hallituksen sismtoistefin ohjei- deti nntkaan toimivien poli&ien raa*- kamaista hfyokcysta xauhallista lak- kolaisten .;lEUlkuetta vastaan, sen yh'-; teydess tapahtunutta kahden tyli- sen murhaa ja lukuisten muiden piek- smist, sek sitten lakkolaisia vas- taan suoritettua oikeusilveily. Kir ja Joka jokaisen kannattaa lukea. Tulee pian myytvksi' Vapaudepj vlityk- sell.  ' 1
Muista uusista kirjoista mainitta- koon Turtiaisen "KeUopoijufS Maka- inkon "Lasien koilkasvatUft", Armfas
KemiEifnnt ty)6siUes Omari^ ^^B^ iials. Joka en iatiBtialssetkGl Kenvostoliiiossa snomiriidseii t^S- ajgraUumkuiiaaii > nhtfcana, -itn kilnnfttnyt atkoislak baamM KeuTOStolUton tyKisten oloiliiii taotantgtaitt*^iWa Ja siviiQokds^ Hnen ntIeltStt oH ; KUnal^nyt varsinkin sev ettft aikb ne^ virtstd- liiitolaisen liseii tjron tn^dtset jatfcnvasU kasvavat,: cf tgSAiaJm missn ole lappavaa knieii kli taiistithalssa; vaii.tydn taottavBBs on aaatn kohoftuBaait kitt^^ paraiiiamalla. Sdiiavassa^. nala kertoo lhenunin matkav^*;
 koteteiBfaaii.
Heti vierkiluh ikizva^teessa saa- toimme todeta tiit^ttii3xi ystvjii^- en j vinamraristnidleii; dt otettiin vataaa ja ioka jatkui ai van lby?t9hetnea gakka. (Olim- me kaikki yksimielisi iitv etfiel nsu- vtistomttlteiset nkivt aivan li ian pijejitaiT^ % huolitl* vat meist yienpaitti^estL
Tziia sUt; <ie^ set todella aJainaV^ vinrti maaihihe j fiiisa^^ii kans- sa. Heidn tarkoitiiksenaaa :oit jo* pi i lusi pis34 ne en- liakkolutilctt ja TM?k3it3^et, n^ k ovat olleet kliileii ^ hyvien suhtelde Ja y^T^S^d^ n. Todisteena i t o ^ mdhen nratut santffilftj^-ta lisksi salini! Kficii}yi^}!l^^ sissa. On vaikea i^sdb^ Ja viJ^tnt i n l f i l  i  i p ^ ^ launtai-Utaahsa 'siettt, ieine osoitti. i^y^caxiak^i0a: vaiiava sUasitaipsoitust^^ Retken ohjejbotan i^ h^ H^i^ ^^ ^^ ^^ Q^ kihmitettv IXdVimittimei^Mt^^ isntiiiihe laatie^fc :?ilieine valinista fiuUOhlteim^;^^^^^^^ itse kukin 4sittk^ - M Niden pohjalla ii^ntiiune' sittieh; iohtajiemme kanssa JCiatlvat chjelman ia suunnittelivat kyntat ert'laltak- sissa,
Tm poistaa enkkolUtilt. ^ e t t meiue olisi haluttu nytt Vain io- rttyj kohteita ja ' e t t jotain olisi tahdottu j t t nytthitt.
Yleisvaikutelmana niist'teolUsUos^i laitoksista, jofiilfi minulla metallialan
ronoTAmiE PAHIIA MEmSTYSt
MA":.--
Jenny ja Vie. El l i ja Olavi Lehtel Helga ja Otto Swan Lethpi Manninen Ja lapset Mari ja Matti Johnson Mandi ja Arvi Salo : Helena ja Vikkl Mkinen 'Hilma Ja Jolm Rasi Sylvia Ja Etoo Mki Hiida Huhtanen ja Harold Reino Heikkil Virtaset ... Emmi ja Erkki Penttinen
" ffiltoi j Yrj r^titiRl Allan Johnfebn Antti Ranta Alina ja Salomon Poikkimki
.Hilma Ja Frank Ojala  Elvi ja BUl Salo
Rautiaiset Aune ja E?ro< Kinos I,ydia Kinos Matti ja Rehio Heikkil Astrid j Ilmari
 tolja ja Ade Aho Martta Helin
Nancy, Vieno ja. John AUne ja Carl Saarela - MiiTi ja Evert Menp Laura ja John Kifits > Allan, U s i ja Kusti Tillman Vilma Lehto Vlola Ja Paul Helen, Eino Ja Kenny Tikkanen Eva ja Kalle Blomster HUJa Ja Sam Hietikko V.. Pukkila Hans, Emmi ja Paavo Suomela Verner Piispanen BiU ja John P. Anna ja Kalle Honkanen Nlil JUhol Lauri Saari Reinikaiset Sanni ja Jack Mki Laila, Onni Ja tytt ' Toivo Rannan perhe Stiina Pesdnen Brian, HeUen Ja Jaakko Mhdl ja: Sam Ojala Mr . Ja mrs. Huhtala Ehia ja Vin Marttila Piispaset
Parhainta onnea
K I I T O S Pyydmme lausua teille, sukulaiset ja tuttavat, toverilli-
set kiUokset sUt hauskasta iUasta. jonka olitte; jrjest- neet maille uuteen tupaamme mUuttaiiiisen johdosta. K i i - tcs SJ:n Beaver Laken osastolle-haalista. kiitos kahvin- keittjille ja Ulan emnnUle, jotka nun suureh tyn teitte meidn hyvksemme. , Samoin kauniista .kaltvipyd&st j a yhteisest rah8lahJasta,.jonka annoitte meille muistolah- jan ostamista virten. kiitos rahalahjan k ^  j i l l e . OUsi toivottavaa, ett toveruus edileehkin Jatkuisi vmimiiie. Viel kerran kUtos t^iUe kaikille.
E L M A , mk JA^ANK MKINEN Beaver Lake' Ontario
CSJ:n Beaver Lailken osaston haalilla Marraskuun 18 p. 1950
Tyyne Toivarille hnen syntympivns johdosta toivottavat
seuraavat ystvt:
Jack ja Eino Toivari Lso. Suoma ja Antti Javanainen Esther ja Toivo Viitanen Liisa ^a Erik Nyran Raimo, Rosa ja Vin Veijola Sanelma ja N . Kall io Anja, Aima ja Vhi Laari Ida Reini Eva ja Kalle Kmrinen Henry, Sylvi ja L . Kataja Vendi Ja Carl Mki Helge, A i l i ja Jack Miro Mandi Hakala Minnle Jenny Taynen Aino ja Jussi Hauvonen Helen ja E . Tarvainen Rauha ja I^ul Hakala Ail i . j Jussi Tapper Irma. Irja ja M . Helska
Nick Vesamaki Jenny ja Len Seidi ja Eino Erkkil Herman Pearnen Aino ja Antti Seppl Aino j a John Lahti Tekla Vuori Ida ja John Lehthien Ada j Jalmar Ki lkk i Sonja Slaine Siiri ja Sam Havimaki Jalo Strang Kaisa Ntthien Kaisa ja Paavo Kaarto Paavo Lindstrcm Yrj Lahti Aune j a U . Sorvali Toini Ja Alex Rannikko Ester Ja fimil Wallin Vera ja Alfred Muje Mr. ja^joiusf^jnskanen
ikin' '/Vladimir WBak(W8kl^  JO- gonin "KadnUt hnj^itiaSlliQSat'^ ' j a Ko2aovin "MaanaJalnen ^ t o ^ .
M^-Oski iknestay'>g>>reanMilttatti!in. kustantamana M a t K h i . ' P   o m a n " toinej> osa... (Ensimminen korjattu
edustajana o l i tilaisuus tutiistua, voin fcextoa.<euxaavaa: ' Sonrakennusalan laitokset, vexs-
taat sek kcnepajat olivat siistej j a bsndn jljestettyj. Tosin koneita ol i asennettu runsaasti sorvi sorvin -vie- reen, mutta siif huolimatta tyosken- telytllat;-olivat hyvt. Ilmanvaihto- laitteet divat poikkeuiksetta tyn laa- tua vastaavat. Yhten esi merkkin inaihitsisin Stalinin autotehtaan va- limoiK)aB(ott. VahmotySss tafvalli- nen |)iy j a kryt oli tysin poistetta, iimahraShtoIitteisihi c l i kiinnttetjfcy stnii t 'hnomita. Tm oli yleens oihiiiista: laitoksille, joissa kviioune.
t^^^tei i t i ei mielestni ollut mi - t e n l ^   tappava, toisissa laitokssa m  k  i i hidsl koneistamihen J tyn t a t i ^ i i s M h t i on ki i te t ty hyvin pit- kSel - P a r e m i ^ tyonttiloksiin p- semlseksi on Uxly paljon koneiden j a la l t te id^ suhteen.
w Niin o B ^ v^mme patcO^ eti^ raUota l fs{^ c i Neavostoliitossa
:totuUta tastttaniaila yntddjl- : ^ a n  kiteiia Ja latttett paraatamaUa.
Siell kone on otetta scfplvalla ta- ^a4la';^ ja itaa-
^  .saa. ' ; .
paalaisin viel mainita hyvst fit^tefest. mik vallitsee ihmisten k e s k i a ^ s s  kanssakymisess. Suu- ren telitaan Joihto saattaa os(^ttaa ISimtilnt toveruutta alaisiaan koh- fcQuaeh. S^eipms^ Jch- <Nm j^^^tsrPte^din viai osoittaa, eftl#kkrajat . Joihin me olemme jt^itiii^c^. ovat Neuvostoliitosta h  -
 - r l ^ y d ^ U i t Q n valtava rakennusty isS^Skii^uaa yoimakkaan vaikuttiksea B^^Utkf 'vanha Ja rnsistynyt hvi pois ja mitta nousee tilalle. Suuria hi^kir^isia taloja kchoaa nUn keski- lEuip;Ia'itsdcaupuQgUlekin. kun sen s i -
kau : maaihtiaiikatam i^aft*^^^ 1 ^ Soaialisiaitt keh l t^ n t o p i ^ t|e tceksf". J(Ea ikheslT^ aikana joUoln Engelshi .syn^mist.titleevkuhmeek> si 130 vuotta. : ,^ ' . .
iKirjana myskin ViJmestyy-. -i^ skot*' lantilalsten kaivoaniUe^nv kynti- l<.euvostomtos6a". . . Pien&okoinett. mutta ika&kialla lmpimn t^stas- oton saanut kir jau.- ' .- '
Kaivostyliseen \ konventsioiii m?:!^.; joulukuun A- pivtt
veriss tulukium 4,pp..~trpion ylem- mt virkailijat ovat antaneet ymm^:^ t. et t kun tersunion^liajoittjaih yritykset on torjuttu) on ^^onventslo- ^ nilla mahdollisuus (Uinnitta huo- mionsa leip- ja voibsQ^mykslin.- V
Trailin Ja Kimherlyn.osa&tot oya^ jo ilmoittaneet; ett' ne. tulevat esit^ tmn vaatimukseksi'l sentin tun-^ tipalkkakorotidcsen. . '
KIITOS Sydmelliset kUtokset kaikille teiUe. jotka tuUtte mhiua
yllttmn ^syntympivni johdosta, jcsta olen ihmeissni ihan.
kiitos rahalahjasta, kukista ja kauniin kahvipydn anti- mista. Kiitos suuresta tyst aUnmnpanijoiUe. Kiitos mys niille, jotka otitte osaa lahjaan, vaan olitte estetty saapu- masta.
Viel kerran kUtos kaikille.
TYYNE TOIVARI M A R R A S K U U N 18 P. 1950
278 AUGUSTA A V E . TORONTO, ONT.
MaiimAn parfadat felmiloik^ viime kesn s^ana
Vihne jleisuiheilukautena ker t ty - jen tilastojeti miiki JbtiTt ven- liset jJMkailoikfesa. aSeqfaaivina oU* vat AustraaUaa tebnitocflaiat
Kyttiittettea araalat , ^ i5.Ta s toMct iv , . i<M}ttto. 15.66 2aabrimbdti^ 3|r4Utto. i5> OUver. Austtaalia.' Xia^ lifeKead. Aitstraall. - 15.30 Silva, Brailia. 15.22 Jimuto. Japani, s l S . i l MobeiK. Rbotei. - i4i>G Xtautio. SUtpi. i4s2 Bute, It-Uitto. ' J4i>l Hiltoniai, ^ o m i . - .
Jaon mohessa'muissa maassa suunta ea atvfan pinvastainm. Jos neuvos- toihminen saa raxihassa rakentaa, on ahi' a jp icyss^nijm. milloin Neuvos- tc^ton-asuntQHAot ovat eriiuaa^iset. .'-lrvin uein keskustelun aiheena oB ^ l i^hkysymys . Olipa keskusteluto- yitflna6behlaan insinri, professori ia i AuttlrhdistyslUkkeen toimihen- kS, aina ineilt ky^etyttiin: mit olet- t e l t ^ e e t rauhan hyvksi? piette- kote<bneet kaildBmev jotta mahdolli- simman moni - ihmihen tyskentelisi rtqjhan hyvfci? Kuinka moni su3- ntaaaiileii on allekirjoittanut Tukhol- man ^.atomipomminvataisen vetoo- muksen? "fm aktiivinen suhtautu-
ta  rauhan, .iiut.  a m u u i 'ueuxmix *        ^ rj^syiy^ n neuvostolhmisene. Saa-
ioi^e-:^ikrf, todsta, ett tm j t - tUp^^^hsa' . y(^iihaa^:an huolimatta aeiisiccl-rv^hkh etih^tamassa.
jtltnrirasStlitt ^ u r t a huomiota. T^ aBfha^ terveisiin il0^usiif^6Mfi^ harrastuksita, jokais-
, t '^^ Ja innostustaan VftstaavUie aloille, ppiskeljvilla nuo-
fitoisill on tUsIsuus hankkia it- ael^P'korkei ta oppiarvoja. Sielt v#ati^dn. i l jU^^ tie- tpjaah;jopisklla ja suorittaa tutikin-
.taluddUsista -huolista vapaana,
V a n c o a v e d . - M k i e l M i J l a n d S m e l . i ^ ^ * * ^ . ' " * ' ^ ^ - ter Workers u n i T B ^ T X n ^ - '^ ^ '^^ '^""^ d e k ^ vuosikokous p S e ^ ^ V a a ^ - ' ^ ; ^ t h ^ W ^ t Jcpa insmrin-
Kiekonheiton kiilil tlUia vuonna seUlrava ;
Italialaiset ballttsevat iltii^.kesn aikana JctfStonheitfltokarktasfeiinia, y^i- rysvaltalaisten seuratessa.
K y m n e n o i pmatei &6.7 GMie(UU, Xtalia. 5  3 Tosi, Itaiift. * M4p.Kmiien> USA. ; S4> EraBc UaA. &2.5& tloyle. tiS^ LTO ^ l^icks. ^tffti^ 6031 X4iq)..M*Ititta
BUseb^.ll&atL  ^ Gsn Kormiith. l ^ - U r v a U a . 4839 Johnsen, Norj&i
kijt eppimtn. '^^^(^alinen laliisdnt t mo- ntttelA^nteisen.ylltyksen. N i in sup- ^e^tlr.%uitt'siihen tutustuimmskta, iaafototme-. kuitenkin todeta, miten katkaiseva' vaikutus sni on tylis- ten lintascon nltden. \ - 'Ifutustuttuamme sairaaloihin ja sa- liatoriolhin. XQUodostlmme ksityksen siit^ttteix NeuvostoUitosa hucIeOidi.. taan'{hxmisist. ^hra^oldossa ky- tttVtVlhieet ovat tekniikan ja tie- teen viitteist huutoa. Sanatoriot 6>VaWihtuttavia laitoksia siisteyten- ^  j  v  l i t i y i ^ ^ n s  puolesta. Vigr- pee^^^ ^pitkaikaista hoitoa tanritse- vi 'potilaat saavat siell huolella va- atussa ^ nviristss levt ja tcipua.
- K i i n t e  . ohjelman ja ajan niuk- kuuden .vuoksi kyntimme museoissa Ja ; : 'Mesyttelyis /znuodostuivat Va&kide&JaJnudenja-arvokkuuden tofa^tiseksi. ' Oli- yllttv nhd tpUtoifteihi rakkaudelta ja hellyydeii ilii: <vaaliWn histtaiallisia muistoja (B.vtki|eteoksia. Tutustuimme taide- iSuttteiBltaf Jotta kukaan mukana oUut  i f^ j (mb tmaan .
' liira3E&i voin Vie& omana ksityk- Eenni'Idtleua; e i t kannattaa tcdella {y0skeimeii& sosialismin hyvksi. Vain ^csis^tiite^- 7hteiaumaf vcd^aan tetttttka'~ as..-mlka Neuvostoliitossa ph ; j [ o . ^ tu . aikaan. Kehitys kulkee
, 't British Snfleld a panoksi :td^^ri*^aihdasiaii |29.sC Erikoi- i d  ! ^talmlstJttttl pearain tbetsasts- f B i ^ 'vazteo^ 26" jtiippu ^ fadppo
-k^yt iS-^ hyviin nflkfflnen  edul- }lam osto.' Mte hlviS mitn. T i - latkaa ^j6.n:Ila j a jos ette pkiS kttSKUst, lbettkii se takaishi meidn ;.fcmtannokellanime saatte taetl rahanne takaisin. 48
:ia>L\jBiBKflatiltka jokaisen klvr 'itoiiftnkriiiH^SiSO.
tviiiAMioii sinxL O B D E B ca : v ' Flrearms Division,
ottava. Out
gjunila ilmoitamme, ett rakas Ismme
K. LUOMA 5 Caia&i^ B r i t i t Coimnbia  ?
tiBkk ifcDiseen aneen a m r a  m i m 5 p:i i 19S0 Kam!oo|B.-i{ safiaalassa. Hn oli syntynyt faunana, Vaasan Banlss. im.n knan 19 . 187L
Vait t lJ laa^hinn kaipaamaan kak^ lartrt perheinem^ yktf Eietvli^sa, irash., l a tirinen Vattcooverissa, Bw C . , ^  ptetflfinmi Everetissa. Wash.. viJJen prika vaimoineen CbttJ B . C k n l ^ lastenlasta ja 11 lasteitfastenkista Cill si lett-tTttS periieineen j& ybsl aisarenr tyt t pofaeineen S n ^
ttattavapiiri tss maassa Ja Suomessa.
Nyt syksyn kukat viimeiset taitoimme haudallesi is. mi nurmen alle laskettiin. ' % Nyt hautakumpusi peitt seppeleet, vaan omaisille ei lohtua tuota kyyneleet. : Nuku unta vauhaisaa, vaikka multa pllsi cn painavaa.
Tyttresi LIzzie ja A i ^
K I I T O S Haluamme kiitt kaikkia, jotica mvalla tai toisella autton
meit r^kaan siuounme aikana. Kiitos kantajille.-^ ^Kiitos W t Joilla peittyi hautakumpu. .
LXZZIE J A AINO
siell jatkuvasti eteenphi kansan hy- vinvoinnin lismiseksi.
(SNS-Iehti.)
KOIi
Syytten, ett natsismin "pffi minen ei ole onnistunut, sa ptslauselmassa:
'*Me emme'usko, ett ajaiiio sopiva saksalaisten uutisasul hyvSiksyazdselle. sill viiosikaas kuiMit natsismin vaaraliinai tus ei ole viel livinnjt Saksa sasta."
"ts"
SAAPUNUT SUOMESTA IS -
Kir j . E&abeth Bussell - 4 ^ sivua - ffinta nid. SL25' on pcrhekuvauksena todellinen mestariteos. Se on aiheelta;
kea-tomatavaltaan kuin hieno fconifidia.
TAISTELU VUORESTA Kir j . Johan Falkberget - 803 siviU - Hinta nid. $150
Romaanin aiheena on taistelu lhell Norjan ja Ruotsin rajaa sijaiti kuparikaivdflsen omistuksesta. Tapahtuaiat sattuvat- iTOrluvulla. tamia vuosia Armfeltin "onnettoman tunturiretken jlkeen. PSh lin ovat kaivoksen luoja, karkea, mutta rehti vuoriluutnantti Sai: Dapp ja hnen ylhiseleinen rouvansa. Heidn ympristn^, t^e nlnhdn kanssa kamppaileva kaivosvest sek kaukaa'lioiksi Ruotsista vaeltavat seikkallijatyypit on kuvattu aidolla kertcJan^U
 - . .  .  :  . = M i  > ?
GEORGIAN POIKA Kir j . Erskine Caldveil - 190 ri.viia - Hinta sid. $2.2SL ,
"Georgian poika" on lykst leikittely ihmisten heikkcuksfllaja rettavhuksilla. Kirjailija tarkkailee kuvttavlaaiit pienen pjan^ ^^^ pojan nkkulmasta; Tefeeh p^hfinkilri oh>/ijne^ Stroup, pienten inhimmisteh heikkouksien ja 'lapsekkaan avutt<i&u reimufcas henkilitym. Kirja tyylillisestikin on mit vishttvinf tavaa. <
Teen.ku lmmitj
tek 113 Whittafe
Sudfc DR. 8. S i l R . . H . l m i w ^ L  S l i
m DR. L . &
K U K T E L
IILarch S
;: W O VAMS?^ . ; Kir j . Henxyk Sienkienricz - 516 iiua - Hinta-32.75 :
Puolalaisen mestarirjailljan Henryk Sienkiewiezin lubnia liistoriaM rpmaani. Jossa kiihkfin sykkii julman kelsairi Neron ajan elm. K  Iljan henkilvalinta kertoo tahdosta seuloa esiin olennaisin asiasta hh esitt: niinp totuttuun historiallisen romaanin tapaan tsski sankari ja sankaritar, konna jB kyjfnikkp,. mutta nm vhlukuis henkiltyypit ovat niin luonteenomaisesti ja intuitiivisesti nhtyj, he pyrkivt todella elviksi yksiliksi. ^
SVUR-iROAEAANI ' TAiTEILIJATTAREN TARINA
Kir j . George Sand  799 sivna - Hinta sid: $3.50 "Taiteilijattaren tarina" on Sandin parhaita romaaneja  viehtt tuore ja vlitn, paikoin suorastaan jnnittv kuvaus ITOO-Iuvulta. henkiln on espanjalissyntyineh, lyks, turmeltumaton luonn:r jolla on ihmeellinen hi. I K h on Juuri alkanut lixns copperas. lUhlonnut vaateliaan yleisns, kim hn kki katoaa Venetsiasta. kaudssaan pettytteeu hh haluaa ktkejrty maailmalta ja ; seuranaiseksi Rudolstadtin aatelislihnaan Bmin metsien p^ nii Tll joudutaan keskelle tysiverist romantiikkaa.
mm Suomalai ihinelK ^ JStan Ja
 KOI P l
MANBA 22 Onrhia
Ratkiriemullinen kertcmus Huick Finnin seikailuissa Mississippij saanut nuoren ven suosion kuih vain harvat tsokset ja epilem onkin nuocisonkirjoista nerokkaimpia. Huck ei ole suinkaan n Icaavamainen mall isankarl ;hy\^n ' ja pahan rajamaat eivt ole lii tysin selvill/ Mutta kaikkia kepposten Ja vallattomuuksien p3 cn turmeltumaton, aito nuoruus; teeskentelemttmn kertomuliscm kaa Huckletierry Pina paljastioi ehk koko poikkirjaliisuuden inbiJ simmksi sankariksi.
KOTIINPALUU Romaani
K i r j . Karel Capeli - 265 sivoa - Hinta nid. 90c
SUOMALAISIA KANSANTANHUJA Toimitiannt Asko FuKkinen - 204 Shrioa - fChta nid $1.001
Kisailevalle i]LUoris<>U#< voimiitfeliiiri i a tajass^ opetiajil Kir ja sislt savolaisia, hmlisi, uusmaalaisia ja karjalaisia tad sek pohjoisinkerillsi leikkej. Kaikkien 56 tanhun ti leikin en n selostettu niin tarkasti ja valokuvissa ja kaavakuvialssa havai tettu niin selvsti, et t kirjan ohjeisiin voi tuhrautua kuin opett^ ainakin. Liitteen nuottivihko.
HelnU Koskinilehen ja Eva Somersalon. - KEITTOTArro" ' i
Koteja ja kouluja varten ' 639 sivna - Hinta tfd. $zio \ '-
1C76 H E S E M M , fi66 KtJVAA, VRIlLINEN SIENIKABTTA^ 'iSkeittotaito" iin iitidenaikalsin ja laajin suomalainen keittokirja. I hykyidh o n ^ t a V ^ v Ben reseptit ovat k(oom)anoltaan tarkoinj Mtiit j[a feytnnfiss ket^llnt- RriiKRalfiti reseptiss on mainittu ~ laj in eti&ellisesti lasketta ra "
Ruokaohjeiden lisksi:ki^a sislt perusteelliset sllmls-, tabtei liytt^ j a ntka]istaohjeet.^^^ - J
Runs3s Ja ehsiluoklainen kuvitus esitt ruokien valmistusta, tarjj tjrvlineit j a ruokaralneita. ~ "Keittotaito"  n todei^ voittanut perheenemntien luottamuksen.
AURlMoiS^rA BIrJ. UiHft Tifti - tS68 itwva. - fiteta nid.
Romaani Canadasta Ki r j . Eino Palohefaao - 258 dvna - Hinta sid. S1.25
TUatkaa osoitteella:
Suosii
Tietyst
Kellek ; sille, j  tille.
Hhi|]
Y<
Mii