m I
Pito mm
I M
Vapaodeii VappuniiinerooD joka ilmestyy httktikttan 24 pivn # Tss numerossa julkaistaan yksityisten ja jrjes-
:ctojen tervehdyksi sek r l i ike la i # Tavallinen tervehdys 25c j a halvin joukkoter- vebdys $84)0 kehyksess julkaistuna. # Kaikkien lenrekdysten tuloe olla Vapauden koht* t^orlM viineistn kuht^ 15 pivn menness.
f
Arvokas illanvietto t.k. 23 pivn Timniinsiss
T i m m i t t s , O n t T l U o n v a r h a i s - jiuorisokomiteaD t a h o l t jrjestetty l U a n v f e t t o pItkinperJantaSna tJc. 23 p n kl 7 ^ U l a l l a , s u o m a l a i s e l l a t i a a - U l l a . . , tu lee a n t a m a a n x a - portin D o r i s : T e s t e r , J o ^ o U P o r c u - p i n e n nais jr jestn edusta jana- T o - r o n t o s s a v p l d e ^ s s n a i s t e n k a n s a l l i - sessa k o k o u k s e s s a , indie knnetn s u o m e n k i e l e l l e J a s i t t e n kydn kes^ k u s t e l u a s e n j o h d o s t a .
:Xi fdi^ o v a t lhempn l a p s i a ; s i k s i ' p n a i s t e n t y d p e r u s t u u k i n k i p s i i n j a n u o r i s o n ikys j rmyks i ln , teemalla n a i - silla o n ' m o n i a m u i t a kjnsj^inyksi r a t - k a i s t a v a n a j a v a n n a a n m r s . v T e s t e r i n selostus t u l e e a n t a m a a n k u v a n C a n a - d a n n a i s t e n v a a t i m t & s i s t a .
S i i s t e r v e t u l o a tJin a r v o k k a a s e e n t i l a i s u u t e e n n i i n m i i e t l c u i n n a i s e t - k i n . -Pistytykp s o u t h p o r c u p i n e - l a i s e t k i n s i U o i n Timminsiss , sill k a h v i t a r j o i l u t a p a h t u u psiispul- l a n k e r a . - S i i s k a i k k i t e r v e t u l l e i t a !
V a r h a i s n u o r i s o k o m i t e a .
*/ . M i i :
U3 Y - : - - . ' ^ "
^ C 8 I : B Vanopln osaston kuUkau- , Bikokoukset pidetn jokaisen
i- kuukauden ' viimeisen s u n n u n - ^ t a i n a k l o l lp. osaston hoalllla. * . Sihteerin osoite: Voitto Lehti , t i , W ^ u p . O n t
i.,, '.MEOukset pkletSn joka&en kuu> 1 . ; jEsuden toisena sunnuntaina kla< * a lp. Lf^CSImBpinecdalen osaston N o . 30.
' ^^^ v^l"^ ^>^^^<^ f^t^ tl^ g>t pidetiln jo - %' kalsen kuukauden. ensimmisen
sunnuntaina kello 2 ip . Jol^to- kunta kokoontuu tuhtia aikai - semmin.
" C 8 J : a P o r t Arthnrla osastoa k u u - ' kausUu^oukset pidetn jokaisen
: ikuukauden ensimmisen keskin viikkona klo 7 Ulalla, 316 B a y St. J^ohtokunnan kokoukset pidetn jokaisen' kuukauden vijneisen kesUvUkkona klo 7 lUalla samas-
r r s a paikassa. KirjeenvaUito osoi- te: T ^ n e S i i l m a n , 316 B a y St., Port Arthur , O n t
la"
CSlta T h n m l m f n osastoa kuukau- ; flUcokoukset pidetn jokaisen kintkauden ensimmisen sun-* nuntalna keUo 7 UlaUa.
C S J t n Torontoa osastoa v a r s i n a i - n e n kuukau^Ucokous pidetn j o - k a i s e n k u u k a u d e n ensimmisen m a a n a n t a i n a k e l l o - 8 i l l a l l a o sas - ton h u o n e i s t o l l a D o n - h a a l i l l a . .
G S J : n VancoDverln osaston k u u - kausUcokoukset p idetn C l i n -
<. t o n h a a l i s s a . J o k a k u u k a u d e n t o i - i i s e n a v s u n n u n t a i n a , a i k o e n k l o 2 ;^I4). v ^ i K i r j e e n v a t t i t o S i h t e e r i l l e :
H i l d d S a a r i . 1708 E . P e n d e r S t . V a n c o u v e r , B . C . '
' C 8 J : n S a a l i Ste. Mariea osasto No. S tykokoMkset p idetn J o k a k u u k a u d e n ens imminen j a k o l r m a s s u n n u n t a i o sas ton o m a l l q t a l o l l a . 321 J o h n S t . , a l k a e n ilo 8 U l a l l a .
C S J : n B e a v e r L a k e n osaston k u u - k a u s i k o k o u s pidetn J o k a k u u - k a u d e n t o i s e n a s u n n u n t a i n a
k l o 1 pivll osas ton b a a l i l l a . K i r J e e n v a U i t a J a n oso i te : L a u r i K o s k i . R . R . 1, W o r t h l n g t o n , O n t .
C S J : a S a d b U T B osastoa kokoukse t p idetn j o k a i s e n k u u k a u d e n e n r s immisen s u n n u n t a i n a . P u t h e e n j o h t a j a O s c a r Mtmist , s ih - ; t e e r i H U m a Mki , osoite Q o x 354,
. S u d b u r y . O n t a r i o .
Liittojttklaokjelmjoin neuvoja Suburyssa ja Kifklani Lakella ,> Y r i t y k s n i l i l t t o j i m i a t o i m i k u n t a o n lhettnyt l i i t o n s euro i l l e Jkirjelmni; Jossa t i e d o i t e t a a n , ett l i i t t o j u h l a o h - ' J e l o i a n n e u v o j a ' L i l l e S u o m e l a - t i i lee v i e r a i l e m a a n S u d t m r y s s a m a a l i s k . 24 p n J a K i r k l a n d L a k e l l a m a a l i s k . 31 pn.
L i l l e S u o m e l a tmee a n t a m a a n n e u - v o j a n a i s t e n y h t e i s v o i m i s t e l u o i h j e l - m a a j a p a k o l l i s t a k i l p a i l u o h j e l m a a
/ v a r t e n . i N i i n m i e s t e n k u i n - l a s t e ^ i k i n y h t e i s v o i m i s t e l u c h j e l m a t t u l l a a n s u o - r i t t a m a a n U m a n . m u s i i k k i a , s i i s k o - m e n t o v o i m i s t e l u n a . ,
KUjelmss k e h o i t e t a a n k a i i k k i a s e u r o j a llhettmn o h j a a j a n s a n i - h i n t i l a i s u u k s i i n . P o h j o i s t e n seuro j en V i e s t i n , ' C o m e t s i n , : E c h o n J a J y m y n K i r k l a n d L a k e U e J a k e s k i - O n t a r i o n seuro jen p y n a m o n , V i s a n , , J e h u n . SpiEjl in J a i^ j e r t s ln , iSek. P o r t A r t h u - t rlp ? s k u n ohJaajSit Sud^^ ; Ha^joitusl^upeesta / J a m u i s t a jjr- iMtelyjflt^ h u o l e h U i S u d b j i r y s s a JAlerts j a , ^ k l a h d J ^ k e U a ^ J y m y , , , Jo iden
;PUo\99P i to ls t f fq -s^uro je i i r t i i lee l h e m - ',pii(^ ^ e t o j % ^ a a d s * k ^ ,^ ,, . jr jestelyn j t o i v o t a a n ;^ tyydyttvn -seinro^a. fdU, se j p n p a r ^ s ^ znklidlll- ne4.nUtt; J u h l j t o i j o a l k u n t a " v o l h i i t
t e h d . ; . ; : : . ' ; '>
Corresponient hpta Reports on Carival
Hello Aunt Helen a n d adl the rest o f yo t t : ' , ' .
B o v i s everyone tougbins^^^^^^^ w i n - ter? F i n e , I hope . WeYe g e t t i q g along: n o t too b a d l y .
I t won ' t b e l o n g r t U l sprfng nor. N o t q u i t e too wetits. M j y how t i m e flie^! I t dQesn 't s e e m s u c h a l o n g t i m e sijace last y e a r , h e n mre were a U w a i t i n g f o r s p r l n g .
T h e r e are so m a n y ^ c r o v n ^ a r o u n d h e r e . I satv oxie dcar te Itxet t i m e o n M a r c h Sth, a l n i o s t a weejc ' e a r l i e r t h a n l a s t y e a r .
O n P e b n i a i y i d t h ^ e h a d a r c a r - n i v i ^ a n d M o c c a s i n O a n c e ? a t S p r u c e - d a l e , I h e r e w e r e m a n y v f ry good cos t imies , s u o h as a d r u m m a j o r e t t e , Queen o f H e a r t s , iMi<&ey M o u s e , p i r a t e s , etc . A f t e r t h e j u d g i n g o f t h e i ^ t u m e s ; a ekate r a c i n g c o n t e s t todk p lace . I en tered a n d c a m e o u t w i t h t h e s e cond p r i z e . M y b r o t h e r c a m e In s e cond too, b u t n o fPr lzes w e r e o f f e red i n t h a t c l a s s . T h e Mioccas in
Dagmar Sittiies First Aii
O a n c e '(you danced on the ice <with mfhatever you had on your ieet) was lots of ifun. particularly the SQUare d a n c i n g as you slip a n d slide a U over t h e ice. N e a r the end It v a s ning to rain a hit.
I ifinished knitting my skating socks, but now we hven't had much
kevtkonsertti
Jos suunniltclctte
H u y i m a t k a a S u o m e e n ktvll tai kesll^ niin tilatkaa hytti-
paikkanne nyt! \ Mielihyvin autamme teit passi- 7.m. matkapape-
reilten Jrjestmisess. ' y Edustamme kaikkia Johiavimpia valtamerlinjoja.
Meidn palveluksenune uloiluu rannasta rantaan. 'KUntYldUl puoleemme lippu y.m. matkaa Icoske-
L^dss asioissa*"'"
flOX69
jeOWIN S U K S I V a l t u u t e t t u a s i a m i e s
S U D B U R Y / O N T .
T o r o n t o . C S J : n tklisen osas - t o n k u o r o t J a ' s o i t t c k u n t a jrjestvt kevtkonsertin O o n - h a a l i U e s u r m u n - t a i n a huhtUc . 1 pn . T U a i s u u t e e n o n Jrjestetty hyv J a m o n i p u o l i n e n o h - J e l m a .
O l i n s e u r a a m a s s a k u o r o l a i s t e n h a r - j o i t u k s i a J a k a i k k i nytti silt, ett !he ovat ahlseroineet j a tehneet p a l j o n h y v tyt k o s k a l a u l u t s o i n t u i v a t n i i n i h a n a s t i . K o n s e r t i n o h j e l m a s s a k u u l u u o l e v a n myskin p a l j o n h e n k i l - k d h t a i s i a esityksi. O t t a k a a s i i s t - m kevtkonsertti h u o m i o o n J a m u i s - t a k a a s i l l o i n s a a p u a s u u r e n a J o u k k o - n a D o n - h a a l i l l e . M i t s u u r e m p i o n J o u k k o sit p a r e m m i n p a l k i t s e m m e n e m o n e t v a i v a t . J o i t a e n oUut o h j e l m a n h a r j o i t t a m i s e s s a . R u n s a s ^ u u U J a t c u n - t a a n t a a l a u l a j m e , J a sp i t taJ iUe li Innos tus ta kymn e d e l l e e n k i n h a r - j o l t u k s i s s i J a J a t k a m a a n sit a r v o - k a s t a kulttuurityt. J o h o n ihe u h r a a - vat p a l j o n a i k a a ' J a v a i v a a , h a r j o i t u k - s i ssa k u l k i e s s a a n .
H a t t u a pit n o s t a a moise l le k u n - n o n J o u k o l l e !
Henkilkohtaisten es i tys ten j o u k o s - s a o n c h j e l m a s s a m m . e n t i s e n s u d b u - r y l a i s e n Do lo res V u o r e n t a l d e t a n s s i a , J o n k a yhteydess e s i i n t y y m y h i n kuoro. S e o n v a r m a a n k i n u u t u u s t o - ronto la l s lUe . E i n o T a r v a i n e n esitt h y v i n t u n n e t u l l a t a i d o l l a a n m e l o d r a a - m a n yhdess k u o r o n k a n s s a . M e t u n n e m m e e n t u u d e s t a a n E i n o n e s i - t y k s e t m e s t a t i l U s i k s i . K a a r i n a K i n - n u s e n p i a n o n s o i t t o o n a i n a tyspai- n o i s t a , kuteh^saad^aan* k jerran jllen t o d e t a . K u t e n a t v a a t t e ovat e d e p - m a i n l t u t a i n o a s t a a n m u u t a m i a k p h - t i a r u n s a a s t a J a ' m o n i p u o l i s e s t a o h - j e l m a s t a . .
R u o r o n u u t t a J o h t a j a a k a n n a t t a a j o yksinn s a a p u a k a t s o m a a n . . T m
kating. I 've a lso f i n i s h e d a p a i r o f g r e e n gloves a n d a m n o w k n i t t i n g a s e cond p a i r . T v e a l r e a d y : o n e o f t h e second p a i r done, . T h e y ' r e a s o r t o f a s a l m o n p i n k c o l o u r .
O n M a r c h 6 t h : C T u e s d a y ) ; w e . h a d a " s l i d e " 4 s h o w p u t o n b y the De-r p a r l m e n t o f L a n d s a n d P o r e s t s , a t t h e schoo l ( R y e r s o n S S . ' N o . 3 ) . I t d e a l t w i t h " c o n s e r v a t i o n " , t h a t Is, h o w we m i g h t keep o u r forests i n good ^ a p e . W e were t o l d t h a t t h e r i c h t op soU i n t h e forests. (al jout two inches deep) took f r o m - 7 0 0 t o 1,OOD y e a r s t o b u i l d u p a f t e r a f orest f i r e h a d r a g e d over i t . TJntU t h i s soU is r i c h a g a i n , v c r y U t t l e wUl g r o w there , SO y o u see t h e "Prevenfe F o r e s t F i x e s " i s v e r y good advicfe, a n d I t h i n k ve s h o u l d a U do oin- p a r t . W h a t d o y o u t h i n k ?
' T o d a y t h e ' c r u s t ' o n t h e s n o w w a s cjuite h a s d a U d a y . I t sm^e does i f s d a m a g e to sk l s i f y o u s&l o n It. ' . on t h e f i r s t ; d y o f M a r c h .1 gave m o t o a n d ' m y s e l f a ' T o n i ; - 'Mom*s d i d n ' t t u m ' o u t 'as Weil '4s ' i ine b e - cause h e r h a i r w a s n ' t cut . " . I , t n u s t ; p l o s e lo i [ n o w a s - l t i s 9.30 pxa.\so,swfet d r e a m s , j
S t a r r s t . P . O . , O p t . '
W e i l . t o d a y Is ' T U ^ d a y a n d t h n e to r i t e t o y o u a g a l n . W e c e r t a i n l y h a v e h a d c o l d v e a t b e r o u t h e r e . O n e n i g h t i t npu; s u p p o s e d t o be 12 b e l o v . A O l a s t v e e k Iti s n o w e d o r ra lned^ T h i s w e d c ' i t i s d i f f e rent : T h e s u n h a s h e e n s h i n l n g .
I h o p e y o u hven ' t h a d c flu Helen-tt i . I h k v e n t . b u t t w o o f m y b r o t b e r s ' h a v e h a d It . I t s t r u c k the ttrhole c a n i p .
W e h a v e h e e n . . s t u d y t n g S o u i Amer i ca In s c h o o l . - P v e - h e e n r e a d - i n g ' ' R i e c c a of S i m i i y h r o o k l^rm'^ .^ I t i s a g o o d hook . ' ^
I j u s t 4&aine b a d c - a f e w m i n u t e s ; ago f r o n t s t u d y i n g ' F i r s t A i d w i t h a n o t h e r g l r l .
; M y m o t h e r a n d 2 b r o t h e r s : were I n V a n c o u v e r ^ a n d . b r o u g h t m e b a c k a s k i r t , ; b r o o c h , a n d a b a d m i n t o n ra<tet. '
I v a s a t the . d e n t i s t a n d h a v e t o go a g a l n o n t h e 31st. o f t h i s m o n t h . I t d o e s n ' t . h u r t v e r y m u c h to h a v e t e e t h fUIed o r p u U e d .
I t h i n k ny ; b r o t h e r i s g o i n g to w r i t e t o t h i s .page.
W e U , 'I c a n ' t t h i n k o f a n y t h i n g else t o say b u t 1 .would liSce to s a y h e l l o t o m y a u n t a n d . u n c l e i n V a n - couver . B y e bye .
D a g m a r Nissil, Y o u b o u , B . C .
Portj^hurin tskiilif onnistu- ne^t^iyyjiset Urblbiliikentn fcuiinos- tminen vaatii varoja
Tl l T h u n d e r B a y n piiriss o l i s i n y t h e t i i r h t a i s e s t i v a l m i s t a u d u t t a v a n U n . ett^^me s a a t a i s i tn v. 1262 l U t t o -
Suomessa veikattiin viime vuonna baliden miljaardin arvosta
HelsIiikL V e i k k a u s t o i m i s t o n j o h - t o k u n n a n p u h e e n j o h t a j a N i i l o K o s k i - n e n k e r t o i sketthi^ ett sketthi pttyneen v u o d e n a i k a n a v e i k a t t i i n S u o m e s s a t o i m i s t o n -vUtyksell k a i k - k i a a n n o i n k a h d e n m U j a a r d I n m a r ^ k a n arvosta* K u l u n e e n -vuoden a i - k a n a m u o d o s t u i v e i k k a a m i n e n e n t i s -
jUh>3t tnne . ^iTrheili&enttmme. j o - ka s i j a i t see N o r t i h B r a n c h i i n m e n e - vn t i e n v a r r e l l a , o n t l U k e r t a a s U - a kunnossa^ ett v a i n j o u k k o j e n h y - v t a h t o j a kytnnl l inen tr7 k e n t r tllnune fattaa^sen k U p ^
o n ensimminen k o n s e r t t i hnen j p h - d o U a a n .
U n o h d i n m a i n i t a , ett kuoronsa n - k y y o l e v a n a i n a k i n 50 Jsent. S e o n a i k a m a h t a v a n nktoen j a t u n t u i - n e n j o u k k o miss t a h a n s a . E n t i p e n k u o r o l a i n e n .
Siiomi voitti Norjan Partisl. S u o m i v o i t u N o r j a n 3 - 0
tll p e r j a n t a i n a jkiekon m a a U - m a n m e s t a r u u s k i l p a U u s s a j a o l i s i t e n k u u d e n n e l l a t U a l l a A - s a r J a s s a . S u o - m e n tuilla o l i p e r j a n t a i n a nelj U p - p l o t a j a y k s i v o i t t o . :
. Ensimmiset n e e k e r i o r j a t v a i - m o i n e e n t u o t U n V i r g i n i a a n v . 1010.
Cvelyn Has a New Baby Brother^
Dfear A u r i t H e l e n nd a U the reoders a n d v r i t e r s o f t h i s p a g e :
H e r e I a m a g a i n s c r i b b U n g a f e w Uries. " ' ' ,
H o w 'has eve iyor ie been ' l e e l i n g ? Vvci J u s t - f i n e a n d hopfe y o i i a re a l i t h e same. ,
I h a v e a b a b y b r o t h e r . H e Is 2 a i t d h a l f w e s o k l a n d h e vrelghed 9 Ibs. 4 oz. a t b i r t h . H i s n a m e i s S a m e r H e n r y . I s h e c u t e ! H e h a s rece ived qu i te a f e w presents a l ready .
^ F a t h e r . was h o m e today . H e c a m e d u r i n g t h e n i g h t a n d w e n t b a < * t o - d a y . - I guess h e w U l soon toe h o m e f o r good.
G e e . h a s ( there ever been a l o t o f t h e f l u a r o u n d h e r e . J u s t about e v e r y - one h a s a b a d c o l d .
T h e v e a t h e r h a s been qu i te n k a g a i n . I t w a s c o l d f o r a f e w d a y s b u t n o w i t h a s t u r n e d w a r m e r .
I guess ru c lose f o r now . C h e e r l o . E v e l y n K i v i ,
^ S i l v e r M o u n t a b , O n t .
Frances Tells What Happened at the < Monkey-House
D e a r A u n t H e l e n a n d a U t h e readers a n d ' v r i t e r s o f t h i s p a g e :
A n o t h e r d a y of vrain a n d p l e n t y of i t ! I t ' s r a i n e d l o r t v o d a y s n o w . A n d boy . v h a t a m e s s !
There '8 n o s chooL ; t o d a y . T h e r e wasn ' t a n y s choo l f o r ; two days l a s t Week.
W e ' r e waiting f o r d a d d y to c ome h o m e . ^ I h o p e h e -comes soon . P e r - h a p s h e l l c o m e a t t h e e n d of t h i s wcek o r n e x t . ,
1 guess i t doesn ' t r a i n ' i n t h e Winter where -you i l v e , a u n t H e l e n ?
<In S t a n l e y P a r k k n e w m o n k e y faouse r o o f c a v e d i n . ' T h e r e . w a s o v e r ' t h o u s a n d d o U p s wrth o f ^ m a g e . T h e r e w e r e . n o m o n k e y s i n ' i t t h o u g h .
M e l v i n h a s ' g n e ' ut t o p l a y d a r t s at' t h e b a m , ' ' ' ' ' M ' w a s p l a y i x i g bsketrbaU y e s t e r -
d a y . I h a d fun.
^Mrs. V e s a a n d i p o m w e r e J o o k i n g a t p i c t u r ^ | I M ^ i n ! a n d ^ M r s j f V e s a f s spn w e r p l a y i n g ^ d i e c k e r s ? 1. w a s p i n n l h g u p m y h a i f , j ' , ^ : j : t ; ' v \
1 guess m c lose now. ' C h e e r i o . F r a n c e s Sderholm,
' W e b s t e r s C o m e r s , B . C .
t yleisemmksi, m u o d o s t u e n o i k e i n k a n s a n l i i k k e e k s i . V e i k k a u k s e n lp i - m u r t o v u o t e n a p idetn v u o t t a 1946, J o l l o i n v a l h i o k o h o s i 115 m U J c o n a a n m a r k k a a n .
V e i k k a u s t o i m i s t o n m i i s t a v a t m a a n urheUujrjestt j a s e n t o i m i n t a p e -
r u s t u u e r i k o i s e e n asetukseea Va: neuvos to m y n t s i l l e tolia koi f ice intaan k a h d e k s i v u o d e l g ' ^ r a l l a a n . V o i t o t o n luorjtettaiaj petusmlnlsteriUe. j o k a jakaa^i j j h e U u t a r k o i t u k s i i n . Vuoden 13^ t o i s t a l u o v u t e t t i i n s i t e n 360 tnliji m a r k k a a , j o k a s a a t U n 1.380 miiji v e i k k s u k s e s t a .
E R I A J A T , O p e t t a j a t a r k o e t t i usein
selvitt oppUaUleen presensin .j^ p e r f e k t i n ; ( n y k y a j a n j a a j a n ) vlist; ifoar
N o , E U a , Jos n y t sanotaan: < n o l e n i l a p s l , n i i n m i t e n sanis k y m m e n e n ; v u o d e n kuluttua?
-EU. MmtUl o n laps i .
AbQut This and That. By Evelyn
H i Helen-tt i a n d a U t h e r e a d e r s a n d w r i t e r s of t h i s p a g e :
H o w i s everyone? I a m feeUng f i n e . T h e s n o w d o w n h e r e h a s m e l t e d
d o w n about a l o o t . I t h a s not been v e r y w a r m o r too c o l d .
I h a v e a n e w c o u s l n . H e r n a m e is I rene E l i z a b e t h H o n g e U . I h a v e n o t seen h e r ye t because she Is n o t out o f t h e h o s p l t a l .
' W e h a v e h a d q u i t e a few o f o u r E a s t e r e x a m s a l r e a d y .
I t Is ^Ix o 'c lock not f a n d I h a v e to go a n d eat supper soon .
I h a v e a dog . I t i s about f i v e m o n t h s o k i . a n d i s i t p loty ful l I f s n o m e is T e x i a n d is b r o v m , ' b l a s k . a n d w h l t e . j u s t l l k e o u r o t h e r one .
M y m o t h e r h a s d o n e m o s t o f h e r E a s t e r c l e a n l n g a l r e a d y .
W e U . i t is g e t t i n g d a r k a n d I c a n ' t see unless I get a ' l a m p so T d better s a y "goodbye" . S o . toodle -oo .
Evclya O j a , V h l t o f i s h , O n t . ^
About the,Wether By Miriam
D e a r He len - t t i : T h e . w e a t h e r i n T o r o n t o i s b a d .
O n e d a y i t Is s n o w i n g . t h e n e x t d a y i t i s r a l n l n g . . I - w l s h s u m m e r 'Would h u r r y u p ,
H a p p y E a s t e r t o y o u a U . M i r i a m L e i n o n e n , T o r o n t o , O n t .
s eks i . ^ K e n t n k u n n o s t a m l s k o m l t e a n a r v i o t eivt e h k o le s u u r e s t i i k a a n e r - hee^iset k u n ^ m a i n i t s e n u n e , e t t t S m ty v a a t U k a i k e n v a p a a e h t o i s e n t y n lisksi r a h a U i s l a ( k u s t a n n u k s i a p y - relss l u v i i i s s a , Siiri $2000.00. K u - t e n . h u o m a t a a n n i i n se o a s U u r i s u m - m a v a r s i n k i n , j os t m n m e n o n t y - t y y s u o r i t t a a p i e n i j o u k k o . SUsp j o - l l a i s e l l a p a i k k a k u n n a l l a n i i n n u o r e t k u i n v a t U i e m m a t k I n henki lt t a r v i t s i - s i t u l l a ' meidn avuiksemme k a l k i l l a nnhdUisUIa k e h i o U l a . V o l t a l s U n j r - jest k a U c e n ^ t u l s i a (kUpai luJa e r i muodo i s sa j a i d i s t p u h t a a k s i j nyt tu lo l a h j o i t t a a I s k u n kenttrahastoon, s i t e n edistksemme y . 1952 l U t t o j u h - l i e n s a a n t i a tnne P o r t A r t h u r i h i .
I s k u n jsenet jr jest ivt myyjiset 14 p n tt k u u t a Jla-Jestn h a a U U a J a sikU k u i n o n kysymyksess t a l o u - d e l l i n e n o n n i s t u m i n e n , n i i n n e o l i v a t hyvt . T i l a i s u u t e e n o l i naisvki laitr t a n u t k a i k e n l a i s i a ' ksitit, stkla, esUi inoJa y j n . j a n e n o u s i v a t h u u t o - k a u p a s s a n i i n . ett s a i m m e p u h t a a k s i I s k u n kenttrahastoon pyreiss l u - vu issa s i in $90.00, s i snpsymak- s u t m u p k a a n l u e t t u n a . . . .
Y k s i s e i k k a , Josta h a l u a i s i n m a i n i t a , o n nimittin se, ett t u n t u i s i I s k u n n u o r i s t a jsenist s a n g e n h a u s k a l t a J a Ixmostava l ta , k u n he idn t i l a i s u u k s i s - s a nkisi k a u p i m g e i s s a o l e v i a k i n h e n - killt v h n enemmn. Y l lmain i - t u i s s a myyjisiss . o l i metsnUehet e d u s t e t t u n a siin 65 pros . , j o s t a h e U l e J a he idn a n t a m a l l e e n a v u l l e i s k u - la l se t a n t a v a t k i i t o k s e n s a . _
T o i n e n s e i k k a J o k a t i U i s l h u o m i o i - d a o n se, ett ( h a a l U l a m m e Jrjeste- tyiss J o u k k o t U a l s u t i k s i s s a t a r v i t s i s i U m o l t t a a k a i k k i e n n i i d e n o r g a a n i e n t U a i s u u d e t j o t k a h a a l l U a n u n e t o i m i - va t . Mikn j i y h m e l s a a Jd joukSEomuodoissa l a p s i p u o l e n a s e - m a a n .
L o p u k s i mttyk n u o r e t I s k u n J- s e n y y t e e n J a s i t e n v o i m i s t u t t a k a a fyyskulttuurityt. Ma^seuduilla p e - r u s t a k a a J a toenkUn herttk, k u o l r l eet v o i m i s t e l u s e u r a t . P o r t A r t h u r i n I s k u n a n t a a mahdoUlsen a v u n J a l i l t - t o t o i m i k u n t a v t e k e e ' ' v a r m a s t i v o i t a r v a n s a hyvksemme.- O l k o c n meUl t u i m u s : " K o r k e a l l a - n u o r t e n Scunto 1952 llittoJiUlssa^ P o r t A r t h u r i s s a . G e o r g H a r o l d . * -
K I I T O S Sydmell inen k i i t o s kaUcUleystvUle J a t u t t a v l U e sut ylltyksest, 1
J o n k a Jrjestitte syntymplvaune Johdos ta L a d y s m l t h i n suomat j l a i se l l e h a a l i U e m a a l i s k u u n 3 p : n 1951. [
K U t o s a r v o k k a i s t a l a h j o i s t a , p u h e i s t a j a l a u l u i s t a . K i i t o s illaij s o i t taJUle m r . P . PivrinnaUe j a m r . M . FrndiUe sek merviUe.- lisUle l a h j a s t a j a sUt, k u n n i i n k a u k a a t u l i t t e .
K U t b s m r . E . N u r m e l l e si it vanhuudenpivn t u j v a s t a ja kaikiUt h e r k u l l i s i s t a symisist J a J u o m i s i s t a , j o t k a t o i t t e tu l lessanne. Eri^ k o l n e n k i i t o s a l k u u n p a n i j o i l l e m r . j a m r s . V . N l e m e U e j a m r . ja mrs, V . A p u i a i e sek U l a n emnniUe j a n i i l l e , j o t k a v a l v o j a a n sst- mtt pit ivt h u o l e n t a r j o U u s t a .
K i i t o s m y s I d i l l e j o t k a o t t i v a t osaa , m u t t a eivt oUeet tilaisuu- j dessa saapuvUIa .
K a u n i i t k U t o k s e t teUle k a i k i U e .
350 HIGH S T . E L L I ja A L E X M U H O L A
L A D Y S M T T H . B . C.
S U O M A L A I S I A
1111 e V y j SAAPUNUT UUSI LHETYS
K a i k k i a l lamaini lu i levyt on valmis let iu uudesla ja] tavallista paremmasta aineesta. Voidaan sanoa, ett ael ovat h y v i n kestvi levyj ellei lit tahallisesti yriteij voimakeinoin srke.
to
EUeen Had a Birthday D e a r Helen- tt i : I h a v e n o t h a d t i m e to w r i t e
t h e V a p a t i s , so I ' a m a Utt le l a t e . I rece ived m a n y h i r t h d a y presents .
T h e y w e r e : a j a e k e t , shoes, Q v e r - shoes. h a n k l e s ; r i b b o n . puzz les a n d seven d o l l a r s . A l s o t w o p a i r o t s i l k p a n t i e s . <
T h i s Is n o t g o i n g to b e a l o n g l e t t e r because I h a v e to g o . t o bed axid h a v e a snore . .. , :
W c U . goodbye everybody. B e g o o d boys a n d g i r l s .
Eileea Oja . ' W h l t e f i s h , O n t .
HaUoo^ ieUl L u k e v a t k o h a n k a U c k i p e r h e e n n u o -
r e m m a t t m n k o k o osaston? \fa minklaisia kirjeit t e p a r h a i t e n t y k - ktte l i t k e a ? S e U a i s i a k o j o i s s a k e r - r o t a a n ' pa lJon i l m o i s t a ? V a i k o s^U l a i s i s t a miss k e r r o t a a n j o i s t a k i n t a ' - p a h t t u n i s t a ? P e r h e e n n u o r e m p i e n ta- l i s i m u i s t a a , ett h e eivt a i n o a s t a a n p u h u Helen-tdUle v a a n m y s s e U a i - slUe n u o r i U e j o t k a eivt edes k i r - j o i t a thn, osastoon. J a v a r m a s t i o n p a l j o n v a n h e m p i a k h i j o t k a l u k e v a t ka i ldc l s u o m a l a i s e t k i r j e e t ; v a i m i t e n ?
M i r i a m i n khjeest Helen- tt i s a i se l la i sen v a i k u t u k s e n , ett Toh>ntos - sa e i t a p a h d u mitn . O d o t e t a a n v a i n kes. Ni ink. M i r i a m ?
S e a p l n a h u o n e " o U v a r m a s t i h u o - tM>stl r a k e n n e t t u k o s k a k a t t o h e t i v a - j os i sisn> eUc, JFtaaces? Tykkk F r a n c e s kyd elintarhassa.
I r m a o n n h n y r j o l t a i n fUm^J k o u h U l a . O n v a r m a s t i p a l j o n m i e l e n - ; k i l n t o i s o n p a a cqipla j o t a i n X i l m i e n a v u l l a : k u i n nuuten, v a i m i t I r m a ? L i m l e e k o I r m a , ett Jos es imerkUcsi h i s t o r i a a - o p e t e t t a i s i i n sill tavail la n i i n sen o p p i s i p a r e n s n l n ? ,
J a D a g m a r o n h a r j o i t e l l u t e n s i - a p u a . SUl U v a l l a l D a g m a r mys pit h u o l e n h a m p a i s t a a n , siU h n h a l u a a o l l a t e rve j a v o i m a k a s v a n - h e m p a n a .
O n t U t t e l e m m e Eilecal syntympi - vn j o h d o s t a , v a t t k a vhn myjBhn^ M u t t a mis t >f;>leen Uet ett h n k u o r s a a nutkkuessaan? .
H u o m a a t t e m y s k i r j e e n k a h d e l t a EvelynUt (Evelya O j a j a Cvelya K i v i ) . Helen-tt i a i n a k i n v o i o i k e i n h y v i n . k U t o s .
TSU e i k o d u a n t ied oUcein m i - t o d o t t a a . V U m e JvUkoUa o U kirjeit a i v a n k a h d e U e s ivuUe , m u t t a k a t s o - ' k a a p a s tmn v U k o n osastoa . N o , h u o m a s i k o k t i k a a n . - ett e i o le y h t - kn kir jett suomenkieleU.
Helen-ttL
Toronton naisten huomioon
T o r o n t o . N a i s t e n k e r h o n k u u - k a u s i k o k o u s p idetn D c n - h a a l U I a m a a n a n t a i n a m a a l l s k u i m 26 pn k e l l o 8 i p .
O t t a k a a p a na i se t tm o i k e i n s y d - m e n a s l a k s e i m e J a >, s a a p u k a a J o u k o U a kokouiicseen. sill n y t Jos k o s k a a n o n lAeidn t o i m i n t a m m e tfke. :
: D o n - h a a l i n kokoiUcsessa k u u l l a a n norskin r a p o r t t i C a n a d a n n a i s t e n k a n s a l l i s e s t a kon fe renss i s ta . A . H .
J o e n n e n v u o t t a 1,0QD tiedetn a r a b i a l a i s t e n , i r l a n t i l a i s t e n , w e l s U l i s - l e n , k i i n a l a i s t e n , >apanUaisten j a ia. r a n s k a l a i s t e n t e h n e e n retki A m e - r i k k a a n . ' '
RYTMI-LEVYJ V R - 6 0 7 9 K u l k u r i a k u k k a , vaKsi , : a u i . I i n r y T h e e l - :
K i r j e ystvUe/tangolaulUr^laul."Henry T h e e ^ , . 7006 K e k k e r i t Mkeln k a n a t a r h a s s a , l a u l u v a l s s i ; l a u l .
^ ^ - - R e i n o Hel isna N a J o l a n , t a l k o o p o l k k a , . I a t U u p o l k k a . H e i n o H e l i s m a a
, 7007 O r p o p o j a a v a l s s i , : Qepnr Jh^^el . K n l b p r i a k a i h o , v a l s s i . ' H e n r y Thefel ' ~ ' 1 1
TRiLA-LEVyjr -.T-8007 H o p e a h i n k s e t , v a l s s i . V e i k k o . T u o m i - K u n - t l e t e r o a v a V ^ t a T-8009 JToensuQ: E U i , ^ v a l s s i ; Jorma' ' Ikvalko ' '
J a u h o l a h d e n j e n k k a , , J o r m a Ikvalko . .^ ^^ . v T-8020 E m i l i a n p o l k k a , . J o r m a Ikvalko "'
S a i m a a n v a l s s i , rCelokuvasta : K a u n i s Veera) Kippari K v i n t e t t i : H e i n o ' A h t i a i n e n , V i n - K o u t o n e n , Kaukc K y h k , A u v o N u o t i o j a O l a v i Virta
^LECTRO 3111 T u l e H i l j a a , tango , H e r a y T h e e l
O r v o k k e j a idille, v a l s s i . I & n r y T h e e l
HINTA $1.50 KPL. - . ( O s t a j a n m a k s e t t a v a lhetyskulut)
P o s t i t i l a u s t e n tulee ksitt vhintin k o l m e l evyh .
TUatka o s o i t t e e l l a :
V A P A U S PUBLISHING CO. LTD.] P.O. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
M:
VAPAUDEN UUDET TILAUSHINEiAT ASTUVAT VOIMAAN HUHJIKUUN f P:N 1951
Yh lisntyneiden painokiistannusten, sanomalehtipaperin, painomus- teen j a muiden tarvikkeiden hintojen kohoamisen johdosta olemme pako- tetut korottamaan Vapauden tilaushintoja, saadaksemme ne edes osapuil- leen vastaamaan alan tarvikkeiden hintojen kohoamista.
. Nykyn joudumme maksamaan sanomalehtipaperista^ $121.00 tonnilta ja vielkin enemmn, jos paperia joudutaan paperipulan tak ia ostamaan ei -viral l is i l ta vlittjilt, kuten tapahtui v i ime kuussa, ett joudumme mak- samaan sanomalehtipaperista $144.00 tonnilta\ sek korkeat: rahtimaksut paperin perille toimittamisesta.
Vertauksen vuoksi mainittakoon, ett huhtikuussa 1949 maksoi sanoma- lehtipaperi $96.00 tonni. Siis vajaan kahden vuoden aikana on sanomalehti- paperin; hinta kohonnut $25.00 tonnia kohdeiL.nykyisiin markkinahintoihin verrattuna. K u n thn viel otetaan painor j a latomakoneiden kunnossa- pitokustannusten j a n i ih in aina s i l lo in tllin tarvittavien osien hintojen
.kohoaminen, n i in ninollen ei ole mitn muuta keinoa k u i n lehden ti laus- hintojen korottaminen. - ^
Uudet tilaushinnat, jotka astuvat voimaan huht ikuun 1 pivn 1951, ovat seuraavat:,
1 vuosikorla .................... $7J)0 6 kuukaulla .3,75 3 kuukauila 2,25
YHDYSVALTOIHIN: 1 vuojdkerla $8.00 6 kutOcatilia 4.30
SUOMEEN J A M U U A L L A U L K O M A I L L E : 1 vuosikerta $8,50 6 kuukautta $4.75
V A P A U S PUBLISHING CO. L T D . Johtokunta
.lUiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniQiiH