Casaa c f r bmisb Canadians.   - mmieA H Q V , o, 2917. AatboTizeA 'm- eeeoad mai mai l bjr tbe Post OlDea OepaitnieDt, Ot tam^
Tbaceta^ eai&i^ixia^bf Vapaus radidUbis U d ^ et iOO-Utt
O ILAUSHINNAT : Canadag  ; V K 1 vk. 7.00 6 ktL. 8:75
YlulysUi]8af i vk. aoo 0 kk. 4L30 Sobmessa: 1 vk. 8JB0 6 kk. 4.75
R u o t ^ viiojro? asu)ji^ henkil d vo i pila
iuo lo tumatta j a kysymtt, ett onko nyt Ruotsin vuoro ol l^ shristyknetuvrtiona'V mik ohjelma aiheutti skett aitn suuria onneitomuuksia Suomen, kansalle j a uhkaa nyt vied .
I l
on toista v i i k k ^ sitten Itmerell t a | ^ iseurauksei^^
ampuivat alas ruotsalaisen sotilaslentokoneen "Catal inan" . Tm p i i aiheuttanut jiopttie^
^  "\ V ~ v h a l l i t u s t e n vlfll j a yleismaailmallista vittely sanomalehtien pals- ^^^^^^^^JiiiiSS;!*^^  ,tayallL5ta: illai^ asiasta on annettu:
 perusteella; tilahne;;ny tayiinisen':; kansan-  nkvinkkelist hyvin ristiriitaiselta.
tarkpituksemti^ ei Plei tss kah- yhden tai 'toisen puolesta, yaan; jkiinnitt humiij^ ^ erisiiii
seikkoihin, joiden^ perusteella lukijat; yiyat i t ^ ^veta omat |pi^|pji;^f||*=.:rss^  :NeuvostoIiitolIe,:vihaisen:
''^t'^pi.-:^f:v\yf<t:i': nootin, jossa sanottiin, ett ruotsalainen sotilaslentokone "Cata l ina" N^uostliiton 1 ^ meripenihkulmaa
ulkoministeri yishinsk^
Jotokbne "''Catalina'*^
taay, j ^ ei vain kieltytynyt laskemaistal^ '^{v<'i^s^-v-^-^-H^'^';i%' jSJeuvostoliltn taistelukonee
on kaksi ristiriitaista sdostustaasias&^^^^^T^ yidari esitt itsdlenime joita Tiedetn^
ett Neuvostoliitolla on juuri laivaston suiire Liionhollisesti kysy tn ^ ett niiksi ruotsalainen sotilaslentokone: " C a -
i^-iipt:.-^i'Cfi--'~'-'---^'i^^ tllaiselle tulenaralle alueelle? >uotsalai i ^ ^ f II ;^ F^i"t'
'Li4]'' tokonetta". <Mutta jos nin oli asia, niin eik diplomaattisissa suh- ainakin Ruotsin hallitus olisi voi
ikori jsiioritta etsintj siell j a siell!. M iks i ei tllaista ilihoi- tehty?
Toiseksi her kysymys m amerikkalainen oikeisto- lehdist tarttui kiinni hiin kovin^it lin juttuun^ i^^ ^^N se biisi ollut odottamassa jotakin tl-
J a mist johtuu, ett "Catal inan" miehistn pelastanut lnsin saksalainen laiva 'iiynsterland'' oli ' 'sattumalta" tapahtumapaikalla j ^ eritten tietojen mukaan aivan Neuvostoliiton alueyesiliPHuo- niito bhiki ihni liaisuuteen: "satuimihe vin paikalle ja teiitime vel^oUisuutemme" sa- noi kapteeni Diekers. Niden ''sattuniin" johdosta ers suomalai- nen sanomalehtimies kirjoitti, ett Ruotsin kohdalta ei ollut kysymys vain sotilasvakoilus^^^^^ vaan mys suoranaisesi proyokatipsta, joka kaiken lisksi tehtiiri aikana^ jolloin Ruotsin ja Nenvbstoliitbn yst-4 vjrytt arvostava Ruotsin ulkoministeri professori sten 'Unden oli Ipmaansa viettmn yoida p l l^ York Timesin kirjeenvaihtajan George Axelssohin \ Tukholman kirjett k talin"-jututt yhteydess ei saa tiseksi, ett vain aina neuvostoyastiset lehdet ovat siit; kiihkoilleet, j a ett p>rfesirij '^ fmstaaloitleestaan'!^ ta- kaisin, kaatoakseen ''ljy ^^ m^
t a , tytt 73 v u o t t a d i s j l a u a n t a i n a . V l a u a n ta is ia t k ; 28 ii i i^M ^ b d e n in ko to - n a a n B e a v e r 1/akella.  Y h ^ y n u n e sukuJa l s t cn j a tu t tav i en
o n n i t t e l u i h i n ! v.;:-:-i;-:
r - l i i
tneet mielipiteit, ett "Catalina"-koneeii alas ampuminen li ittyy
ir s n
yleismaailmalliseen tilanteeseen sikli, ett ert oikeistopiirit tarvit- sivat tllaista vlikohtaasta,saadafeen Ruotsin vedetyksi Atlantin sotaliittobhT '"^^ ers "Catalina"-sotilaskone oli Ruotsin ulkoministerin oman \ tun- nustuksen mukaan kolme piv aikaiseihmin lentnyt Neuvostoliiton alueella, josta Ruotsi esitti virallisen anteeksipyynnn. Vaikka Yh - dysvaltain hallitus on asian kieltnyt, niin Neuvostoliitto on syytt- njrt, ett amerikkalaiset lentokoneet ovat useita kertoja suorittaneet lentoja Neuvostoliiton alueella, ja ett "<^talina"-koneen tapaus li it- tyy jollakin tavalla thn. Ett Neuostoliiton' syytksiss on per, se nkyy Yhdysvaltain hallituspiirej lhell olevien Aslop veljesten (Joseph ja Stewart) artikkelista, mik julkaistiin New York H^^ sa keskuun 13 pn. Aslop-veljekset puhuvat yht j a toista Neuvos- toliiton tiedustelulennoista Alaskassa jne. ja pstvt sitten kissan pois skist sanomalla: -'Tmmeidn ilmatiedustelumme, jonka Neuvostoliitto aloitti, jatkuu edelleen? Meidn pitknmatkan lento- koneemme ovat suorittaneet tiedustelulentoja Siperian rannikolla jo Korean sodan alkamisesta lhtien; ja ne ovat useita kertoja menneet ni in pitklle, ett niit ori yritetty torjua . . ." '; " :l':'\,\-.-\j.:r\
Muistaa., thys sopii Look Magazinen keskuun 3. p :n artikkeli, miss mainitun julkaisun apulaistoimittaja kirjoitti: ; v ^ ^
"Tm inaa (Yhdysvallat) on itse kokenut kuinka vaikeata on Venj iske Euroopastakin pin. Julkinen salaisuus on, ett anie- rikkalaiset lentokoneet ovat vahingossa ja tahallisesta tutkineet Ven- jn radar-verkostoa j a saaneet selville, ett Neuvostoliiton .taistelu- koneet npusevat ilmaan jo kauan ennen kuin (Yhdysvaltain) koneet tulevat Venjn rajalle."
Julkinen salaisuus mys on, ett Yhdysvaltain hallituspiirit ovat tehneet kaiken voitavansa vetkseen Ruotsin lnnen etuvartioksi ja niihin " tutkimuksi in" joista Look-julkaisu puhuu.
Ett "Cktal ir ian" alas ampuminen li ittyy kansainvliseen kriisi in, sen tunnustaa oikeistolainen Suomen Sosialidemokraatti, joka 19 p:n toimituskirjoituksessaan lausuu lopuksi tst Itmeren vlikohtauk- sesta: "Tapahtumat osoittavat, miten kiristynyt kansainvlinen tilan- , xA jatkuvasti on . . . "
Toisaalta Helsingin Sanomat kirjoitti kesk. 20 pn, ett "Neu- ^vostoliitott ampumaherkkyytt on mahdollisesti katsottava sit taus- taa vastaan, ett ers ruotsalainen Catalina-kone oli kolme piv ai- kaisenunin erehtynyt Neuvostoliiton alueelle Hiidenmaan kohdalla" j a "Hesa " mys vet sellaisen johtoptksen, ett Itmeren vli- kohtauksen perirhmisen syyn on kansainvlisen kriisin krjistymi-
; en. w S K D L : n nenkannattaja Vapaa Sana kys}^, mit syyt oli r ruotsalaisilla ilmavoimilla suorittaa tiedustelulentojk Neuvostoliiton
harjoitusalueella ja mit tekemist oli perjantaina kadonnutta Dako- ta-konetta etsineell 'Catalina'-koneella Hiidenmaan. rannikolle, kun onnettomuuden ol i todettu tapahtuneen sata kilometri lnnempn.'
i_"On kummallinen sattuma, ett nyt samoin kuin kaksi vuotta sitten
H  F e  t L I . V E N 1 0 - y u O T I S M C I S T b '
Tsmlleen 10 ' vnot ta itten, kes- kuuri^ 4 ph lS4irjolloln i t o i m e r h e l m tytti 75 v a o t t a , B y t i n - B a n g e U i r i  ^nnerirj s o t e r i ko l l l s j oukk lo n i m i t t i "valtoia 4nraalin'* S u o o i e n m a r - sa l kaks i . Samia l l a tnJ piv J u - l i s t e t t i i n S u o m e n a r m e i j a n lippupl- vkal, a r m e i j a n , J o k a sill hetiel l H i t l e r i n , r o s v o j o u k k o i h i n kytkettyn kvi hy!"iCyssotaa Neuvos to l i i t on a luee l la . T ten sotar ikpUlset ha lu is i - v a t v a k i n a i s t a a keskuun, 4 pivn Neuvos to l i i t t oa . v a s t a a n s u m m a t u n mie l enoso i tuksen ipiyn. ^ \ \
K a i k k e i n m u s t i m m a n t a a n t i i m u k - een roimat ksittivt hykkyssodan Joh t om i ehen merkkipivn o m a k s i juhlajpivkseeiv Fas i s t i s e t upseer i - p i i r i t , e r i l a i s t en r i k o l l i s t e n Jrjest- j e n j oh ta j a t r i n t a r i n n a n sosdem- puo lueen j a S u o m e n A m m a t t i y l K l i s - tysten K e s k u s l i i t o n o ike is to johta j i en k a n s s * - j u l i s t i v a t "bo l shev l smlnvas - t a l s t a " ta i s te iu ta ih toaan, S a k s a l a i s - suoma la i s t en JukJcojen miehittms- s raun io i t e tussa Pe t rosko i ssa t o i - meenpntUn ensimmiset " M a r s k i n k i s a t " . R i k o l l i n e n trkeUy h u i p e n t u i H i t l e r i n v i e r a i l u u n . Jo l l a h a l u t t i i n s i - netid S u o m e n J a S a k s a n t a a n t u - m u k s e n " i k u i n e n asevel jeys". K i i t t- essn v i e r a i l i j a a pivn s a n k a r i y l i s - t i ' ' kovassa yhteisess ta i s t e lussa " ' ^ n t y n y t t a aseveljeytt.  _
S u o m e n h i s t o r i a s sa t u s k i n o h h- pellisemp. piv k u i n se kes- I tuun 4,piv, j o t a u u d e n m a a i l m a n - sodan (Valmisteluja pa l ve l eva t a a n t u - m u s ede l l e enk in h a l u a a  vielp s u u r i n sotlla.:paraateln  viett j a k u n n i o i t t a a a r m e i j a n lippujuhlapi- vn. T l le pivlle suunn i t e l l u t j u h l a l l i s u u d e t merkitsevt epUemt- t yht kyynlllist k u i n r i k o l l i s t a k i n m ie l enoso i tus ta k a n s a m m e pe ruse tu - j a j a a l l e k i r j o i t t a m i a m m e va l t i o sop i - m u k s i a v a s t a a n , a m e r i k k a l a i s t e n tai- p e r l a l i s t l e n j a heidn r u t t o k e n r a a l i n - sa - j o h d o l l a E u r o o p a s s a J a muissa , maanos i ssa suor i t e t tav i en so ta t o im i en t a i . -vaarustelujen-nin.ytilemlst.  Tykansan sanon i f t ^/Hc l a lnk l . ,
|Kbgre8sia vsJmistavaii} bx8ifer^^ Petdnff.  Kesknnn 8 . i  fvn palavasta halusta'  rauhaan^ Ja.' r au -
laHtUn sanomalefatimlini^ kob- ferensslssa Aasian ja Tyynen iral- tameren maiden nmhanpnoltajlen
. kongressin fcoollekatsamista; ya l - mistavan konferenssin tiedonanto.
Tiedontannosss^' s a n o t t i i n : ; A a s i a n Ja T y y n e n m e r e n m a i d e n r a u h a n p u o - 'h is ta j ien kongress in kool lekutsfumista v a l m i s t a v a kon fe renss i , j o k a a l o i t t i I s tuntonsa keskuun 3 pivn.; iPe- kigl&s, l ope t t i tyns keskuun 6 pivn. Tmn kon f e r enss in k o o l - l eku t sumisen alkanpanijoita o l i va t K i i n a n 11 edusta jaa , J o t k a ovat t u n - n e t t u j a ta i s t e l i j o i t a r a u h a n puo les ta , Jo tka ilmentvt K i i n a n k a n s a n t a h - t o a j a j o t k a ovat 'hyvksyneet I n t i a n ja m u i d e n r a u h a n t a h t o i s t e n kanso j en ehdo tuksen . Kon f e r enss i s sa o l i 47 edus ta jaa 20 m a a s t a : K i i n a s t a , I n - t i a s t a , P a k i s t a n i s t a , Neuvos to l i i t os ta . J a p a n i s t a , K o r e a s t a . Y h d y s v a l l o i s t a . A u s t r a l i a s t a , M e k s i k o s t a , V i e t n a m i s - t a , Indonees ias ta , C a n a d a s t a . B m r - jnast, C e y l o n i s t a . M o n g o l i a n k a n - san tasava l l as ta , Chilest. U u d e s t a S e e l a n n i s t a , Pilippiineilt. T h a U a n - d i s t a J a (Malkasta. K o n f e r e n s s i n ty- hn osa l l i s tu i va t myskin M a a i l m a n R a u h a n n e u v o s t o n edusta jat j  ' M a a - i l m a n A i n m t t l y h d i s t y s t e n L i i t o n A a - s i a n j T y y n e n m e r e n m a i d e n yhteyis- t o l m i k u n h a n edusta ja . . K o n f e r e n s s i n tyn a i k a n a o l i v a t m a t k a l l a P e k l n g i i r i v i i d e n ' m a a n Klomtolari, S a l v a d o - r i n . G u a t e m a l a n , N i c a r a g u a n J a C o s - . tar lcan edusta jat . : P e n i n , Ecuador in ' . L a o s i n J a N e p a l i n klustajat s u o s t u i - (vat tmn kon f e r enss in koo l l eku t - sumiseen , m u t t a m o n e n l a i s t e n v a i - k e u k s i e n vuoks i eivt voineet s a a p u a ' s inne . A s t r a a h a n k a k s i edusta jaa , B u r m a n k a k s i edusta jaa . K i i n a n v i i s i edustatjaa, I n t i a n y k s i edus ta ja j a Indnaesian y k s i edustajat Uvat konferenss issa h a v a i n n o i t s i j o i n a .
Tss konferenss issa k a l k k i e n m a i - d e n edusta ja t k e r t o i va t kanso j ensa
hanpuolustiisa^keest' .ma issaan, s e - k l a u s u i v a t xnlellplteens; A a s i a n J a T y y n e n m ^ ^ n . ' m a l d o i j x a u h a n p u o l t a - j i e n k o n g r e s s i n - kob l l i ^u t i sumises ta r a u h a n p u o l u s t u s l i l k k e e n ; l a a j e n t a m i - sen ja> volmlstamlsCTi/> ta rko i tuksessa . V a l m i s t a v a n k o n f e r e n s s i n trkeiih- pn teht.vn o l i p o h t i a j a hyyk- s}-> v a l m i s t a v a n kon f e r enss in j u l k i - l a u s i m m j a ehdo tukse t - A a s i a n j a T>-ynenmeren m a i d e n r a u h a n p u o l t a - j i e n k o n g r e s s i n va lm i s t am i s e s t a .
Niden a s i a k i r j o j e n l a a t i m i s t a v a r - t en v a l m i s t a v a kon f e r enss i m u o d o s t i komi t ean* ( Ju lk i l ausuman l a a t i m i s t a v a r t e n 'ja oi^nisatikomltean; - T a r - m o k k a a l l a t o i m i n n a l l a a n nm k o - m i t e a t tytt ivt tehtvns; hyvll menestyksell.
P e rus t e e l l i s en p o h d i n n a n , jlkeen kon fe renss i 'hyykS3ri yks im i e l i s e s t i v a l m i s t a v a n k o n f e r e n s s i n j u l k i l a u s u - m a n j a A a s i a n j a T y y n e n m e r e n m a i - d e n r a u h a n p u o l t a j i e n krigresisin v a l - mistMUlsta ; k o s k e v a t ehdotukset . P a i t s i G o M o - z h o ' o t a , Joka a l l e k i r j o i t - t i tmn j u l k i l a u s u m a n kon fe renss in k o o l l e k u t s u m i s e n " ;  a l k u u n p a n i j a n a , j u l k i l a u s u m a n ; a l l e k i r j o i t t i v a t e r i m a i d e n s eu raava t edus ta j a t : ; ; ;
T s h e h S h u - t u n , L j u P i n - 1 , L i D e - t s juan , N a n H a n - t s h e n ^ U Jatszun  K i i n a .
P ro f e s so r i D j a r m a v l r Csambi, H i n d u l a l J a g n l k , H u r b a k s h S l n g S a r - d a r  I n t i a .
H u l a m M o h a m m e d - k a a n i , M . ;' J . S h a k u r --, P a k i s t a n .
V a d l m Kzhevriikov, Hodzha j ev , I v a n G l u s h t s h e n k o ^ Neuvos to l i i t t o .
T o m i Ko i r a , H o a s i , M i j a k o s i  J a -
p a n i . ;'.^- /';;:,' ;^ ' P a k D e n A i , J o n D o n J o k  K o -
rea. .~:'\ :^':-^ .\ J o h n Kingbury  Y h d y s v a l l a t . J o h n - B a r t o n , y a n E r d e , . S t e v e n
M a k l n d o , A d a B r o h m a n ; A ^ T . G i t -
2alt  A u s t r a l i a .  E l i de G ^ r t a r i . R a f a e l Sfendes A g l r -
r a  -Meks ikko ; ' ^ '-y.l' D u o n ? B a k l i l e n . L e C h a n p h u o n g
; V i e t n a m . ' , S u v a r t i . S U S Q ;  ; . Surd j onego ro 
Indoneesi. '--{'''''t Maay J e n n i s o h  C a n a d a . ; ; , U H l a . U i3lo,!!Mint, T a k i n L u A I .
U T in . . P e (Mtot i ; U K u n T i , U A i K i J  B u r m a . " ' . ' - v ' ;, U d e n k e n d o l u S a r a n a P a  C e y l o n .
 S h i r e n d y b v ~ M o n g o l i a n k a n s a n t a - sava l t a . ' ': J o s e V e n t u r r e l l - C h i l e .  R y E l l i . C a r t n e y A r c e r  U u s i See -
l a n t i . ; ';:'-^ ;--^ -./;'';: ;r:v M a n u e l K r o b s  F i l i p p i i n i t . . N a i S u g u a r i T u l a r a k , Nai P r a s e r t
Sapustn  T h a i l a n d . C h a n S u a t H o n g  Malka. P . V . Gu lJaJev , J o h n V . D a r r 
HMaailmn R a u h a n n e u v o s t o n edus ta - j a t . . -v';';;;
T h o m t h p n  . M A L : n A a s i a n . Ja T j T n e n m e f e n - m a i d e n y h t e i s t o i m i - k u n n a n edusta ja .
S . S ? J u s u f  I n t i a n a m m a t t i y h - d i s t y s t en kong ress in edusta ja .
V a l m i s t a v a n kon f e r enss in ptk- s e n muka i s e s t i : Aa ls lan j a T y y n e n m e - r e n m a i d e n r a u h a n p u o l t a j i e n k o n - gress i k o k o o n t u u , Pekingiss vuoden
.1S52 s y y s k u u n nimeisell v i i k o l l a . A a - s i a n Ja T y y n e n m e r e n m a i d e n r a u h a n - p u o l t a j i e n k b ) % r e s s i n v a l m i s t a m i s e n a v u k s i konf4renssi ptti nimitt o r gan i sa t i okom i t ean psihteerin J a hnen k a k s i ' s i j a i s t a n s a . S i t p a i t s i psihteerin o n o l t a va K i i n a n , edus- t a j a j a iinen k a h d e n s i ja i sensa o n o l t a v a I n t i a n j a Jap>anin edus ta j i a . T a r p e e n vaat i essa psihteerill o n o ikeus k u t s u a apu la i s ikseen m u i d e n a s i a a n k l l n n o s t u n l e d e n m a i d e n . n i - mittmi edusta j i a . Psihteerin v i r - k a a n o n K i i n a nimittnyt L j u N i n - i n , j o k a r y h t y i h e t i to imeensa . 
.tevat ulofs m u n i s t a ? S  i t  S ^ l
T o m m y : " K o s k a n e tietvt Q vansa keitettviksi jos p y ^ ^ n a n k U o r i e n sisll." .,;;;:.'\: .'';.':; r/...; :';:
K E H N O JMCISTI J u s s i : M i n u n va imol lan i on DB, I
m a n k e h n o i n m u i s t i ^ " ^ \ M a t t i : U n o h t a a k o hn
k a i k e n ?
J u s s i : J o s as l a o l is i sitenllsI wl h y v i n . M u t t a . v i k a on siin etlT m u i s t a a k a i k e n . * * "
llsSk lki- esitys No.^ 305
': Toronto;  Demokraattisten o i - . keaksicn paolastajaln toimesta bn ; vedotta kailddln; Canadan. ihmi-
: siini, kehoituksella est lakiesi- tyksen No. 305 hyvksyminen par- lamentissa, joUe se on Jttitty. YleisenniieUiriteen painostds esti oikeusministeri Garsonin Jyr- mst parlamentissa lvitse ty-
; iisten oikeuksia : valtavasti vaa- riantavaa pahamaineista H - 8 laki - esityst. Se Jontot lhemmn tar- kistuksen alaiseksi Ja sen ksitte- ly siirtyy settraavaan istimtokaa- teen. \-^'^ -...;/;;.:f'
Lakiesitys 305 ori nyt parlamen- tin ksiteltvn. Se on vaaral- linen Canadan kansalaisten Ja e i - karisalaisieri oikenksiile. Se on M a d e - i n - r S A tuote. Sen tatkol- tnksena on noitajahtihysteriari valloilleen, pstriilnen , kaikkia niit vastaan. Jotka vastnstayat' 11- bcraalihallitnkseri U S A : n staoh-
; Jelmaa suosivaa politiikkaa. : ; Lakle^tys 305 on siirrettv seu- raavaan istnntokauteen. Yleiseri mielipiteen tehtvn on est seri
. lpi Jyrminen kourallisen parla- menttiedustajia . lsnollessa^
M A D E L E I N E P A R E N T Montrealin Ja VUeyfieldin tekstiUi- laicklaisten taistelnjrjestj. K u - vassa nhdn hnet esittmss aviistusvetoomu.sta shktyiisteri uniori piirikomiteaile, joka myskin antoi tukensa. . -.
Vaativat elatusapua USArn sotilaata
Frankfurt.''  Lnsi-Saksassa a r v i - o i t i i n keskuun' puolivliss o l l een n o i n 94,000 l as ta , j o t k a saksa la i s e t t y - tt ova t synnyttneet y h d y s v a l t a l a i - s i l l e so t i l a i l l e . Yleisen ksityksen o n , ett v a l t a v a o i keus ju t tu j en m- r tulee s e u r a a m a a n , k u n saksa la i se t tytt v aa t i v a t yhdysva l t a l a i s i a h u o - l e h t i m a a n laps iensa yllpidosta.
 C a r i a d a s s a t ehdyt k i r j o i t u s k o - neet m a k s a v a t tehtaa l l e keskimrin $103. * .
Terveysyhdistys on juomaveden fluori- V noinnin kannalla
Winnlpee.  Canadian vmt H e a l t h Assoc ia t ion ptti tll tk. u pn pitmssn kokouksessa Baofi t e l i a vesijohtoveden jiiiorinolntii hammasmdn rajoittamiseksL Asiu koskevassa ptslauselmassa saao- t a a n , ett niiss kunnissa, joiden j * . t oveden f luor ip i to isuus on liian aBai' n e n , o l i s i listtv fluoria juomave* teen, edellytten kui tenkin , ett Ut | toimenpidett vo idaan tarkoin valvoa j a sdstelll Yhdistyksen kerot tod is tukset ovat osoittaneet veden fiuorlninniUa olevan huomattavaa v a i k u t u k s e n hanunasmdn ehicise- m i s e en j a ett se vaikuttaa viel ai- k u i s U n k l n . Mitn kielteisi seurauk- s i a e i ole todet tu sellaisi l la seuduilla. Joissa juomaves i on fluorinoitu seit- gemn vuoden a jan , jopa kauemmin, k i n . 
[ b s a l ea  ' ^ jsdstfksissa
J jg t^ossa on I jj sanriJnP
I gaivostyli ei*l kdioitt
iBin uodell hlll
l y i niin ka I pysjbdjksiss
Ifftyoutli. - L ja yksi tl pissa': Ejsadiusettiss 1^ Mannin toin puoliso iijtrt ja. P<
Tervehdys
' aikaBaao
 K a k s i ko lmes ta canada la i s t en a - sunnoSta o l i 'v l lm v u o n n a oinistajn .astnnla.
A l a h u o n e e n Is tunnossa O t t a v a s s a ksiteltiin keskuun to i sena pivn, erisiriimisess lukemisessa ehdotus B i l l 303 s i i r t o l a i s l a i n muu t t am i s eks i . Tm muutosehdo tus n  y t t   edel - l e en keirittkvn v a a r a l l i s t a a ja tus- t a " k a h d e n l a i s i s t a " kansa la i s i s ta , j o i s t a yksill o n ( a i n a k i n teoreett i - sest i ) k a l M c i kansa la i so ikeude t j a tlsUla v a i n sikli k u i n k u l l o i n k i n va l lassao leva puo lue s e n s a l l i i . O l i e e l - l i s ena j u l k a i s e m m e C a n a d a n O i k e u k - s i en L i i t o n k e s k u s k o m i t e a n a j a n k o h - ta iset t o t eamukse t j a ; huomau tukse t tmn t a a n t u m u k s e l l i s e n j a suoras- t a a n v a a r a l l i s e n l ak i ehdo tuksen j o h - d o s t a :
.1. B i l l 305 edellytt nyky i s en s i i r - t o l a i s l a i n tydellist m u u t o s t a . Ts - s l a i ssa mritelln, ett k u k a o n o ikeu te t tu psemn C a n a d a a n r k e - n e n a n n e t a a n o l l a C a n a d a s s a j a k e - net k a r k o i t e t a a n . T e h d y t muutos - ehdotukiset ovat p e rus tuvaa l a a t u a j a s i k s i niit; pitisi huo l eUa t u t k i a e n - n e n hyvksymist.
2. Nykyisell I s tunno l l a e i o le r i i t - tvsti a l k a a niden muutosehdotus - t e n ksittelyyn. Jlleen o n t a p a h t u - n u t , ett rettmn trke l ak i ehdo - tus e s i t e t t i i n a l ahuoneen ksitelt- vksi i s t u n n o n l oppupuo l e l l a j o l l o in s e n a s i a l l i n e n ksittely b n vakavas t i u h a t t u .
V i i m e v u o n n a h a l l i t u s es i t t i s o r t a - v i a muutosehdo tuks i a : r i k o s l a k i i n J u u r i s i l l o i sen ; i s t u n n o n pttyess. M e v o i m m e sanoa suo r i t t amamme
tutkimuksen p e n i s t e e l l a , e t t a e n e m - mist c a n a d a l a i s i s t a o l i tysirii'tiet- mtn nilt m u u t o k s i s t a s i l l o i n k u i n a s i a o l i p a r l a m e n t i n ksiteltvn . J a mone t eivt, niit t u n n e vielkn. iEiiemmnkin, viel n i i n myhn k u i n h u h t l k u i m 7 pn tn v u o n n a p a r l a m e n t i n jsenetkn eivt ol leet t i e to i s ia niden m u u t o s t e n sisllst.
Miks i h a l l i t u s v i i vy t te l ee nUi tr- k e i d e n l a k i e h d o t u s t e n esityksess i s - t u n n o n loppupiviin a s t i , v a i k k a h a l - l i t u k s e n oh j e lmapuheessa n i i h i n v i i - t a t t i i n ? O n k o t a rko i tus , ett C a n a - d a n k a n s a (  is i n i i n k i i n t y n y t kes- r i e n t o i h i n s a , e t t e i se h u o i r i a a mit s i l l e tehdn? ' ' ;  3. K a n s a a e i ole i n f o r m o i t u . K u t e n
o l i ' a s i a G a r s o n i n muutosehdo t t i s t en ' i fuSteen v i i m e keskuussa j a ' B i l l H - 8 s u h t e e n mik m u u t t a a ^^oko r i k o s - l a i n , sanomalehdist: J a r a d i o o n j t - tnyt t i e d o l t t a m a t t a C a n a d a n k a n s a l - le^ ne trket m u u t o k s e t nitk s i ^ l - tyvt B i l l 305 :een. P a r l a m e n t i n j a lehdistn ve l vo l l i suus . o n tiedoitta k a n s a l l e sit koskevas t a lairisdn-
. nst! :VW.;'   4. P e r u s v a p a u k s i a vhennetn.
Me idn .'ksityksemme riiukaan B i l l 2Xjb e l k o r j a a eik p a r a n n a n y k y i s e n s i i r t o l a i s l a k i m m e puuttee l l i suukis ia , j o t k a tode l la ta rv i t seva t m u u t o s t a . Jo t t a tm l a k i t u l l s l y h d e i u r i u k a i s e k - s l JChmisoikbUksifen Y l e i s j u l i s t u k s e n
kanssat;v.'-.:\':'.'"^:' ..
Pinvastoin nm muutosehdo tuk - set p a h e n t a v a t .edelleen tmn l a i n epdeniokraattisia piirteit.
5.. T a r p e e t o n , m i e l i v a l t a i n e n v a l - tu i i s . K u t e n C a n a d a n k a n s a l a i s u u s l a - k i , se l la isena m i k s i se m u u t e t t i i n v u o r s i n a 195051, B i l l 305 edellytt, ett hal l i tus sek k a n s a l a i s u u s - Ja s i i r t o - l a i s m i n i s t e r i s a i s i tarpeet tomat , m l e l l - va i ta i se t j a vielp d i k t a t oo r i s e t k in va l tuude t . .
Tss o n d e m o k r a a t t i s i a o i keuks i a koskeiva trke p a r u s s e i k k a . ; C a n a d a n k a n s a n pitisi o U & p a r l a m e n t t i e d u s t a - j a l r i s a vlityksell a i n o a n auk t o r i t e e - t i n l a l n l a a d i n n a n .suhteen. H a l l i t u k - s e n Jsenen (m in i s t e r in ) t u l i s i h u o - l e h t i a h a l l i n n o l l i s i s t a tehtvist m- rittelemll samalla-mys l a i n l a a d i n - n a l i i s i s t a se lko i s ta . Tst h u o l i m a t - t a v i i m e a i k a i s t e n l a k i e n (hyvksytty- j e n Ja h a r k i t t a v i e n ) sanamuoto o n
Kupong^inleikkaajain palkankorotuksesta
Toronto.  C a n a d a s s a t o u n i v i e n yhtiiden vo i t t o -os ihkp i r iaksut k o h o - s i va t keskuussa 18.5 p r o s en t i l l a v e r - r a t t u n a edel l isen, vuoden keskuuhun. Tnin kesk. a i k a n a m a k s e t t a v a k s i i l m o i t e t t u j e n ;Vo i t toros inkbjen- mr 611" 65,756,358 d o l l a r i a " V e r r a t t u n a 72^ 389,572 d o l l a r i i n .v i ime vuoden kes- kuussa . ;-';-;
Keskuussa m a k s o i o s i nko j a 27 k a i - vosta yhtens 22,428,867 d o l l a r i a , v e r - r a t t u n a 25 k a i v a n t o o n ' j a 18,262,376 d o l l a r i i n v i i m e vuoden keskuussa.
se l l a inen , ett ne riistvt p a r l a m e n - t i l t a l a i n l a a d i n n a l l i s e n ptsvallan.
6. N o i t a j ah t i - kone i s t o . B i l l 305 edellytt l aa j akan to i s en kone i s t on pystyttmist j o t t a v o i t a i s i i n a l o i t - taa n o i t a j a h t i niit vas taan , j o i l l a o n asunto -o ikeus C a n a d a s s a ; (asuneet .5 vuo t t a t a i k a u e m m a n ) m u t t a e ivto le k a n s a l a i s i a . K a t s o k a a l a k i e h d o t u k - sen os ia 4(4), 11 j a 19. / - ; S a m a l l a k e r t a a o n mu i s t e t t a va , e t - t vuos i en 195051 muutos t en p e r u s - tee l la C a n a d a n k a n s a l a i s u u s l a k i a n t o i m in i s t e r i l l e j a , ha l l i tukse l l e m i e l i v a l - ta iset , epderiiokraattiset va l tuude t kansa l a i spape r i en kieltmiseksi t a i n i i d e n pe ruut tamiseks i .
- J o s B i l l 305 hyvksytn nykyisess muodossaan , - n i i n k a l k k i kansa la i s e t
-pa i t s i C a n a d a s s a syntyneet , v o i d a a n k a r k o i t t a a C a n a d a n k a n s a l a i s u u s l a i n J a s i i r t o l a i s l a i n peijusteelia. .Thn v i i t t a a sen myntmt r a j a t t o m a t v a l tuude t j a n e epselvt mritel- mt, j o l t a o n kytetty l ak i ehdo tuksen visseiss osissa.
Toimittaja Kantola erotettu yleis- radion palveluksesta
H e l s i n k i .  (VS) Kesk. 20 pai s a a t i i n .tiet, ett Yleisradion suo- s i t t u n i m i m e r k k i "Pikkuserkku" - t o i r n i t t a j a ' ! L a u r l Kan t o l a , oli edelli- sen i l t a n a erotettu radion palveluk- sesta. Krityessmme Ylelsradioa ph j e lma johdon puoleen, vahvistetuin siell sano t tu t ieto. Erottamisen pe-' r u s t e l u i n a m a i n i t t i i n "ohjelmanmuii- t okse t " j a "uudelleenjrjestelyt", jon- k a ' vuoks i t o im i t t a j a Kanto la bn "va- p a u t e t t u tehtvistn'. Ylelsraillon j o h d o n sel i tykset ovat kuitenkin hy- y i n lpinkyvi, koska tiedetn,- et- t k i r j e l a a t i kko kui tenkin jatkuu, j o s k i n to ise l la nimell j a samoin ty- m i e h e n t u n n i n ohjelma. Nin ollen e i v b l t iu l la m u u h u n tulokseen ktun ; ett kysymyksess on jlleen mk a s k e l Y l e i s r a d i o n politisolmiseka t aan tumukse l l i s t en voimien j sodan-.; v a lm i s t e l i j o i d en toivomaan suuntaan.
Tm o n myskin hyvin ymmr- rettv huomio iden nykyisen tilan-; t een tymarkkinoilla, sill tynanta- j i e n ko rv i s sa e i ole kaikunut hyvlt se, ett m a a n voimassaolevia st^l- m u s p a l k k o j a , j o i t a tynantaja tytt- myytt hyvkseen kytten on pol- k e n u t . Nin o l l en Yleisradion joh- d o n pts e i ole v a i n isku mrtty p o l i i t t i s t a suuntaus ta vastaan, vaan nimeffbSiiesiif; t a d l o n suurinta kuun- t e l i jaryhm',' .' tylisi vastaan, joi- d e n - kipeit kysymyksi toimittaja K a n t b ^ o n jou tunut selostamaan.
Menetti henkens f^prikasityksen takia 'v^.'Wrt/riir:. V i ime lauantaina s a i tll s u m i a n s a 22-vuotias Cosimo C u r c l a r e l l o k u r i hn elevaattorissa hyppsi l i i k k u v a n vUjakasaan, johon hn. p a i n u i j a tukeh tu i kuoliaaksi.
C u r c i a r e l l o o l i o l lu t t.vss elevaat- tor i l l a , v a s t a 4 piv j a onnetto- m u u d e n s y y k s i uskotaan olleen en, ett e n g l a n n i n k ie l en taidon puutteen t a k i a hn ksitti vrin kun hnt v a r o i t e t t i i n hyppmst liikkuvan v i l j a n s ekaan
ilmavlikobtaus tapahtuu jonkin lnsivallan ryhtyess partiolentoi- hin Itmerell juuri silloin, kun Neuvostoliitolla n siell suuret lai- vastoharjitukset.; <EdeIliselI kerralla oli kysymyksess Yhdysval- lat. Erss suhteessa ei uuden Itmeren vlikohtauksen luonteessa ainakaan ole epselvyytt: se. tuli kuin tilauksesta hiille ruotsalais-, ja yleens lnsivaltalaispiireille, joitten silniiss ennenkaikkea ulko- ministeri Undenin edustama Ruotsin virallinen puolueettomuuspoli- ti ikka on ollut sietmtn, joissa X L : n pyrkimykset puolueettoman , Skandinavian aikaansaamiseksi ovat herttneet kasvavaa levotto- muutta, ja jotka sek lehdistn sotakiihottusrumputulella ett Ruot- sin kom-puoluetta vastaan lavastetulla vakoiluoikeudehkynnill ovat pyrkineet estmn suhteiden parantumisen 'Neuvostoliittoon ja kyt - ' kemn Ruotsin avoimesti Atlantin-liittoon." 
Vapaa Sana lausuu lopuksi: "Sumenvkannalta tllainen kehi- tys on pelkstn onneton, samalla kun Itmeren uuden ilmavlikoh- tauksen piti^ meille . . . olla hlyytyksen asemamme kriitillisyy- . desla j kaiken seikkailupolitiika turmiollisuudesta . . ."
Suomen kom-puoJueeri p-nenkaiihattaja Tykansan Sano- mat varoitti: " X e vhemmn siistit toimenpiteet, joihin Ruotsin hal- litus on nyt ryhtynyt, merkitsevt jlleen sit, ett hykkys Suomea  vastaan on kasvamaan pin. -Meidn maamme kannalta olisi tieten- kin ollut miellyttv, jos Ruotsi olisi kieltytynyt antautumasta Y h - dysvaluin johtaman hykkysjrjestelmn palvelukseen . .
Me vain kysynune: Omaksuuko luokkavihan sokaisemat ruotsa- laiset pqryarjt ja heidn avuliaat oikeistosbsialidemkrattiseVjohto^> pamppunsa sen pahaenteisen kannan, ett Ruotsin tytyy h>t Suo- men asemesta ryhty "lnnen etulinnakkeeksi" pohjolassa?
; T e r v e te i l le ' " m a a l a i s s e r k u t " , j o t k a tu le t te tnne C a n a d a n pkaupunkiin se l la is i l ta .   p i k k u p a i k k a k u n n i l t a k u i n M o n t r e a l i s t a , T o r o n t o s t a , B e a v e r L a - k e l t a , N e w Y o r k i s t a . T i m m i n s i s t a , Por t . A r t h u r i s t a j a m u u a l t a .
leikki tietvt s a n o m a t t a k i n , ett S u d b u r y o n se " n a p a " j o n k a ymp- r i l l e o n ; k o k o s u u r i C a n a d a r a k e n - net tu.* j a mys s en , ett tmn m a a n - k ^ e i s e n " n a v a n " t o d e l l i n e n "sydn o n T r o u t L a k e , niss Tyn P u i s t o s i ja i tsee J a a l l ek l r jQ i t t anu t a s u u . Nin m e ; t u l i m m e sUs a s i a n y t i m e e n , sill Trout L a k e , e l i L r c k e r b y . mitk ovat y k s i s a m a a s l a , o n pkaupiingiii p- p a i k k a j a S u d b u r y s en e s i k a u p u n k i , k u t e n O t t a w a , T o r o n t o , V a n c o u v e r j a
' m u u t ovat v a i n t a v a l l i s i a kylpahasia C a n a d a s s a . ' ^ ?;;
J a k u t e n s o p i i o d o t t a a k i n . C S J : n kahd^Lsasa l a u l u j u h l a pidetn p- as iassa siell " k a i k k e i n pyhimmss" e l i ' pkaupungin sydmess, T r o u t Lak i en Tyn P u i s t o s s a , miss o n u l k o -
: i h r i a k o n s e r t t i lauantai-Utapivll j a s u n n u n t a i n a ' J a siin vliss "S e i t s e - Din V e l j d t s e n " es i tys l a u a r i t a i - i l t a n a . ,, N y t k i m olemzBe jisseet m a a n t i e - tee l l i sest i s e l v lUe ves i l l e , a l l e k i r j o i t t a - neen ve l vo l l i suus o n e n s i k e r t a a p- k a u p u n k i i n tu l e v i l l e " m a a l a i s s e r k u i l -
l e " selitt nit pkaupungin j a sen e s i k a u p u n g i n i s u d b u r y n sek n i i d e n a s u k k a i d e n e r i ko i suuks ia .
S u d b u r y on.;kuten tiedetn, p o h - j o l a n i h a n a p u u t ^ h a , mink a l a s t o - m a t " k a l l i o t eiyV t o s i n viel k a s v a b a n a a n e j a eivtk appeisiinej. m u t t a p a i k o i n nkyy j o ruohoa , pensa i t a j a k i t u k a s v u i s i a k o i v i j j a . ( E n n e n o l i h a a - po j ak i r i , m u t t a m a d o t sivt niist lehdet . ) ' ;\;"Y;^ ;- ''^-X
V a n c o u v e r i l a i s t e n k u t e n m u i d e r i k l n " lntellsten" e r iko i so ikeu tena s a n o - t a a n o l evan k t i o k a i a t o n y lpeys hyvs- t i l m a s t o s t a a n .
S a m o i n pompfto i levat s u d b u r y l a i s - t e n liiveist- n a p i t h e t i k u n " m a a l a i s - s e r k u t " m u i s t u t t a v a t he i l l e siit t o s i - a s i a s t a , ett : S u d p u r y o n m a a i l m a n h i e h o i n k u k k a i s k a u p u n k L ' J a u s k o k a a Jos t ahdo t t e , r a k k a a t " m a a l a i s s e r k u t " , S u d p u r y s s a o n y k s i idst.lnteen l- p i k a u p u n g i n k u l k e v a pkatukin, E l m S t r ee t . J o n k a v a r r e l l a s i ja i tsee v a p a u d e n t a l o : j a m u u t m e r k k i p a i k a t . S e n lisksi o n vas t a va lm l s t e t tu " a l i - kytv", j o k a t a t t i i n o n n e k s i n i i n m u t k a i s e l l e k o h d a l l e J a s i k s i kauaksi k e s k i k a i q i u n g i s t a . e t t e i se mitenkn pse vhentmn E l m ' S t r e e t i n s a - k e a t a j a l a n k u l k i j a l n - j a a u t o i l i j a i n r u u h k a a  mik o n ve r ra t tav i ssa t o -
r o n t o l a i s i i n k a t u v a u n u i h i n , miss i h - mise t ovat p a l j o n t i u k e m p a a n s u l l o t - t u n a k u i n s a r d i i n i t pu rk i s sa ! . T o i s i n sanoen , S u d b u r y o n l oppu j en
l opuks i v a i n se l l a inen "vlttmtn p a h a " , j o n k a lpi " m a a l a i s s e r k k u j e n tytyy m i l t e i po ikkeukse t ta k u l k e a pstkseen s inne pyhimmst p y - himpn, nimittin T r o u t L a k e l l e , miss e l ole s e n p a r e m m i n katuky- tvi k u i n k u n n o l l i s t a k a t u v a l a i s t u s - t a k a a n , v a i k k a siell s i j a i t s eek in se l u o n n o n k a u n i s Ja m u u t e n k i n m a i n i o Tyn Pu i s to .
S i tdbury la i se t j a er iko isest i S u d b u - r y n suomala ise t , j o iden j o u k k o o n y l e i - sesti p u h u e n l e i m a t a a n k u u l u v a k s i n i i n T r o u t L a k e n , k u J n C o p p e r C l i f - f l n k i n suomala ise t , ovat t u n n e t t u j a siit, ett s a m o i n k u i n m u u t k i n h i t a a t hmliset, h e katselevt k a i k k e a u u t t a vhn epillen, eivtk usko mitn ksin koke i l ema t t a .
Tst sup i - suomala i ses ta hrkpi- syydest k a i k e t i j o h t u u , ett S u d b u - r y n suomala ise t eivt ole yhtn s en suuremp ia sa l onk i l e i j on i a k u i n m a a - l a i s s e r k u t k a a n . E i a i n a k a a n a l l e k i r - j o i t t anu t ole k u u l l u t , ett meidn ke s - kuudes tamme o l i s i noussut yhtn se l la i s ta " h u r m u r i a " m i k s i Rakop, v a i o l iko se Procopee n y t t e m m i n a u - tua i t t en m a i l l a o l evan K a n s a i n l i i t o n jsenen o l l essaan l e i m a t t i i n .
Tava l l i s i s sa o lo issa tm t a r k o i t t a a , ett S u d b u r y n ( ja m y ^ T r o u t L a k e n , Copper C U f f i n y m . pkaupunkllaiis- ten) keskuudessa eletn o m a a h i l - j a i se loa , s e k a a n t u m a t t a t o i n e n t o i s - tensa a s i o i h i n j a e r i k o i s e m m i n ketn "lhentelemtt".
Tm suomalalstyyppisyys onBn p a r e m p i sikli, ettei keskuudestamme nouse se l l a i s ia "Rakop-hurmurelta". Joka; . fas ismivasta isen sodan aikana t ode t t i i n suur eks i lurjukseksi ja Joka s a i a n s a i t t u a krkyyti sdyllisten i h m i s t e n keskuudessa.
M u t t a j o k a n y t luulee, etteivt k a u p u n g i n suomala isten tunteet hdly a vosy l i n vastaanot tamaan vieraita, n i i n hnen pitisi saapua toisten " r i i a a l a l s s e r k k u j e n " kanssa C S J ^ l a u l u j u h l a a n , Jo l le i muuten, ni in sika ett psisivt selyiUe sudburylaifiten ( Jo ih in lue taan troutlakelaiset j m u u t ) tover iUisesta vieraanvarana- desta . A l l e k i r j o i t t a n u t tietisi kertoa l u k u i s i a se l la i s ia tapauksia, miss jn- roiksi.hmlisiksi luu l lu t kanssaih- m i s e m m e , ovat luovuttaneet nai vuo teensakh i , puhumat takaan nyt yli- mrisist huone is taan, niiden o  - j e r i l a u l a j a i n j a soi t ta ja in sek ffl^ d e n ystviens kytettvksi, Jow n y t l a u l a u j u h l a a n saapuvat.
J a suur en yleisn t o i v o m u t o ^ a l l e k i r j o i t t a n u t rohkeneekin JuIB- s u a o l e t tamuksen , ett antoisan Ja ar- v o k k a a n m u s i i k k i j u h l a n Usksl J ^ ' v i e r a a t lytvt tlt "pkaopg g i s t a " t a va l l i s i a kanssaihmisi, JO o m i s t a he ikkouks i s t aan Ja   ^ ^ veistn vlittmtt yrittvt t f f l  k a i k k i e n v i e ra iden o lon mahdoDis- m a n m u k a v a k s i .
Tss mieless Ja taas s o ^ yleisn t o i vomuksen mukaan _ k i r j o i t t a n u t k i n l ausuu "^^^^^^^ k u t " tervetu l leeks i pkaupunkiin.
KnstoH"*
 S
,. Toini Seidi
. Ester Paavo
tnpi Mrs. l Hilda Elli j Mikko Hulda Aino-
 Minnie Manda John Lempi Maija Matti Eliina Hj. L Anni Otto Femmi Senja Jenni Lydia Mr. jj Mar
:.' P' Mrs.