i JSarl ^!kn
: in ne Talitta
-'K rmea SSsti aa n i m i t ^ Itaikasta]^ i 30.000 i n j e n Sekui
tamaan^i lanlEIcitari^ uoiOig: ~Et pm Tarti >fa - menetti m i e ^ iaj dmattaandiii in. nmg
>Ite^ aan-aM>
v.ntoi W
taian it been^ i^ruolD (^tapaiti D& jSlKei; ^ jont
..Valti(<6i ei Pdca^ innon p^ o: toimeni
Eto niM6 y n "^s^h , ett T a i i ettnis
en seuia jvaisuuteii
ikalJ^et* a srl^
a|[a-!iolBDt^ j o n o p a ^0j[en;l>^ lijjai! luulla, in j^ulu^ ojen
yisen jo
^ittanol tSKflJ*'
ett ty- man
^ I s i
jybyesti Joulun s j a n JnenolBtam- m e e l i huveistanune jo i ta s l i a a l i l - lanune. - ' J E n s i sunnuntaina b j o 7 ; ^ 4. a vautuu esirippu nytelmlle ' t f d J S tul ista" , igmioia tulee olemaan mie^ lenbiintolnen J a taiteeUlno.Ota. J o - kaisen nyttmtaiteen ystvn.kan- s i t t a a a i l lo in saapua baal i l le .
liapset tll myskin hommaavat Jbuluj idi l la / i iarjoittelevat nytelm Ja muuta objelmda. Lapsi l le omistet- t u il lanvietto o n t i is ta ina, Joulukunn 23 pn.' iMjrdskin aikuiset m u k a a n Jasten iloiseen jouIuJuUlaan. f Aatto i l tana o n T ^ i s e v n b a u s ^ t ianssi t . Jolloin - ^ r a M e l l n ^ / J a i ^ jgUiln repisevn aianurMnvsittln taudissa. Tanssit alkavat kel lo 10 iR* . ^ V a i k k a Joulujen vlill oleva sunr ttuntai onk in (Viel j i i ibla-aikaa; pt- t i Johtokunta kutsua sUloln k a i k k i S J : n osastot Jsenet koolle, j o t t a ne - kin j o tka ovat jatkuvast i lordmailla, mutta saapuvatjouluksi ko t i in ; vo i s i - ivat osalUstua^ osastomme k4du>ukseen j mysrin yhteiseen seurusteluun, o '
Tm kokous o n samaUa vuosiko- kouksen valmistava kokouC Jossa ase-
' C S J : n Port . 'ArthntlQ osaston. < naisten
r ' ; .'Il
OSASTON HAMilLLA 316 B a y Street
Joulukuun 22 p:n ' k e U o 9 i l l a l l a
Pa l j on ksitit, hyv tans- musiilcki Ja vapaa sisnpqr.
L A I S T E N K E R H O .
tetaon jft^f^^^nrfian 2uSi&&at Ja tu ]istar2i:astajat. &^&Ela s s e n t ^ j - eamaksaja. um. jot&a ovat j c ^ u s aikoneet liitty. JSfjestfifimme. fceiioi- tamme tulevaan^ mn^^^rt, S a a -
p u k a a faaalOlemme.: silkki orat t e r - vetttOelta. l U k o u s a lkaa k d l o 2 ^ ^ . Sit c l my8s(kanivenytet& pitklle. Taan asiat ksitelln iqrve^ Jrjes- ^kfiess.
Kokouksen Jlkeen itse talisin voi. menn aiDe. teUleeii; mut ta loioi- laiset .-menevt antpmaan ohjelmaa unIon Jouiukimserttiin, mik 'pide- t ^ T immins in ifaaalilla. H .
Toronto. S t h e l Ja Jul ius Rosen- beigin ^ armahduksen: i i y v ^ . t o i m i - Tan komitean toimesta tul laan jrjes- tmh ^suuri' Joukkokolrus {Miassey- ibaaiiin tatmnikuun 4 pn.
Komitean' ptbeenJohtaJa sanoi, ett kaikkien ouo^klalalsten tul is i <^ salllstna'-^rftimlntaftTi amudidttksen aatunisdksi osenbetgeille. JoiUe> hetttt' kuolemantuomio o n mrtty iU^eenpanta(V4c; tammikuun / 1 3 pn alkavalla ArUkUa. >
fAtomiVakoilijoinar^ Imolemaantuo- mitutBoseiiei^tktvat nyt iKdiiQ m a a - i l m a n huomion kototeena. Tidiannet iluniset : 'eri puoUlta; maai lmaa: ovat lhettneet protesteja tuomion Joh- dosta. K a i k k i a l l a pidetn sit r a a - kamaiseha tekona rauhan a&ana .
iidyskin^ t a - pahtunut oikeudeiik&ynti o n arvos- telun kohteena. Sen vitetn t a p ^ - tuneen poliittisen hprsterlan i l m a p i i - riss j a ett heidt hava iUi in syy l l i - s iksi (vaikka < sellaisia .todistuksia e l voitu esitt.
ulin
uuteen kotiin, toivottviit seuraavat sujkulaiset,, , - toveritpa ystvt: '
5. V
i
H a n n a fja M a t U Poutanen F r i d a Ja E i n o M a n n i l a A n i j a V i lho V i h u r i L e m p i j a Tbivo Poutanen M a r t h a j a Toivo S a a r i , Ida Ja Oscar Mnnist I d a j a W m . Lalo Ester Ja E ino S i r e n Lempi . A l l a n j a O l a v i Hhrvel H i l m a j a E n d Q W u o r l - A ino Ja E . Heikkinen Ida Ja Vie . Nord lund
vVenla, W i l l i a m Ja A n t t i Luukko Impi j a F r a n k Tommi la P a u l i Ja E l l a S a l i n - A l i n a j a V i l i E k l u n d Aune, U r h o j a Arne K o i v u Senja Ja E d w i n S u k s i Olga Ja Toivo Taipale. V i l m a j a E . Litola E l i n a Ja V i l h o P a n k k a M a r y Ja J a l m a r S a a r i Esther j a E U o Mki
/ M r . j a mrs. K a r l Jrvi . H e l m i j a Reino TerV E d l a Mttnen . . HUda j a M a r t t i Vlimaa K a a r i n a j a Aimo Mki . ' H i l d a K a u p p i l a
- H a n n a 6wedlund R i t a ; E l l en j a E i n o Puska
, A l m a j a A n t t i R a n t a ' Tyyne j a H e n r y Kangas - . Aate . L i l l i a n j a Dona ld
''VThmaa ' H e l m i imcmel' H a n n a Kopsa la ' RaUha J A i m o Mki L i l y Ja B i l l R i u t t a H S l m i j a E m U Ahonen ' A n n i Ja J o h n I i l lnamna M a r t h a j a Walter Vt^hmaa '^ E l l a Ja H e i k k i Strm Veikko Ja A n n i Kopsa la ' L a i m i j a N i i l o m e m i S igr id Ja Vie . K e t o l a A ino Ja A . K i v i n e n
Azilda Oiitario
A n n i j a Toivo Penttil fiiikka Ja ttQ WUt8salo H i l m a JPrnk K o i v u V . M u t k a Margaret Ja Leo wahmaa Helmi-J A n t t i Luoma K i . E i l a Ja VUJo Virtanen Aino Ja Kauno.^Eentla . A . Ja 0. Jtovel N . K X N S X L J t W . Puuk l la Ja perhe M r . J4 mr8.,John Kredson L a i l a Ja M a r t i n v a r l Emital i a S n n ^ Suomala Mabe l Ja Boly><|ive8
' Viirf Ja Anter^mnkaanj B i l d a H u b t a n e n , ;
^ Joultikuun^^T p. 1952.
KIITOS Sydmelliset kUtokset teille, aukalait Ja ystvt* g i bao?-
kasta ylltyksest Jonte, Jrjestttte.meille J ^ P W . W ^ muuttamisen Johdosta,, tuoden tullessanne heikuDSset symi- set j a juomiset. ^ - ' i::^ - V , ? \
Tuhannet kUtokset s l l t ^ Jcalllsanroisestff '^ppssusta". Jonka annoitte muistoksi kynn is t&me .v ' ' -^^
Erittin kUtmme Juhlan Jrjestji;' llvi Jnti ^ J^^ 'puhujia." ^ - ' ' tPi:if'fi''^l^iM^:M>-y %%^x\xa!iXa& naapureiUe J<aaen taionelf&Juhlaai^ygrttti^
KUtos teUle Jo tka otitte J 0 3 a a ; i a h J ' i ^ i ^ T saapua. ' . , - i ^ 'v - ; % i ^ ' i . ; ^ '
iTto ivo tamm^ teffle kalkUIe k i o ^ i i xnrPTA V U O T T A ! . . - -.j.; y^-:Jn^:^:^''Q^^^^ ^
K U t o U i s u u d k a t e i t k a d ^ j p r l j ^ ^ , ^
IMPI J AARO |OinVpa?i^^ AzUda ' : : 'T-K-^-^H^^^^^^
Port A r U m r . VtSkon' l opal la tiedoitettiin, ett birvesmtesten onlon (United Brotherttood of C a i p e n t e n a n d l o l n o s ) pa lka l l i s - osasfo K o . 1669:n .Js ; Jfvieiq^n labennosDrakoUsllain. kesSmsJr- jesfn vUll o n atteklrJo}tetta n o - s i fycAtospidmas inink mn^taan palkat kohoavat 1$ seatiU i n n n U - ta manasknai f endmmlsest pl . vst 1852. Tst korotoksesta on IJseDttl taannehtiva b n h t i k m m I pivst alkaen: V . 1K2. :
Mys kesGomamakSDt kohosivat kahdella prosentilla (nyt 4 pro - senttia) Joten kirvesmiesten j a b a -
Vtosmie^ten palkat ovat nyt $L85 tminOta.
Sopimus o n aUekirjoItetto mys Union Ja R y a n Constmctlon C!o:n kanssa R e d Rochiss. Thn sopi - mukseen sisltyy s a m a t ' palkat
' k o i n kalunneissa Ja 'samanlaiset takamaksnt. Sen lisksi JSrvIen- pst tuotetnt.kirvesinieliet s a a - vat ruoan j a BSiinnonlvivaastL,-?- A T H
Vaseoavcr . ' ^ y v i n ftvilum m e - l a vilahtLT O h i o n nyt. 'VancouvezJn naisten frfrhffn nryylt^^^ 3*^ *^M*^*T*"- t i lalsuudet O U m e m brlnB. t o u - h u a Ja hommaa v a a n b y v i n k a i k l c i menL Tyintoa r l i U i loppuun sti . Jos tyn p ^ ^ o n k i n n i i n k u i n J o n k y n l a l a e n r e n t o t t t a m i s e n - t u n n e , oflhan^ge a ivan luonnoll ista eO m i - tn outoa''meIUe ts^Sllsnaisllle; > i - deUle.vjotka olemme n U n m o n t a ' J a monenlaista typiv Ueet,viems- s kunniakkaaseen Ja iieIU6een>p^ tkseen.
Mit parhaimmat. kUtokset kaikUle. n i i n ; JsenistUe k u n . eijsenillekin. jotka n i i n aul i ist i apuaan t o i m i n n a l - lemme^ antoivat. Jos .me^ toverit Jak - samme edelleenkin pit yll s a m a n -
o
Klf l t land Lake. -^(Kirkland L a k e n naisten kerhon toimestajrjestetn hauskat tanssit SJm.Kiark land L a k e n osaston haaliUejouliq}ivn, Joulu- k u u n 25 pn. alkaen kello 9 UlaUa. Soitto tulee volemaanyhyv.
Tulkaahan sUloin; K i r k l a n d Laken Ja yn^ristqn nuoret -sek vanhat viettmn yksi h a u ^ Uta tanssin pyrteiss. iHaalUla:^tavataan^
Jouluterveisini - r i L ^ S .
Soon Dynamon joulukonsertti jouluk. 21| pn : Sault Ste. M a r i e S T ^ t j a pojat ovat ; tll ahkerasti harjoittaneet taossi - Ja voimistel^ohjelmaa Joulu- konserttia varten. Jok^ pidetn P y - namon toimesta Steelton-haalilla sunnuntaina Joulukuim 21 pn. keUo 830 i.p.
MonipuoUsen ohjelman Usksi j u - lm>ukki on /muitten XUxeljttens ohel - l a liq)autunut {pistyty Jakao^ssa makeisia lapsille. .On myi^n Jr- jestetty hyv iravint<>la, - j o ten- tUaU suudessa; on nautintoa sek vanhem- mUIe et nuoremmille, SiJs pit- k Uta mielessnne. 1>.
Duplessis vastustaa terveysvakuutusta
Quebec. Maakunnan pminis- ter i Duplessis i lmoitt i iceskiviikkona. ett hn vastustaa terveysvakuutusta, Ja sanoi sellaisen tuottavan vain a s i - aan innostuttamattbmien lkrien ryhmn.
Hn antoi tmn vastauksen F e - ' deration of Indtistrfal Organizationin lhetystUe.: joka>kVi pministerin puheUla j a Joka esitt i ' vaatimuksen terveysvakuutuksesta.;-!-
T O I M I V A T N E E K E E E I T T E N E T U J E N P U O L E S T A '
New Tork . ^ j^uur New Y o r k i n neekeritylisten neuvosto,, on a lo i t - tanut rynnfstuksen, j onka tarkoituk- sena htotelleissa tyskentelevien nee- keritylisten olojen J a . palkkojen p a - rantaminen.
laista tyintoa Ja Jatkuvaa yhte i sym- Imrryst. vo i^mm^ vaUffta. vuor ia sliht.Vielldn k i i t o s . ; N i i n . n e m e i - dn k s i t i t y j n . tavarat menivt k u i n ' k u u m m e k v i i i e " e i kaikUIe rUttnytkn. K U t o s ostaJUlekin hyvst osnotosGk '
H y v i n t U a i s u u d ^ l iput menivt kaupaksi Ja ovipdUdntoJra: ivoittajat oUvat seuraavat : : iEnslmm^inen, k u - dottu 6(difvapelte, - ^ t t l N . 40 m r , Forsman. iPort Kelisist;^ 1ibinen,tyy- : nyinUinat ' N O . 216 m r . ^Vesterlund. Vancouvear; kolmas, sukat N o . 375 m r . J ^ b s o n ; neUs, k a i t a U i n a . m r 8 . V a - tuii . Vanoouver: ivUdes, e l is i ina. N o . 6 mrs. iL. 9l (Pisher. Vancouver; kuu; . des palkinto meni N a ^ m r . yooidlr man^ iBumaby.i K a i k k i paUUnnt o n toiinitettu onneUlsUle W t t a J U l e . V i e - lkin kutn ka ikk ia Uppujen osta - j i a .
Ohjelma-Utamamme oU yleisn menev.; nauraen' kuulemme oUvat huvinytehn eeuranneel^^ eik se muuten ivolnut o l lakaan, o l ihan rooUt hyvlssksiss. Kuuiluvat ne^^^^l^ mummotkin nnistuneen ^ UveUy nyteUessn.- ivai|cka'\ Joukossa oU eiutkertalalslaklh. ' ' iKlkme hjelman surittajUle' p a i h a l n u ^ - kUtoksem-f m e ! ' .
Vaihalsnuorlsoirune; esitykset <volt- tr<mytmleU8en'lhaU'un; H e esUnt^ vt u t t d ^ e e n Jtiamun p:n/'JoU^ l o in on lasten ikfiusyulUaja',4nmicu
J u u kulsikeita. ett Joulu-ukkokin o n tulossa, saamme T!;>H*TT<n **T"'if%f^" U - l a n . K u k a p a Tn^t^n s i l lo in poissa o l - l a : K u n o n kerran Joulu, n i i n olkoon Joalu!
Sanomattakin yleis ksitt.' ett mUloIn naiset o n oikein vakavissaan tyn touhussa, " a i n a si ihen kozsi J, m i h i n kuorma Imattfu". n i i n kvi meiUdn. Salmmehnn haalimme ylspitoa /varten Suomalaisen Jrjes- tn osatsUe tUltt 200 doUari. Jihn sUt viel Joku koUkkoe lnne kerhomme pussin pcdijalle; ett p- senune vuoden 1953 toiminnan a l - kuun. ' '"Eteenpin se o n elvn nUeU" Ja me naiset olemme oppineet kytt- mn sBstln savea. ' Joulukuun kokouskin oU meUl.
Ikfonia asioita oU keskusteltavana. Hyvksyttiin ke^uksesta tuUeet k h : - jeet sdc mielifafftvin otettUn S - C A U - iUton lUttotoimkunmm k u n mys O S J m tp . komitean tervehdykset vas- taan. PUmme tehd parhaamme lasten to iminnan vyttmlseksi. V a - Utt l ln kolmihenkinen komitea v ie - mn asiaa eteenpin. Entiset tvaUt- tUn tditvn edelleenkin Ja y k s i U - sjsen. K a l k k i saapuvilla oUeet l u - pautuivat antamaan ktt mi l lo in apua tairvltaan Ja' ny t aivan p i a n las - t en .kuuslJuOilassahan riitt teht- vi kalkiUe.
Rhavarojemme mukaisesti p- timme avustaa feokQ Canadaa Icslt- tv naisten l i i ttoa kuukausittain. K u n emme vallankaan vanhemmat jsenet paljoakaan saa Irt i englannin kielest, ei Ilmennyt k u i n kaks i t i - laajaa iWomen's Voice Julkaisulle. :
VaUttUn tUlen tarkostajat. Ptet- tUn .viel pit itan^mikuun kokous ennen vuosikokousta, ett ehditn tarkemmin tutustumaan eteen tu le - iviln asioihin. keskusteUenhan asioista s e l v l t p n .
Toverit, k a l k k i kokoukseen t a m m i - kuun 8 p:n. uudet Ja vanhat jsenet. jPalJon on tehtv; on keskenjnei- t Ja uudak in asioita selvitetltvn. - . R a u h a n terveisin, toivoen kaikUle i Uoista Joulua Ja oimea vuodeUe 1053i :Vancouverin,' ^Suomalaisen Jrjestn Suomalaisen Jrjestn Vancouverin naisten kerhon puolesta. L . M ;
South Poreoplne;'^ac&vfiii t a p a l turman l A r i k s i Joutui tU k.- 6 Jivn U t a h a h U J a t t a i n suomesta tuUut nuorimies Svante is i f tkola; Hn tycenteU' 'j>ome-kklyokseIla yht- mittaisesti'^hSn toista lyiiotta. s a - nottml-j^Ivn-jtitana<^vIiQdtola> Initen tavaUista': ^ ^ v i m i t ^ Hn- taiKisi>ulk^ t o p n qia^tan k- veUen j a samoin hp t ^ n y t k i i ' . K u n hn <Hi tihtinyt kSiVell^vmin matkaa ulos- ky^slimttei aj(d auto, Jossa: oU kateL ntrrt nuest;linen pUeen. Tapahtuman Jlkeen ^ palkalle kutsu - tut poUIslt Ja yliajBjat siirsivt M i k - kolan sairaalaan/saamaan lkrin- apua. 'Lkrit totesivat miehen mo- lempien Jalkojeni : o levan poikki , t o i -
Toronto>- Lakimiehet Roscoe Rodd Windsor]sta J a ; James Gar f ink ie T o - rontosta; esitiivl&t Joulukuun 11 pn senaatin jKmt^- Ja teolUsuusvalio- kunnaUe: asiakir jan, vjossa <Mite^ B i U O cep^emolpsatt iseksi . (Esittely kesti yhden t u n n i n ; >
Rodd vitti, ett huomattava osa uudesta :;demokratIava8talBesta S I U 0 : s t a o n & a d i t t l u ^ S A ' . n sortolaelsta.
IShJ 'Ja lka ' ueamma^ta p a l k a s t d . A ^ ItdESi nytti, ett mies selvliat noista vammoista, va ikka pitkaikaisen s a l - fauden Jlkeen, mutta 'muutamien p i v i ^ kuluttua sataraan t i la Icvi v a - kavammaksi Ja .ihan kuol i tJt , 11 pi- vn Utana.
<t Edesmennyt M & k o l a o i i kotoisin; CBelshiglst. iltn 26 .vuotta. A m - matUtaan!; hn o l i shkasentaja. Tss maassa hn^^ti ol la puoUtoIs- \i vuotta. Enlnunn ajan lin tys- k e n t e U D o m e k a i v o k s e U a m a a n a l a i - sissa tiss. Sidculaisla e l tiedet tll olevan, eik tuttawiakaan. J o n - k in la is ia tietoja on oleoiassa sUt, ett hnell el mahdoUisestl v a n - hemmat Helsingiss; Nist'Ja m u i s - ta ' seUcoIsta viranomaiset t ietenkin ottayat tiedon. >Lopidcsi mainittakoon, ett nuoru-
kaiset j o t k a nin suruUIsIin seurauk- s i i n pttyneen yUaJoii suorittivat, ovat n y t krsimss heiUe langetet- tua kolmen kuukauden llnnatuomlor ta . Heidt todettiin myskin syyUi- s lksl pienempn kultavarkausjut-
/ t i u m . H .
Me allamainitut ystvt ja tuttavat toiyotamme
A N N A HYYTIISELLE terveytt ja kaikkea hyv' hnen; elmns pivin
Annan pivn johdosta. ^ : M r . J a n l r 8 . f t K a u h a l a - M r . Ja mrs . E . Kotonen ' L a i l a L a h t i . ; . EUa Kotonen
AnnUckl. Esther- Ja S i m r l M r . Ja nors. "Eij Ph^tinen M r . j a mrs. -A. Anderson M r . j a mrs. E . Luoma M r . Ja mrs. Main M r . J a mrs. J . ^ Karvonen M B ; J A M B S . E ; MKINEN M r . Ja mrs. RandaU M r , j a mrs. E . Rantasalo Aino W a h l m a n Vi l l e Korhonen M r . Ja mrs. J.> L a h t i M r . Ja mrs. A . HeUdcil T o i n i HdkkU M r , j a mrs. L . PenttU M r . j a mrs. Tuovinen Ja L a i l a M r s , Tekla Vuor i M r . Ja mrs. , Erkkil M r . Ja mrs, U - SorvaU
M r . j a mrs. T, NUranen M r s . L e m p i Korhonen M t s . A h n a Soi^ki M r s . Helga Huurre M r . Ja vpta, L . Jokinen M r s . ' 0 . M a n s i k k a ' Mifs. I d d L e h t i n e n - . / M r . Ja nmt. J.^Vermaskari M r . Ja taka. 3. Ivatitfio ' M r . Ja m . JS. O k s a n e n ' M r . j a ti^,'&,MaVo^.,, < M r . Ja nu8. A . ^ 5i:jrM, :
S t . Cathai1ttes^'<^t. , O U v i ^ Ja JHSSI' , . ^
^ . K I I T O S Sana kUtos on UlaS pieni *sUt ystvyydt. .^^soit itte n i i n i
kohtaan pitkn sairauteni Ja A n n a n pivn jcmosta.' < > . KUtos maukkaUla koUtekoIsUla IttvcriesUia katetusta kanvip7<I38(a
sek sUt runsaasta rahalahjasta, Jonka lIo|l^ anhditte mtnulle:: KUt< osaston salraskoUtealle Ja kerho11e:Jot^tdah|arahasIa^
tin kUtn keijl mrs, Andersonia, mrs . g a u h a t a ^ mraJTluovlsta sek kaikkia J o t l ^ auttoivat tarJoUUssa. ; - ' ^ " '
naiskuonm laulaji l le sek kaUdlle poissa olleille, labjoittaJUle. ' Toverina teit aina-mnlsteltn]^ - , ' ' '
ANNA 'eyyTiiNEr 153 MacPbereon Avenue Toronto, Ontar io
Puola voitti
Varsovassa 7-3 Vsmova; . :^ Joulukuun 7 pn kohta -
sivat Suomen Ja Puo lan nyrkkeUJouk- kUeet Varsovan M i r o w l n hallissa. Y - leis U vtysi katsomo, sUl k a i k k i Uput loppuunmyytlln j o kauan ennen ottelun alkua. Kymmenet ttdiannet seurasivat ottelun kulkua u l k ^ u o l e l - la/miss kovaniset kuuluttivat ot - telun kulun .
Puolalaiset voittivat odotusten m a k a l l i s t i tuloksen ollessa 74, Suoma- laisista pystyivt voittamaan v a i n Veikko Jrvep, sarjassa - 54 ke
.Brje Grnroos 75 kg Ja Sulo M a n u i - n a raskaassa sarjassa; Viimcslmal- nitttt o l i y]lty8Voitt<^.
Ot te lu oU hyvtasoinen. Ja v a r s i n - U n puolalaiset' esittivt hyv n y r k - iceily. Puolassa harrastetaan erittin palJmnyrkkeUy. seurojen riveiss o n tll kerraUaoInakin noin 20,000 aktUvlnyrkkeUiJi O t t e h m aUcuseremonlolden yhteydes.^ Suomen Joukkueen Johtaja luovut- t i . kultamltaUmlea^ caiychlalle ksi- neet> j o i l la hn oU Helsingin kisoissa voittanut kuttamltaUnJrJestety^'^^ fayvija muutenkin isnnt huolebt i - vat , vieraistaan hyv in , i ledoittavat suooialalset.
Suomalaiset suorittavat viel m u i - t a k l h otteluja Puolassa,
m&Simmu cnomalBteJllo.
Ottacra. ^ C a n a d a n tilastoilleen toimiston Julkaisemat tiedot osoitta- vat, ett Canada saattaa rast
ITsS^sssma Millaa
Wmt AxibaT, Canadan-Neavosto- lUton Ystvyysseuran' Jarvlenpn neuvosto kUtt kallda nUt,. Jotka,
Ranskal ta kolmannen t i l a n kapita l is - tisen, maai lman suurimpien k a u s e a - maiden J o u k o j a . Canada oU sodan Jlkeen kolmannella - t i la l la kunnes Ranska anasti tl^nn t i l a n Canadalta vuonna ISSL TilastoUInejD toimisto toteaa Canadan Olevan ensimmhlfirtlft t i la l la suurempien J a huomattavam- pien kauivamalden J o i & < ^ mlkU vkiluku tulee kysymj^E6eep.8lll'Ca- nadan ulkomaankaupan arvo p i i v U - me vuonna 588 dol lar ia maan k u t a - k i n asukasta kohden. Ainoastaan kaksi pient valtiota yUtt i Canadan tss:suhteessa; nlmit^hi/Hngkftg Ja U u s i Seelanti, Jokien kaupan arvo o l i 813 Ja ^ d o l l a r i a kutakin asukas- ta kohden. - Kapital ist isen maai lman suurin kauppamaa o n Yhdysvallat Ja B r i - tannia o n Jo monet vuodet saanut tyjrty toiseen t i laan.
'Tilastol l isen toimlton Julkaisema 67 s ivun laajuinen katsaus Canadan ulkomaankauppaan toteat^ Canadan vientikaupan arvon lisntyneen 1.762 miljoonasta^ dOUarista wl lme imoden ensimmisen puoliskon aikana v9;114 ml l loonaandoUarUn kuluvan vuoden ensimmisen puoliskon aikana. V i e n - t ikaupan Usntymlnen tap;ihtul e- tupss brIttUisten kansojen yhtei- sn Ja latinalaisen A m e r i k a n maihin . Samana aikana vhentyi Cana<lan tuont i 2102 miljoonasta dollarista 1,850 mUJoonaan dol lar i in .
Toronto, v u m e ti istain (Jouluk. 9 pivn);Vapaudessa ol i^ kirjoitus otslkoUa 'TNeU nais ta" tulee Toron - ton haalUle Joulukuun 21 pn"; varusr> tettu nhhlmerkui;'iKuoron vaUttu" . Tss kirjoituksessa - sanotaan m m . seuraavaa: "Tttm: nytelm; on eng- lanninkielest; suomennettu;VjUrJoit- tanut J o k u ' 6 e r p V v
v K o ^ tm lausunto o n kokonaan virheeU^en "Ja: h a r h a a n j o h ^ v a n i i n pyyd&n sen iolkal^emiseksi tehd seii'- raavan huomau^ukc^. ' ' > >
'*Nelj naista" o n alkuperinen suomalainen nytelxni, eSktt m&Oii knns. . S e on kirjoitettu hett<al- k u u n suomenkleleU j a ; siti^paitsi t a - pahtuukin Helsingiss." *^ n>^ ' o n t - mn Ja useampien muiden nytelmien k i r j o i t t a j a n ; kyttm Ja^ vermttal^ yleisesti tunnettu kirJaUIJanlmi; telka mUcn " J o k u ' V O . SUndiitriBt. U
UelsinkJ. : ~ Eduskunnan maata-, lousvaliokunta on antanut hylkiVvn lausunnon edustaja Ta in ion ymV k a n - sandemokraattien laklesitykMfit. Jo- k a koski vuokratilaUisten Itsenist- mist; ;VaUokunnan mietintn m t - tyy/vallokunnankansandemcAraattis- ten Jsenten A n t t i Kinni,isent>ym. vastalause, Jossa pi^olletaan lakiesi - tyksen hyvksymlsUi.
Vastalauseessa todetaan, ett vaka- vana puutteena V maanomistusoloissa esiintyy edelleen runsas vtiokravUjel- mlen mr. - -Kuten aloitteen perus- teluissa osoitetaan. vuokravUJelffll oU vuonna 1940 suoritetun tutkimuk- sen mukaan vuoden 11943 Ioi>ussa 21,- 169 k p l . Tmn Usksi o l i viel se l - laisia vuokravUJelml, j oUla el oUut edes vuokrasiidetta,' 1,164 kpL ; sek sotilastoippareita Ja yhteismaan vuokraajia 1,566. Yhteens sUs t- mb tutkimuksen mukaan o n s u o - messa n o i n 24,000 vuokravUJelm. Ern toisen tutkimuksen mukaan vuokravUJelmlen luku maassa oUsi n . 27,000. O l i p a vuokraviljelmien luku k u m p i tahansa edell^ ^^ ^^ ;^m^ tosiasia on , ett vuokravUJelmin runsas esUntymlnen on sellainen ep- k<Ata, mUc osoittaa; ettei maatatout- t a harJoitta(va vest kokonaisuudes- saan ole edes muodollisesti vapaata.
TlaUsen yhteiskunnallisen ep? kohdan korjaaminen, nUk esUntyy maanomistusoloissa, ol is i pitnyt suo- rittaa Jo aUMja sitten; Useista edus- kunta-aloitteista huoUmatta eit ei kuitenkaan ole saatu; toteutetuksi. V a i k k a vaUokuntakin pit ivuctoa- ahtelden lunastatnlsta koskevan siu-: d^n - lainsdnnn attaansaamiflta kUreeUisen tehtvn;^6e kui tenkin u !o t taaed .Tab i Ionym. : asiaa kosr kevan lakialoitteen hylttvksi. V i e - lp >vaUokunnan;enemmistO hylk- s i v a U o k u n n a m tcOulyn esityksen t o i - vmvdcsen laumimlsesta haUltukseto^^^^ ett se kUrehil8i'vuokra.i-aluelden l u - nastamista koskevaa'esityst.
v i ime kesn nUn nmsasktlsesti^a- vust i i^t Bruce M a g n u s m i n lhett- mist NenvostoUlttoon. ^fixUtklaan it taikoI|lttsta varten lahjoitett i in 1.S0182.
S u n matkakulut Ja perheen yUpi-
10 uriini idess&t' ^0msSsliki^
" KoDiitca ih&oittaa 3 m a & ^ k ^ '
|o^ne||a|^i^^ nistjen edustajain v i raUims j^f^ii ?
kirjoittaa asiasta osotttela m m * ^ " ; ;a l ;Curi j4 i^^ ' hur .Ctat . - ' ' v ; ^ '
r Rauhallista Joulua ja toimintatannoist
. . UUTTA VUOTTA . ^ , . . /..^ kaikiUe kannattajiUe ja jirjcstmme ystviU^.
toivottaa ^ . . r ^ SJ:n South Porciipiiien O ^ t o No; 12
1 ' ' - ' l S
NytteUlmme esittvt JnhlanSytclmn ylfmftBtmmSn n u t u c ^ ^ ^
(4-nytst J a proloogi K i r J . Serp)
Sunnuntaina joulukuun 21 pina. Mo 7^0 illaH^l;
MattUainen .t.KustlRia"* M a r j a K a u r l a >. ..iSrJa S a & i r i i ^ ^'1 R)lmltus8mteeri Dav id W M n - Agda TimeUus H U d a H d & a l a ^ Professori Henr ik TimeUus . E m i l ^ l a , : . ^ K a r i n TimeUus, edeUIsen rouva ^ .SlrkkO' Waren-^-^ Hans TimeUus , ,.Arvo.^^bnMi' vj- Ida .k . K a i n o JSanra^^ VlUe K a U r V I u x i a l ? ' Siskk .Helen^HankU^l
..Vahtimestari'.>'.'. . . . . . . >...,. .>....;<> i ;a;.!';r,^ Jnnitysnytelm miss on paljon kaunUta kohfouksla.. -^'^^J \
A A T T O I L T A N A ? Joulukuun 24 p:n, alkaen klo, 10; illalla
REPISEVT JOULUYN TANSSIT S O I T T A A J A C K RAISPAX. ,
'A
4*
F *
las
SUOMI SVELIN JA KUVIN ' . Kaunis taiteelIinWlaitos/lioko " icfef ; / ; , , o Ksitt kaikkiaan 50 eri svelt, sanat suomeni;.;,!
ja englanninkielen. . '
MUISTUTTAVAT LUPAUKSISTA , new >Yo2fb Kansa iunen vrilUs-
ten ihmisten' etuja, ajava .iSixi^sHA o n lhettnyt" kenraaU - EtsenboveriUe muistutuksen,lupauksestaan suojella Vh4yovaltdin ' . ' asukkahten sivUUoI- keuksi^;
Vliika aanihmt^m tSsta/miestU'
joka pn jtturi safipmmi; kmpgamm^^^
M Y 1 ^ Vanhamerimles muistelee, merimlesvalssl, Eugen MalnJsI^n " .IlfakeUot, F o v t r o t , Eugen Malmsten - M Y , 2 A I , AI , miten pieni musu,- valssi, Eugen Malmsten
Margona -~ Tango-Bumha, Eugen Malmsten \ l " ^ '^j M Y 15 K l p p a r i - K a l i e j a m a a l b n a n - M a t t l c i - M a t t l Jun^a^vtae({^^'1
.K fppar i -Ka l l e Ja M a a U m a n - M a t U A - M a t t i Jurvtf ' ^ ^ , ^A^i', } 'ystvtaecn . ' ' . - . i
O T B I O L A T 4042
1 1 *
/
~-fr Ennen M u i n o i n , fox-trot, Kippar ikvartett ik in Vato iavalUnen tytt, elow-fox, " H e r t t a " ; t .
T, 4 M 4 , Maasta se p ienikin ponnistaa. Jenkka,^ Vttho V a r t i o i n e n ' C ^^ ' Tee nin .^'l nin yalssl. VllhO Vart ia inen. . ' ( if "
T 404il Min laulan onnestaln, tango Veikko Tu<ttU ^ ^ A a t < ^ n luokse anuaan^ valssi, Veikk T u o m i nt mo KarkauflVDosl, Jeidca, Arvo U k k o l a n a ^K^ilurit"
^3' Bempal laaa , j e i ^ k a , Veikko Tuomi Ja *Ku&nu^ti ; T 4047 P a l a a n luoksesi, tangO, VUho Vart ia inen
Hlpymtn muisto, va]ssI,vVUho Vart ia inen T 4048 N a u U onnestasi, tango, VUho Vart iainen
K a i p a a n batsettas, valssi, Vi lho Vart iainen T 4049 HymyUit SUmIn U r i i k a i n , tango. Arvo Ukl io la
, , Onne i i svef^ tango, Vetkko Tuomi / i > T 4^'Efutl^mtlsen Iltana, O l a v i V i r t a w . ^ .
Taivaal la lobteU koltalnen bmdmt, baUaadi K a u k o S f t i ^ , . ^ T 4651 Mlts^MO talfeUIJat, valsI, K ^ a r i k v a r t e t t i , " - . T ^ . *
P y y b k l n a m , Jenkka, Kipparikvartett i - ."-,0^^ T 4052
m i i i i
1
M a m m a n p ikku pipana, toks l . Kipparikvartett i^ Klnmionpt tu l i evonen , lastenlaulu, KfniarUtvartett i '
T 4953' Bomanlalatoto serenaadi, tangO. Veikko Tuomi ' Soittajan e&nl, valssi. Veikko T u o m i
T 4054 V U m e l t ! ^ vabsl^ Ve ikko Tuomi
'T 40S5
T'4058^
T83I
pm -.''.;^ \-t't. P i e n i bymysnn, / oks i . Veikko Tuomi
Osa dmni, tango, Olav i V U t a > ISSr, Tdrrnen; Jenkka, O lav i Vhrta Ja " S u l k u t i t " ^ Syysmlettett, valssi , Ye ikko T u o m i < , . , , Onnen-pyt valssi K a u k o KMbonen kumppaneineen' Nnor i lhanteen l , tango , . 01av lV i r ta : Afatera-AnttI, Jenkka. O l a v i V l r t a j a ulkurit^ ^ >^ K ' S^h toplnJenkb8,VlUio Vartiainen Ja " K u l k u r i t " B i n k d l - V U I e n polkka, ViUto Vart ia inen Ja ' k u l k u r i t ' * Ottliitollapienoinen fcabvUa.KipparikvartetU . , TokUpolkaporskuftaapI . po lkka. Kippar ikvartet t i - '
4t r
. ' R Y T M I ' " ' B 6131 Baviradan'tytt. Jenkka, Justeeri
' Bav i raUl , Jenkka. Justeeri
L E I J O N A T S065
T S 0 8 0
K e o l t a , p o U c k a , T a p i o B a u t a v a a n f ... Taionpoikateserecsadl, valssi. Teplo Rautavaara Lhtvalssi, merlm. valssi, Tapio Rautavaara . i, Oikeassa kaupungissa mutta vSfU badaUfl^ kuptettlfos;- trot, Tapio ]^utavaara . sna
V f a i,
Postitilauksen tulee ksitt vhintin kolme levy. ' I&hetmmelevyJk^QdklaUelCaiiadassa; : ^ ^ " i '
TUatkaa^ofioltteenk: ^ ^ ' ^ ' : M