Sivu 6 T i i s ta ina , hemk. 28 p. - - Tufcsday, J u l y 23. 1953 Juhlatanssit ensi jKir jantaina jai:; j auanta ina L U O K I T E L L U T S U D B U R Y J A
I L M O I T U K S E T YMPRIST ^ M V V T V N A
& E M E N - r n - J A S I N T J E R I B L O K E J A Sf.menttiUliiii. s<:jr*er.it.y>ia s a v u p j j -
_ i m n blplceja, bfcUixJTSja vefeiviemar:- ouik iJ i ' f.'e.:ymri:nV.si\VA ja - p y l v a i - . a
/ r a i o n - i7os 'tciv&lJnejtA v u o k r a t a a n ; ^ E d B r o - ^ n 215 S p r u c p S t , S u d b u r y , p u h d i n 7J:7431 .
]60 E E K K E R H ^ : f ^ A R M I , U U S I - f i s u j r i - r a k t n s r u . s , n a v e t t a , h y . a clusto fcahV.ovalot m a j l i a k o u l u u n j a f i j a i t i * - - 3 ' . r n a i l i a M c K e r r o ' / . - ' n
. p o h i o t s p u o l c U a , : m y y d n ' k a r j o i n e en j a s a l o i n e e r t K i r j o i t t a k a a t a : k a j - k a a k a t s o m a n a - M a u r i c e L j t j e u n e s - fi*-, M c K e r r o v , O n l a n o . <28-30i
M U I S T I L I S T A ~ Jar j i ^ t jumi^b^t ja rav into lan Ijrri-; Vilokunta. h a ^ l i l l / - T J S ^ p f r j a n t r t . f n i >a l a u a r j L a s n a i.ifx/juriJritar.vi^-.n.n :. M a j haIutaan ,~h ! t '/> j iJ f ( !^ i
_ v . e r a i l l t ,^r,tta/<aa l . i i p l T o m m : id i - le ? -6409 w : E : V I S d l r j l l t 3 - A J 4 D
Tyn Pui.sU>n unaA or/ avo 'KcalfAviiklLo^m. p e r j a n u t l - s i n . i nian-
t,aLsih j a s u n n i i n * J ; ; & ) n k l o 1 11 :p
^ S e k a , j a mieskuoron : h a r j o ; t u k S " * . h u o m e n n a ' ' / c e i k r / i i k i * - /ia> T y o ; i
PuLstoy>a k l o 7 30
Tal lcoof huorn f -T iJ l l a ! ! a : A l e r t - ^ in . U r -
h f c i l U i M j n l a i l a
Volmiteluharjoituk<tet
';arp-. ;
:'K'>i.k<c/r) I iUtojuhiaan ?>al l ivtu- : V):ii h uornio koh(J<Attaa n l a t*rn H i i J i e n t<Jiiia*iaan c t ta t a m a n maan: Sannia la:s-r>urheiJuvai;nJiittojai-
u aikiia 40 . *n ' . i p e r j a n t a i - i i t a n a . Sunoi J. li. SaJ-sbcfg puhucs^aan suiinuntaina u k a U r e i j a n r i n j s h - > u 4 i i ia . j o s s^ ' Froctorln clicJokkuudcii, puolcsta Carsonissa
.siJioin tsrvf : lu i .a is lan! S l t , joita- f . r.... i;-f,;-;;ria.t;ja>'.un;:ian l auanta i r i i tana
H A L U T A A N K O K K I K y K E N E V A S U O M A L A I N E N N A . 1 - : n e n h a l u t a a n k o k i k s i p e r h e e s e e n , , . , .:. . , , - - ,
jo.-vsf o n a i n o a i f a a n ka .ks i a i k u i . s t a , k e s i c l v i i k i t o i l t a n a T > n P u U i o s s a j u : h e n k i l o a v :Hvv:paIkka:: ja hyv k o t i , ]
y j c s i t y i n e n h u o n f j a k y l p y h u o n e ka,'tet l a v a n a K>'(>ykaa- p u h e l i n 3-6341 ta) k i r j o i t t a k a a ; .burj<f O n t .
t i i s l a : - Ja
k e n r a a l i h a r j o i t u s l o r . s l a i - i i t a n a ? ^ . n t -
M l l l - h a a l J l l a ,
B o x G9. S u d -
28 -30 ; , Puhuu tn iltana CKSO-ascmalta
Taxi-liike myytvn 1 ta i 2 a ivan uutta autoa. 1'itka-
^aikalnen vuokrasnpimu asuntfKin Jos ha lutaan . KateiMll: ta i v a h i t - t a i & m a k . s u e h d o i l l a . : L hemmin : 4A B R I D G E S T . tai R O V A L T A X I , F , O , 123 G A R S O N , O N T A R I O .
on j a t k t r l a a n , viel samas -a paikasija.
"^Ollosta huo l eh t i ; a t V i l l s ren JA kumppan i t jotka ovat vars in h v - \assa huudo.-sa tansiiva-n kes- kuudessa.
: M u: s t e t j a n pa SI f s s u o riii t u a F i n r ni.sh;haril)II ' ; pa r j anta i - ja l auan - tai-!ltf)ind
( 28 -30-1 )
MYYTVN -SAHAMYLLY J^ncv . sahamyl ly . j a ^Ltne 3 s ahan kan t i u r i . 140 hv. ' B u d a rDicKel.' 16 Jnlan Tovvcr T r i m m c r , ' iso 4 puo - ^ep hyl ja 55 hv voimakone, i b e l k c m uu.si 5 t onn in metsatroki
trokeja myytvn. . K u l j e t a m - m e kaikki . laitteet. ; ja asetamme m y l l y n parko l l leen ,my.sk inmak- : u n m e . t u U i n rajal la . K i r j o i t t a k a a :
. l O H N K O T I C H E S T E R
; : U . T . , VSA., R. F. D ,
: N i c k e l B e l l i n v a i n . s i J a p . n r i . s . s a . l j P P - n V e h d o k k a a k s i n i m i t e u y H a i P r o f t o r I p u h u u t.- ina l i l a n a k l o 6 40 C K S O -
,a . '5cmalta . .SUdbury.sta. .Hnen ' s ' iU raa - v a p u h e e n . s a . s a m a l t a a s e m a l t a l a . a j a l -
l e t a a n t i i s t a i n a c l o k . 4 p n a icio 10.4.')
l i i a l l a : :
Uudessa sairaalassa M n s H e l g a B a s r o cn k- ikkHuksfn
. s u o r i t t a m i . s l a .var ten : S u d b u r y , . G e n e -
r a l Ho . sp i i a l i s . s a
E L M E R S CLEANERS P U H E L I N 3-243
Vaatte iden puhdi.stu,sta ja .pesua Kor jausUi Ja uudistusta .
Matto jen puhdistusta 3 T L N N I N 1 ' A L V E L U S
(21-23-25>
LAAKARI J A KIRURGI
DR. L. HOOEY P u h . 7-7355 K o t U n 6-6729
MVIedical Art-s rakennukseBsa 260 C e d a r St. , . .Sudbui7
S U D B U R Y CLINIC Lkr i t Ja kirurg i t '
D R . S . S. P O L A C K D B . R . M . T H O M S O N
" D R , I. W.- D A V I D S O N D R . K . P. T U R N E R D R . D . K M U R P H Y . .
D R . W . R. W A R D I L L - , ,DR . R R. F Y F E - ' .
HammBfllaaklrlt DR". I. G . P O L A C K
y , D R . L . N. H O B B 3
S u o m a l a i n e n tu lkk i
130 E l m St. E.^ puh . 3-7181, Sudbury
ti iMiMi iwr i l i i i i inMri i i lmNi i l i i i i i i i l l i l . . . . , l i r n i i i i i l l i u i i i l i l i i i i i i l l t i r i W
M A N H A T T A N F L O R I S T |
I Hkakkavihkoja \ 1 E T O K K A K I M P P T T . T A f
P U H E L I N S-5341 I 22 D u r h a m St. N . Sudbury , O n t f ^iiii i i i iniMiitniii i i i i tniMirnMiunliii i i iHiinmMtTiiii iMiiiiMMiiMiiii i i iHMii>i>
LOPETTAKAA T U P A K A N O R J U U S I K I I I :. auttaa teit \ iWI|Y psemn tst 1 pahasta tavasta.
E D I S T T T E T E R V E Y T T N N E ;! J A S S T T T E R A H A A
L A A T I K K O $ 1 . 0 0 i Post i t i lauksista 10c l i samaksuu ' .J
K A R I P H A R M A C Y i Pu l i e l l n 8-f,572 '
r 183 Ka th l een W . , ', ' Sudbury
Se nautinlorikas VIRVOKEJUOMA
JOS Albinson St. Sudbury
UUSIA J A K Y T E T T Y J
P I A N O J A P A L V E L U S J A Horro A L H A I S I N H I N N O I N
MUSIC-ALL 48 KiKin St. S., Sudbury , Onta r io
Vaaliehdokkaalta evfn edelleen radion kytt
.N l r ,kM l i e i t m - . a l i f i - j a p . r : s s i l L P
P : n v t - r i d o k k a a k . s i : n i . m i l t l - t y , H a 1 Pro(>- :
l o r l a . - f . l : : e i l ' - n s a . n k e e n C E C n o h - jel.^ia.sfido.sifn v a l v o j a l i e O t t a v a a n ,
v a a f . e n hne l l e k u u l u v i a v a a l . e h d o k -
kaai- O i k e u k s i a : r a d i o n ky t tn- n a h - -
d c n . . ^ a n k e e s s a - s a n o t a a n , e t t a - C H
. S ' 0 - ' a s ' , ' m a n o m i . s l a j a . B a x t e r - R i c a r c f -
a l k a a f-clel leen K - u l o n t a k i e l t a y i y m i s -
x a a n . m r f ? r o c t o r . n ; r a d . c n kyt tn-
nhden-rnaksuit . v a s t a a n . M j - . . : R i c a rd
V l t t . .citxX P r o c t o r e i o l e . m u k a , l a i l - , l i .sen : p u o l u e e n e h d o k a s . . " M i n a vaa-r
d i n , e t t . i te t o i c u i a i t e . s a a d o k s i a . j o i - : d e n p ; t a i . 5 i s u o j e l l a - m i n u n o i k e u K s i a n :
e n d o k k a a n a : : K u n - m i n a . y r i t i n k o r i s -
t a a o i / . e u k . 3 a n i u h a t t i i n m i n u t h c i t -
t a u l o s . (mr : R i c a i - d i n ) . m y y m a l a - s t a v .
s a n o j i n r j . P r o c t o r shkeessn. .
C K S O - : a s e m a o n a n t a n u t m r , P r o c -
t o n i l e t i l a i s u u d e n v a a l i p u h e i d e n p i t a -
m i s e e n m a k s u a -vJastaan.^ H n e n e n -
s i n i m a i n G n ' p u h e e n s a , - l a a j a l l e t t i i n
m a l n i l u U a a s e m a l t a ^ v i i m e p e r j a n t a i -
S i t a n a j a l o . n c n . p u h e l a a j a l l c t a a i i '
l a n a . i l t a n a k l o 8.40. i p . . - ' K o l m a s p u h e
l a a j a l l C t J i a n e n s i - L i i s t a i n a klo10.,4.=jip.
' ja neljs ' p e r j a n t a i n a e l o k . -:7 p n a k lc .
9 5 0 i p
( j T i . " ^ l JO? . " f i J T ' - . ' ' j y t ' . ! i.-cx- ! ; iun* .a - ; l - a , a . . a l l a vV. . , ' jy L^.y.'p,-
' ^ i jS-S k f.r/i: e-;.= i - J " ' . u-ye;.T.rna". t l l e l /C.kiC: ; . o " r . - . r , ' . o r y y . r i c : . - do/Ci!rio- T.r.'i'i\iii C i i r . a d : . . ! ' . a a i ; ! a . < , 4 n a i s s i < j a i f ' S? . ' Var ; , h n r - . a i , jo
/'.uicaan f . a . s . a er d ' ; ; : k a . $ i a t i/cee r- n ' i l . . s e n 'Atv.oyx^f.v:. . a . i L t a i s t e iu r r i f . r . o i i . a a n , V i i r r n a a o r i . e t ' ' a h e e . ' . a :
tee Te . i e l l s-.a t ; k a - n : i i t a r a n a l a h t e . s i a . ja, - 3 u m . ' n i s ; a . . ; - j ; t a : he idn -pu^clueer..
.sa k e r a a / a t lo . . s taVaa j a k a i i s t a \s.a- 1 . t a i s t e l u a a n - . a r i e n "
M r . Sal .sber.^ s a n o . n e r i / . k a a t n ' . \ -
m a t j a r ana l a ; iO . s e t j o t / a v a r a a v a ; . . T i i f j o cn ia v a n h o j e n p u o l u e i d e n ' , a a i - '
t a i s t e l u a v a r t e n c a t j u u n n i i t a , j o " -
k a . m y h e m m i n m a a r a a v a t h a i l i l u . s ^ \
a s i o .sta j a h a l l i t u K s e n ohje l .mast . - . .
H a n .sanot, , e i t a : i y o l a i s t e n ; j a f a r m a - '
r i e n : e i ' v p : d a ' a a n e s t a a k u m . m a n k a a n ' m a i n i t u n . p u o l u e e n . : e n d o k k a l t a ; v a a n :
o n .sen s i j a a n : a a n e s i e t t a v a o m i e n eh-';
d o k k a i d e n s j i - . v a l i t s e . T i i s e n p u o l e s t ; u :
s e l l a i s e n k u i n on e s i r n ; . L P P : n ehdc - .
k a s H a i P r o t i o r N i c k e i B e l l i n \a l . t& . -
j a p i i r i s s a
: .Vc-i ,Sisberg oli- V i i k o n ' l o p u l l a S u d - b u r y n , s e u d u l l a punu.ma,ssarnr.^'Prc--:
t o r i n e h d o k k u u d e n p u o l e s t a . L - a u a n -
l a i - l l t a n a : ; h a n p u n u t . yhdes . s a - : mr.;.:
P r o c t o n n k a n s s a C a p r e o l i n C o m m u - '
n i t y . - h a a l i l l a . - S u n n u n t a i - i l t a p a i v a l : a '
.'.'.ar. kar . i - ' i : : i ' . < i ; . . ' ' . , , " . _a . ; , O i r i -n n a i i Ie.'.'
.Vav.-ir.f-r.'.;. n o u d a t t a a .Va l l S t r ^ e t . n
k i c a a rr..V.A e: saJI : -_ ;rr ,a f l j ! ,man -^k-ii-./t.fifsr. r ^ u h a l h s i a r a t k i a i s e -
. ' : . . n a v d a n p j r i c i i " - o l aa k o h d e n n : i n
T ...leilan^ereJla k u i n Eu . ' - oopa .s . sak l . i " .
.:r.'y. : / u n u j a S n t a .sj-ysta V / a s h m ^ ' - /.ioirv ';;iizrM'-:'f:^^ir^.V/anstoriI:<;hyrcHi-11ijv ' nd ' j i t a . ' -nan neJ ja . - . s u u r v a l l a n k o r -
/Cf-an p o r i t i a n k o n f c r e n s s . n p i t m i s - i '
MT , . ; S a L s b e r g . m o i t t i . a l a h u o n e e s - s a 011 u t t a Co ld - . v e l l n : r y h m a a . ^ ; j o n k a : p u -
.Ttuja s a n o i o l i e e n a i n o a n s o s i a h s t i . s c n '
p a r l a m e n i i i r y h m a n . lanti.se.5.sa: m a a i l -
-Tiassa m i k a o n r v / a k s y n y t S a k s a n } a l ! e e . n a s e i . s t a m i s t a . ; : x a r K o i t t a v a n B o n -
: n i n s o p i m u k s e n . - " B r i t a n n i a n L a b o u r -
p u o l u e :e i . "o l "e : "s i lat ;hnyt
Ohjaaja kuoli moottoriveneen liikkeell ollessa
Rosenbergeille omistettu katu Ranskassa
i Port A r t h u r . Moo ' - .o.-:-.f ne joka Pa r i i s i . , A v : o n . n , P a i - ^ t - C - j l ^ i J kul.'.; SJpe . ' ior - ja : - . fena : lm?n o h j a a - kupu.nginneuvosion ko/.VjscsK""!"
V i ime torsta ina tklisell ;.liJi.stinr rada l la suor i te l tu sudburylaJsen J o r -
e k ihvs- ' ! - m a .Aho^ielion ja torontolai.sen -Jerry /.4 i tn R a n s k a n . so . s ia l i s t . i j a L a n s i - i
S a k s a n . . s o s i a h d e m o k r a a I i t - ; o v a f p a r - j h a i l l a a n v a a l M a i s i e l u . s s a t a m - a n , v a s - i
. t u s t a m a n s a . . s o p i m u k s e n p e r u s t e e l l a . '
T a m a h y v k s y m i n e n t u l e e pysymn: : !
' C o l d - A ' e l l i n j o h t a m a n - C O P ; n j o h d o n r : . h a p e a t a h r a n a . :ko . ska he- ova t . a i n o a t
o : i k e i s t o s o s i a l i s i i t , j o t k a o v a i - l i i t t y n e e t '
k a p i t a l i s t i p u o l u e i s i i n a a h e s t a e s s a a n
S a k s a n , j a l l e e n a s e i s t a . m i s e n , : p u o l e s t a ;
m i K a m e r k i t s e e n a t s i e n v a n J h a n s o i a r ^
k o n e i s t o n . h e n k i i i i h e r a t t a m i s t a . . .sen:
S i j a a n ; e t t a p . .dettai3iin n e l j n . v a l l a n k o n f e r e n s s i r n t a i s u u k s i e n rauha l l . s t
s c / i i i a m i s i a va . r t en j a m a a i l m a n :pe- :
l a s t a m i s e k s i u u d e l t a - s o d a l t a . - " / M r .
h a n p u n u i W : n d y L a k e l l a J a i l l a l l a i S a l s h s r g p a i n o s t i , e t t a s e v o m a i n o a ' tie O a r s o n i - s s a . . e r o j e n v h e n t m i s e e n j a m a a m m e
G a r s o n i n . : k o k o u k s e s s a m r . S a l s b o r i c . ! t u o l t e i a e n k a u p p a a m i s e k s i m a a l i m a n
oli: v a r s i n a r v o s t e l e v a l l a k a n n a l l a ; G C - ! m a r k k i n o i l l e ; S e ede l l y t t C a n a d a n
F m nahden, , . .m!nk ' h a n s a n o i k o n ^ : e t u j e n , ase t tami . s t a e t u t i l a l l e .sen s i - '
s e r v a t i i v i e n - t a v o i n s e u r a a v a n . l i b e - j j a a n e t t a : O t t a w a on lnnn -menness r a a h h a l h t u k s e n . p o l i t i i k k a a - h y v a k - j ' i i o u d a t t a n u t V .Wash in? t on in . ' p o l l t i i k :
s y e s s a a n W a s h i n g t o n i n j o n t a j a - a s c - kaa, s a n o i p u h u j a .
Dure t t cn : . vlinen . nyrkkei lyotte lu muodn.stui v ratkaisemattomaksi , kun ko lme pa lk in to luomar i a I I eri miell ottelun .suhteen. Yks i nesti Du r e t - l e n ; ja lo inen ..Ahopellon voiton puo- lesta ja ko lmas ju l i s t i : ottelun tasa- peliksi. ' .Siit johtuu, etta nm kak - si nyrkkeili j joutuvat ehka p iakkoin ' uuteen otte luun.
Noin 300 asukasta saa ilmoituksen likaviemrist
Toi^'p- '^y?J^^
W : i i l a .m i5 ' a r u u m i s lydet t i in .moor- ' t o . - i v e n e t s t a S y r j a o l i k u o l l u t s y -
d a n h a l v a u k s e c n .
; S : . r j a n po i r i a L e o o n k e r t o n u t , e t t a ^ i^^per^^ fiomne::'"K
\: : .s i m a i h a K o s k a o l i p a h a s a a p a - j
.1ij i i i n ' tka l ykka^ ' h e .mp i S y r j a o l i l h t eny t n o u t a m a a n
' moo t t o r i v ene t t , j o k a o l i j o n k u n m a t -
; k a a kmpst j a k u n m o o t t o r i v e n e
i . ] :ias^Jnl:iiri-ja-^
n a e i nkyny t o h j a a j a a
A p u u n p y y d e t t y l e n t o k o n e lo.\si v n ^ .me in m o o t t o r i v e n e e n F l a t l a n u - s a a i e n
r a n n a l l e a j a u t u n e e n a .
p u n g m pkadun n . . T i : rnvjituVl o . m i s t e t a a p o ikeusrnurh^- .r : y v j " ^
^Jpu t^ im^ i l l e vR^
d u n m m i o n t a s t a la.^^.t.t.-. -R . j g r.-.*,
et J u l i U s R o s e n b e r g . ' . ' ' '
McLEOD MOTORS & EQUIPMENT
. : tllMtlMMinHMItMllliMMMUIlMlllllUII* . V ' i "
P A L V E L L U T . SUOMALAI - SIA YL I 35 V U O T T A
- - .. ' lIlMtMIMIIIIIIIIMIIHItMIHIItlMlllllllf
M O N A K C H henkil-
F O R D K U O R M A - A U T O J A traktore ita .
Suoma la inen myyj
Osa parantolasta saatetaan sulkea rahan puutteessa
P o i - m e v t a i i D a n J e s s u p s a n o i , e i -
l e n , e l t , i S u d b u i y - A l g n i a S a n a t o r i u -
' i n i n y-ks i s u p i v o i d a a n s u l k e a e l l c i -he.- j
u s a i t c U I i s a a l a h a a p a r a n l p l a a v a r . I
t e n . " . V o i n - 3 0 5 . 0 0 0 d o l l a r j a t \ a - v u a a n
l i e t i ' . s a i i ' ; ! p o n n e & t a i i ,
- S a n a t o r i o o n 150.000 d o l l a / m v e -
l a s s a " p a n k i l l e j a l o r p u p s a vel. is"ta o n
i -akeniu j ,s i i rak .a- ls iJo )U.e : ' . : ' j a - r t a y a r a i j r
h a n k ^ ' j o i l l e " K a i k e n l i i a k s i p i t a i . s i
s a a d a ao ine t v : l a a k a r i p a r a n t o l a a v a r ^
i e n s i l l a . i i y k y i . s e l l a - l a a K a r i l U : . o n 65
p o t i l a s i i i ' e n e m m n - k u i n : hn k y k e -
-ne-o h o i l a m a a n v P a r a n t o l a n y m p a r i s r
'nt\ ,is'iSO t t a m i s t a j a k o n < , l a m i s t a v a r t e n t a i - v i i L a i s i i n ' 1 0 , 0 0 0 d o i l a n n : j a
(iij i a p . s i p o t i l a a n k o u l u n jr jes tmist :
; V a i ' l e n t a r v i i a a i v n o i n '5.000 d o l l a r i a . ;
.. P a r a n t o l a e i k y k o n c . s a a m a a n : t o i - s t a
l a a k a n a - e n n e n k u i n f i f i n e l i c r a k e n - ,
i i e t a a n .-a.sunto. j o t a v a r t e n ' t a v v i t a a n
niyo.'=S' n v a r o j a " M e , . k a a i m y m m e : k a ; k k i e n : - N o r t h
B n y i v i ; i : S o t ) n - . v a l i 11a o l e v i e n k u n t i e n :
p u o l e e n . j i i p y y d m m e - n i i t -a - m a l t s a -
i n a a n . - o s a n K u s t a n n u k s u s t a - k o s k a ne
.s;ia va i : ^ h v o c i y n - p a r a n t o l a s t a . : ; M i n a
o l e n v a r m a , e t u r ne tc.<evat p a r h a a n -
.s.i l l a n k k i a k ^ c e n o s . m v a l o i s t a . J O i
v . i r o j a p a . a d a a u : tulee. : S u d b u i - y . : i i i y a s
a n t a m a a j i .05anSr i ' - , s a n o i p c r m c s t a r i ;
S u d b i i r v - A l n o m a S a n a t o r u u n : A s -
s o c i a i i o n i i i . p u h e e n j o h t a j a T . - ; D . ' E d -
Avanl. s a n o i p a r a n t o l a n - o l e v a n : n y t j o j l i k u o r r n . l e t u n \n e t t a se e i o l e t a r - ILceks. i S u u r i k o k o : s . t a a h i c t t a ' - . v a r t e n -
i n : . i ^c o n s u u n n i t e l t u p a h e l e i i i a a n
Liittojuhlakomitea ' kiitt kaikesta saadusta avusta . : .- ...... .. ., . .. .- -: .. :. . . .. : \.
- V i i m e . .syksyn v a l i t t i i n ; : v . - . ' j a . : u . - j-
.seura A l e r t s u i : k e s k u u d e s t a l . U t o . i i h - ; !
l i a / > : ' a l m i s t c l c v a k o m i t e a - , , j o k a s a i j tehtvkses iT h u o l e h t i a , k a i k i s t a : - l i i t f !
t o j u h l a a - k o s k e v i s t a l u k u i s i s t a , c r i .a.si-;.-;
o i s ta . ' . S i l t a la l^ i t i en -on t i i m a k o m i t e a ; |
o l lut . 'yhteydess. J..itoi-i. : e r i : :Seuraj.en,.ja.. '
V i i t l o t o i m i k u n n a n ^ k a n s s a ; . ' K D ' a t a s a a s u m e k s i i . H e l l e i V G r e n o n i n - H o i m j e s s a ;
^ daan-^ nhd ; -n iden- vhlmist'elutoic<ei\/-sestjn. - H e l i e n S i l l a n p ' l a u s u i
I t u l o k s e t ; k u n ' t m a s u u r j u h l a - n i r n e . a i - : ! r i f n o n , ' B r e n d a M a ' * v j a - I r m a V u o n icaa e n s i p e r j a n t a l - i l l a n a j u h l n t i n s - \ e s a t t i v a t p i a n o n s o i t t o a ' j a D o u g l a s s e i l l a F i n n i s h - h a a l i U a N a j d t ' ' t a i - G i e n c n l a u l o i .
vctuliai-stanssieii - a l k a e s s a \*a ;5autuu ' ; M ; a r j a t t a K o s k i p i t i suomeksi k a u - ^
komitea t a v a l l a a n te ' l - i r t iv !Staa: i * j a , n n n p u h e e n . , jo.-sa h a h k f i t t i . k e - s a l e . -
A l e r t s . - n - jhtokunVa- o U a a r . i l o l c 'p - { n n jrjestji j a T j o h t a j i a ' u h r a u t u -
tiaksecn . k a l k i s t a : s e u r a a koskevista i : in ;setaa lT ' ja : :esitt i -to~.'vomu-ksen.: eita:-
a.sioi5ta ' . kesleiri jrjestettisiin j l l e en t u l e - m a a n se c i k e - a d e n paatoksen pius-^
Lasten kesleirin pttjisjuhla oli sunnuntaina
T v o n : \ P u : s t o s . s a o l i : s u n n u n t a i n a ; i l -
l a p a i \ a l l a m ell\tta-k p e r h e t i l a i s u u s
. k a k . s i v i i k k o a 'kestneen: k e s a l e i r . n .
l o p e t t a j a i s l i l a L S U u s : , . L e i r i l l . o l l e e t -
l a p s e t . 12 t y t t l ja- .8 p c i - k a a , e s i t t i v t
o h j a a j i e n s a ; j o h d o l l a - - v a i h t e l e v a a , o h -
j e l m a a . H e l a u l o i v a t u s e i t a l a u l u j a
K a u p u n g i n . . t e r v e y d e n h o i t o l a u t i i i , -
/ k u n n a n l o i m e s t a :; l he t e tn l a n a a n
h o i n 300 s u d b u r y l a i s e l l e . k c d i n : ; o m i s - ;
t a j a l l e i l m o i t u s s i i t a . e t t a h e i a a n
: a s u n t o n s a o n yhd i s t e t - t a^ ;a k a u p u n g . n
; l i kv i emar iverkos ioons .koska- l . ka . v i e -
mr i johdot- - -kulkevat heidn- a s u n t o -
j e n s a o h i t s e
" K u k a a n e i - p i d a - u l k o n a o l e v i s t a
-ky.malist j a k a i k e n l i s a k . s i . n a r n a
i h m i . s c t . j o t k a k d - . t t a i a t u l k o h u o n e i -
t a - m a k s a v t u . v e r o i s s a a n n i s t a l i k a -
v : e m r e . s t a ; m i i k a ; k u l k e v a t . h e i d a i . .
k o t i e n s a oh . t s : ; . m i n k a I i s a k s i l i e
maJcsvat - mysk in - 20 . d o l l a n a vuo - ,
d e s s a : ky in la in ; t y h j e n t a m i s e s t a ^ ' ,
- s a n o i k a u p u n g i n l a k a n t n J , ' ? . C o o k
t i l a n t e e n . jc-hdasta-; . : " S e l l a i s s s a p a i - :
ko issa- , j o s s a - s e o n s u i n k i n m a h d . o l l Sr . ti- c n - a s u n n o t ;yhdistett: : i ' a;:kauijun-
g i n l i k a \ i e m a r : ; e r k o s t o o n . "
T n C o o k ; myns i , e t t a o n j o i t a k i n
s e i l a i s a t a p a u k s i a , e t t a l i k a , l e m I a T i -
: v e r k o s t o o n y n d i s t a m i n e n : o n ; r a h a l l -
se^ssu ' l i t5essa . :mahdot 'on : i ja^ha,n ; sa-^ .n i i -e t i-se l fa ise l t a p a u k s e t ' a l i . s i e t 3 a - : v
e r i k o . s e s t i t e : \ e v d e n h - t t o l ' i u t & k u n -
n a n ' n a r k i t t a u a k ^ i J o s se t u l e e r a r -
p e e l l i s c k s i p a k o i t c i a a J i toi.kki,--jotita
kie l tavty-vt. ' a s u n t o j e n s a . - . y h t D s t a n . i i - . -
sest .a h k a v i e m a r \ e r k o s t o o n . telce-
kehoitettu aseistautumaan
Ka i ro . S . s a m . n i s t e n S a l p h S a l e m
;htc)i^|-:pi^fjantaina:^
ik i i avSh ; -a iuey ia^^ egypr i l is i l -
l e a s e i s t a u t u a . me idn a l u e e l l a . m m e
o iev ier i - - " n a l e h i t ' ^
s e k s i " .
:J:;^Sn;:inoi;-Mt|iSEg^ y l ip l l ikk o n l u v a n n u t - r a v a t a a s e -
v a r a s t o j e n o v e t k a n s a l l e , j o t t a , . s o i -
d a a n t a i s t e l l a ' v . h o l l i s i a v a s t a a n
S a l e m p i t r f a d i o T - U h e e n . . j o n k a y h t e y -
dess - i h a n v n i t a s i BO.CGO h n t t i l a i s e e n
s : I l i a a s e e n , j o t k a o\a t S u e z i n k a n a -
:V..n"alue;lla, :'::;.';;';';:; v/r ' - . !/ :',::'-.--;;-.,.';':;^
Pakistan saanut luottoa Britannia ;f.;':L^nioi-'^-i::.;^^ m o i t t i s u n n u n t a i n a , e t t a ,se on ITIVK.
t a n y t , P a k i s t a n i l l e 10.000 000 p t u i i
l u o t o n , j o l l a s e v o i o s taa B i i t a n a i ^
t a t a v a r o i t a "
T a m a l a i n a , j o n k a u s k o t a a n anir,
t a v a n ; : a ik : -a jo t ta in : .ko lmen 'i-iit^ . a i k a n a ; . o n myo rme t t - y . 4 - -proserh;
k o r o l l a . ' F . n s u n m a i s e n k o l m e n ' i
a i k a n a - P a k i s t a n i n ^ e i . t a r v i t s e ' maiia
k u i n v a i n k o r o t . s
B r i t a m a n h a l l i t u k s e n 'mukaan a. m a . : l a i n a - o a . m y n n e t t y : Pa lds t iK
va ikean- . - : r u o k a t a v a r a p u l a n : lievitti';
m i s e k s i . r
Siirtolaisuus Englannista vhentynyt
L o n t o o . - ' K u l u v a n : v u o d e n . c n s i m - : n l i i en-ne l j nnksen- a^
l i - V h e m m a n : . s i i r t -o la i s ia : .Eng l ann . s t a . -
C o m m . o m v e a h h i n ; : - m a i h i n . ; k u i n - y h - :
t e n a k a a n v u o n n a . s i t t e n 1947 t .edo iV
t e t t i i n l a u i n t a i n . 1 j u i - : a i s t u s - a B o a r d
o f T r i d e J o u r n a l i s s a
K u l u v a n v u o d e n ensimmisel l ' .nel-.-
j.ai-iheksell- :raat ^.ngla.ilnist:
C c m m o m v e a - l t h - i n n i a i h f n 3^.000. s i i r -
^C' la ista: ; ' ' ' c l i ; ' 2 l : :p ]rp3?n^
k'u.1-1 v . i m e v u o d e n v a s r a a v a i i a ' a j a l -
l a . N a u t a .snr tora . i - s t a s a a p u i C ^ i n a -
800/ hollantilaista siirtolaista Ganadaan R o t t e r d a m , H o l l a n t i . L!njala'v] V V a l e r m a n l a h t i t a a l t a perjan-vaxi
m u s a n a a n . 800 : - . s i i r t o l a i t a - matiaEj-
G a n a d a a n . L a i v a o d o t e t a i i saair..
v a n - H a l i f a x i i i i h e i n a k u u . i 31 pn-
. , c a a n 5,700; i - V i i m e - v u o d e n ensimmi.
5eHa ne l j nnekse l l a m a t k u s t i Ene'a
n i s t a G a n a d a a n ; 7 , 8 0 0 s i i r to la ista.^
Tarkistuttakaa silmnn*
Frank R. Block RA , Optometristill
; K O H T U U L L I S E T - M A K S U T :
H U O N E 410 - Mack fy rakennoi P U H . 4-4014, DURHAM N,
J u h l a k o r n i t e a i i a l u a a s o n j n d o s t a 1 v a n a k e s a n a . tee l l , ^ a r o i f i kaupung in l k r i . : l au .sua : p a r h a a t k i i t o k s e t k a i k i l l e n i i l l e 1 :: ' S e n j l k e e n a s e t t u i v a t t y t t j a p o - : '% ' ' ~ ' '
s e u r o i l l e j a ' h e n k i l i l l e - T ^ y n n l i i t t o ^ j - j a t v - r i v i i n m a r s s : - , j a . : . v o i i n i s t e l u l u k - - v - g t o i m i k u n n a l l e - . j o t k a o a ' i - u s t a - i k e . d e n e s . t t a m i s t a v a r t e n P a a v o V o u - ^ j j g j , n a l amaan a ihcut - n c e t t a m a n s u u r j u h l a n . . v a l n v . s i c l c m i . - j t i l a i s e n j o h d o l l a . K u n n i i s t a ; o l i : s u o - | :: ^An nnh ' : - i ; - ' ' sessa l a v a l l a t a i t o i s e l l a , r i u d u t t u l y n t a s i v a c t y t t j a p o j a t ' taen .>40,UUU VatlingOn
S a m a l l a l a u s u m m e ' k a i k e n k a n s a n j j r v e e n u i m a a n . j -xvinnipeg. W i n n i p e g i s s a v a l l i t s i t e r v e t u l l e e k s i l i i t t o j u h l a a m m e . ::.TOI.T ; - M u u n a j a n v . i e t o n - . l i s a k s i o l i v a t t y t t I v i^mc per jan ta ina- -ankara^^^^-u v o m m e m a t k a a n v l a h t e v i l b : / h u p a i s a a j . t e . ^ a e e t - l e i r - i l l a . o l l e s s a a n yaat imatto- , } -^ j^^ s u t o i t a a l l a v h : : i u u - ;
j a t u r . ^ a l l i s t a . j u h l a m a t k a a j a f.'r;,a h e : m . a K o r i s t o U i o m p c l u t o i t a ; . . j o i t a o l i j m a n . S a l a m a s y t y t t i - J o h n s ^ M a n v i l l c
v i h t y i s i v a t ; ; j a n a u t t i s i v a t o l l o . ssaan . i ny t t e i l l - T v o n . -Puiston . :^.T^^ a i h e u t - n i u k a n a ;ta,<:sa C a n a d a n s u o m a u u s t e n
v u o t u i s e s s a u r h e i l u - j a v o i m . . n c I U -
j t i l i l a s s a , jo.ssa o n r a l j o n nahta -vaa j . i k u u l t a v a ! ! - n r i n v a n h o i l l e k u i n . ! u r : n l -
l e k i n J u h l a k o m i t c a .
. h u o n e e s s a . : - ' J o t k u t - ; n i i s t a - o s o i t t i v a t
' k i i t e t t v - h a r r a s t u s t a : t a h a n : a l a a n .
:.: ; . K c s a I ? i r i n - j : >h ta jana . . o l i : . t o ; m i n u t
; m r s . ; R a u h a M k i j a : hnen , a p u l a i s e -
t a e n n o . n . S40 000 v a h i n g o n
. A n k . i i - a n s a t e e n j ohdc . - f a m o n e i , I .M - d u t o l i \ a t t u h a n v a ! l d - , - a T a a l l a o n
85 p a i v a n a i k a n a - s a t a n u t 30; p a i v a n a ; :
Katua iGvitctn ja pllystetn
n n a n o l i o l l u t M a r c i n A h o n e n J r T o - ,
r o m o s t a . P a a - . o V o u t i l a . n e n o l i s e n . ; j^^j^gj j^^jjiJ viisi i;:i;?ksv:pliut:;41tisih..d^^^ ^'^K^i;;! j - s i l l e n i i t - o i i n i s t e h i i i k k c i t a . j o i t a i i e '
I e s i t t i v t s u n n u n t a i n a -ja j o t k a : . SUJUI - : i S u d b u r v n \ a l t u u s t o hvv.i '<5:\! \ i i m c |.-^at v e r i a t t a i n h y v i n . ' j
Vi ikol la k u n n a l l i s e n a s e t u k s e n - L o r n c :
KOKOUSKUTSU Wanup -Farraers & ' W o r k e r s Cu-Op-Sloi^ei? Lifnitedfn
PubLlVUSIKOkOUS . pide.Ujaii-CSJrn:: W a n u p i n osaston:;-haali-llav maananta e lokuun 10 p:na. kel lo 8 i l l a l l a .
Terve tu loa k a i k k i jsenet kokoukseen. J O H T O K U . V T A
metsnkulkusakko t u o m i t t i i n P e t e r
m a k s a m a a n ; 825 .
Qt^fiury F U E L JAMES H. DAVEY K O K S I A - K O L I A - PUITA
Parhaimpaa ljytty trokeri-kolla P D B C L I N 5-6M7
177 K a t h l ( n St . W . S u d h u r ;
,.St r-p;ll-ystniis^^
S p r u c e j a v R e g e m - ; S t vl isel l a l u c c l - ' '
l:'' K o s k j . , k a d u n v a r e t h i o le\ e n k . i n - , j^on l o p u l l a
H a n mvos'<i5-. k o i - o s l i . e t t a r a h a a t a r - ! ^ " ' " i i ^o j "^ " o m i s t a j a t o - ,a : v a s t u s t a - j B o y k S u d b u r y s t a 1 nee f m i i i h n a i n p V n - i r v p ; ' i ' i " i m q k - s a k o n Ja k u l u t s e n j o h a c s t a , e*.ta h a n \ . t a a n l ^ ^ a I s ^ s t l p a i a n t o l a u v . i r t c n ' ' " '^^ ' ' P"" - ' "^ ' . l o i -^a a i u . , i . i n m a s J J U t ^, ,
^ ! t a \ a n S85 177, o n \ a l t u u s : o p . i a t t a n j t ' o h k a n c i e s i a v a l o i t u k s e s t a h u o l i m a t t a
' m a k s a a k u s t a n n u k s e s t a 77 pr - D s e n t t i a , j a t . <anu t m u s t i k k a . n p o i m i m i s t a ; a i k -
c l i $63,423 k a u n u n - . n -.a!Ci=^t.-i i c p u n , hne l l c i - l lu t m e t s a n k u l k u l u p a a .
loukkaantui autojen yhteentrmyksess
;viahwah. X ; J . ; : ^ K a k ' 5 i h c n k l o a s a i s u r m a n s a . j a v i i s i . l o u k k a a n t u i ^
a u t o j e n ' y h l c e n t o n n a y k s e s s . . , : B e r g e n j k a u n t i s s a v i i m c l a u a n t a i n a j
K u o l l e e t j a l o u k k a a n f a n e e i m a : - <
k u s t i v a t . a u t o s s a ; , j o l l a o l i , Q u e b e c i n
i i u n i c r o l a a t t a .
CITY O F S U D B U R Y
JULISTUS M.11,1 t a t p n j u ! i s t , i n MAANANTAIN . E L O K U U N 3 P 1953. KUNNAL- LISEKSr JUHLAPIVKSI j a pyydn k a i k k i a l i ikkeit ' olcmaaif su ! i e r tun .
Pai\<ot\ p o i m c s t a i m t o i m i s t o s s a t a n a 23 . p he inkuuta 1933
' ' P O R M E S T A R I D. W .JE6SUPJ|
m s s i .A, S a l o l au . su : h i e n o n
j a L e o N - c m e n k - l m e n u o r t a
1 XAvSH. AUSTIN JA \VILLYS ^ A U T O J A JEEPS REO JA WILLYS TROKEJA FERGUSON TRAKTOREITA
JAGK'S AUTOlERVICE LIMITED 633 L O R N E S T R E E T SUDBURY
Porvariehdokkaille annettavat net ineiiovt hukkaan
F'.::-^;^ ;-::;;;::';-; ::':; :.;';:-;;;;:".:;;:'-;.;::;'.;; o i n t \ n c r L . i k r . P u h u e s s a a n t a a l l a ; S i . n : u : ' . i i n a piaet\.^.s.i \ a a l i k o k o u k -
f;ses^;t"
) c o ; 1 . , s : a i l a h d u t ; : y l ^ i s o a h a r n i o n i -
, k a - i s - o i t o l h , L P P n e h r i o k . i s H a i
1 P i o t l ' " " l c r ' . c h t j l mp ims t i j u u i .
j K o i c . i s s a a l l v k r j o i t e t t u a \ a i . r a u h a s o -
l p : - n i ; s i a j . i s a n o i , e t t a s e n pitis i k a n -
r . u ? ; . l , . i . u n i n h a n e d e l l e e n t e h o s t - i - '
n eo-, K . r k \ i e n 'Ncini . .un a l i s t e n k n s - , :i.-:\.:.mj.s:en . l a u h a n o m a i s c ; ! r . i t k a l - ,
s u : i h y . a K . < : ^
K a n s a ! n \ a l . n c : i l a u h a j a C a n a d a n )
k a u p p a m . i h d o l l i s u u d c t ' o \ a t ' t a n i a n -r-
- j a a d e s s a : k i ; n t e ; : n i s t o j o n
m a k s c t : a v a k s
o m i s t a j a n i J: S e - : o h : e n 5 : m ! n a i n e n : s a k o t t a m i n e n t a - ; . Art Kerr on kaikkien lmmityslaitteiden expertti
AVa l la teburgh .
^;*paasty;;;yk^siiiiie Si,:,Vi:kicoa'-;ki;Tt^
C I O n p i i n j o l
etta -unio on t;
,P3ll;;ta'rieUv;gt^ .;';ifyai5uudessa^'' 'Vi
taan s u u r c i n m a
Han k i . ' t : k a u p i
iyltscsta
iMcKim-kunnan synty- mpiv mrttiin
T a a l l a \.'.mv \,i '<ol!a p d e t j s s a m a a k u n n a n kunnl!:sa.s:a.:; l a i i t a -
. k u n : istunnoss:-. - m a a r a t t n n . - M . c K i m -
k u n n a n . v . n t y n i r p a i v . i k s . . t . i t n n i i k . 1
pAi-w-i 190 S . i : na l l - a t o d f t t t . n , e t t . i S u r i b u r ^ j n k a u p p a l a p e n i s : e : ; i . : i 1392-
j a n u a i l e t t i l n k a u i - u n s - . ^ s ; 193;> C c p -
p e r C l i f f ' ' m u o d o s t e t ; . . n k a t . p p i l a k s i
1901 j a F r c d M i n e 1913
n a k e s a n a
t e e n .
n i e t s a n X u l k u l u p . e n SL ' r -
Matkustakaa Suomeen ' ' ' : 'C8Jncmpia, t i e t o j a : .saatte ; to imis to l ta^J
vjiode.sta 1936.
RrXARI TRAVEL AGENGY E d u s t a m m e la iva l in jo ja , lentol injoja, bote l le ja Ja huv imatko j a
Ceda r 9t,
\a . i ! i t a^S^cTun todo lhsen k j s y m y k s e -
n a s a n o i .mr , P r o c t e r s c i i t t . i e n , e t t a
cs i .m S u d b u r y j n l u u i i l a k e n n c t t u a
k e u h k o t a u t i ; " . i r . i n t o l . i a j a en p o t i l a i -
t . i u h k a a \ a i o j c n p u u t e i s m i e n -
o m a a n sikj.1 \ . u n l - a l l ; t u s p t a a s o t a -
\ a i u s t e l u a u r . o y d e n h ' : t o a t . i r k c a m -
p a n a .
P;:l".uesa.in :.inias.s.i t . I a t s u u d e s s a
k i : n n ; : : i V a p . u i d f n t o m . t t a j a \V, E k .
l u : i d h u o m i o t a m m s i i h e n e t t a p r o -
t c s t i , - i a n ! o n a m . i hani :uk.<!e l lp v . i r o i -
l u k s e n a , e t t a - . a . i i l t a p p i o tu l ee , v a i k k a
o m a e h d o k . i s V i ii>t t u l i s i k a a n \ a ! : -
t u k s , . jota'.a:.,? V. h u k k a a n m e n n ; , t j a
10 poliisia tlt kultakaivoslakkoon
Kunnal l inen juhla S u d ' o u r v n p o r m e s t a r ; D a n J e s s u p
o n j u l i s t a n u t e n s i m a a n a n t a i n k u n -
nlhse. is i j u h ! a : ; a i \ a k s i j a k p h o i t t a -
n u t ' s a m a l l a k a u k i a t y n a n t a j a j a
I . iko ' . r . t C k s i a a n t a m a a n s i l l c i n t . v o l a i -
s lT iOen l o .maa
O n a i v i o t u . e t t a y l i 25 p r o s e n t t i a
j t a m a n p i i n i i . k o d e i s t a o n v a r u s t e t t u : -
' p u u t t e e l l i s i l l a l a m . m i t y s l a i t t e i l l a ; - T a -
i -ma . e i - m e r k i t s e lmmitt j i ; , e i k a . h e i - :
- V : ; k o n l . spuHa l a h e t e t t i . n S u d b u -
t y n > a i u e v l t . i . < y : i i n i cnc : i t n a a k u n t a -
p j l l r . s .a . . r i m m i i i s . n a l a e e l l e . j o s s a o n
l a k k o k u l l n n k a i i a j . e n k t ' " s k u u d c s s a .
M u u a l M ; u a a k u i i : i a s : a . l i i i o t e t a a n
lhete : : , : : 15 i n a a ' < u n : a p d l i s . a .
Sudbu r r , O n t . - P u h e l i n 5-5685
Matkustuskieltoa sovellutettu USA;n opettajaan
\Vien Itvalta. Ne'.v' Y o r k T e a - c h e r s U n i o n ' p r e s i d e n t t i R o s e R u s s e l l
o n ' n . m o u t a n u t M a a i l m a n O p e t t a j i e n
. ^ Kon ' i ! ' r e ss i l I e ; ; ; : : e t t a ; , vYhdysva l t a in : : : h a l - :
h a n s k . ^ t t u a i n i o n .e, j r k . i n i i n c t a a n l . i h t . e n K v d i l ; a ;o.<a o: : o t t a n u t ! l , : u s o n k i e l t a n . M hne l t u i k o m a a -
' .pa^si t i - - . } ; ' s ta ' ;syys;avhan. :e i vo i . s
;kysymyk.5s.sa : : o l e v a n ' . m a a i l m a n j a r - -
' j e s t o n k f . \o tU : . sp jn . ' ,
Shkvaloa ja -voimaa - M . i a k U i i n a n H j i o o n i h r . o i t t . i n u t .
e : t a G a s ^ t r e n , Parl-c:nsan::is G l . i d s t o - n e n j a P . i t t o n . n t c\vns . ' i , pp : e r . sek
I r o i i B i : r i s : e n k j l . m . i s u k k a a t s a a v a t
.shkvaloa j a - . o . n i . i . i m a r r . i s k T p -
Ent. sudburylainen ^ '.':;:;.",:.,":'.:;. v.-:.^.,;:::..;:;.,:;:-..:;\;:-,:.>'^ ,...; ::->.'--::
E n t i n e n su r l ou r ; , l a i n e n k a i v o s m i e s
J o e l P l jack.\ \:era- i lee p a r h a i l l a a n
p o i k a n s a U u n o n l u c n a L c c k e r h y s s a
J o e l o i i = i - v o s k c n n . e l l j t \ i m e a i ' 4 o i n a
metst iss .
I l o j a \ a a n k e s k u s l a m m . i t y s t a , O n m o -
n i a : . s y i t a : - m i k s i k i i n t e i m i s t o j e n - o m i s - ;
t a j a t . e i v a t o l e t e h n e e t ' p a r a n n u k s i a . :
m u t t a : m i l l e i n k a i k k i o v a t ' ke l vo t tomia^/ ;
O n e l e m a s s a a i n a i n e n t u l i p a l o n vaara . '^
on- e p a m u k a v a a ; ; a s u k k a i l l e k u i v k o t i ~ei
o l e k u n n o l l i s e s t i l m m i t e t t y j a v i i m e k - ;
s i , : m u t t a : e j .vahekyttavampI;on : -poltv, t o a i n e e n : h a a s k a u s . . . ' . : M i l t e i - j o k a i s e s s a :
t i l a n t e e s s a , . : - po l t t oa ineen ; i : aas to - ; : on -
j , e n e m m n k u i n - m i t a ^ u d e n j ^ l a i t t e e n ' - t y t n t n ' p a n o m a k s a a .
; K o k e m u s j a t a r k k a y k s i t y i s k o h t i e n
. ( h u o l t o - s e k a : j a t k u v a i - ^ t u t k i m i n e n v l u o n - . : :
). n o l l i s e s t i k m t u o t t a v a t - t y y d y t t a v i a : t u ^ '
' l o k s i a . A r t ^ K e r r , 421 F r o o d R d . . S u d -
b u r y l - o n : . v i i m e i s e n V v i i d e n t o i s t a :i.vuo-: : d e n ; a i k a n a : : k o h d i s t a n u t kykyns l a m - - :
m i t y s k y s y m y s t e n s u u n n i t t e l u u n j a
l o s p a n o o n . ' "
o n ' T i m k e n - , N ' F u r n o ' j a Aero
Vsellai.sello m i c h L l I c t a ; . na^l|. i , , !pnKa ) \y^i'^xl^x^^s^ , l r , i n H r . d - e S l e c i r l c - C o r n ji; ! i e d . ' t a a n j r ^ lm i v i ^n p o r v a r i e n t . i h r i i n ' ' m i k a o n t a h a n moiVAf?sA h u o l e h ' ! -
1} m u k a a n ' , n . : i ' - - . ihkon ,ikamise.<;.-. .seuduili ,
Yks i l t , J i l k k e e t t a i - t e o l l i s u u d e t h u o m a a v a t , e t t a A u K e r r o n h y . i n P l a m e k e s k u s l a m m i t y s u u n i e n Js P^ '
kykenev o l j y - j a h i i l i l a m r a i t y s i a u - t m i o j e n v a l t u u t e t t u \ a h u f t j a
t e i d e n y l o s p a i i o o . - i j a p a h e l u u n . ' H a n s u u n n i t t e l u s t a a i n a l o p u i l l e e n r ^ p a n o o n s a a k k a J o k a i n e n se ikka
iki daah: ' tysuunnit te lu j e n - m u k a a i h . r >k:'me v o i l i i a n p a l j o n korost.aa
ffyinsjnr^^
. v a l k a i s t a k o k e m u s t a . T a t n a e\ !:::.::taa'n sisll u u s i e n l a m m i t y s i a i f - ? ^
.,i:;v;-ylspnga;';^^
::.:,',:j p a l v c l u n . E l o l e v a l i a m i n k i ^
> u m t t s te i l l o n n i i n ky l l se hali"
h e : d a n a m m a t t i t a i d o l l a a n j a ti
l a a n
Lapsi piitos ja kuolema
Buffalo. _
Ru - l i H o w ^1 sa.i-3l?.s-a 30-ta h.tn p y
iimavc liuom< Niiden jo v irkai iya;
Montreal. _
| - ^ ' K t ^ : # n ! ! ku i neaa ja heidt e -T <?-,al:uks. e^n-.an cras up j
"SS r.-sta kai ]^"wu.rusen i l i P*"^ K a n sa, ^'-^'P o-, at lisai M 5c'<k teettne "'-''i'; !e.i:o-,oim
uskota