P A B I /UATEUtAA
tJsn kahdelBan tuatia e i san tuntia tyt ollsi axDkin. JOS moieaaat loltaa samoina- . kabdei <Daxiny K a y e i . . ta nyltyajan nuorisossa c-l nme me en kuulu se^l
l sanoi tyttrelleen: i n kauniina pivn 't^J ia. sulltee sinut syliisi ja w | vaasi: Ra ikaanl . minulla on Isassani. ' ' '
nunnan rjutus set tulevat sitpaitsi vjell nan ratifioitaviksi. ; tissej eduskunnan arvovallan miseksi on kuitenkin olemas-
Uudesta Suomesta lytnjft Tkoltukseen keksityn termkJ Liiall inen , eduskuntavaltai- r a t muutkin lehdet ovat vii-) ina ahkeroineet eduskunnan I nedustajien arvovallan alen-1 i . Hallitas ei myskn ole nte j tss . suhteessa. Mai- ram viimeisen hallitussopi- j6ka, ei suinkaan lhtenjt
lasta, kuten esim. v. ig45yh. pimus. Eduskunnalle bnV Itu ratkaisuja, jotka olisivat
muodostuneet paremmiksi, tekevia edustavat rylmisj oineet 3'liteisesti ne siiunn-l i
iten jo edell sanoin, edm- in arvovallan horjuttamis- joitetaan aivan tahallises. T m johtuu siit, etu ae asioista pyrkivt m- m sellaiset voimat, jotfa l i t kansan tarpeista ja a..
en hallituskin kuuntelee ko^ Jcaasti ',6uuren rahan" vaa- rnaan taloudellista elm
an. Mut ta syyt eduskun- ivallan osittaiseen horjumi- monissa kansanedustajissa- t anestelevat vaalien edel- ien lupaustensa vastaisesti, me olisi, mielestni paran- i siten, etta eduskunnan it- ryhmt , jotka edustavat ntekijoita niin tyiisi i - j a toimenhaltijoitakin- taviljelevaa vaestoa, ryhtyl- iistuumm ja vakavasti luo- idonmukasita Imjaa mys s is- j a talouspolitiikalle. ;olme ryhmaa pystyivt yh- iiden ruotsalaisen. kansan- edistyksellisten ainesten lomaan perustan maamme menestykselliselle .ulkopoli- i
e kvi painsa vain hylsaa- | Inen turmiollinen suuntaus, l i la -uusi, joka vastasi kan- ;uja. Sama on nahdaksem lys muilla aloilla. Tabn iljettu pomia hallitse^nen, opiirien viitoittamaa liBjaa,
luopumalla kansanedusta- - p i t antamansa lupauk- lottaa eduskunnan arvoval-
, tosin erilaisia menettely- iyt ten, ptyneet atomi- ehit tmisess samanlaisiin Jin yhdysvaltalaisten tie- kanssa ja ett neuTost(>- it olivat. ratkaisseet nami tysin itsenisesti. . . esimerkiksi an^ovallastaan iv Lontoon Times julkaisi tiedemieskonf erenssm aika- asiain kirjeenvaihtajansa! iutisen misis sanottiin:
iamassa istunnossa ame- ict, brittiliset ja ven- nhujat esittivt yhdess kempia ja yitsityiskobtai- nittoja, mit on viel saa-: atomin halkaisemisen eri
nkiintoa hert t i mys eri JiokeUujen tulosten sa- lus. Ja 'kokonaan kes- ^ irmnus annettiin konfe- jlkeen siit, ett Ven- oritettu ty peruitni i istua vain itsenisen ja tutkimustyhn, mit n u samanlaisten tarknos-, tien mukaan, mill on tn pasiallisemmat ta-
nness." ;..
? sanoi nyt.: yUmainittu^ jen iisksi ett atomitie- tmisess voidaan saaru'- l i ta mahdollisia tulois i "e t t NeuTOstoliitoa J' Iin atomitiedemiehet ,voi- steettmsti yhteistoimin- tanta joka tuntuu joW'"'
ajatellen paikkaiisapiu-
/asti tr i Lapp saa neasi kuulluksi kuin saivat ii*
-yttmn poltettujen Efl- ystvt kolmisen vuott
ill totuus on rettoia? ;n : s i t ei voida m l s ^ 1 Ikuisesti salata el e en asiassa. - KnsiSioJ*
Haastekampanjan tulos Ln nyt 3,445 dollaria
OHuffa ja lufevaa St. Catharinesissa
Torstaina tuli 17 labjoitusta ja ouden ansiosta lisntji kassa $41 j ^ , ^ l . i l w p i v l l a saapui Vapauden haaEteraluiitoon
-linoiiiaHava a a r uuala a a r t d t a .
j - ; st. catbarines. -- Gust SundQ^lst * i i ^ A J pa ikkakupnaUan^
! ' ' kemyis i s t h rauhankokousniai- . . V . ; ; f Ml taar i sek kynn i s t n S i n a n lahjoitust? : Jsansantasavallan rakennustyt tark-
j kailemassa; H y t i n mielenkiintoista "gim nyt tulleet lahjoitukset l issivt paper i rahas to 41 doUarilla n i in > ^^"'^^tavaa o" Sundqvlstllla. Ainoa'
y^tiisialos oa S3,ii525. ! heikko puoh tilaisuudessa oli se. ettei JOS haastekampanja jatkuu ensi viikolla nykyisell ripeydell, ni in ensi i cUut vakea niin paljon kuin olisi voi -
L ^ l a tulee siiTiutetuksi ne l j n tuhannen dollarin rajapyykki. s nu l olla. Sft kulunut viikko o l ik in e r i t t in antoisa, sill Vapauden paper i rbas to 1 seuramme "makkaranpaistajal-
jj j^Dt." ka*' ' ' ' '"^" Jhes sadalla "boksalia" piv koht i . ! ^ar jun farmilla onnistuivat yU f^lg nienoa jatkuu, kuten on luultavaa ja toivottavaa, n i in haastekam- | Qt^^tusten; Yleis ol i saapunut laa-
Lja onnUtuu erinomaisesti j a "karhut" aadaan krkoitetuksi "ni in pit- j Sudburysta j a C o - ^ k n i n pippuri kasvaa" Vapauden kimpusta. I baltista asti. Torontolalset oUvat hy-
Xahjoifuksia ja haasteita saapui nyt seuraavasti: EBKKI XIE.MISTOSudburys ta vastaa S2 saamiinsa haasteisiin. V.4PAL'DEN YSTVT Torontosta lahjoittavat S2 Vapauden paperi-
'phasloon... VIENO J.4 E M I L J O H N S O N Sndburysta lahjoittavat S3 Vapauden pa-
perirahastoon ja haastavat E l v i j a B i l l Salon Lockerbysta, Kal le Hankasen ^msajsta sek Liisa ja Helge Haggmanln Sau l tS t e . M a r i e s t i '
LIILIE JA T O I V O N I E M I lVindsorista vastaavat $5 Mat t i Hietalan luasteeseen ia toivovat, e t t : ka ikk i muutkin haasteen saaneet maksavat ttt saadaan "juna tyteen". ,
KALLE PENTTIL Upper Canadasta vastaa S2 saamiinsa haasteisiin ji haastaa puolestaan Yrj Koskelan^ Ade Piispasen ja Viidan veljekset
.Hearslista., : . . EDWIN T E L L I K K A Upper Canadasta vastaa $2 Aune Li ika lan haastee-
srtn ja haastaa Irene ja A r v i Saarikosken Hearstista, JOHN H U T T U L A Dinsmoresta vastaa S2 mr. j a mrs. J , E . Kosken haas-
irtseen ja haastaa Jacob P e r l n , John Srki lahden, Oscar Haudan ja Aiider Andersenin, ka ikk i Dinsmoresta. Sask.
.*LEX H J E L T Dinsmoresta vastaa S2 Walter Kosken Sf .^atharinesta , Ont. haasteeseen ja haastaa seuraavat: Henry Niska, Beechy, Sask., Oscar Hauta ja Emma Perl , Dinsmore, Sask-, kukin vointinsa mukaan.
EV.ALT T U O M A A L A Whitefishista vastaa $2 Toivo Taipaleen haastee- seen ja haastaa Otto, Se t ln sek M i k k o Pa lomen Whitefishista, Oht.
ISACK S.AARI Porcupinesta vastaa $2 N , Paalasen haasteeseen ja haas- taa Hilma ja Veikko Knuut t i l an sek Oskari Tuomen Malarticista, Que.
E. PERKI Sault Ste. Mariesta vastaa S5 Heinosen Papan haasteeseen ja haastaa Arvo P e n t i n m e n j a Ale Nenosen Sault Ste. Mariesta, Ont.
JOHN K O N K A Sault Ste. Mariesta vastaa $2 Mamma ja Pappa Heino- sen haasteeseen ja haastaa seuraavat: Edvard Kasik, Alex Mill ing. j a K u s t i Riks, kaikki Sault Ste. Mariesta.
HILDA JA A N D E R A N D E R S O N Dinsmoresta vastaavat $1 haasteisiin j haastaa Y l i - ja Alakiiminkiliset jatkamaan haastetta.
ANTTI L A A K K O N E N Dinsmoresta lahjoittaa S2 paperirahastoon j a haastaa Henry Niskan Dinsmoresta j a A n ' i d Niskasen Beechysta, Sask.
ALMA JA A N T T I R A N T A Sudburysta vastaa $3 Olivia j a Jussi Tolva- sen haasteeseen j a haastaa Tyyne j a Yrj Wal l in sek Si i r i ja 'Arvo Vuoren Sadburysta ja Aino ja Vin Ant t i l an Azildasta, jatkamaan haastetta varo- jensa mukaan.
AUGUST AHO Sudbury Junctionil ta vastaa $2 Otto Heiskan haastee- seen ja haastaa Yrj Tamsin sek Rosa j a August Aallon VVanupista. Ont.
ANNI JA TOIVO P E N T T I L Sudbiirjsta vastaavat S2 saamiinsa haas- /teisiin.
Tss katsauksessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S 41.00 Ennen julkaistuja . . 3,404,25
Y h t e e n s . . . v ; . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . 3,445.25
iU URHEILULIITON TIEDONANTOJA Kuten kaikille liittomme jseni l le
Sn JO tunnettu asia, otti l i i t tomme jasen osaa maailman nuorten festi- vaaleihm Warsovassa. ja on hne l le nyt .jrjestetty tilaisuuksia eri puoli l la Ontanca, jossa han tulee puhumaan kokemuksiaan 'ja havaintojaan t l t matkalta. Naihin tilaisuuksiin, jo tka ifekevat etenkin nuorta u rhe i luv- ' kcamme, keholtamme seurojen j s e - ni- osallistumaan n i ih in partiaansa mukaan. Riippuen yleisst ku l lak in paikkakunnalla : tulee puhe es i t e t t - vksi joko suomen tai englannin k ie - lell, silla puhuja k y t t molempia aelia yht hyvin. Siis joukolla Ani ta
Horrickia kuulemaan joka ^'aikassa. Er i t t in t rke t seuroilla:. Yl l-
mainitun henkiln matkakulujen hankkimiseksi lhet t i Inttotoiinikunr ta seuroille keryslistoja, joiden ol i m a r a olla palautettuina jo joku a i - ka sitten, vaan koska niita on viel-, k in useilla seuroilla : palauttamatta, on. ne heti, i lman m i t a a n v i i v y t y k s i palautettava- liittotoimikunnalle joko ty te t ty in ta i tyhjin. Ottakaa t - m huomioonne seurat.
Tyolaisurheiluterveisin,
Liittotoimikunta. K :tta Paavo Vaurio, sihteri.
vm edustettuina. K u n yleis .oU saapunut pajon, olivat tuloksetkin sen mukaiset. Seuran puolesta kiitos kannatuksesta:
Seui-an tounesta on nyte lm 'Jilyk- ka' Topi-harjoi te l tavana ja mik l i allekirjoittanut t iet, aikomus on esi t t se marraskuun 19 pn t l l ja Torontossa 27 pn . T m on vain ens imminen huomautus si i t , mita on tulossa oa 'luvassa.
Nytelmist puhuttaessa joku sana Toronton Don-haalil la olleesta M u s - talais^Manjan ensi-ilasta,. jota m i - nkin olin Jcatsomassa j a omana mie- lipiteenni voinkin sanoa, etta vaik- ka onkin pitka matka, n i in tyytyvi- sen sai palata kotihi, k u n ' s a i taa3 nahda kohtalaisen hyvn esityksen lauluineen ja tansseineen. K u n huor 'mioidaan, etta es i t t j t . olivat suu- relta,osalta nuoria, t m n maan kas- vatteja, m i n on siin ollut kiel ivai- keuksien vuoksi paljon tyt kun on m m hyv esitys saatu tomieksi.
- U . H .
THEODOR P L I E V I E R :
MOSKOVA "Moskova" . Theodor Pl ievler in maailmankuulu sotaromaani kertoo Saksan ja Neuvostoliiton ratkaisevista kohta lonhetk is t sota- vuonna 1941. Tarkastelukulmanaan mil loin taistelevien suurvaltojen pmajat, milloin tuntemattoman sotilaan juoksuhauta tai pommi- tuksen kohteena oleva kaupunki , Plievier vyrj-tt eteemme d r a - ' maattisen ny t e lmn historian valtavimmasta sota retkest.
535 sivua Hinta sid. $3.80
DAPHNE D U M A U R I E B : "Rebekan" teki jn linsi menestysromaani
MARY ANNE I -"Mary Ahne" on monivaiheinen kertomus katiniista j a h ik i l emat - ' tmst naisesta, joka Yr j I H i n ajan Englannissa psee huomat-
tavaan asemaan Y o r k i n herttuan rakastajattarena ja joutuu p - henkilksi erseen maan historian sensaatiomalsimmista oikeus-
'lutuista...-
PEARL S: B U C k : " " i } '
ITTUULI - LNSITUUU 219 s i v u a H i n t a sid. 52.50
Pearl S. Buck lienee amerikkalaisista Nobel-kirjailijoista Suomessa parhaiten tunnettu. H n e n tuotannostaan on suomennettu useita romaaneja j a nyt julkaistaan suomeksi mys h n e n esikoisteoksensa Ittuuli Lnsi tuul i" , jOka ilmestyi alkukielell v. 1929. Tl l
romaanilla Buck aloitt i K i i n a n olojen kuvaamisen. Buckm ensimmisen romaanin phenk i ln on kiinalaisen ylhaiso- Perheen tytr , joka naitetaan, l ns imaisen sivistyksen saaneelle Kiinalaiselle lkri l le . Toisen juonikudoksen muodostaa * sovltta- maton ristiriita. Jonka aiheuttaa se. e t t phenki ln veli, Joka har- joittaa opintoja Amerikassa, ottaa vastoin vanhempiensa tahtoa vaunokseen amerikkalaisen naisen.
170 sivua Hin ta sid, $2.50
MARTTA K A A T A N E N :
ILTARUSKO ^ r t t a Haa tasen uuden romaanin ympr i s tn oh pohjoinen kirkOT ^yia Ja sen arkisen aherruksen keskipiste, sahalaitos, jonka valheilla ^jos teoksen tapahtumat pysyt te levt . Ester, romaanin phenki l , on sahan entisen i snni t s i jn nuori leski; hnien miehens is on sen perustaja, Ja Ester itse, leskeksi j t y n , Joutuu palaamaan r^,^pman typydn reen , Jonka h n kolmetoista vuotta a ikai- semmin oli nuorena morisiamena j t t n y t .
T i la tkaa osoitteella:
\, Vapaus Publishing Co. Ltd. Box 69 Sudbury, Onlario
Torontolaisten rientoja
Toronto.. ^ P e r j a n t a i n a lokakuun 28 paivana on haalille jr jes te t ty hauskat Hallowe'en-tanssit. Tulot varhaisnuonsotoiminnan hyvksi . Hyv soitto, e tukteen psyl iput maksavat 50c ja ovella 75c. Terve- tuloa!
Maanantaina lokakuun 31 p ivn on haalilla naisten kerhon kokous kello-8 i l lal la. T r k e n asiana on kevatmyyjaistyn aloittaminen, siis toivomme e t t naiset ottavat suurella joukolla kokouskutsun vastaan.
Perjantaina marraskuun 4 p ivn kello 8 il lalla on haalil la kuorolais- ten ja nayt tmkomi tean j r jes tm illanvietto, johon on kaikki tervetul- leita.- -
Sunnuntaina marraskun 6 p ivn on haahlla Toronton osaston k u u - kausikokous kello 2 i l tapivll. Nyt talviajan p idmme kokouksia Joka kuun ens imminen sunnuntai, joten jokaisella jsenell on tilaisuus osal- listua kokouksiin.
Sunnuntaina marraskuun 13 p i - vn esi tetn nyte lm "Pivn kakkara".- .
Joka torstai i l ta on haalil la voimis- teluhaiijoititoet. Pikki^tyttjen , j a poikien, tsmlleen kello; 7 ja nais- ten ja miesten kello 8. v
Kuorojen harjoitukset p ide tn jo- k a tustai-ilta. . T. -
Painonnoston MM-valiot
Painonnoston maailmanmestaruus- kilpailujen tulosluettelo muodostui seuraavaksi: .
Kapiosar ja : maai lman-, ja Euroo- pan mestari Nikolai Stogov Nuevosto- liitto 335 kg (105100-130), . 2) Charles Vinc i U S A 317,5, 3) M a h - moudNamci jou Persia 312,5.
Hoyhensarja: maai lman- Ja Euroo- pan mestari Rafael Tshlmiskian Neu- vostoliitto 350 kg 0102,5-107,5.-140), 2j Ivan Udodov Neuvostoliito, 3> A l i
. Mahgoub Egypti 337,5. kevy t saitja: maailman J Euroo-
pan mestari Nikolai Kostylev Neuvos- toliitto 382,5 kg (112-125145). 2) Saida Gouda Egypti 365, 3> N l l Tung Maung Birma 355.
Keskisarja: maailmanmestari Pete George U S A 405 (102127,5157,5), 2) ja Euroopan mestari Feodor B o g - danovski Neuvostoliitto 405, 3) Inge- mar Franzen. Ruotsi 372,5.
Raskas keskisarja: maailmanm.es- t r i Tommy Koho U S A 435 kg (142,5 ^127,5 165), 2) j a Euioopaa mestari Vladimir Stepanov Neuvostoliitto 425, 3) J i m George U S A 402>5,
Kevj-t raskaissarja: maailman- Ja Euroopan mestari Arkadi Vorobjev Neuvostoliitto 455 kg (145-140-170), 2) Clyde Emrich U S A 427,5. 3) M b - hamed Rahnavardi Persia. 425.
Raskas sarja: maallmanniestari Paul Anderson U S A 512,5 kg ;(185-, 145 T-182,5), 2) James Bradford tJSA 475. 3) ja Euroopan niestarl Eino Mkinen Suomi 422,5.
Lunta satanut Helsingiss
Helsinki. (VS) Suur-Hels lnin pohjoisissa osissa satoi viinae sun- nuntaijsa lunta. Jokai kuitenkin ivllpyi va.lh lyhyen ajan maassa. Lumisade alkoi klo 905 ja kesti vain parisen- kymment minuuttia, muuttuen Jo loppupuolella rntsateeksi . R n t - sadetta jatkui myhemmin puolen p ivn jlkeen.
Kiinan Naisliiton varapresidentti Li Teh-Chuan (oikealla) Pekingiss Canaciannaisvaltuuskunnan kunniaksi jrjestetys- s tilaistiudessa "tervehtimss torontolaista Marge Fergu- sonia."
Pentti Haanp haudan lepoon | Oulu. - ( V S ) K i r j a U i j a Pent t i
H a a n p haudattiin viikon va ih - teessa 'vaikuttavin juhlallisuuksin kot ip i t jssn Piippolassa.
Siit kunnioituksesta m i t maa- kunta tunsi suuren poikansa e l - m n t y t kohtaan, kertoo se, e t t H a a n p haudattiin opetusminis- ter in erikoisella luvaUa kot ip i t - j ns vanhaan Idrldiomaahan jos^-.
sa viimeksi on suoritettu hau- tauksia joskus 1880-lnvnn loppu- puolella. Vke oU hautaustUai- suuteen saapunut laajalti kautta maakunnan. Monisa tapisen yle i - sn enemmistn muodostivat Ih- miset, joita H a a n p teolcsissaan niin nerokkaasti kuvaa; t y t t e - kevt talonpojat ja korvenral- .vaajat. , - .
Uusi lhetys sotarikollisia
Herleshausen. .-r- U u s i kuljetus va- pautettuja saksalaisia sotarikollisia saapui aikaisin sunnuntaiaamuna Herlesheussnlln Lansi-Saksaan. R y h - m n kuului e i n a i s t a ja 198 miest .
63 maata on jo ilmoittautunut olympiakisoihin
Sydney. Vuoden 1956 olympia- kisojen ja r jes t jakomltean edustaja W. S. Ken t Hughes sanot torstaina, etta ol jmpialais i in odotetaan e n n - ty sm r osanotta)jamaitaj kaikkiaan 70 maata. Nyt on jo ilmoittautunut 63 maata. -. .
Uusia M-enntyksi painonnostossa
Mynchen. . Amerikkalainen Tommy Kono vei ens immisen t i - lan painomioston MM-kisojen keskisarjassa viime lauantaina. H n e n yhteistuloksensa ol i 435 kg. '(142,4127^165. Toiseksi selviytyi venl inen Vladimir Ste- panov 425 kg (135-130-160). U S A : n J i m George vei pronssi- mita l in . Enroopaq mestaruuden vei ven l inen Stepanov.
Raskaan keskisarjan maai l - manmestaruuden saavutte Neu- vostoliiton Arkadi j Voronjev v i i - me sunnuntaina. H n e n yhteis- tuloksensa ol i 455 kg. Toiseksi sarjassa sijoittui U S A : n Glyde Emr ich yhteistuloksella 427.5. , Punnerruksessa Vorobjevin tu- los 145 kjT on uusi maailmanen- n tys . Suonien Paavo Mkinen sijoittui tuloksella 375 kg M M - kilpailUssa 12. ja EM-ki lpai iuissa yhdeksnneks i .
Vofobjevin tulokset: 455 kg (145-140-170). Emr ich 427,5 kg (132,5-130165) j a Moham- med Rahaavardl, Persia 425 kg.
Amerikkalainen Paul Anderson voitti raskaan sarjan maailman- mestaruuden uudella maailman- ' enntykse l l 512,5 kg p inonnps- ion/MM-ki lpai lu issa . Tulos on 25 kg parempi kuin h n e n , maan- miehens Norbert Schemanskyn nimiss oleva entinen enn tys . Andersonin nostosarja ol i I85t- 145182,5. Punnerruksen tulos . on mys uusi maa i lmanenn tys .
Tulevan talven mestaruushiihdot
Port Arthur, . - Ylelscanadalaisen hiihtoliiton teknill inen -puheenjohta- ja M i k e Guzzell tiedoittaa; e t t C a - nadan yleisen sarjan men laskun ja pujottelun mestaruuskilpailut pide-^ taan helmik. 10 p n Collingwoodissa, Ontariossa.
Yleisen sarjan hyppymestaruiuikil- pailut p ide tn Midlandissa helmi- kuun 25 pna. Junior sarjan ne l jn lajin mestaruuskilpailut p ide tn Port Arthurissa helmikuun 25 ja 26 pn . Samoina palvina on yleisen sarjan murtomaahiihdot Sudbuiyssa.
Ruotsilla ja Tanskalla tasapeli jalkapallossa
Kpenhamina . Viime sunnun- taina suoritettu Tanskan J a H u o t s i n vlinen jalkapallomaaottelu p t ty i tasan 3 - 3 .
Zatopdk lopettanee i urheilu-uransa
Lontoo. Tshekkoslovakialainen suurjuoksija E m i l Zatopek^ Jonka t h t i tuntuu nykyisin olevan lasku- suunnassa, panee piikkarinsa hy l ly l - le Melbournen j lkeen. _
33-vuotias eversti Ihnoittl asiasta itse viikko sitten keskiviikkona suo- ritetun Prahan Ja Lontoon vlisen yleisurheilun kaupunklottelun Jl - keen. Zatopek Ji .silloin per t i ko l - manneksi 10,000 m. juoksussa. H n e t voittivat englantilaiset Pirie ja Norrls.
Osausiilkkeen knlHuaritoimiflnasla
F o r t Arthur . Va ikka Internatio- nal C5o-op Store LtdlUa e l ole nyt \-akitui5ta val is tustyn ohjaajaa ( h n joutui sa i rauss j i s t a inakin hetkeksi J t t m n toimensa) n i i n s e n t n viedn toimintaa e teenp in Ja l au - antaina lokakuun 15 p i v n o l i Fo r t Wi l l i amin Osuusliikkeen K i i t n n a i - set Ja sen mukana C T N l i i ton naiset, j r jes tnee t vuotuiset, teen, kahvin Ja leivosten myynnin joista varat tullaan k y t t m n taas tulevana vuonna lasten keskmpn j r j e s t - miseksi sek yleens muunkin lasten kulttuuritoiminnan hyvksi Interna- tional osuusliikkeen yhteydess .
Nyt lhipivin a lkaa taas to imin- ta lasten Ja nuorten tanssijoukkueet Ja varmaan lhiaikoina saadaan taas nahlda he idn kauniita tanssejaan sek multakin esi t j 'ksiin. Ohjauk- sesta tulee i iyt p i t m n huolen kaksi nuorta, Jotka jo kauemmin a i - kaa ovat kuuluneet osuusliikkeen nuorten kulttuuri Joukkueeseen.
M i t h n jos - suomalaisetkin l h e t - tisivt lapsensa sinne mukaan sil l harjoitukset tuUaan p i t m n C S J : n haalin alakerrassa. Harjoitukset ovat tiistaisin kello 7 i l la l la ija lauantaisin alkaen aamulla kello 9.30.
K a l k k i 6 vuotta t y t t n e e t j a s i i t ylsphi otetaan vastaan Ja toivotaan e t t kenen lapset aikovat y h t y t - h n nuorten kulttuuri joukkueeseen, olisi hyv, e t t tulisivat heti alussa;
: Valistustoimikunnan J ^ e n .
Anita Homekin puhujamatka
A n i t a Horrlck, joka osalUstul m a a t l m a n Nuortsofestivaaliin^ Varsovassa C S J :n Ja S C A U L : n toimesta Ja vieraili sen Jlkeen NenvostolUtOBsa Ja Suomessa, l h tee puhujamatkalle selosta- maan nbemyksUin Ja havainto- ^ jaan tail matkalla, vleraiUen Ontarion : suomalaiskeskukslBsa seuraavassa Jrjestyksess:
st. Catharines . . lokak. 22 p. S a m i a . . . . . . . . . . lokak. 23 p. Port Ar thur . . . . . lokak. 31 p. 8 III. N o U l u lokafc. 28 p. Jntola lokak. 30 p. 8 i l l . Kamlnlst iqula . . . lokak. 30 p. 2 lp. Kakabeka
Fal ls . . . . . . marrask. 1 p. Soo . . . . . . marrask. 4 p. Beaver Lake . , marrask. 5 p. Sudbury . . . . . marrask. 6 p. IVhlterish . . . marrask. 7 p. IVanup . . . . . . marrask. 8 p. K i r k l a n d Lake marrask. 10 p So. Porcuptie marrask. 12 p Timmins . . . . . marrask. 13 p.
Osastoja Ja seuroja ni l l paik- kakunni l la keholtetaan ottamaan t m huomioon sek varaamaan huone tilaisuuksia varten, huo->
. lehtimaan paikallisesta i lmoit ta- misesta Ja yleens toimimaan puhetilalsuukBlen onnistumiseksi. Ani ta l l a on paljon mielenki in- toista kerrottavaa t l t matkal- taan varsinkin nuoremmalle velle.
Lauantaina, lokak. 22 p. Saturday, Oct, 22,1055
S C A U L : n Liit totoimikunta
C S J : n Tp . komitea
Neuvostoliiton ja Romanian tieteellis-tknillinen yhteisty
Bukarestissa p t ty i hlljatt^aln Neu- vostoliiton ja Romanian tieteellisen Ja teknillisen yhte is tykomiteaa kuudes istunto, Jossa p te t t i in , e t t Neuvos- toliitto antaa Romanian k'-insantasa- vallalle tuotannol l l s - teknl" ls f apua l he t t ml l neuvostoliittolaisia spe- sialisteja antamaan neuvoja romania- laisille spe.slalisteille naftateoMJsuu- den, voimalaitosten, konerakennuksen ja liikennealan kysymyksis-s r,ek an - tamalla myskin teknil l is t ahielstoa syriteettiaen kautsun t u t a n n j n j r - jestmiseksi . e i - ravlntoaineiraka- aineesta, piirustuksia nalta^eoillsuu-
den, traktorlteoUisuuden, laivanra- kennusteollisuuden, konerakennnu'.: sen Ja muiden teollisuusalojen tuo- tantokonelton rakentamiseksi. R o - manian kansantasavalta antaa puo- lestaan Neuvostoliitolle teknillisi asiakirjoja shkteknill isess, kemial- lisessa sek metsteoll isuudessa tar- vittavan tuotantokoneiston Ja muiden teollisuusalojen tuotantokoneiston l a - kentamista varten j tutut tut ta .^ neuvostoliittolaisi spesialisteja tek- ni l l i s i in saavutuksiin. teoliU.uudes.sa, rakennust iss , l i ikenteess, m a a t a - loudessa Ja terveydenhoidon alal la . .
Unkari voitti: Itvallan 61 : Budapest. - Unkar i voitt i I t va l - lan viime sunnimtJaina Budapestissa suoritetussa Jalkapaliomaaottelussa numeroin 61. Ens immisen puoli- ajan Jlkeen tilanne o l i 1 ^ unkari- laisten hyi^ukai. ,
Maaottelu o l i Jrjiestyksess sadas n iden maiden rt-llll j a maaliero 011 s u u r i n , m i t Unkar in j a I t va l - l a n otteluKsa on mil loinkaan ollut. Tavallisesti ovat ottelut olleet hyvin tasaisia. Unka r in maajotikkuetta ei ole kot ikent l l pystytty y l l t t mn 12 vuoteen.
;:::.-r:/^^;KI^T Sydmel l ise t kiitoksemme teille, sukulaiset Ja tuttavat, s i l t tosiyll-
tyksest Jonka j r j es t i t t e meille avioliittomme Johdosta lokakuun 9 p i v n iltari 1955. Ki i tos kauniisti katetun kahvipydnant lmls ta , kukista, lahjasta Ja rahasta sek Illan emnni l le . Ki i tos teille icalkiUe jotka otitte osaa, vaan ette voineet olla mtflcana tss hauskassa Illassa.
. . T e i t cattlda k i i t t en ,
I N G A J A I I JMABI T O L M U N E N S U D B U R Y , . O N T .
Nyberg paras . maratonilla
Viime sunnuntaina Juostiin'Tshek- koslovakiassa Kosicen maraton, Jonka voitti ruotsalainen Kyberg uudella enntykse l l 2;25.40. Toiseksi sijoit- tui Suomen K o t i l a ajalla 2.25.45 ja kolmanneksi Oksanen 225AI. Paras tshekki l inen o l i Sourek, Joka oli nel js ajal la 256J05. Mainittakoon, e t t n m nel j tulosta alit t ivat enti- sen enntyken .
HANKKIKAA KIRJAKAUPASTAMME
- Suomen Raubianpuoltutajat t. ym nenkan- = na:itaja.. "Tiin"lelili on Julkaisun muotoi- '== nen, ksitten 40 sivua ia kannet; '
Nyt on saatavana "Tnn"-Iehti No, 4, jossa on Helsin- gisa viime keskuun lopussa pidetyn maailman rauhan- kokouksen ptkset.
Runsaasti kuvitettu Hinta 50c
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. BOX 69/ S U D B U R Y ; ONTARIO
^Sysitiimeii" tulee P. Artliiirin afuedie F o r t Arthur. Saomalaiorn
iuooel tu tyKlmiltalnen d o k o v " B y s m l i n e n " e s i to t o ffoxt M' thorfksa j a Tbunder Bay aSaetn
mui l l a paikkakunnil la t m n Itium lopnlla Ja marraiknun a l - iKupuoiella. Seoratkaa jrksltyis- kobtaisempia tledoltuksia paiical ' lisist seinJUlmoltnksIsta.
G. Sundqvistin puhujamatka
G . Sundqvist, joka Canadan suomalaisten edustajana Osallls- tnl maailman Ranbiinkokoukseen. Helsingiss Ja vierail i sen Jl- keen. K i i n a n Icansantasa vallassa, lh tee n u a t a k s l t t v a l l e puha- jamatkalle, vieraillen aluksi i t - Canadan suomalaisasutuksilla seuraavas.sa Jrjestyksess: .
VVanup , 2 3 Sudbury . . . . . . . . . . . . . ,. v 34 Whitefi8h 25 Beaver Lake : 26 Sault Ste. Marie 27 Spnicedale " 30 *
Osastoja ni l l paikkakunnil la pyyde tn ottamaan n m p i - , v n m r i hnomioon j a varaa- maan huone puhetilaisuuksia
'var ten sek yleens toimimaan tilaisuuksien o n n i s t u m I seksi paikkakunnillaan. '
C S J : n Tp . komitea.
Lontoo. Br i tannian 11 sunnun- tailehden hintaa korotetaan ensi v i i - kolla. ' iHInlain korotuksen sanotaan johtuvan tuotantokustannusten nour susta.
Kuuden lehden hintaa korotetaan 2\<- pennysta 3i/J pennyyn kappa- leelta ja kahden hintaa korotetaan 3'.j pennysta 4 pennyyn kappaleelta.
P. W. VIIKERI Suomalainen silmlasispesialisti
SILMIEN TARKASTUSTA Toronto 36 Sandford Ave.
Puh. IIA. 1260 Joka keakivllkko klo 3 8 lp,
Pofiltosjlia M^enn^^ ^ i maalieiK ieosm . - j
Fenrenc PuskasJUa o n maaiimffm* n tys alal laan, m mxt on tOmt 73 fcaiusainvlifiess UlpaUusBa "Ti maalia. ^
.fniskaa o n fiuorittsnut t t o t f i D ; ^ ^ urakan 10 vuoden a ikana vuodcssta vuoteen 1945-55. Hne l l o n fnab> dolltsuus t e h d &ansainvJJslsikiI<i^ pailulssa 100 maalia, slU Puskas on ' vasta 28-vuotias.
Puskas osallifituu 70 kansa invl i seen kilpailuunsa marraaicuun 27 p n Joi"'i lo in U n k a r i n joukkue pelaa I t a l i an Joukkuetta vastaan iv Budapestissa. Unkar in j a Ruotsin v l inen JaUcapal-: lo-ottelu t^>ahtuu m y s BlidapetlS'^ sa. marraskuun'13 p n . ' < '
SAASTAKM $379.00
Traktor in kokonaan terks ise t "Blackhawk" Half-Tracks -
TEIJ^ KETJUT L u m i - , muta-Ja nie ts te i t varten
HINTA $379J)0 , . ostaessanne r
1955 Ferguson Traktorm (Ma l l i iiEao/as) '
Tys in varustein, yllkokoa olevat renkaat, valot, hydraulinen vetolai- tc, nenva imen ta j a , patteri, gaso- l i ln la . ljy j a p re s tone - j hdy - ke t t .
City Feed Company L I M I T E D
111 S. Algoma St. Port Arthur , Ontario ,
(Tarjous pk t tyy perjantaina, lokakuun 28 p n 155) .
Repisevn vaulidlkas hupailu, t y n n h i n n o r i a j a romantiikkaa- -
"01 MUISTATKOS,.." O H J A U S ; Jorma Nort lm M U S I I K K I T a p i o I lomki Kippar i?
Kvar te t t i T U O T A N T O : VSuoml-jPIlml, Risto Orko > h POSISSA: E m m i Jurkka, Eero Roine, Rauha Rentola, Hannes H y -
rinen y,m.
Es i te tn seuraavilla paikkakunni l la : K A P U S K A S I N G , Orange H a l l , tiistaina, lokakuun 25 p. klo 8 Ulalla,; P O R T A R T H U R , Tyn Temppeli, maanantaina, lokakuun 31 p. klo 7 Ja
9 Ulalla. N O L A L U . F innish Ha l l , tiistaina, marraskuun l p . J c e l l o 8 Ulalla, - K A M I M S T I Q U I A , Poh jo l an l l a l l , keskiviikkona; marraskuun 2 p. k lo 8. S O U T H G I L L I E S , C o m m u n l t y Centre, torsUlna, marrask. 3 p. klo 8 UI. P O R T A R T H U R , Polish HaU, perjantaina, marraskuun 4 p . k lo 8 UI.; M O K O M O N , Union Ha l l , sunnuntolna, m a n ^ k u u n 6 p. k l o 2 Ip.^ ,^ N I P I G O X , Elk's Ha l l , maanantaina, marraskuun 7 p. klo 8 Ulalla. G E R A L D T O N . U k r a l n l a n l i a U , tiistaina, marraskuun 8 p. kto 8 lUaUa; I I E A R S T , K o u l u n alakerto, keskiviikkona, marraskuun O p . klo 8 UI, S O U T H P O R C U P I N E , C S J : n hal l , torstaina, marrask. 10 p. klo 8 U t T I M M I N S , l la rmony Ha l l , perjantaina, marraskuun 11 p. klo 8 UI. K I R K L A N D L A K E , C S J :n haali , maanantaina, marrask. 14 p. klo 8 UI. C O B A L T , F i n n i s h H a l i , tiistaina, marraskuun 15 p. klo 8 Illalla. S A U L T S T E . M A R I E , Chateau Pines Ha l l , maanantaina marraskuun
21 p. keUo 8 i l la l la . S A U L T S T E . M A R I E , Steelton Ha l l , tUsUin , marraskuun 22 p. klo 8 UL;: S U D B U R Y , SaniiH) Ha l l , keskiviikkona, marraskuun 23 p. k lo 8 UlaUa. T O R O N T O , Hungarian House, 245 CoUege St. maanantaina, marraskuun
28 p. klo 7 Ja OlUlalla.
S isnpsy $1,00 Lapset 25c S U O M I - E L O K U V A T
* RUOTSIN AMERIKAN LINJAN *
KAKSI ILONTYTEIST
JOULUHUVIMATKAA S C A N D I N A V I A N MAIHIN" J A S U O M E E N . '
L I N J A N L O I S T O I / A I V A '
"KUNGSHOLM" NEW VOBKISTA, JOHLUKOTIN 2 p.
K a i k k i hytit meren puolella. Koko matkan ajan rmutltte Joji- lun tunnelmaa luovasta ohjelmasta. Voimassa sstkaudert ' llpunhinnat.
TOINEN MYHISEMPIJOULUHUVIMATKA ' Joka on er i t t in sopiva canadal is l l le matkustajille
'^STOCKHOLM'' HALIFAXISTA, JOULUKUUN 9 p.
Saavutte perille Suomeen ajoissa ennen joulun pyh i . Laival la >, tulette nauttimaan kaikesta Jouluhuvlmatkan mukavuuksista. . Ky t t k hyvksenne ss tkauden hintoja.
VAyv/\y\/v/v/s Tila tkaa hcyrttlpalkkannc nyt! ,
VAPAUS TRAVEL AGENCY P. O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
lm