ToifaIna,finafc I 2 p . ~ T ^ ^ 12,1956
S J U D B U R Y JA Y M P R I S T
M U I S T I L I S T A
Fiiiiiisb41iaalilla tont^^ 5 ^ XaiJcU mulcaan.
I AJerfsia tentill maret talkoot lauajitalna. Jolloin levitefHn sinte- fit iuokniradalle. TySt aletaan kello 9 aamuUa. ^ Sfcedin taiiislt Wliitefisliin baa- Ulla lauantai-iltana. Tilaisuudessa i^S^^m arvokkaita>vipa]kIntQja.: ?: I Wiumpissa karaimaUtai^ lau^ fntaMltana;. ^iilo Basto Ja kump. iMoleliUvat soitosta. i;:Mampln baalUla sUvonstalkoot funnuntaina alkaen kello 9 aamulla.
3^9vien kesSJoUa KekSISi^ farmilla Long I.akella sunnuntaina Ikaen puolesta- pivst, v Hauskaa iisille perheen Jsenille. a.TrB Poiston saiina oa avoinna lauantaisin, sunnuntaisin Ja keski- ariikkoisin kello M l ip. ,.
l^a Pnistoorayintola o na'Joka piv Ja keskmppi on
^ ^ i i i M l S i / B jnys vuokrattavana.:
ietaan ni&fcelikaivoksen
Kaivos sijaitsee lhell vanhaa jnaantlet.
Yhtn suunnitelmat edellyttvt ^den>8aftin louhimista Ja todettu- 3?n"o^e?Jtatymfen-^ 'paa8taml;jta.
Ik'^ Nykyinen saftl suurennetaan Ja ra-
i ^ M i S inositolattteet-. '^Nlenv^kehitysti- h^ytiP'' jdisn'arvioidaan kestvn i i . 4 2 kuu-
^JJP^|;;.*::?^;;lrautJa Ja tulee, se" merkitsemn ^ifJ^JilMi^^^^^i^lMlvoksen tyvoiman lismist ny- ^ ^ * ^ ' ' * ^ T v : ^ 5 ? : * y i e s t 61 nUehest 8i: mieheen.
Ensimminen bfyylys Sudburyn (X{. kesjuhliin
Jotta otsikossamme mainitsemam- me suurjuhla ei tulisi sudburylaisil- le j a vielp ympristn suomalai- sille ehdottomasti ylltyksen ilmoir tamme nyt tss ensimmisen ker- ran, ett CSJ:n Sudburyn osaston kesifjuhlat pidetn Tyn Puistossa tfc. 22 p.
Juhlat aloitetaan tansseilla Ty5n Puistossa perjantaina 20 pivn. Thn tarkoitukseen on myyty lah- Javoittolippuja, jotka kyllkin ovat pivtty lauantai-illaksi; mutta jr- jestv k ^ i t e a katsoi parhaaksi pit tanssit kuitenkin perjantaina, sill lauantaiksi on aikaisemmin jrjestely muita mielenkiintoisia rientoja ympristn suomalaisille.
Vaihtelevasta ja arvokkaasta sun- nuntaipivn .ohjelmasta j a urhei- lukilpailuista aamupivll tulem- me puhumaan vhn nekkm- min tuonnempana. Tyydymme vain vakuuttamaan; ett kannattaa jr- jest tulevan viikon lopulcsi aikaa nihin juhli in osallistumiselle.
V Samalla keholtamme kaikkia, jo i l la pn tanssilippuja . myytvn palauttamaan kannat - (ei suinkaan lippuja) ensi mahdollisessa tilas- sa. Eino.
fVanisplssa hautai
Wanupissa <m taas lauantaina tk:n 14 pn hauskat tanssit WanU' plsaban on tanssittu melkein joka lauahtai-ilta, mutta ensi lauantain tanssit tulee olemaan luetaan taval- lisista tansseista poikkeavat, sill niit vietetn karnevaali-tanssien merkeiss.
Haalilla jaetaan koristehattuja ja ilmapalloja ja on hauskaa lastittain Railakkaasta soitosta huolehtii Ni i lo Basto ja kumppanit
Sunnuntaina sitten jatketaan si i - voustalkoita alkaen kello 9 aamulla j a iltapivll kello 1 on kesjuh- lakomitean kokous.
Sunnuntaina julilitaan Long Laitella
Kaupunki ja iuonnonkaason jakeluyiiti ovat pnsseet sovintoon kaason jaketasfa
Uusi sopinnisiiioiiiios esitetn kaupungin- valtuustolle ja y h t i ^ talla viUEolla
Viime p^antaina suoriletussa neuvottelussa kaupungin edustajat J> J. Kelly, kontrolleri Joe Fabbro ja kaupungin insinSdri T. h,,Hen- nessy psivt yhteisymmrrykseen
'Kaivokselle on jo rakennettu tar- naajoltusrakenniiikset i Ja
' -t ^ Kaivoksen oori sMlt, nikkeli, l ? i ^ | i p # ' | n i p a r l a Ja plaUnameitallla. - i i * gvSftM!|%|lJ;{^ ^^^ . II III I. .
^ I l l U I ' 0 K1 T E L;t:U-T ^ - rrililSSf ^CAIiVIBilJNNOSSA^ IJBVAfs k ^ 3B huoneen' asunto: Ja ^Una^tnyytv- Eii8;'Dew^.Drop) Roadhi pss^ Long
Lake; O n t ^Rlysykft: ':puheUn OS. tai pS : 3-4070< a2-7-19)
m
S U D B U R Y N P I I R I N
V A U T T X J A T
r / T T^ . r , w . T r . 5 U 0 B U R Y L T O
Ctlst LOBNB BTBEBT OUTB "Ottakaa City Moton'lsta"
SERCURY. U f f f C O L N Ja METEX>R A U T O J A
A U S K O U K T TOOKEJA , * S A F E Btn?" K A T T l B P n r J A
A U T O J A J A I T t O K E J A
Lauri Hotti --suomalainen myyj W . ^lU" Martin Ttoklosaaton
Johtaja PUHELIN OSbome S-858S H'
Englaniiissa on mys . Sudbuiy-nimlnen- kyl -
Sudburyn kaupungin k ir jur i L o m e H o u c k viime viikolla kutsui kaikkia niit sudburylaisia. jotka ovat kotoisin Sudbury nimisest kylst Englannista ottamaan yh teyden hnen kanssaan.
Houckin kutsu Johtuu siit, otU saman nimisen kyln kir jur i oi Englannista kirjoittanut,' ett nik: kellkyln - saapuu' mr. j mrs. Bury lapsineen heinllkuun: 23 pn.
Houck kertoi, ett tm on en- simminen kerta kun englantilaisen Sudbury-nimisen kyln entisi asukkaita on kutsuttu kokoon nik- kelikylss.
CPR:h rakennusinsinri Wor thingtqn aikoinaan antoi nikkeli t lueen Sudburylle nimen, nimlttt mll sen'hnen vaimonsa kotiky :n Jlkeen. , .
T I L A T K A A V A P A D S I
SUDBURY STEAM B A T H na Spruee S t Sodbnry, Ontario.
AVOINNA J O K A ARKIPIV kl 1211 lp.
PoheUn OS. 3-0102
KllntcimbtlalnoJa P U H E U N OS. 4-4092
52 Elm St East Sndbnry
K E S T O - K I H A R O I D E N K E S K U S Ensiluokkainen
palvelus
106 Elfin St: S.. Puh. OS. 3-1590 (Bussiaseman takana) - < Sodbiiiy
J A C K 5 0 N > B A R N A R D ^ ^
' i m n . i l C'. I i . i p r i ^ i^ l A m l u i i i i t i c c
SUDBURY Bllfli OS. 3-3611 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
KOHTUULLISEN HINTAISIA KYK KATSOMASSA ENSITILASSA!
: Mys varastossa HEINN N I P U T U S K O N E I T A , H A R A - V I A ym. ja M A I T O T A L O U S K O N E I T A j a - L A I T T E I T A
STOBIE G A R A G E M A A T A L O U S K O N E I D E N K E S K U S
. C^preoI Uen kotanassa Poheiln OS. 3-0452 AUKIILTASIN KELLO 9 New Sudbury
RASKAITA lAANTASOITUS- JA KAIV.MISKONEITA
Tiukka kilpailu on kynniss Sudburyn alueen tyven suosikki-: kilpailujen ehdokkaiden ket>ken. Tll kertaa on ukrainalaisilla ja suomalaisilla omat ehdokkaansa ja heidn lisksi viel kaksi muuta ehdokasta, jotka edustavat unionis- tista liikett. VaaUkokemukset Ovt|t osoittaneet, ett siiloin kun valitsijain net jakautuvat useim- pien ehdokkaiden kesken, ni in v- hemmistnill on tilaisuus voit: taa. Tm merkitsee, ett suoma- laisilla on tn vuonna hyv t i lai - suus voittaa niss vuotuisissa suo- sikkikilpailuissa. JAuistakaa antaa "nenne" Laila Penttiselle.
.Kesjuhlia jrjestvn komitean taholta on ilmoitettu, ett entinen jntarion lainlaatijakunnan jsen J . 3. Salsberg tulee esiintymn pu- lujana. Salsbergin . kansanomai- :uutta kuvaa ehk parhaiden se^ et-
k hn edusti erst Toronton vaa- ipiiri lainlaatijakunnassa y l i 10
vuotta j a : viimeisiss vaaleissa h- / is i pienell nten erolla.
Tilaisuus. t|jp vuonna pidetn luonnon liauniilla .paikalla Long Laken rannalla Keklisen farmilla, nik sijaitsee n. 14 mailia kaupun- gista. Black Lalcen tie, mik johtaa 'armille, on kapea; ja mutkainen 'armitle, mutta on muuten hyvss kunnossa, joten maltillisesti ajaen Sudburysta; psee perille n; puo' essa tunnissa.
Autoili joita pyydetn ajamaan ?innish-haalin kautta ottamaan mu- taansa sellaisia matkustajia, joilla 21 ole omaa autoansa. Kaikil le kyy- ti etsiville varataan, kyydit, 4os he saapuvat haalille kello 11 ja 1 v- lill. i Siis ensi sunnuntaina Sudburyn alueen tyvest viett yhteisi juhlia Long Lakella, piell on hauskaaa kaikille perheen jsenille.
Northern Ontario Natural Gas Com- panyn presidentin Ralph Farrisin kanssa luonnonkaasun Jakelusopi- muksen pkohdista. Neuvottelujen Jlkeen kaupungin lakimies Kelly alkoi laatimaan ulitta sopimusta, jo- ka esitetn yhtille J a kaupungin valtuustoUe tll viikolla.
Neuvotteluista ei ole annettu yk- sityiskohtaisempaa jselostusta, mut- ta on kuitenkin kerrottu, ett yhti on suostunut sitoutumaan rakenta- maan kaasujohdot sellaisiin kaupun- gin osiin, miss puolet asukkaista haluavat kaasua. Farris o l i 'ilmais- sut yhtin suostuvan laajentamaan kaasujohtojaan, jos on yksi kulut- taja Jokaista 100 jalkaa Johtoa^-koh- t i . '
Yhtill tulee mys olemaan oi- keus vedota maakunnan polttoaine- lautakunnalle kaikissa erikoisissa tapauksissa j a lautakunnan pts
tulee olkaan sitova. Neuvotteluissa pstim mys yk-
sittueliQryteensut. ett yhti tulee olemaan vastuussa kaupungin omai- suuksien vahingoittamisesta kun johtoja aletaan rakentamaan.
Jakeluyhti on suostunut anta- maan kaupungille oikeuden ostaa jakeluverkoston kymmenen vuoden kuluttua. Neuvottelut kytiin Kel lyn. ehdotuksien mukaan, mutta e ole viel ilmaistu suostuiko yhti kaikkiin KeUyn vaatimuksiin. Er-
!biioiie on yha fciioleinaiiliionucBdeii kannafla Britanniassa
Lontoo. Bniannian ylhuone hylksi tiisfahia 248 nell 95 n- t vastaan alahuoneen hyviksymn lakiehdotuksen, jonka mokaan Bri- tanniassa poistettaisiin fcuoleman- tuomlot.
Tm pts viivstytt kuole- mantuomion poistamista vuodella mikli alahuone tulee py^ rinn kannassaan. Ylhuoneella on i-
n trken vaatimuksena ol i , - ett tulisi^olla kiinte hintasuhde teolli- suuslca^ j a ko t i ta l ouskaan v- lill, ettei koUtalous tarkoituksia varten kytetyn kaasun hintaa voida nostaa nostamatta teollisuuskaasun hintaa:
Yhtin Johtaja on vakuuttanut, ett kaasun hinta lnunitystarkoi- tuksia varten tulee olemaan: n'. K i prosenttia vhemmn kuin kivihi lh tai ljy. Muissa kotitaloustarkoituk- sissa kytettv kaasu tulisi maksa- maan n. 25 pros. vhemmn kuin muut lmmitysmenetelmt.
Kehitystyt alettu vanhalla raulakalvokselia
Vanhalla Moose -Mountain rauta- kajvoksellaMilnetin lhell alettiin iviime viikolla kehitystyt ja on mys kerrottu, ett GNR rautatie- yhti parhaillaan harkitsee rauta- tien rakentamista' Milnetist kaivok- selle. Kaivoksen avaamiseen tu l laan kuluttamaan suunnattomia va-
a r o j a , sill varsinaisten kunnostamis- 'ttden lisksi on rakennettava kai vokselle rautatie, maantie j a shk- johdot.
Vanha kaivos, joka: on ollut sul- jettuna monta kymment vuotta, s i jaitsee n. 10 mailla pohjoiseen :Cap- ; eofista j a n. 7 mailia lnteen Mi i letista. Yhtin tarkoituksena ei ole 'cehitt asutusta kaivoksen lhelle, vioten suurin osa kaivoksen tyli- {ista tulceasumaanCapreelissa. T- mn johdosta on Capreolissa raken- nustoiminta -vilkastunut ja kunta on myynyt paljon rakennustontte- ja. Capreolin pormestari Harold Prescott on kertonut, ett kunta vo' varata kaikki tarvittavat palvelut kunnan asutuksen laajentamiseksi.
M . A . Hanna-yhti Clevelandista omistaa kaivoksen ja yhtin tarkoi tuksena on lhett rikastettu rauta- malmi rautateifse Suurille Jrville, mist se kuljetetaan^ laivoissa Y h dysvaltain puolelle.
Viel ei tiedet mist satamasta oori lastataan, mutta arvellaan sen tapahtuvan Depot Harborissa, mik. sijaitsee Parry Soundin pohjoispuo- lella.
TV-ohjelmiston vlifysasemaf valmistuvat pian
Y l i Canadan johtavat m i k r o ^ l t o asemat, joilla mm. vlitetn nk- radio-ohjelmistoa, valmistuvat To- ronton j a Winnipegin vlill kytt- kunloon lokakuuhun menness. Niden uusien: vlitysasemien val- mistuminen merkitsee, ett: Toron- tossa : laa jaUe ttu ohjelmisto (nh- dn samanaikaisesti Winnipegiin asti.
Nykyisin kaikki pienet aisemat joutuvat turvautumaan filmeihin, jotka ovat vhintin vi ikon; van- hoja.
Be l l Telephone Company raken- taa vlitys&scmat ja : tulee' luys huolehtimaan: niist. Niit:voidaan kytt mys moniin niuihin-tarkoi- tuksiin kuten kaukopuheluja^ var- ten ja shkeiden lhettmisess.
Sudbury el kuitenkaan tule naut- timaan tst uudistuksesta kuin vasta helmikuussa, sill mikro^aalto l inja kulkee North Bayn kautta {ohjoiseen: Bell-yhtin tarkoituk- sena o n r k u l i n k i n rakentaa-;'j|i^ hnja Sudburyyn North Baysta, 'mut- ta^ tarvittavia laitteita ei ole tll kertaa saatavana. Nit . samoja laitteita kytetn radar-verkoston rakentamisessa Canadan ipohjis- alueella ja niist on kova kysynt.
Mikroaalto-asemat vlittvt /oh- jelmiston paikallisille nkradictase-: mille, jotka sitten .vuorostaan i^lit-, tvt ohjelmiston paikallisia tarkoi-; tuksia varten. .K-
Burvvashissa ei ole tyvoimana puute
teossa
10-12-17-19)
;:i;^CEDAB ST. SUDBUBT . *^uoletto0d% lomia" ,
Vakuutuksia tarvitessanne SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI INSURANCE Perustettu 1928
Liikennekuoleman johdos- ta ajuria syytetn rikolli- selta huolimattomuudesta ) Keskuun 23 pn tapahtuneen l i i kcnneonncttomuuden johdosta, miss mrs. Hanna Jrvinen kuoli junan allai^Regent- j a Lome-katujen kulmauksella sijaitsevalla rautatie- tasakytvll, on syytetty auton ajuria Arnold Backia rikollisesta' huolimattomuudesta.:
Syytetty oli alustavasti ksitelt- vn Sudburyn pollisioikeudessa maanantaina ja Backin lakimiehen py3'nnn jchdosta jutun alustava ksittely on lyktty elokuun 13 pi- vn. Hnet vapautettiin $2,000 takauksella.
Syyte, koskee vain mrs. Jrvist^ vaikka Backin vaimo, Lempi, my^ kuoli sairaalassa 4 piv onnetto
Tyn 'Puiston lasten kesleiri avataan tiistaina, elokuun 7 p. /
sken pidetyss lasten komitean kokouksessa ptettiin avata lasten kesleiri Tyn Puistossa vasta K elo- kuun 7 pn heti liittojuhlien^ j^ keen. Le i r i tulee kestinn kaksi viikkoa, jos riittvsti lapsia ilmaan- tuu.
Leirihakemukset tulee esitt hy- viss ajoin lastenkomitean jsenille tai jtt Vapauden kirjakauppaan Samalla kertaa saa nilt henkilil- t ykistyiskohtaisempia tietoja siit mit lapset tarvitsevat leirill. ' Leirimaksu tulee tn vuonna ole maan $7.00 viikossa 6O vuotiailta ja $8.00 yhdeksn vuotta tyttneil- t. Leiri l le psy edellytt.. et^ i^ lapsi ei ole viel tyttnyt 13 vuot- ta.
Leir in pohjaajana tulee taas t; n vuonna toimimaan Rauha Mki ja apulaisjohtajana Helena Lindros.;
Kesleirille ovat tervetulleet Xaikki lapset ja siell pidetn hyv huolii Ensimmisen leiripivn suoritetaan lkrin tarkastus, jo- ten kaikkien lasten tulisi oUa val- miina siirtymn leirille tiistaina; elokuun 7 pivn.
Mies kuoli omalaatuisen veneonnettomuuden johdosta
Viime viikolla tapahtui St. Marys- joella Neebish-saaren lhell oma-v laatuinen veneonnettomuus, jonka johdosta yksi mies kuoli. UutlsUe doissa kerrotaan, ett Georgev Mc- Kiemen ja Toivo Laitmen, molem mat Neebish-saaren asukkaita, o l i i vat moottoriveneell kulkemassa^ st. Marys-joella j a eivt huoman- neet varppla^ joka oli matalikolle ajaneelta laivalta kiinnitettyt ran- taan.
Varppi oli juuri pn korkeudella veden pinnan ylpuolella ja molem' mat miehet iskivt pns siihen: McKieman kuoli niskamurturoan johdosta, mutta Laitinen pelastui saaden pahan haavan otsaansa. Nee* bish on Soon lhell.
T T "
Jrvinen loukkaantuivat lievenunin onnettomuudessa, kun Backin auto ji CPR:n matkustajajunan eteeni
Kuten kaikkialla Sudburyn. ym- pristss, heinnkorjuu on. par- haillaan kynniss mys Burwashin vankifarmilla. Tm onkin . suuri tehtv, sill vankilan johtaja Charles Sanderson on arvioinut, et- t farmi tn vuonna tuottaa n. 2,000 tonnia hein. Toisaalta ty- voimasta ei ole puutetta, sill van git suorittavat . tyt Suurin 'osa heinst korjataan : latoihin, mutta osa heinst jtetn pelloille teu- raskarjaa varten, koska ne viett vt^tolvetkin .ulkona.
' Bunvashissa on tavallisesti 400 pt teuraskarjaa, mik tyydytt vankilan lihatarpeet^ ympici vuo- denir^ Lihakarjan lisksi on 67 Hol - stein 'lypsylehm, joilta vankila .:aa^riittvsti maitoa. LjTSykarjan yllpitmiseksi vankilafarmilla on tavallisesti 35-40 Holstein vasikkaa lypsykarjan lisksi. Burwashissa on .yain rotukarjaa. Farmil la mys kasvatetaan; n..;600 sikaa vuosittain} ' F a r m i l t a on ji^vitetty suuret lam
maslaujmat, koska lampaan lihalla on ollut vhinen kysynt ja sama ten on jtetty fasaanien kasvatta minen, koska ne joutuivat petojen uhreiksi.
Vankilan johtaja on -kertonut ett farmialueella on viime aikoina nhty useita elk-peuroja, mutta suu r i n i osa elklaumasta on siirtynyt eteln VVahnapitae-joen varteen.
Tutkimukset ovat osoittaneet ett elk-elimiss ei ole en havaittu .sit maksavikaa, jonka johdosta suuri osa laumasta teurastettiui muutama vuosi sitten. Niiden l u kumr ou huomattavasti noussut teurastuksen jlkeen^
Puhveli lauman arvellaan olevan tll kertaa n. 75 pt eU vhn suurempi kuin aikaisemmin. Riis- tanvartijat ovat vuosittain teurasta- neet 8-15 vanhempaa eluit ja l i - hat on annettu intiaaneille^ : Ontariossa:puhveli on rauhoitettu
elin, mutta viimeisen kahden vuo- den aikana on ollut lupa ampua elkin peuran asemesta. Biurwashin laaja alue on rauhoitettu ja nm elimet ovat menestyneet hjrvin siell monia vuosia.
Sinterien levittmisess (tarvitaan Hauantina paljon talkoolaisia
Alerts in kentll on kevn j a . kesn mittaan tehty paljon tyt ja rata ja kentt alkavat olla hyvss kunnossa. Rata on tasoitettu hy-
keus vain viivstytt lakiehdotuk- sen voimaanastumista eika se voi hyljt alahuoneen hyvksym la- kia. . Ylhuoneen nyt tekemll ptksell saattaa olla sellainen vaikutus, ett siit muodostuu koko ylhuoneen kompastuskivi- 'sen
,'kuolemantuomio
Lontoo. Vastauksena Neuvosto- liiton pministeri Bulganinin kir> jeeseen aseistariisumiskysymyksen johdosta, Britannian pministeri Eden sanoi: vi ikon alussa uskovan- sa, ett yksipuolisesti tehdyt asevoi- mien pienennykset parantavat tilan- netta, mutta parempi olisi, jos ps- tisiui asiasta kansahivliseen sopi- mukseen. '
Mr. Bulganin esitti Britannialle, Yhdysvalloille, CanadaUe j a Rans- kaUe lhettmssn kirjeess, ett nyt kunMNeuvostoliitto vhensi so- tavoimiaan 14200,000 miehell, voi- vat mainittujen maiden hallitukset seurata esimerkki.
Vastauksessaan Britannian pmi- nisteri Eden selitt maansa teh- neen huomattavan asevoimien v- hennyksen heti toisen maailmanso- dan ptytty ja hn: sanoo:
"Mmun oma mielipiteeni on, ett tmntapaiset yksipuoliset toimen- piteet auttavat Mui en kuiten- kaan katso, ett ne yksinn riit- tvt jos mielitn kehitt kan- sainvlist-turvallisuutta- ja luotta- musta, kuten me haluamme.
"Tllaisen luottamuksellisen i lma- piirin saavuttamisen ehtona on se, ett . aseistariisuminen suoritetaan kansainvlisten sopimusten periifr teell niin^ ett saadaan takeet yll- tyshykkysten ehkisemiseksi."
Mr . Eden hylksi Bulganinin eh- iotuksen VepkytnnUisen', ett t i in it- kuhi ^ fnsiblokikin poistaisi kikki^^sotajoukkonsaSaksastai:'-Mi- n haluan lyt keinot asevoimien ja aseistuksen vhentmiseksi" hn kirjoitti. {'Mutta saadaksemme to- dellisen puolustuksen Euroopalle on nys tarpeellista, ett LnsiTEuroo- ^an kansat^tuntevat jotta nykyiset :urvatoimenpiteet jvt niiden suojaksi."
Kaikesta huol imatta/mr. Eden jtti oven edelleen avoimeksi B u l - ganinin muiden ehdotusten edelleen tutkimista varten.
vn kuntoon ja kentlt on kat- kaistu heint; Hyppypaikat mys alkavat olla kunnossa.
Seiuraava suuri tehtv on sinte- rien levittminen radalle ja se ta- pahtuu lauantaina. Tm ty vaa- t i i paljon talkoolaisia, koska sinte- rit on ksin lastattava trokiin ja sitten levitettv radalle. Lapio- miehi kehoitetaan saapumaan N i e mistn sementtitiilitehtaalle Min^ now Lakelle kello 9 aamulla, miss sinterit: lapioidaan ^ trokiin. Toisia kehoitetaan : menemn kentlle, miss sinterit on tasoitettava radal- le : haravoilla. Talkoolaisia pyyde- tn tuomaan-mukanaan tarvittavat tyvlineet. Jos joukolla kydn tihin ksiksi, ni in sinterit saadaan evitetty muutamassa: tunnissa.
Siis kaikki mukaan. Ensi viikolla tulee toinen suuri
tehtv eteen, nimittin katsomop ja kenttrakennuksen: maalaaminen Siit: ilmoitamme lhemmin tuon nempana.
on t]^rfe//i5ih i^ a/iftoima koko maailmassa!
S-LINE KEVYT TROKI- UUTUUKSISTA JA 90,000 RAUNAN KOKOISIIN RASKAISIIN
TROKBIHIN SAAKKA
* 4 j a 6 pyrisi ^
TROKIT JCXTKA SSTVT T E I L L E P A L J O N BAHAl .
Hedostelka Jo tiain! 4 Jack's Auto Service Ltd
7 WMiBtnau Fnh. OS. 4-7f 1 Sndbtnr
- i i i m
Belleville. Viime maanantaina suoritrjtossa oikeuskuujustelussa ha- \*3ittijn - snrs. Kathleen Glancey 'yytlistK $10.000 varastamiseen pankista, miss han tyskenteli kas- san hoitajana, i Tuomio asiasta an- netanensi perjantaina;
Mrs , vSlancey o l i ollut kolme vuotta tyss Bank of: Montrealin tklisess liikkeess ja o l i ; hn ^^rennysten avulla varastanut^lO,- 000 kolmes.sa e r i erss.
Pol i i s in lausunnon mukaan o l i mrs: Glancey kyttnyt varastaman- sa rahat ^ pasiassa sairaalakulujen maksamiseen, sill hnelle on toi- mitettu'viisi huomattavampaa leik- kausta. '' ^*~
Mrs. Glancey on 34 vuoden iki- nen ja on hnell kolme lasta. H- nen miehens on vastuunalaiso^sa tehtvss erss paikallisessa l i ik keess. Ennen Bellevilleen luloaan ol i _ hn tyskennellyt seitsemn vuottarBank of Conunercen kontto- rissa Montrealissa.
Vanhoistapojista n "^jm"
Weliington, Uusi Seelanti, rr- Hallituksen tilastot osoittavat, et- t Uudessa Seelannissa on 12,000 sielua ksittv ylijmjoukko vanhoistapojista. Samalla on kui- tenkin varoitettu "miesmetsst- ji", ett nit "yUjmpoika- miehi" ei lydy kaupungeista vaan maaseudulta.
"Ibiianfajafcsr mujifen vankili sanottiin Mille
IVjobingtoju ^ Edns neen e p an e rikkalais ptti tiistaina ryhty u
J e i s i i n r^yttakseen n>l< Jailijaa JUtbnr MiUeri n laitoksen halvel^nnusesi milerilt fnmitba Monroen mdelta aviomiel evttiin skettin *Srriei] ten*^ vaoksi psy hu Eurooppaan.
Heinkuun 21 pn suo kuulustelussa mr. Miller I ryhtymst ilmiantajaksi. Irerta rkaikkiaan esittnyt kir jai l i ja in nimi, jotka ( vat 1939 tai 1940 hnen ns. kommunistipuolueen jin kokoukseen.
M r . Mi l ler kertoi avoime ta riennoistaan, mutta sa hnen, omatuntonsa klelti mainitsemasta muiden nini
T m n epamerikka tean pts on alistettava huoneen hyvksyttvksi,, tajabuone hyvksyy ep laiskomitean ehdotuksen, pyydetn, ett oikeusn aloittaa oikeusjahdin mr., vastaan. >
Mit > tapahtuu Euroopassa, illaalassa. .Australiassa Ja lntl- ellipaUonpuollslcolla? Luka- maila V A P A U T T A psee sUt elyiUa.
K U T S U \ / \ / \ / \ /
Tten kutsumme Vancouv< i ympristn suomalais
' E M I L V I L E N 70-vuotisjuhlaan
'Clinton-'haalilla Vancouv elokuun 4 p:n klo 8 UI
J O U K K O YS:
VLITMME RAHAA SUOMEEN SUOMEN- M A R K A N A R V O "KOHONNUT, JONKA
JOHDOSTA VOIMAAN A S T U U UUSI KURSSI
Pienin sumina 5,000 Smk. $18.75 ynn lhetyskulut $1. Jokainen seturaava 1.000. markkaa ^
RahalOhetyksenne tolmltetaaan vastaanottajalle 1014 pUv sisll. Jokaiselle lhettJUe lhetetn vastaanottajan aUdrJo tama kulttL
P . O . B O X ;SimBUB;T; ONTABl
Paras ravinto muniville kanoille
TM L A A T U MSKI A I N A
PARAS
' S iks i n i in monet kanalat kyttvt B i g 3 munitusmi ki ruokinnassaan, koska se oii/. kytnnss osoittan olevan juur i sit mill kanat pysyvt munimakunnos ja ; tten ovat kyenneet saamaan suuren munatuotanno
Tiedustelkaa niilt jotka kyttvt tai tilatkaa bokefltavakirf Jo tnn
S U O B I A L A I N ^ N P A I f V E L U S
Eclwdrcl Grain O C Q C g O ' T H E N O R T H J A F10MEE&-REHUJA