Tiistaina, elokuun 7 p.  Tttesday, Aug. 7, J956
L U O K i T f L L U T I L M O I T U K S E T
HALITTAAN nMTTMSf KYKENEV KOTZ'
(2-4-7)
f t i i , OS. S-9725 #.8eceb 81. W. SuObury
MharU Foofwear Ibuflaokkalnen kenkien
palveluksessamme, BILL QBODECK, omist..
S U D B U R Y J A YMPRIST
M V I S T I L I S T A Sfin SobnrynttaiOm tuAum vi-
detn Tyn Puistossa iuakiviikiuma, kello 730 tilaSa.
Alertsfo UeamBi puhdMoslslkoot keskiviikkoRa heti mallisen Jlkeen.
iSpecdfa fcokons Lujasella ensi sun- nuntaina kello 7 illalla/
Tydtt Poiston wbxiota on avoinna Joka piv ia kcskmppi on mys vuokrattavana.
Tydn PuisUm saima on avoinna lauantaisin, sunnuntaisin ja keski- viikkoisin, keHo 1-11 lp.
LMKEBESEPTEJA '^ t^Sjrtctazi buolella' 24 tunnin
palvelus ' VAPAA B E S E P T t K U L r e r P S
StfdbatyNtt la McKliabsa
. TIudcaa rMcptinne neiUe
Ptfh., OS. 8-eft fltasin OS. 3-7628 UUSI KAUPPA
1(32 MeFarlane Lake Boad Cas^ellin vieress, Lockerl^
Pidjentk kenkienne ik kORJAVTTAMALLA he ajoissa luotettavassa
korjaamossamme
116 Elm St. East ' Ap^ekin alla ^
Sudbuiy , . Ontario
Im Cresf ORANGE
.. Se nauHntorikas V I R V O K E J U O M A . - Byv yksin tai'seurassa
i SUPERIOR : BEVERAGES
. LIMITED PUHELIN OS. 4-4313
995 Albinsoa St. Sudbtiry
Suuret aluejuhlat pidetn kahden viikon kuluttua r C S J m KeskirOntarion ; vuotuiset aluejulilat. miss on hyv Ja moni puolinen ohjelma Ja sen vuoksi mys runsaasti, kansaa, pidetn kahdcii vilkon.vkuluttua.: eli tarkemmin sa- noen elokuun 17 Ja 19 pivn.
Elokuun 17 pivn, siis perjantal- (Itana. pidetn hauskat tanssit, mis- s : Niilo Basto kumppaneineen pit huolen soitosta. 'Baston orkesteri sellaisenaan on Jo vetonumero kai- kille. Jotka tykkvt hyvst tanssi- musiikista, mutta sen lisksi tss tlr laisuudetoa : Jaetaaa kolme oikein ar - vokasta o vipalklntoa: automaattises- ti toimiva leivn paahtaja, shkll toimiva uudenaikainen paistinpannu Ja hyv Watcrmans-kynsetti.
Sunnuntaina alkaa aamuvarhain Juhla kauniin Trout Laken rannalla. Alcrtsin toimesta Ja -Johdolla Jrjes- tetn aamupivll mielenkiintoiset urheilukilpailut; Iltapivll on Tyn Puistossa hyv J uhlaohJelma Ja kai- ken kukkuraksi ovat Beaver Laken nyttelijt suostuneet hyvntahtoi- sesti esittmn Juhlanytelmn kauniin, amcrikkalaisalhelsen kan- sannytelmn "Vuorlllnnan kasvatti'^ mik esitetn Finnish-haalln nyt- tmlt sunnuntai-lltana (19 pn). -
Tikettej aluejuhlatansseja varten on Jo saatavana. Ja mikli olemme kuulleet, ne kyvt hyvin kaupaksi. Tiketin hinta on ainoastaan 25 sent- ti kappale mutta tanssiinpsy varten tarvitaan kuitenkin 2 lippua henke kohti. Mikli myyjt ovat kertoneet, nit lippuja on myyty eniten; "kirjakaupalla'\,sill. 5 lippua ksittv :;klrja; maksaa: ainoastaan dollarin , antaen siis ylimrisen eli ilmaisen tiketin ostajalle.
Juhlanytelmn oviUput pannaan mys ennakkomyyntiin, ettei tule tarpeetonta ruuhkaa- ovella, mutta tst tledoltetaanykLttylskohtaiscm- mln vhn myhemmin.
uinoiUHUN m\mmm\ OLI HYVIN ARVOKAS KULTTUURUUHIA
Finnish-haali oli tupaten tynn; arthurilaiset ja sudbiuylatset hyvin edustettuna objelmassa
Sadbory. (Omalta kirjeenvaih- tajalta) Finnisb-haali ol i sunnuntai- iltana aivan tupaten tynn juhla- yleis liittojuhla konserttia seuiaa- massa. Kuumuudesta huolimatta yleis seurasi tarkasti esityksi ja lukuisat esitykset palkittiin runsain suosionosoituksin. .
Alkuosa ohjelmasta oli kokoon- pantu muiden seurojen esityksist- Tilaisuus avattiin Sudburyn sek-, kuoron esityksill. Iskun j a Tiger- sin voimistelu joukkue esitti kaunii- ta vaikuttavan miekkavoiniistelun. Port Arthurin seudun seurat olivat- kin hyvin edustettuna sill tmn joukkocsityksen lisksi he esittivt useita muita ohjelmanumeroita. Margaret Hmlinen ja Gwen Thrower esittivt tanssia ja sen l i - sksi Margaret esitti espanjalaisen tanssin ja Gwenn esitti paimentytn tanssin. Lai la Uurainen esitti kau- niin balettitanssin. Niden tanssien lisksi Faye Silen ja A i l i Kaarela esittivt, Paavo Voutilaisen kanssa erittin kauniin akrobaatti voimis- telusarjan^ Heidn esitys palkit- tiinkin runsain aploodin.
Nuori hanuristi Marvin Luomala esitti harvinaisen hyvll taidolla nuoren ikns huomioiden useita hanurisooloja; Joukossa mm. saa- tiin kuulla "Skkijrven polkka" jo- ka tuli ni in eloisasti, ett. yleis oli- si ollut valmis tanssimaan, jos si i - hen olisi ollut tilaisuus.
Starin jsenen Dolores Niskasen kaksi tanssiesityst palkittiin run- sailla suosionosoituksilla ja olivat- kin esitykset kaikin puolin yleisn osoittaman suosion arvoisia. Yrityk- sen valiovoimistclujoukkue mys osoitti hallitsevan korkeatasoisen tanssitaidon esittessn ukraina- iisen tanssin.
Sudburylainen Helmi Lindroos esitti tilaisuuteen sopivan runon ja Kalervo Ketola piti juhlapuheen. Ohjclmanesittjn toimi Aimo Mki.
Vliajan jlkeen esitettiin Alert- sin kuvaelman, jonka olivat laati-
neet Helen Grenon j a Jade j a E l v i Hymander. Kuvaelman nimeksi ol i annettu "Nokipojas u n i " j a esitys alkoi nokipojan Douglas Grenonin esittmll nokipojan laululla. Lau- lunsa jlkeen nokipoika vshti ja nukkui puun juurelle, niiss hn sitten nki unta kamivaalista. Ylei - skin sai seurata nojdpojan unta, sill karnivaali kuvaus esitettiin nyttmlt.
Esitykseen oli hyvll johdonmu- kaisuudella sovitettu monia joukko- ja- yksityisesityst, jotka esitetUin kamivaalihengess. Alertsin pienet tytt Helen Sillanp, Irma Vuori, Brenda Mki ja Judy Tammi esitti- vt voimistelua ja tanssia. Alertsin naiset Laila Tammi, Nancy Beau- champ, June Ritari , Mailis Hohter, Iris Hakala. Myma Mki, Helen Lindroos, ja Maire sterlund puo- lestaan esittivt laulua ja tanssia.
Pellein esiintyivt Pauline Tam- mi ja E l v i ja Jack Hymander. Hy- manderit mys esittivt kauniin tanssin. Hymanderin konstit olivat aika temppuja ja saivat yleisn suo- sion.
Kuvaelmassa esiintyivt viel Rauha Mki lauluineen j a Niilo Basto hanuristina. Helen Grenon toimi sestjn.
Kuvaelmaa pidettiin hyvin onnis- tuneena ja yleisn toivomuksena tuntui olevan, ett ohjelmatilaisuuk- sia tulisi useimmin jrjest siihen tapaan.
Ohjelmatilaisuuden jlkeen siir-, ryttlin viel Tyn Puistoon, miss oli keskiyn tanssit. Tansseihin oli- k in saapunut monta sataa ihmist ksittv yleisjoukko, joka e i mil- ln mahtunut Tyn Puiston ravin- tolaan. Mutta siit huolimatta Tyn Puistossa karkeloitiin aina pikku- tuntia myten Nii lo Baston j a B i l l Sandullin soiton tahdissa. .
Liittojuhlat pttyivtkin thn tanssiin ja maanantaina juhlayleis alkoi suuntaamaan takaisin kotiseu duUleen ilmeisesti tyytyvisin mie- l in , ett liittojuhlamatka o l i erit- tin hauska matka.
MetsastyBhtpa voidun evt tnarftflni lakien rilduxmisesta
-Ostanon fnetsstys' Ja kalastus- lakiin ^tebtyjen muutosten mokaan voidaan metsstys- Ja kalastuslain rikkomisen Johdosta evt rikoksen' tekijlt oikeus saada metsstyslu^ pa 5 vuoden ajaksL
Uuden lain mukaan voidaan mys evt metsstyslupa rikoslain eri- den kohtien rikkomisesta ja mets- palotorjuntalain rikkomisesta.
L a i n erss kohdassa mys m- ritelln, ett suurempien kuin 12 miest ksittvien metsstysjoukko- jen on saatava metestmiseen maanomistajalta lupa. L a k i on tar^ koitettu suojaamaan maanomistajia suurilta kettu- Ja jnisjahdilta.
Uusi terveysjrjest alkaa toimintansa ennen syksy
Sudburyn kaupunginlkri t r i J . B . Cook selosti viime viikolla, et- t S u d b i u ^ alueen terveysjrjest alkaa toimintansa ennenkuin koulut alkaa syksyll. Hnen selostuksen
Viftm fanifeessainefetliin onnisfunuf SaUL:n 20; fiittojuhla Sudburyssa
T I L A T K A A V A P A U S J
L   K  R I JA K I R U R G I
DR. L. HOOEY Puh. OS. 3-3695 KotUn OS. 5-6729
Medical Arts rakennuksessa : 260 Cedar St., Sadbury
ERIKOISUUTENAMME . . . KESHITTEN
L O U G H E E D FLOWER SERVICE
Pnhelln OS. 3-9596 6^0 Eyre St, S. Spracen KalmassaJ
KAUPUNGILLA Durfaam Ja Larch kai. koL
Sudbnry
Parhaimpaa ljylty strokeri-kolia
LtinOKOKOUS PHI KOKEILLA YHTEISI JUHLIA ENSI VUONNA
IKKUNOITA VIA J A KEHYKSI
Kohtuullisin hinnoin
 Vanoeri levyj  Lattian- levyj kaiken
vrisi  Saranoita, lukkoja  Vernissaa ja maalla
SUDBURY PLANING MILL
D. O. Hromlak, omistaja 820 MABT1NDALE BD.. SUK 4 PUH. OS. 5 - 6 n i
"THIX J E L L E D " UUTUUS MAALIA
Ei tarvitse. ohennosta, el valD harjasta, el haise pahalta. Kuivaa mnuU- massa tonnissa kovaksi ja pesoa keatvksL Voidaan kytt maalaamattomassa >Ppl-. pmi^  ementU-, tiili-, sehilevy- Ja paperi pinnoissa. : Gallona peitt 600 nelijalkaa.-^ VaUkoIma vrej.
SUDBURY Copper kadun alkiipst yls
; Matkasuunnitelmissanne SOITTAKAA OS. 5-5685*^
RITARI TRAVEL Perustettu 1938
RITARI INSURANCE Perustettu 1928
(Jatkoa 1. sivulta) t rahaa on kassassa sen verran et- t voitaisiin - yhdet hyvt ohjaaja- kurssit jrjest, joi niiden jrjes^ telyihin ilmenee kytnncliLset mahdollisuudet.vLUttotoimikunnan taholta o l i viime vuonna yuttty jrjest maataksittvi kursseja, mutta heikon osanoton' johdosta oli suunnitelmat peruutettava. ' : Rahastonhoitajan raportissa huo- mautettiin, ett vain muutama seu- ra oli suorittanut 'Vuotuisen liitto- maksun liittotoiniikunnalle ja ko- kouksessa velvoitettiin kaikki seu rat suorittamaan nm malcsut vii - pymtt.
Seurojen raportit antoivat melko tydellisen kuvan eri seurojen ase- masta. Yleens todettiin, ett uusia toimintamuotoja olisi otettava ky- tntn, ett seuroissa olisi en<>m- mn toimintamahdollisuuksia; Yr i - tyksen raportissa osoitettiin; ett seurassa harrastetaan urheilun ja voimistelun lisksi nyttm- y m. kulttuuritoimintaa ja on havaittu nuorisop olevan kiinnostunut _ ni- hin toiminta-aloihin.
Jehun raportissa kerrottiin, ett . jsenmr on noussut j a ett hiih- dossa on seura parhaiten kunnos- tautunut. Seuran nuori hiihtj Karl Krats oli viime talvena erit- tin hyvin kunnostautunut sijoit- tuen toiseksi monissa trkeiss k i l - pailuissa talven mittaan. Seura oli mys valloittanut voittajapaikat monissa viime talven :kilpailuissa. Seura on ollut lheisess yhteistoi- minnassa paikallisen CSJ:n osaston kanssa- ja auttanut haalin yllpit- misess. Seuran taholta mys lau- suttiin julkinen kiitos sudburylaisil- le siiti ett he olivat antaneet niin h>TJri kannatuksen 35-vuotisjuhlille huolehtien mellcein koko ohjelmis- tosta. 
Spcedin raportissa ilmeni, ett pienest jsenmrst huolimatta seuralla oli aktiivinen vuosi taka- naan sek kes- ett talviurheilussa. Varsinkin K a r l Palomki ol i osoit tanut hyv menestyst hiihtes- sn intermediate sarjassa. Samaten Kerttu Kitts oli menestylcsellisesti kilpaillut naisten hiihdossa.
Alertsin^ edustajat totesivat, ett seura on edelleen ollut lamakaudes- sa, vaikka innostus kesurheiluun on jonkun, verran noussut. Edustar jat kuitenkin totesivat, ett seuralla olisi hyvt toimintamahdollisuudet, jos olisi ptevi henkilit ohjaa- maan voimistelua ja urheilua.
Port .Arthurin 'Seudun toiminta nytt tll kertaa lupaavalta to- dettiin Iskun ja muiden Arthurin seudun seurojen raporteissa. Isku
Pat's Barher Shop  HUOLELLINEN TYd ;
98 Elm SI. W. Sudbury Vapauden vieress
onkin jo alkanut valmistumaan en- si vuoden juhlia varten ja kentll tuUaan pitmn lhipivien allum suuret kunnostamistalkoot. TaUcbl- ta varten on jo varattu trokeja j ^ muita koneita, joten kentt saadaan viel tn kesn .hyvn kuntoon ensi kesn suurjuhlia varten.
Voimistelua on- harrastettu sn- nllisesti kaikissa Port Arthurin p i i ' r in seuroissa Paavo Voutilaisen oh^ jatessa tt toimintaa.
Li i ton sihteeriksi valittiin uudeK leen yksimielisesti tss tehtvss y l i 20 vuotta ahertanut Paavo Vau- rio. Liittotoimikuntaan mys valit- tiin melkein kaikki entiset jsenet muutamaa poikkeusta lukuunotta- matta, koska osa edellisen liittotoi- mikunnan jsenist eivt olleet t i - laisuudessa jatkamaan tehtvissn.
Ainsiomitallit ptettiin t!ifi vuonna jakaa Alertsin Helen Gre- nonille, Jehun Unto Penttiselle ja Starin J . Terholle; Helen Grenonm katsottiin ansaitsevan ansiomitaliin pitkn aikaisen toimintansa johdos- ta varsinkin Alertsin tyttjen ja lapsien puolesta. Unto Penttiselle annettiin mitali esimerkillisest toiminnastaan liiton hiihtojaostos- sa sek Jehussa. Ja Terhon katsot- tiin ansioituneeksi. vsymttmst toiminnastaan Starin hyvksi.
Uusien asiain^ joukossa ptettiin ottaa kytntn mys henkilkoh- taiset mitallit viesteiss, sill thn saakka ei ole viesteiss ollut muuta kuin pokaali ja mestaruusmitalU, jotka ovat jneet seurojen ihal - tuun ja juoksijoille ei ole jnyt minknlaista muistoesinett. ' ; M i - tallit jaetaan vain voittajajoukku- een jsenille. Tm pts koskee miesten ja naisten 4x100 m. viesti sek varhaisnuorison viesti.
Kun kokouksessa ilmeni, ett var- haisnuorison viestiss e i ole tll kertaa pokaalia, niin torontolainen Yrityksen "nestori^' Kalle Lehto i l - moitti, ett hn lahjoittaa tt vies- ti varten pokaalin. ., . '
Vaikka oli lauantain ja sunnun- tain juhlittu kokousvlu kokoontui Finnish-haalille kello 10 aamulla ja asiain ksittelyss menikin koko piv. Vlill vain pistydyttiin Tyn Puistossa nauttimassa Alert- sin tarjoamista pivllisist.
Kokoukselle esitettiin ptspon- sikomitean taholta useita ptslau- selmaluonnoksia, joittenka sana- muotoa kiireellisen laatimisen^,joh- dosta ei kuitenkaan voitu pit lo-. Pullisena. Ponsien sislt hyvk- syttiin, mutta ponsikomitean jse- net velvoitetuin laatimaan ne uudel- leen ja liittototmikunta velvoitettiin tarlvistamaan ne ennen j ulkaise- mista. Ptsponsiluonnokset koski- vat tulevia Melboumen Olympiaki- soja, ensi vuonna Moskovassa pidetr tvi maailman ; nuorison kisoja^ joukkopclien. harrastamista lutrssa, Vapaus-lehden k>ltmist Uiton julkisuusvltneen ja vetoomus yh- teisist juhlista.
mukaan maakuntahallituksen odo- tetaan hyvksyvn hallinnollisen mryksen tmn viikon kuluessa terveysjrjestn muodostamisesta.'
T r i Cook selosti, ett heti kun hallinnollinen mrys hyvksytn tullaan kutsumaan uuden terveys- jrjestn kokous. Jrjestn joh- tokunta muodostetaan niiden 6 kun- tien edus^jista, jotka ovat ilmais- seet halun mtty thn aluetta k- sittvn kunnalliseen terveysjr- jestn. Uusi jrjest tulee Sud- buryn lisksi ksittmn seuraa- vat Townshipit j a kunnat: Na im, Lome, Louise, Dieppe, Drury, De-' nison. Graham, Waters, Broder, D i l l Cleland, Fairbanks, Creighton, Sni- der, Dovvling, Falconbridge, Cartier j a MacClennan. On arvioitu, ett tll alueella on n. 70,000 asukas- ta.
Terveysjrjestn perustamisesta on puhuttu jo melkein 12 vuotta, mutta Sudburyn koululautakunta ol i aikaisemmin suhtautunut siihen kielteisesti. Viime vt^onna kpulu- iautaktinta kuitenkin kehitti aluet- ta ksittvn terveysjrjestn perus- tamista ja ehdotustus hyvksyttiin Sudburyn alueen kunnalUsyhdistyk- sen kokouksessa.
Sudbury, Drury, Denison, Gra- ham; : N a i m , Waters j a Dovvling osoittivat haluavansa liitty terveys- Jrjestn ja niiden lisksi maakUn- tahallitus on lisnnyt useita muita Townshipeja, joissa ei ole kunnalli- sia elimi.
Terveysjrjestn ptehtvn tulee .olemaan kuolulaisten tervey- den valvominen.
(Jatkoa L avulta) A . Vian Ja B . Saari.
KHhgapheitto; L Melvin Latvala, Speed, 48.6L 2. K . Kaarela, i s k u 41.68 Ja 3, Boy Bant $930.
A l l e 21-v. Kenny Tikkanen 414)2, 2. Bemie Fransen 35.10, 3- Toivo Saai i 30.2L '
A l l e 17-v . l , K a r l Krats, J e h u 42. 24, 2. B . Eoinihen, Alprts 36.4, 3 Bobbie Saari, AlertS 29.50. .
Naisten keihnhcitt: 1. Betty Bumball 19.87, 2. Mary Ann Sand- berg 15.10. 3. Joyce Lujanen 14.49.
Korfcensbyppy: yleinen 1. AI V iau AlertS 165, 2. Melvin Latvala, Speed 155 3. L . Bostrm, Yritys.
AUe 21-v. 1- Ron Furlani 155, 2t Tauno Saari Speed j a Bob Korol Speed 140 sm.
A l l e 16-v. Bruno Roininen, Alerts 145,2. K a r l Krats, Jehu 145 3. Mart- t i Luomala Tigers 135.
Naisten korkeushyppy: 1. Joyce liUjanen, Speed 125,2. Nancy Beau- champ, AlertS ja 3. Gerttie Kitts, Speed 120.
Kiekonheitto yleinen 1. M;: Latva- la , Speed 31.69, 2. Roy Ranta, Viesti 31.38, 3, K . Kaarela 25.87. ^
A l l e 21-v. Bemie Fransen, Alerts
Lautakunta atitfi istunnot kaivosmies- ten vaatimuksista
Tuomari Walter Litt le Parry Soundista avasi Incon j a Mine-MiU union vlisen tyehtoneuvottelulau- takunnan istunnon ilmoittaen, ett aikomuksena on aikaansaada sopi- mus tmn viikon kuluessa. "Jos molemminpuolin halutaan sopimus- ta, se voidaan aikaansaada tmn viikon kuluessa", sanoi tuomari L i t - tle korostaen, ett lautakunnan tar- koituksena on aikaansaada sopimus eik vain yksinkertaisesti kirjoittaa raporttia.
Union presidentti Mike Solski, esitti union vaatimukset koskien palkkoja, elkkeit^ vanhemmusoi- keuksia, lomia; virallisia juhlapi- vi, terveyssuunnitelmia ym. koros- taen, ett unio "katsoo vaatimuksen- sa verrattain kohtuullisiksi ottaen huomioon tylistemme taloudelli- set tarpeet."
Mr . Delamere esitti Incon nk- kannan sen jlkeen kun union ta- holta oli tehty tylisten kanta sel- vksi. Hn katsoi, ett yhtin kan- ta "on tasapuolinen, kohtuullinen ja vielp jalomielinen" ja ett "e i voida odottaa yhtin menevn pi- temmlle." Mr; Delamere oli sit mielt ptksessn, ett asiasta tulisi nyt ryhty asianomaisten kes- keiseen neuvotteluun.
Tuomari Litt le teki avoimen is timnon lopussa ehdotuksen; ett sopimuksen perusta voi , hyvinkin olla kahden kanttan vlill. Ka ikk i seuraavat lautakunnan istunnot p i - detn suljettujen ovien takana: Niist ensimminen ptiletn tiis- tai-iltapivU.
Hyv harjoituspaikka Lokomotivin pelureille
Lokomotiivi-Joukkue pelaa yh- den ottelun tDelo^un 18 pi- vn. Tm ehdotus tehtiin: heti: sen Jlkeen kun Ottawasta tuli tieto, ett siklist pallokentt ei, annettu neuvostoliittolaisten kytettvksi "rakennustysyis- t'V Schaffer tiedoitti puhelimit- se NL:n lhetystlle Ottawaan tarjouksestaan seuraavaan ta- paan:
'We olemme urheilussa kaikki samanlaisia;' Min en voi ymmr- t ottawalalsten kantaa tss a' siassa. Me kutsumme Jalkapallo- Joukkueen kilpailemaan, Ja sitten kiellmme silt harjoitusmahdol- lisuuden. Vieraita ei kohdella sill tavalla."
28JB2, 2. Toivo Saari 28.79, 3. Bon Fur lani , AlertS.
Naisten kiekonheitto L Betty BumbaU; AlertS 25.04, 2. Lai la Man- ninen. Jehu, 22.09 3. Joyce Lujanen Speed, 21.84.
Pitonsbyppy aUe IT-v. 1. K a r l K r a t ^ Jehu 5.02, 2. Robbie Saari, AlertS 4.23, 3. B . Roininen, Alerts 4.16.
AUe 13-v- Don Wayne, Visa 3.46, 2. K a r l Kaarela 3.06,3. Larry Mil ler 2.85.
AUe 15-v. Charlie MitcheU, Jehu 4.72, 2. Voitto Saari, Speed 4.13, 3. Pentti Omen 3.37.
Yleinen 1. AI V iau , Alerts 5.66, 2. L ; Bostrm, Yritys 5.14 3. M . Latvala, Speed, 5:.00. t 4x100 miesten viesti voitti Alert- sin joukkue ja toiseksi tul i Speedin joukkue. Voittajan aika oli 48.4.
Sunnuntaina kilpailut pttyivt lentopaUo-otteluim, jossa Toronton A-joukkuen psi ensimmiseksi j a voitti jokaisen peUn. Toiseksi ttdi Yrityksen toinen joukkue ja Alert^ psi kolmanneUetUaUe.
Kaksi minkki lydetty hauen vatsasta
North Bay.  .^ Pohjois-Ontarion kalastajat ovat sit mielt, ett hau- ki on ahnein kala ja sy mit sattuu saamaan suuhunsa. ^
MonetviUessa asuva riistanvartija sanoi viime viikon lopuUa, ett hn lysi kaksi minkki 11 paunaa pai- navan hauen, vatsasta.
rbasUf on alkanut lisnty
ottava.  Tyttm>->w8i rahasto on jlleen noususui sen jlkeen kun se vuoden osoitti vhn laskua, tiedoi huoneen arviokomitea viime lopulla. Tyttrayysvakuutt to oU keskuun 31 pn $331^ TiUvuoden ptytty vume kuun 31 pn o l i rahasto $854. ja laski bubutikuun 30 1 menness $841,000.000.
Halla tuhonnut mahsikoita B. C:ss ! Abbotsford, B . C  - Tll tiedoi- tettim viime viikoUa, ett haUa on tuhonnut 1956'mansikkasadon tl- l j a sen johdosta Fraser-laakson mansikanpakkaajat uskotaan tilaa- van YhdysvaUoista' 2,000 tonnia mansikoita tyttkseen heiUe jte- tyt tilaukset
;r Maailman vkiluku-Ipasvaa nyky^ n noin 40miljoonalla vuosIUain ver^ rattuna 25 mfljconaan 20 vuotta >sit- tcn.
Nuori sotamies rikkoi Ohensin ME:n 100 metrill
LnsiBeriiini.  24-vuotias WU'^ lie WUUams Garyst, Ind., joka ei pssyt karsintakilpailuissa Yhdys- valtain - olympiajoukkueeseen^ r ik - koi perjantaina Jesse Owensin 20 vuotta vanhan maailmanenntyksen sadaUa metrill. WiUiamsin aika sotilaiden kansainvlisiss kilpai- luissa oli 10.1.
Tten tm hintel neekerinuo- rukainen alensi yhdell kymmenes- osasekuntiU Owensin maailmanen- ntyst, mink viimeksimainittu juoksi Chicagossa v. 1936. Kaikki - aan on viisi miest juossut viraUi- sesti saman ajan kuin Owens, mut- ta vasta nyt hnen enntyksens tuU lydyksi.
KUpailun jlkeen WUliams sanoi, ett hnt on vaivannut vatsavika, jonka vuoksi hn oli jmisilln pois koko kilpailuista. "Viimepivi- n olen kuitenkin voinut parem- min ja tnn olin oikein hyvss kunnossa. Sain nopean lhdn ja niin pidin nopeutta yU loppuun asti.
Huomioitsijat arvelevat, ett .Wil- liamsin aika tulee hyvksytyksi uu- deksi maailmanenntykseksi. Heti juoksun jlkeen mitattiin rata uu- deUeen ja siin todettiin, ett matka oli tarkasti 100 metri.
Yhteistoimintaa It- ja Lnsi-Saksan elokuvaajien kesken
BerUini .  ManaUe menneen kir- jai l i ja Thomas Mannin paras; teos "Buddenbrooks" aiotaan saada val- kokankaalle, tiedoitti tll viime viikon lopulla It-Saksan virallinen tietotoimisto A D N .
Filmaus aletaan ensi vuonna ja It-ja Lnsi-Saksan elokuvaajat val- mistavat sen yhteistoiminnassa.
Hopeankalvajat vaativat paremp palkkaa tysfi
Cobalt.  Harmonikkaa soil Ja hevosenkenk heittelevt laiset sulkivat viikon lopulla Miller Mines Ltd :n omlstamj men kaivannon portin protesti] kun heidn, neuvottelunsa (kanssa ei ole johtanut mlhinkj rannuksUn.
^Torstal-iltana oil kaivoa suljettu kokous, miss keski tilanteesta. Terstylisten
Nuoridiainen sai kuolettavia vammoja autorikossa
OrflUa.  Viime sunnuntaina kuoli .Toronton Western-sairaalas5a 19- vuotias A. Fletcher niihin vammoi- hhi. Jolta hn sai lhell tll ta - pahtuneessa autojen yhteentrmyk- sess. :^ Samassa -onnettomuudessa kaksi muuta' henkil' loukkaantui.
'Neuvostoliiton kauppavaltuuskunta saaplinut Jakartaan
Jakarta;  Neuvostoliitonll heur kll \ Icslttv kauppavaltuuskunta saapui tnne viime maanantaina.
Valtuuskunnan tarkoituksena on neuvotella kauppasopimuksesta v Indp- nesian kanssa.
(USW); edustaja Henri Grea kokouksen Jlkeen: "Min kahdesti saada miehet takals hn j a kmnplkin yritykseni ep tul. Tnn miehet sanoivat le,' ett parasta on huolehti omista asioistani
Vaikka yhti sanoo lakon "tydellisen ylltyksen", ni] asia kuitenkin on, ett tyei muksista: on neuvoteltu viime kuusta': alkaen. Miehet vaati tunnin tyviikkoa Ja 15 sent kanfibrotusta timnille. Nyt ( massa, 44 tunnin tyviikko Ja palkka vaihtelee $1.23-$! .35 V
VANCOUVER TYVEI
KESJUHI SUNNUNTAINA
E L O K U U N 12 PN [Confederation Puist
(BUBNABY)
Puuttuuko Teib Peppi?
jos, ni in . . . P A N T A V E N
auttaa ielt saamaan tatu Tilkkantenne. Erikoisen 1
-apu Tanhoille miehille. PANTAVENE on valmbt kauroista ja sen valkntosk] aiheuttaa llpldorprotein i Uusi hinta $2.50  Fostitns
K;ABI PHARMAC PUHELIN OS. 5-6572
187 Kathleen Si. W. So Lansdowne kadun kulmaj
VLITMME RAHAA SUOMEEN SUOMEN M A R K A N ARVO KOliONNUT. JONKA
JOHDOSTA VOIMAAN A S T U U UUSI KURSSI
Pienin summa 5,000 Smk. $18.75 ynn lhetyskulut $1.11 Jokainen seuraava LOOO markkaa $3.75
 Bahalhetyksenne tolmitetaaan vastaanottajalle 10^ 14 p&tvli sisll. JokaiseUe lhettJUe lhetetn vastaanottajan alleUrJott tama knlttt.
V A P A U S T i tAVEL A(3ENCY P. O. BOX Cf BVDBVKT, ONTABIi
VUOTUINEN ELOK. HUONEKALUMYYNTIMM! ALKAA KESKIVIIKKONA ELOKUUN 1 PN.
SUURIA ALENNUKSM JOKAISELLA OSASTOLLA
Nyt on otollinen aika ostaa haluamianne huonekaluja ERIKOI- SEN ALHAISILLA HINNOILLA- Huonekaluvalikoimamme ksit- t 3 kerrosta.
. K A B L N n s a f l suomalainen, noryjmme'mielelln pal- velee t^elt ja avuliaasti auttaa'tielt valitsemisessa L A A T U K O T I K A L U S T O J E N K E S B : U S
123 Dnrham St. S. Puh. OS. 4-4243 Sudbni