T^staina, tammflt 24'p-  Thursday, Jan. 24.1957 |
N o n e. M i r Autborlzed i i i second d a  maU by tbe Post Ofoe Defiartaiait^ OtU)wa. Pob^ Ifilbed thr i c * i r eddy : Tt iaday* , Vbundays and Satnrdays by 'Vspauf POUisbing Coolpaoi^ItttU a t 1D0-1(B E l m 8 t W;/Sndbtuy* O u t , Canada
Telepbonesr Bus. Office OB. 4-426; Sditar ia l Qffice OS/4H(265. Manaser E . S a 2 * i Editor W, EkltuhL MaflU)? addren : Box 69, Btidbury, Qbtarfo. Advertihg rates dpont ppUeation. rranalatton free of chatge> -, ' ~
T I L A U S H I N N A T ; ;anada8a: i vk . 7 J  6
8 i d c 2 ^ /Hdysvalloissa; X ift^XN> 0 kk, 4 ^ luoHMSsa: J vk. J l ^ 6 kk. 4.75
l917;:TrJahlaviwsi  40. vuosikerta 19S7
/li|Ili;Ueten JaSiojei^ i(Natj<mal Housing lain - r N H A p e r i ^ ^^teia'annettavien asuinrakennusten kiinnityslaiiiain) korkpa^ korotettiin tiistaista lhtien viidest ja puolesta prosentista kuuteen-prosentiin. m Tt korkokannan korottamista puolusteltiin sill, ett rakennusurakoitsijat saavat siten "helpommin kiinnityslaino- ja**, jotta voivat asuntoja rakentaa. Tmn ksityskannan esitti muiden Iisaksi pministeri St. Laurent puhuessaan maanantaina Torontossa pidetyss f.akennusurakoitsijain ko- koiilcsessa. Ja 'kieltmtt on totta, kuten pifiinisteri St. tattfetttsrii;ett nyt vallitsee rakennusurakoitsijain "kulta- aika** ~r'mutta korkokannan korottaminen ei ksittnemme anna yhtn ainoata asuntoa niille, jotka asuntoja Kaikkein kipeimmin tarvitsevat. Pinvastoin voidaan olettaa, ett kor- ^kdkannan korotu tekee miltei mahdottomaksi tylisille uu-
haiikinnn. Sama pit paikkansa (tfflaari^ ^Kotien rakentamista varten annettavien lainojen koron
korottaminen ei suinkaan jarruta inflaation kehittymist, ku- pn hallituspiireist selitetty, vaan nopelstuttaa sit. Tss
I . silaiiiyiidistykscnpresidentti Jack M. Soulesin lausunto asias- I I ) *'^,(!\(ot!ia)kannBn korotus),ei-voi muuta kuip nopeistut-
kehltyst ja nostaa kaikkien tavarain hinto-
J CCA :n (Canadan rakennusurakoitsijin. yhdistys) asiunrakennuskomitean puheenjohtaja V. L. Leigh sanoi: "Se
lorkokannan korotus) auttaa asunnon saannissa niit ihmisi, apua tarvitse.. Me rakennamme nyt vain vqstn
(varaWcaimpia);yax1eiV'B^ rakennusktistannulisi eik list,niit", kun korkoa korotettiin nyt (uusille lai-
?^Pilleihuttefenn^n-annetuille  Vapaus) puolella" prosentil- se Iisaa ^ kiinnityslainan maksukautena (25 vuoden 
. . , ,  Vapaus) niiin paljon kustannuksia, ett entisen korkokan- n a n perusteella olisi voitu rakentaa yksi ylimrinen huone, sill Ikorkonienojcn lisys'on asuinrakennusta kohti noin
,000, ^ ^
rHit tm:k^^ ja kuin- ka suuria vaikeuksia se aiheuttaa,vhvaraisille kodin han-
^*"Krnhassa/se hik . j ^;\,^^'*Jlmoittae^aan viime maanantaina alahuoneen istunnolle<^ ' tist '^kotien rakentamista varten annettavien klintelmistlai- ifltnpjeitJ^ron kor<H^ ,^H<miMsterif^Winters selitti, < ett tmn puolen prosentin koro-
'^"'^ ^ dollariin "ndittifeimistTainan (maksuaika 25 vuotta) menot $2.95 kuukau-
*;:'^bjs (siis ^ . 1 0 vuodessa). Kun aikaisemmin oli kymmenen- ^,J,||ihannen dollarin lainan kuukausimaksuna $61.04, niin nyt se
tiilee olemaan $63.99. Huomioiden; ett nykyisin rakennetta- ^riVlen yksityisasuntojen keskinkertainen hinta on ollut lhm- t^pan viittoistatuhatta kuin kymment tuhatta dollaria,, sil-
jl^iinhuomataar? ehsfksfi, ett k koi- ^^^^^^^^^^^ ostajille ainakin $4.42 l i - .^0^ ^ $53.04 vuodessa. Piten kiiinni mr. .i)'^inteVsin kaavast*a,'^ tim tarkoittaa kytnnllisesti katsoen,
ett $15^000 k i i n t e i i ^ joutuvat kotienomistajat tu- < '^^^^^^ maksamaan X25-vuotisesta lainasta) $95.32 kuu-
kaudessa. , , . . , Tss vointrne tehd asian selventmiseksi pienen sivu-
Jbyppyksen. Yleis^pti voimassaoleva ksitys on,-ett asunto- .timenojt  olkoon kysymys vuokrasta tai oman kodin yllpidos- jate.^^ eivt saisi nousta muuta kuin neljnnekseen perheen '^'^idcausituloista. Eik tss ole kysymys ainoastaan "teo- *^l^ettisesta ksityksest" vaan siit, ett $15,000 kiinnityslai- " naa ei anneta edes NHA:n perusteella (yksityisist puhumat- otakaan), ellei.anc^jalla ole tt^ mritelm vastaavia tuloja;
Iduistamme liittohallituksen viralliset tilastotiedot, jotka s tylisten keskinkertaiset yiik- Ki|Jansiot ovat si^
"ett tavalliset tyliset eivt kerta kaikkiaan voi nykyisten !^ kotia hankkia, huoli- %i;grpatal^ asunnon tarpeessa he ovat. ; ^ .J^udenkymmenenviiden dollarin viikkopalkalla tyskenteie-
: mistn $15,000 kiinteimistlainaa. * - *
SfntymSvauviaattteroen M m . Ida Saleneo, Vancouver, B
C t2yf ( ik ied( iv i ikkona, tammikuun 16 pa TSvvoUa.
Y b d j m m e sakulaisten j a tutts vajo onnentoivotuluiin.^
SITI J A
v . , n  i  w -II M^iett hyv in - f 13st ^-lisyksest.^'  voSL%-1ft.lfudeSriS^^ sen vuos i Canadassa. TuoU^nto. s ia j a koneistoa ' ja kasa t t i i n tavaca-| ^esttrssie tyllisyyr palkat, kulotus j j ^ e n k o i - Varastoja 4 ^ : l J a ^eneroman^-kojx ^ ^ NKALA
 . r   ,  . . r  t . . , l l s 3 .  t v i : ^ ede l l f s en vuonna.^ '^^^^^^^,1 ^auan k u i n kuluttajat j a , kolmannes osaa j a kulut ta j i en velat  ' ur i i ike i i i i ehe t jatkavat csfemis^ j o
i e s t i t ' pbniahsij.tus lisntyi-? edellfsen vudna.' vt vU V- 1955 tason ia .ussa ta isuurtp sijoitj
KSYTETmHlTATARAA
V j Q ^ l ^ i l K t a v a r ^ ^ k a l u s U kotJisa kokonaisuud
Kyynys: H i t e n on ymmrrett; I v i s s i kun  vuoden 1957 ^Taskukalen^ I ter lmme sanoo, ett maai lman suu< frin jrvi oh Kaspianmeri? Olette I ko hyv j a selvittte ml t^n tm on ymmrrettviss? Eptietoinen.
Vsfstaus: Suomen " P i e n i Tietosa- n a k i r j a " sanoo, toimen osan s ivul la 336: "Kasp ian mer i , maapa'l]oo suu- r i n jrvi, Euroopan j a Aasian rajal- l a . . . Pinta-ala 436,688 ne l ldki lo metri, suur in syvyys 1,098 m . . ."
Kaspian mer i on jrvi s iks i , et- t se on ka ik i l t a puoli ltaan maaii ymprim, sill e i ole yhtymkob-
f taa mihinkn mereen j a meret ' o va t k a l k k i yhteydess toistens:
kanssa. Kaspian merta  suurtji jrve  kutsutaan mereksi s iks i et{7 se on suur i k u i n mer i j a ett
' sen vesi oir suo la is ta . ,
\^ -1
Epvarma B  l ^ ^ .  - sa Vaikuttaa mys Ganadassa, sill
N i i n tiileeirrihdollisesti 'ta- Canadan ta lousion, lheiSest? kytket^ ' aan viel v. 1937 kuluessa . ' ty Yhdysva l ta in taltiuteen. . Yhdys^
lisntyvss mrss yy. nousukausi ! ' tulee j a tku -
lUfta muut sanovat
K A A O K S E N S U U N N I T E L M A Pministeri St . Lauren t in sel i -
tyksen mukaan ^rakennusteoll isuu- dessa tapahtuu lamaannus tn vuonna, ^Mit tarko i te taamoh se, ett vi ime vuoAna alkanut lamaan- nus Jatkuu tn vuonna. Lamaan- nuksen aiheuttajana o l i korkokan- nan (aikaisempi  Vapaus) koro- tus . . . M r . St . Laurent suosittel i parannuskeinoksi sit, ett ne jot- k a ovat rakentaneet asuintaloja, luopuisivat siit, ja keskittisivt voimansa si ihen, ett saataisiin enemmn teollisuus^, l i i ke - j a vi- rastotaloja . . . - Royal Bank of Canadan presi-
dentt i JanTes M u i r l i i t t y i v. 195r. t i i ih in luku i s i in j ohtav i in asiantun ijoihin. j o tka syyttivt "typer it sekkyytt" inf laat ion kebittymises t . . .
Ny t . . .' on. korotettu NH:r ki innitys la inojen korkoa viidest j ; puolesta {prosentista; kuuteen pro 'jnttiih .-^Z'. Rahapiti itteen Viioks tme kotien rakentamisen rahoitta mineniiiaksaman tn vuonna e n tist- enemmn.
"Jos tss tilanteessa on o l lut m l tn suunnittelua, n i in sit e i void sanoa muuks i k u i n kaaoksen suun n i t te luks i " . ~ Glohe and Ma i l . toi mituskir joitus.
tiBr)~-^ iEfiolueetfr 1918:
Suonien VTeisradion television pllikk
Helstnkl.  (S-S>  Lehtori V i l - he lm ZiUIehus on nimitetty Suomen Yleisradion television ensimmiseksi pllikksi. Ens i kesn saadaan patikseen televUiotolminnan valmis- televat tyt Ja syyspuolella Yleisra- dion toivoo voivansa'aloittaa televi- sio-ohjelman lhetykset. (US)
 Ranskala inen Samuel , Charo p la in saapui ' ensimmisen-vvalkoi sena ihmisen Ontar ion Simcoe jr vel le v. 1615. '
^.Tjr V Tss yhteydess on korostettava, ett ylloleva kuva ph ?y'l^tinen?totuus, eik "vain" Vapauden tai unionistien, sosialis-
ja knmiunistien^ tiedetn, ett yh ko-^ Agvien rakennuskustannusten takia on viimevuosina raken- ; isottu'NHA-lainojen avulla koteja valtaosalta keskiliibkklai-
*iilleija niille varakkaimmille ihmisille, jotka voisivat ilman - sitkin asunnon it&elleen rakentaa. Ottakaamme tss todis- : : * ^ ^ i ;iies, joka op tyvenliikkeest yht kaukana "kuin y
'on: pivst ^ C a n a d a n rakennusurakoitsijain yhdistyksen :^j(|PCA) ,;asunto^akennuskomit V. L. Leigh,
L Joka on sit mielt, ett alle $5,000 vuodessa ansaitsevillekin olisi varattava mahdollisuus asunnon saantiin. H
i: viime nimnaoitaina ensinnkin: "Asun^ hintaa on lehhet* ; > tava siten^ ett vhemmn ansaitsevien ryhmn kiiuluvatldn |^:^ivat pst kodin omistajiksi. "Huomioituaan, ett N E l ^ '^jlaadittiin alunperin siin mieless, ett voidaan avustaa vh-
varaisia kodin .saannissa, mr.: Leigh sanoi edelleen: " Y l i toi- nen puoU V . 1955 NHA:nperusteenav kiinnityslai-^
^'Abistaihynnettiin niille, jotka ansaitsevat $5.000 vuodessa tai y^tiS: ememmiL Ainoastaan vhptinen ryhm ^,600 Vuo- ; ;diessaA ansaitsevista (noin $75.00 viikkopalkalla tysk^ntele-
'Kfl. i iKsi .."^^  Vapaus) sai nit lainoja. Vuonna 1956 annetuin N H Wi.r<^i'th'' V '\^^J^ kiinnityslainoja vhemmn kuin edellisen v l i f ^ l ' f l ^^X '  ' $5,000ivuodessa ansaitsevien osuus lisntyi muihin ryhmiini
. Ylloleva lainaus; siis osoittaa, ett kodin omistus oi|i to- ' della tulossa suureksi ^'ylellisyydeksi", mikli on puhe tavalU-
sista tylisist! Nm tilas- tot, joita ei-voi kukaan leimata " s u s i l istien propagandaksi", osoittavat 5 kouraantimtuvalla tavalla, ett NHA:n kiinnitys- lainat ovat J O aikaisemmin menneet valtaosalta keskiva- rakkaille, ett ; Viime 4 vuonna tyliset saisivat entist pie-
j nemmn osan nist "halvoista ! kiinnityslainoista'^ sen vuoksi ikun ne olivat heidn tuloihinsa ', nhden Vliian kalliita"  ja et- ! t korkokannan edelleen nosta- minen tulee tekemn miltei mahdottomaksi "uuden kodin
\ rakentamisen tavallisen tyli- i sen kohdalta. Tst johtuu, et-^ ;t rakennusurakoits i j at k i % epilevt, e.tt auttaako korko- kannan .korottaminen kotien rakennusalalla nyt kehittyv kriisi. Saijialla kun esim. p- ministeri St.^Laurent puolustaa tt korkokannan korottamista sill, ett siten muka on liel-
j pompi saada rahamiesten varo- i ja sijoitetuksi kotien kiinnitys- ilainoihin, nkevt 'rakennus- urakoitsijat sen todellisen vaa- ran, ett asuntojen "ostajapa-^ r i " supistuu yh^-r. siU kustan-r nusten lisntyess voivat ko- teja' rakennuttaa/en vain ne joiden tulot ovat joko $5,000
(vuodessa tai sit suuremmat, j /Meidn vakaa /ksityksemme j on, ett tm korkokannan ko- hottaminen tulee pahentamaan
j asuntotilannetta ja nopeistutta- maan inflaation >kehit3;st tss maassa.
mail le enemmn metalleja j a mine raaleja ku in minn aikaisempana | vuonna. Vuonna 1957 volnme o-;---,-,.- . . ^ ^  - dOtta edelleen samaa noiisusuun-j suus, va ikka se -onkin kasVusuun - j tustavgrateolhsuus tuott i s u t a h u o - .aa vaijckapa bitaammassa*tahdissa. inass8, e i kui tenkaan laajentunut l imat ta al le kapasiteettinsa. p-^^g^ matkan tulevaisuuden ep-| ^ p ^ p e n vK: iavcujcu  la iH
seuraavassa jo i tak in kohokohtia j riittvn nopeasti jotta se o l i s i ky- . K u i u l t a J en ve lkaantununen on lheisemfii. thlevaisuuk. ,y a n t i a k i n toi&kiiussa kokoontJ
Poman vaat imuksia k o n e i s t a j a ' kuluessa. V i imeiset t i lastot osoit- suhteita k u i n meUl p i i y . 1956^; Maan kansal l inen tulo . Tuotan-
nossa tai palveluna canaalaiset tuottivat 529,75(J,000,0()0 arvosta, elr
vt korvaa puolueen ohjelmaa. Qhje ni3tn: psriattedliset; kysymykset tllei^ entist lhemmksi jokait vist liubluety^. V
-Puolueen' periaateohjelman
r vall ista, suurenmian merkityksen;
11 % enemmn k u i n V. 1955. M-| vUisesti tm on noin 7 % 'enemr i mn, hinto jen, nousun aiheuttaen 34 % tuotannon arvon noususta,]^  skettin vietett i in tove i i Yrj
TeolUsmistuotanto kohosi ' 7.5% jgirlan syntymn SOrVuotispiv. y l i V. 1955. jonka vuoden tuotanto gen yhteydess korostett i in hnen ol i vuorostaan 8.7% suurempi v.Ljierkitysth opettajana j a puolue- 1954 tuotantoa. Teo l l i suustuo^nta | j -aajer ien kasvattajana. Mut ta ^ se. .  HU u^rt^:, n n i a kakikoifnat a. niit toviSirTa erikisesti ha lus i
oppiililleen^ ^^ ^ il ieiiefe ; V- hemm^ii tunnettua -Siksi "seuraa- yssa: p i en i muiste im erst, y l ^ i -
SIROLAN OHJE SUHTAUTUMISESTA TYTTEKEVIII
j n tll kertaa n o i ^ k a k s i k o l m a t U osaa suurempi ku in kynnen^p vuotta sittdh j a se on edelleen ir- sntymss. Tm luo perustan suuremmil le palkoi l le j a korkeam- malle el intasolle Icoska on olemassa enemmn jaettavissa.
vaittuaan ja tko i : - v  ^ E h vo i tarjota tupakkaa. Sit e i
ple m inu l l a nyt. Yritn nes, taas Olia tuppakkalakoss. Tupakanpolt- to e i ole hyv terveydelle. Mut ta jolcaisella 'ihmisell on omat heik- koutensa. Jos polttaa, n i i n e i piti- si ainakaan polttaa kov in paljoa. >.
Tll taval la V se f keskuste lu a lko i jai p i a n : havaitsin. selostavani toveri '.tyistapauksesta.
Oleskel in 1920-luvulla pitemmn 1 SirolUe omast? niielesthi hyv in-  . . ^ .... , . , a ikaa Neuvostoli itossa. Tn a i k a n a i k i n toisarvoisia huomio i tani . Mut ta Kaivosluotanto l^aanty i Prosent-, ^^^^^.^ .^^ ^ .^^ ^gjjg.^ myskin kos- i hn tuntu i pitvn niit trkein j a
tuaahsesti mi l te i kaksikertaisest i ^etuksi in tov. S i ro lan kanssa. V i i - i jatkoi tyhjksi pumppuamistani . koko teoll isuustuotantoon verraten. V . 1956 tuotanto o l i 14.4% suurem- p i k u i n V. 1955, joka vuorostaan o l i 15.4% suufempi sen edel l isen vuo- den tuotantoa. Kaivostuotadto on lisntynyt kaks i ja kolmneljs- osakertatsesti vi imeisen kymmenen vuoden kuluessa. Meta l l i - Ja mineraalituotantcr ohit t i kahden mi l jard in d o l l a r i n iarvon V. 1956. Koska metal l ien ja ' mine- raal ien hinnat ovat kohonneet^ fauo-
meisin nist kohtaamisista on j t V ihdo in hn knsi keskustelu er- nnyt er ikoisesti muis t i in i . S e^apah -
tui sanotun kymmenlu/vun lopul la . : Tov. ^ S i ro la o l i nihin a iko ih in
seen saman ^seudun metstymailla toimivaan V l i i kuta idan opettajaan. Tunsin tmn toverin hyv in .
mattavasti samanaikaisesti kunrtuo- .^ . . anto on lisntynyt mrllisesti tov. S i ro l a toivoo minun kayvan pu
Neuvosto-Karjalan-:";vaUstusasiain1*,r3iihin,aikoi lukutaidottomuus kansankomissaarina (valistusn\inis- { Neuvostol i i to:sa o l i ' i^iel kov in terin). Min taas o l in oleskel lut ] y le inen. Sen poistamiseen k i inn i - pitemmn/aikaa erll Neuvos ta 1 l e t t i in er ikoista huomiota j a sen Kar ja lan syrjseudulla ja; o l i n nyt j vuoksi- li s u u r i mr er i la is ia i h - siirtymss t P e t r o s k o n kaut ta toi- inisj lhetetty ^ lukutaidon opetta-- seen.typalkkaan, Petrosko ih in saa. j i ks i ympri maata, mys tySpaikoi l - vuttuani m inu l l e i lmoi te t t i in , ett Ie, Tm; toveri sattui oleinan en=;
Janadan mineraalituotannon). arvo m tll kertaa ne l ikerta inen verj attuna V. 1946 tuotantoon j a kak- sinkertainen . ^ verrattuna v i %1950. U r i ' meta l l i en tuotannon ai^ o l i iirae vuonna:
K u p a r i , $291.500,000 elb22m,1suu- empi k u i n v. 1935*. 'l,-
N i k k e l i , $223.333,000. e l i ;.5% suurempi k u i n v. 1955> c >
K u l t a , $150,800,000 eU 3.8%' pie nempi k u i n .v. 1955. r.  . ^
S i n k k i , $125,500,000 e l i 6% suu- empi k u i n V. 1955,
Ly i j y , $58,000,000' e l i .7%\,pie- lempi k u i n V; 1955'. ...
Uraan i , $39,600.0QP e l i varsin iiimattavan 52% suurempi (.kuin
./. 1955. (Tm on ensimminen ..erta k u n uraanituotannon arvoa m annettu julkisuuteen. )
Rauta, $1567333,000 e l i 42%* suu- empi k u i n v. 1955,
Raakaljy. $40i;800,000 e l i 31% juurempi k u i n V, 1955.
Voi to t j a osingot luonnol l isest i l i -
hei l laan. Samal la sanottiin^ ett h-1^ neli on n y t vapaapiv j a annett i in hnen asuntonsa osoite. \
Tiesip, ett tov. S i ro l a haluaa oUa selvill pienimmistkiif yksi ty iskoh- dista, .^valtakuntansa eri . rilt j a ,siksi a rvas in jout i^v^ni ine lko perus-; tcel l iseei i ie i i t ' t i i r i ' "feip' 'siis Ihinp \raikka sen ^ yyspaiyp iltahmrs- s: sydmeni lpttikin taval l ista t iu- hemmin ' astuessanivhnen' asuntoon- sa: Huone o l i ehk 20  25 neli^ t.''. Seinien vierustat 'mahdo l l i s im- man tarkkaan tysinisten k i r jahy l - l y j en hallussa. / Vaat imaton viiode: '['yt; Muutamia tuoleja. Pydll, Vuoteen pll; tuole i l la sek lat- t ia l la avattuja k ir jo ja j a paperi laj ia; Erll tuo l i l l a p ien i ma^tkakitjoi- iuskone. j a sen ress toisel la tuo- l i l l a valkl^inen vanhus. r ' *
Tm huone o l i ' s i i s samalla k e r - i , taa Neuvosto-|Carjalan vlistusmi- j n ister in yksi ty inen tyliuone, k i r - j jasto, makuuhuone, oleskeluhuone \ sek vierassalonki . : Toveri ' S i ro la
tinen k.insalaissotien r in tamien soti-'
las. ka rsk i sotakarhu. Tss uudessa hommassaan hn p ian havaits i , etx t aapiskir ja e i o lekaan "ko lme l in - j a i s en " Vero inen . tyvline. Hn khta^ifihmisi, j o i l l a saattoi o l l a taskuissaan todistukset ko lmestakin lukuta idon kurssista, mutta sitten- kn eivt osanneet lukea. A r m e i - jan tsmlliseeni-jrjestykseen tot- tuneena hnest tllainen asiant i la li''pin hongikkoa: S e o l i nopeas- t i j a , perusteel l isest i korjattava. O l i s i is" saatava dekreett i (asetus), jos- sa mrtn, ett lukuta idon ope i tuksen alaisten (al le 35-vuotiaitten) ihmisten on mrajan ku lu t tua osattava lukea,* _ - -
Sinnikksti hn^ajoi tt aatet- t a a n ' paikal l is issa vlistustynteki- i-n neuvottelutilaisuiflcsissa. Mut- ta k u n ei saanut sit kautta 'aloi tet- t a l i ikkee l l e , k i r j o i t t i asiasta suo- raan valistusasiain kansankomissar- iaatt i in. Tmn aloitteen tover i S i - ro l a ott i nyt kanssani puheeks i , '
Hn sanoi, ett y le inen lukuta i to on erittin h;rv j a tarpeellinen asia.
kntyivt huimaavasti ^tuotannon nosti erlt tuol i l ta paperit pois j a . kehoit t i istumaan sek puhe l i :
. M i n u l l a on tnn vapaapi- v j a s iks i pien nyt ern tu tk i e tm k impussa . ; Vaikka, ote^ ^^ ^ tn tnn kynyt ko lme kertaa kansankomissariaat:ssak n  ; 
nmelsest i es i intymiski i i i ineeni ha-
ja hintojen, noustessa uuteen enn ^ystasoon. Yhtiiden voitot vero- poistojen jlkeen nousivat $1.399' jolljoonaan vuonna 1956' ensim- .naisen . 9 kuukauden aikana e l i 19% : l l a y l i v. 1955 vastaavan ajan ;a kokonaisel la 49% :11a o l i v. 1934 vastaavan ajan! Osinkomaksut nys saavuttivat eni^tystason lousten $703.3 mil joonaan, e l i 12% enemmn kuin edel l isen viioden vastaavana aikana. Ku ten tavallis- ia. International Nickel-yhti mak- soi eniten osinkovoittoja. sill osak- keiden omistajat saivat $56.5 mi i - 1 Joonaa. |
Tyllisyys j a ansiot mys lisn-| tyivt v i ime vuoden aikana. U - Lasaretti elikk sairaala on s f l la l - >eimmat canadalaiset olivat ansio- jnen paikka, etta sinne e l allekirjoltta- cyss k u i n koskaan aikaisenjunin i nut t o i ^ kenenkn joutuvan varsin-
Canadan rauhanliikkeen johtaja tri J . G. Endicott ori lhet- tnyt tuhansia-'henkilkohtaisia kirjeit rauhanystville eri puolille Canadaa.. Kirjeessn hn on pyytnyt rau- hanli ikkeen kannattajia; tukemaan-yauhntyt rahalahjoi-
' tuksiiia. Kuvassamme hn tarkastaa ensimmisi kirjeen johdosta saapuneita'lahjoituksia. Hn on selostanut Toron- tossa, ett hn tiet- Ganadassa jolevan paljon enemmn rauhankannattajia kuin ne* joille hh bn kirjoittanut', mut- ta hneitledkaildden osoitteita: Hh kuitenkin esitti toi- vomuksenaaniT ett kaikki hyvn tahdon ihmiset tukisivat rauhankongressin tyt rahalahjoituksillaan, vaikka eivt olekaan saaneet hnelt henkilkohtaista kirjett.
Mut ta sittenkn emme saa t sen opettamisessa pakkoa, kysymys n tyttekevist ihmisisti Ja tyttekev ^ihmist emme k i i l l o inkaan tan)eettomasti taa: Meidn^on propagandan a saatava ihmiset ymmrtmn ki i ta idon tarpee l l isuus: K u n ITe kavat tajuta sen tarpee l l isu n i i n s i l l o in he myskin ope vat seu' vapaaehtoisesti, i lman koa.
Thn tapaan hn ju t t e l i lej sasti hymyi l l en . ^ Si t ten hn kvi haeelt^n hyv in vakavaksi ja  - koe t a a ina 'muistaa, ett
on kysymys tyttekevst i h t nf in hnt emme saa tarpe mast i pakottaa mihinkn.
L u u l e n , ett vasta puoluee ju lk i suuden kaude l la o len tysin tajuta, ett tuohon vaati tomasti lausuttuum^lauseeseen sii t y i - l en in ismin: perusoppi tyti v i i n ihmis i in suhtautumisesta. 1 suuret asiat ovat usein byv ln yi kerta is ia . N i i n yks inkerta is ia , taval l inen ihmisjrki e i niit- tajua. ^ - . ' ' skeisiss kunnajl isvaaleissa ki s imamme - tappion syit selviteli s ' on puhut tu propaganda  heikkouksista', he ikos ta - koske sesta tyttekeviin ^ joukko ih in j Saattaisi myskin o l l a aihetta I k i a olemmeko' pako l la .tyykyttni yrittneet pako l la tyrkytt tai an taneet aihetta ksitykseen, ett l emme pakol la tyrkyttmn Si m e n tyttekeville -jotakin sellai jota nm eivt hyvksy tai ei pid vlttmttmn; S i is tu olemmeko joskus j ossa in ci pal jon poikenneet tuosta toveri r o l an lhes kolmekymment vuo1 sitten erlle nuorukaise l le (i s e s t i ; myskin ka ik i l l e 4>pilailleeDl antamasta ohjeesta: ' . 
Koe ta aina muistaa; ett kun i kysymys tyttekevst ihmises- t, n i i n hnt e m m e saa tarpeet- tomasti pakottaa mihinkn. 
 Paavo ' Nikander
W i e n .  Bu lgar ian postilaitos ( painattanut pos t imerk in ' k u n i taen Benjamin ' P r a n k l i n i n muis Samanlais ia postimerkkej tu l painattamaan B e r n a r d Shawn, r i k Ibsenin j a P i e r r e Cus-len tol le .
Se kuilaineii joulupuki^ i
ja tyttmi'oli vhemmn k u i n v: 1955. Pa i ts i maataloudessa, Caha '
kyalkainen sairaala- orf' mainio palk- ka erinisi tauteja poteville l i snk i - lUle. Siell saa lketieteen saavu- tusten. perusteella parasta mahdollis- ta hoitea. Sairaalahoidon avulta voi
kinv fiykytetn^to^^ htntbj^h aikana. O n tultu nimittin siihen, et-
lassa o l i ansiotyss y l i 4 miljoo-l t vaikka tyttekevn ihmisen e l o i - j tm ajan hampaiden kulutt i is ia k e - l a a tylist, 6% enemmn ku in edellisen \nionna.. Tyssolevien ukumr kaivosteollisuudessa r l i -
Ol imlne. lukeneetMtuon k i r jan vai- ominaisuudessa erikisftii>efct-l ka lsanmin  tosin sanomalehti mie- on sittenkin paras raiihrivllkap hsn tavanmukaisen kiireen painossa, le, j a ett rauhan asiaa vahingoK
ntyi 7% :11a j a tyttmyys lask i 1520% :11a. Siit huol imatta v. :956 he lmi - j a maaliskuussa o l i | , f Vasta sltteo: k u n on tutustunut sa i - 3Uolf' mil joonaa tylistfi^etsimss|raliJ}|Dldon' tsktphin ^ tavattinen tyt j a tn talvena heit mahdol
kein kannata.kuollakaan"siit kun i homme panna L'kovasti kampililn koituu "perikunnalle*Miian suuret ji- i niille voimille, jotka yrittvt tarpejt- k i|^^ut -7- niinj M i r a ^ ^ toman nopeasti voimiamme ku:uttaa. kannata laloussylst nienn "kuole- j J a juur i siksi, ett tm mainid i a i - maa pakkoon". \ " > ' raalahoito. saataisiin kaikkien vh-
S i l l p i n sa imme ' silt, se , mynnett-t- kbn/ kielteisemmn ksltgtoen -m i - t maini t tu kirja todellisuudessa an - saitsee;-. >' . Oletimme si l lohi kuten-riytkto: ett kapitaj|Ismta puolustusta etufrlalja p^ -^ tnyt Trygve L i e e i haluakaan y m - mrt it iksi sosialistinen maa* i lmanosa'e i antaudu ehdittaa" kap i - talltisen/ niaallmanosan^^ tksl noudattamaan. Jv vaikka Trygve. L i e V y r i t t i "ixormaaUtilanteesi s a " ol la 'kapital ist isen katsantokan- tansa omaavana henkiln epilemt- t roikeudemnukainen - j ^ objektiivi- nenkin-," hn joutui aina kiren tuUen
antaa- pikean a ^ o n pesille I is is t i tuljee: -olemaan ~ viel enejn-r^anIUselle tenreysvakuutukselle, jo- mnkln." '-'^ f '\ 1 tatlfeCTalipUoloe on vi6aeksikulUneeh
vkisten kytettvksi, olisi entist l UnjoiStumaan toisen csanuolen hy - tehokkaammin toimittava.kansallisen vksl Jaastmnaan toista osapuolta terveysvakuutuksen saavu^amisen (sosialistilta maaltaiancsa'a) vkstaan puolesta tss maassa. - i ^ t -
Palkat j a ansiot,myslisn^ivt 1956 kuluessa^vjnUa 'vuosi o l i i jp-
rinomainen siin, etta sen k u l u ^ i p l U e k i r j o i t e t t i ^ mhta.-,- \ y  l  l ^ e .  . -  - - '  nltq,;nlin j u u d tllaista | kaukaa. Jotka skeisen "vuodrtaistel- i i  n e n ^ i  t t ^ n totoni edull ista tyelltospim.dSta. (( f ka ikki sittv&ntansalllsta 'lerrej/s-' luR" yhteydess antoivat huolenpi- a*''wan roimens...
Teollisuustyii^ten k o k o n a i s p l l ^ ^ i t ^ t ^ ^ tarvittaisiin^'jotta ty- tonsa j a ystvyydenosoititoensa avul - kat lisntyivt 129i :11a * j a kaivos- l % e t . k p n a r i t , pikkuyrittelijt Ja la n i in suuriarvoista rohkaisua. Epi-i tylisten 13':c:Ua. Ostokyvyn noustessa canadalaisten enemmis- tn elintaso nousi jossain mrin: Mutta suur in osa korkeamiidsta palkoista saadusta hydyst hupeni kun tyliset joutuivat maksannanr kaikesta korkeamman"^ hinnan, Jota yhtidt vaativat korottakseen voit- tonsa mahdol l is imraab-suuriko ' . '
^kanadalaisten ostokyky m y & ' l i - sntyi. Koska palkat nousivat ' ta- varatuotannon lisntyess ^cana- dalaiset kykenivt ostamaan eneni mn. N i i n he stivatkin TTc J e m - man j a ha lU tusk in kytU boir'8% enemmn ostoksiinsa. Yhtiiden ostot muodostivat lei jonan osuuden
Tm aihentti hneUe nmetst katkermitf^ Mu t t a viel sntt-
huenT ett " S b n f i on tyos^ teh-^ nyt S laar i saa nyt menn". ' *
V^tden ammattien harjoittajat yrji- j lemtt se auttoi paljon hyvi lk- 1 r?P4a<^tkermitto mt i L ie t m i -  i^tfr-ioxenn sairaalahoitoon sairaalan vastmirituntoist | **'sitta Inm YhdysraltaU ha lB - |cQin he sit- tarvitsevat: R ikka i l l a f henkilkuntaa l>mn laka is in al le- j sanoi hnelle aslallisestf p u - ;:<^ : lEyM varaa^^^ )aksamiseeii.^^ ^ Virtaset sita apua tarvitsemme j a sik- j . ' ' V , s i tni juur i meidn  pikkulhmisten {  Mu t t a sairaste lu,ni in pakoIUsta lo- kfiarlttv 'nyt hihamme' ensi kes- | maa ku in se onkin, 'oh mys toisinaan kuussa-pidettvien liittovaalien va - j eduksL Esimerki is i ial lekirjoittanut raita. ' | sai pahimman ohitettuaan tilaisuuden -"Muuten  jos ei oteta hpomioon j  kuten sairai l la tapana, on ~ ctraa
jlkimaksula. j a allekirjoittanut Iu -|k i i nn i "lukiirsti".'Ja.tss yhtey- keutuu siihen suhteellisesti mutta a i - f dess^on; erikoissyy kiitt joulupuk- n a k a a v a a n tylaisrylunh; Jonka tukena on ds. zyaunvakuntuksen - tu r - va, kiitos $iit , Vapauden isnidlle elikk Ulaajme j a kannattaji l le - ^ n y -
ki, jo&a vhn toista vuotta sitten
K a i k k i tm yksilllisest epon- nistumisesta johtuva katke io i tunei - suus kuvastuu hnen k i i l ansa ' mi l te i kaik i l ta sivuilta.
Mut ta olisi vrin katsella vain sit. Kaikesta kielteisyydestn huolimat^ ta rlAen kirjassa "Rauhan pnolesta^V on   i t  ajankohtaisia totuiksiakia. kunhan va in heitmme sivuun hnen
T i !
toi aUekirjOHtaneeUe V K  ens im, j henkilkohtaiset poliittiset m le l in l - misen . psihteerin, Tryeve X i e n : teens j a kaitkeruutensa " " muistelr^teoksen "Banhan poolesU-. j M.-. L ie ko^sto"Yk:n psIMeerln
jsenyydestil
vat ne, jotka yrittvt erottaa k i n Jsenvaltoja t a i koettavat K i m a n j a muul iva l lat ottamasta le kuuluvat palkat Y K : n jascnyyde
, Ajarikohtaineh muistutus 'siis Jotka ny t ovat Y jK :n Mys se on varoitus kapit maailmankatsomuksen omas tietolsenjmiehefn Varoitus nlUle, jt yrittvt vielkto ehkist 'esiin, ren K i i n a n saamasta si l le ifcuula paikkaansa Y K :n Jsenyydess.
J a ents sitten eshnericiksl  ne kar in lapset j a koululaiset? Ur. pit i erittin titken Y K : n . t o i nassa ;ris."ennakkotapausten*' me tyst, "kuten sit pidetn ylc varsii&itt .kalkissa brittilisiss keuslaltoksissa; ' ' "
/Kun n v i i j i e Y K :  - psOifcc rlii vaati tinfcasti j a ehdottomaS- ti , ' etta Kre ikan stsalilssOdan pi-, | keen Jososlaviaan Ja liefckQ'
: ! o vak i aa i r 'paenneetlapset on'v*' i -Uhtettava ' t a k a i s i / k o t i i n a h a i u ^ l  n i in tm ptee my U n l a -
; rista ' sub' teen.
Mik on hyv kanal le, sen kelvata kukoUekhx!  Jos . V K ol i keassa vaatiessaan, ett lapset on kotiutettava Jugoslai J a 'Tshdikaslovakiasta, n i i n -suloin' Y K : n vaadittava mysidt, ett ka r in lapset on, nyt; palaiitettava tUn Itvaliasta kaikkSalta. m i n n e ' t on ehk kuljetettu: