uoneeseen javaB-l annu ennen kumi inskalle perustus- listettiin loukkaa- uhingas luki nin isalllskokoukselie I, vastasi perui :uuden asiaa ajj. Jau hnelle jyb- lisest;: "Olemme sla. Vain pistin- ?idt vistymn iningas perytyi, htyivt kansallis.
iorjuva kuningas csen. Edistysmifr i Necker erotet- )ttiin Pariisiin j i -lisiss puhkesi Ikinen vest a. Palais-Royalin] i i l le Desmoulins I sita. Yhteebtt- oukot kuitenlus | [lolelle, rykmen- ipumasta, Parii- ni . Nin armei-
kuuliaisuus oli I aolijat, petti se- isian. Upseerien 1 t pois Mars-ken-[ jtt sek.Pa- : vallankumouk-,
irimies oikein
 otatte savuk-
iuomalaiset kahden # (on vierailulle Neuvostoliittoon Helsinki .  S-S)  Si t ten k u i i
Venjn k i r k o n edustaja inetropo- 5itta N i k o l a i kyd^sn v i i m e tou- okuuU Suomen ortodoksisen k i r
[Uishallituksen l u o n a o l i esittnyt utsun valtuuskunnan lhettmises-
l Venjn k i r k o n y i e r a a i ^ mt- tivt Suomen ortod. k i r k o l l i s h a l -
Etuksen jsenet p i ispa P a a v a l i pap- pisseminaarin rehtor i Johaniies Su- ola ja varatuomari Simo Hrknen 6, 6 kahden v i ikon v i e ra i lu l l e N e u
tostoliittooh. Matkan tarkoituksena o l i , sen jl-
[een, kun kanooniset er imiel isyydet Doiempien k i r k k o j e n vlill o l i jo
loukokuuUa selvitetty, vahvistaa nolerapien ve l jeskirkkojen vli n . [. rukouksellinen yhteys, mik mer- Jtsee, ett molempien k i r k k o k u n -
llen papistot voivat osall isua yhtei - [iin jumalanpalveluksi in. Niinikn Ui tarkoitus tutustuttaa v iera i l i ja t Venjn k i r k o n o lo ih in .
Valtuuskunta v i e r a i l i Moskovassa laseh lhiympristss, Kiovassa j a
dcssssa kyden siell Venjn jurkon pmiehen, p a t r i a r k k a A l e k
luona. V i r a l l i s i l i a kutsu i l l a p i -
detyiss puheissa todettiin. Venjn j a Suomen ortodoksisten, k i rkko jen lhentymisen tukevan Ijengellist elm molemmissa m a i ^ ^ k  e- distvn niden naapurisiiiden ys- tvllisi suhteita. K a i k k i i l e h d e t )
tl
KIITOS Haluan tten syd&mellisemr
min kiitt kalkkia :iiit hen - kilit, jotka ottivat tavalla tai toisella osaa minun syntym- pivni viettoon, tyttesni 80 vuolta.
Kiitos kukkasista, lauluista ja monet kiitokset soittajilie" mr. H.. Strmille, mr. Geo. Melle ja mr. I . Kankaal le . Ki i tos tarjoilijoille, idiUe. Vienolle ja Hildalle.
F R A N K L E H T I Azilda Ontario
Enslant i la iset tiedemjehet ovat rakentaneet shkaivot, jotka-voivat opettaa  konekirjoitusta^'" korkeam- paa matematiikkaa j a mus i ikk ia . Konekir jo i tuksen opettajana tulevat shkaivot olemaan tehokkaampia ja j o k a tapauksessa kaksi kertaa n i i n krsivllisi ku in ' t ava l l inen opettaja. ' ' 
Oppilas istuutuu tavallisen ki i - jo i - tuskoneen reen. Hnen edessn on taulu , johon on merkitty k a i k k i k ir ja imet . Joka kirjairii j jn al la on lamppu, joka syttyy, k u n .oppilaan on painettava sit. .['...
Robott i vaihtelee nopeutta, j onka mukaan oppilaan oh kir jo itettava, hiljent nopeutta s i l l o in k u i i : oppi - laal la on vaikeuksia, jonicin k i r j a i - men lytmisiessa j a merkitsee edis- tysaskeleet erikoisel le taululle .
Ers keksinnn edustaja sanoo,, ett shkaivot voivat opejtaa kak- s i kertaa t a i kolme kertaa nopeam m i n ku in ihminen j a ett se voi ar- vioida tuloksen nelj kertaa nope mmin. On olemassa mys shkai- voja, jotka voivat opettaa, oppilasta lytmn virheien sklaitteessa j a jotka, voivat opettaa aseidenkyts- s::
Amerikkala iset l i ikkeet^ j ers ruotsalainen l i ike tutkivat nyt mah- dol l isuuksia ryhty tuottamaan. tl- lais ia shkaivoja.  .
K I I T O S Tten lausun sydmelliset kiitokseni kaikil le ystvilleni ja jrjest-
tovereilleni, kun kvitte minUa katsomassa sairaalassa ollessani. Ki i tos kukkasista ja lahjoista "SverSkuorolaisille, EUenille ja iNiilolle B r i - tish Columbiassa, Esterille ja Toljylle, Alinalle ja Vil i l le , Olgalle, Lempi Melle kaikesta avustaan ja Sudburyn osaston sairaskoniltealle.
Mys kiitos tervehdyskorteista, jolta n tullut ystviltni a ina Torontosta ja St . Catharlnesta asti.
Viel erikolsklitos Lempille, kun tulit minua katsomaan Torontosta saakka. ',.
Kiitos kaikille yhteisesti j jokaiselle erikseen. Kiitollisuudella muistaen, : ,
Lockerby, Ontario J A A K K O PNTI
Heinkuun 18 pttH'1957
, V a i n rfidcmalainen tuomio naistaposta
P a r i i s L  Ranskan oikeuslaitos antoi keskiv i ikkona entiselle yhdys- valtalaisel le kahden vuoden ehdol- l i sen tuomion siit, ett hn o l i puukottanut kuol iaaksi uskottoman ranskalaisen vaimonsa.
Syytetty on 33-vuotias Joseph Daigneault , Levitonista; M c , j o k a asettui tnne asumaan v. 1948 tnen- tyn na imis i in k a u n i i n tanssiopet- tajattaren Mohique Par fus in kans- sa. Oikeudel le esitettiin.asiasta seu- raava kertonius:
N u o r i p a r i asettui asumaan P a r i i - s i in , mut^ta heidn onnensa e i o l lut kestv laatua. Daigncault , se l i t t i hnen asianajajansa, o l i "rakkaus- asioissa na iv i . Monique lysi, to i - i-en miehen, j o k a antoi mit hnen, mieheltn puut tu i . " " Daigncault raivosi , vars ink in sen jlkeen k u n hnen vaimonsa meni rakastajansa kanssa ! v i ikonloppua viettmn.
P a r i i s i n lehdist.kuvasi hnen ri- kostaan , tyypi l l i seks i ioitohimori- kokscksi . . '
"Kuningas New Yorkissa" on ostettu mys Suomeen
voillivat
K i l TO s Tten haluamme tss kiitt yhteisesti teit, suku-
laiset, ystvt ja tuttavat Kapuskasingissa, niist hyvs- tijtttilaisuuksista jotka meille molemmille niin yllt- ten jrjestitte paikkakunnalta poismuuttomme johdos- ta, tyasioittemme thden.
Sydmellinen kiitos lahjoista ja kaikesta hyvst mit: saimme osaksemme. - ; ^ -
Kiitollisuudella ja ystvyydell aina teit kaikkia muistamme;-
L E E V I L E H T I S A A R I Quirke Mine
Elliot Lake, Ont.
L A U R I L E H T I S A A R I J A P E R H E
Niagara Falls, Ont. .
eikokoukset pidetn Jokaisen kuukauden viimeisen sunnun- taina klo 1 lp. osaston haaliUa. Sihteerin osoite: Voitto Leht i , WBnup, Ont.
KOKOUKSET C S J : n Timminsin osaston kuukau-
sikokoukset pidetn Jokaisen kuukaudieh ensinunisen s i m - nuntaina kello 7 i l lal la .
CSJrn Sanit Ste. Mar ien oraato No. 5 tykokoukset pidetn Joka kuukauden toinen J a neljs t i l s - . tai osaston omalla talolla, 321 John St., alkaen kielo 8 Ulal la.
CSJ:n Vanconverin osaston k u u - kausikokoukset pidetn C l in ton - naalissa jokaisen kuukauden to i - sena keskiviikkona, kello 7.30 ip. Johtokunta kokoontuu edellisen perjantaina kello 7.30 iUalla. Kirjeenvaihtaja: K . Gestr in . 2822 Turner St. , Vancouver 6,
C8J:n Toronton osaston varslhai- nen kuukausikokous pidetn Jo- ka kuukauden ensimmisen maanantaina kello 8 i l la l la sas- ton huoneistona Don-haaima.
C S J : n Port Arthnrln osaston kuu- kausikokoukset pidetn Joka kuukauden ensimmisen t i i s - taina kello 8 i l la l la Ja Johtokun- nan kokous samana i ltana klo 7 illallaf Kirjeenvaihto osoite: 316 Bay S t , Port Arthur, Ont,
C S J : n Beaver Laken osaston kuu- kausikokous pidetn Joka k u u - kauden toisena sunnuntaina klo 1 pivll osaston haallUa: K i r - jeenvaihtajan osoite: N . Pi ispa- nen, RR. 1. Worthlngtonj Ont.
C S J : n S a d b n l T n osaston kokoukset  pidetn jokaisen kuukauden en -
simmisen suimuntaina. 'Johto- kunta 1 Ja 3 maanantai. P u - heenjohtaja Oscar Mnnist ja kirjeenvaihtaja AIm<5 Mki, osoi- te Box 354. Sudbury. OntJ
itAHAVLITYKSEMME SUOMEEN mmim JRJESTETTY
antaaksemme nopeamman palvelun ja (koriceimmah kurssin
P I E N I N S U M M A 5,000 S M K . $17.50 YNN LHETYSKULUT $1.00
J O K A I N E N S E U R A A V A 1,000 S M K . $3.50
Rahalhetykset toimitetaan vastaanottajalle 1 0 - 1 4 pivn kuluttua. Jokaiselle lhettjlle lhetetn vastaanottajan tai Suomen postikonttorin antama
;kuitti.  : : r , ^ ^ ; -
VAPAUS-TRAVEL AGENCY Box 6 9 _ Sudbury, Ontario
P o r t A r t h u r .  Tll P o r t A r t - hurissa eletn suurtai j u h l a aikaa. J u h l i a on joka sunnuntaina.' ; Niit on jrjestetty suomalaisten, osuus- l i ikke iden j a muiden kansallisuus- ryhmien toimesta J a ka ikk ien ni- den juh l i en lisksi tulee viel Port A r t h u r i n 100-vuotisjuhlat, jo ita vior tetn yhteen mittaan koko v i ikon .
Niden juhl ien jrjestmisest ja viettmisest ka iket i johtuu, ettei kenellkn ole ol lut riittvsti a i kaa k i r j o i t taa tyoloista j a palkka- neuvotteluista sek muista arkisen elmmme trkeist seikoista. Tit on nykyn ol lut tll kohtalaisesti saatavana. E t e n k i n metsteollisuus on kynniss tydell vo imal la . Sa- moin on o l lut rakennustit thn asti, vaan nyt alkaa kuulua , ett j o i l tak in tymailta on vhennetty miehi j a e l l e i uusia rakennuksia aloiteta; niin.nm tyst vhennyk- set tulevat jatkumaan. -,
Tll o l i neuvottelut kii^vesmies^ ten unionin j a tynantajain kanssa. Nm neuvottelut aloitett i in tosi- asiassa jo kevll. N y t on niist psty sovintoon, tylisten saaden osittaisvoiton e l i palkankorotuksen. Kirvesmiesten entinen pa lkka o l i $2.05 tunnilta^ U u d e n < tyehtoso- pimuksen mukaan on heidn palk- kansa $2.35 tunni l ta . j a se taksa as- tu i voimaan toukokuun ensimmi- sest pivst. Syyskuun ensimmi- sen, pivn saadaan uusi 5 sentin palkankorotus nostaen se kirves- miesten palkan $12.40 tunni l ta . K o l - mas palkkojen korotus astuu voi- maan tulevan toukoktiun ensimmi- sen pivn j a s i l l o in tulee tunt i palkaksi $2.50. 7
Ravintolatylisten ' keskuudessa suoritetaan nyt jrjestmistyt j a thn menness on jo kolme rav in - tolaa tunnustanut ' union. Unlo to i - minta on siis edelleen noususuun- nassa.tll Jrvienpss.  K . S.
HebnkL  Saatujen t ietojen mukaan on vi ime v i i k o n l o p u l l a tehty sopimus Chap l in in uusimman, j o muual la maailmassa suurta k u u - luisuutta saavuttaneen i i l m i n " K u - ningais N e w Yorkissa-* ostamiscst.i Suomeen. ,
67-vuotias f i lmimaai lman k u n i n - 'kaaksi kutsuttu C h a r l i e C h a p l i n , j oka j outu i Yhdysval lo issa yhteis- kunnal l i sen nkemyksens vuoks i MiacCarthy-komitean v i l l o ih in j a sa i psykiellon U S A : h a n , on kaikes- sa hil jaisuudessa valmistanut f i l - m i n "Kuningas New Y o r k i s s a " . Se ei ole "kosto Yhdysva l l o i l l e " , n i i n - k u i n Suomessakin on-vitetty, vaan  kuten Chap l in itse satioo "th- dtty ainoastaan. MacCarthyisnaia vastaan". C h a p l i n on vakuuttunut, ett jos se esitettisiin Y h d y s v a l - loissa, saavuttaisi se siell suuren suosion. \
"Kuningas N e w Y o r k i s s a " kertoo myst i l l i sen Euroopan kuningaskun- nan hal l i ts i jasta (esittjn Chap- l i n i tse) , j onka mielest atomi- energiaa pitisi kytt rauhan- omais i in tarko i tuks i in . H o v i n sisl- l esiintyv mahtava puolue, j oka haluaa ' kytettvksi sit toisel la tavalla, pakottaa hnet k u i t e n k i n maanpakoon. Hn menee New Y o r - k i i n . Kuulu isuuks ia metsstv agentti vie hnet kutsui l le , jo tka te-
levisioidaan. H S n tekee joukon pan- tomiimisia eleit, jotka tekevt h- nest heti televisiothden. Si t ten hn alkaa puhua atomienergian rauhanomaista kytt koskevista suunnitelmistaan.
Hnell on nuor i anarkist inen ys- tv, jonka vanhemmat ovat r i v i - jSscni kommunsitisessa puoluees- sa. Hnell oh pitk fi losofinen keskustelu pojan kanssa, j onka vanhemmat kutsutaan niyhemmin k u i n kuningas ep-amerikkalaiista toimintaa tutkivan komitean eteen.
Astuessaan komission eteen hn sotkeutuu kdestn -palonsammu> tuslaitteesecn eik voi nostaa kt- tn kun hnt kuulustel laan. Hn- 't syytetn Kongressin halveksi* miscstu ja viedn oikeuden eteen, joka kui tenkin vapauttaa hnet v i i - mein, mutta mr hnet jtt- mn A m e r i k a n j a menemSh maanpakoon Eurooppaan.
"Kunmgas New Y o r k i s s a " on myyty jo useimpiin Euroopan mai- h in j a useihin Aas ian ma ih in . F i l - min esittminen on ' kie l letty USA:ssa , mink vuoksi Sit e i ole hy\'ksytty esitettvksi myskn Englannissa. - Samoin ]lwBkpssa on Chapl in i l la lliit vaikeuklsla elo- kuvastaan, j o ta ku i tenk in sen ter- vyyden ja k r i i t i l l i s y y d e h vuoksi on ylistetty k a i k k i Chap l in in thiinas* tiset f i lmit lyvksi.
Kop io iden mil joonia vuosia sitten maapal lo l la elneen s i - s i l iskon evi saksalainen Fi^edrich B u d i g rakensi Itsel- scllieen kuvassamme esittminme veneen. Hn vitt, ett liiktittaihllaed yls j a ^las hn saa veneen ku lke - maan neljnneksell sit voimaa mit tarvitaan taVanmu- kalsesti melomalla .
H3rv pivllinen heinkuun 28 pn Wncouverissa
Vancouver.  Tyven vuotuinen kesjuhla pidetn taas kuten mo- nena vuonna a ikaisemminkin elo kuun toisena sunnuntaina Confe-. deration puistossa. Siell mys nh- dn, kuka on se onnel l inen, joka saa Miss Labor-t i tte l in vuodeksi hal- tuunsa. Meill suomalais i l lakin oh oma ehdokkaamme j a koska voitta- jaks i selviytyy ennenkaikkea se eh- dokas, j oka saa kannatuksekseen k a i k k e i n enimmn niit senttej j a dol lareita, n i i n parastamme pn mei- dn yritettv.
J u u r i tmn asian edistmiseksi ptimme laittaa o ikein hyvn pi- vllisen Ki ts i iannon rannal le 28 pivn. Pitkp piv mieles- snne ja saapukaa suurel la joukol la . Sateen sattuessa on ti laisuus C l i n - ton haal i l la .  E , ', ' '
Puolan muinais- kaupungissa
I- set vat
mmin Ottawa.  Canadian P o l i s h Con-
gress on ostanut koboltt ipommitta- jan , joka tul laan lahjoittamaan j o l - l e k i n Puolassa olevalle sairaalalle.
Jrjestn varapresidentti ryhm- kapteeni S. Sznuk sanoi, ett raha on /kertty puplalaissyntyper ole- v i l ta canadalaisi ita.
Puo lan katolisen k i r k o n pmies- t kard inaa l i Wyszynskia on pyy: detty nimemn sairaalan, jo l le tm kobolttipommittaj lahjoitet- ta is i in . :
Sznuk sanoi olevan viitteit siit, ett se tu l laan antamaan Varsovas- sa olevalle M .  Sklodowska-Curien Radoiumi- inst i tuuti l le . .
Puolan muinaiskaupunki CzeSto- chowa niuuttaa muotoaan viiasi vuo- delta. Kaupungin la i taan ; rakenne- taan Puolan suurta metallurgisen teollisuuden jttilist . Blerutille nimetty tehdasyhtym. Tehdasyh- tymn useita tuotanto-osastoja on jo pantu kyntiin. Kahdesta masuunis- ta saadaan jo rautaa j a o n r a k e n - netta terssulattimo j a putkitehdax. Tehdasyhtymn. alueella ; Jatketaan rakennustit. Czestochowan metal - lurgisen teollisuuden tebdasyhtyni tulee tuotantotehtttaan olemaan to i - sella sijalla tasavallassa Leninil le n i - metyn Nou--Hutan metallurgisen tehdasyhtymn jlkeen.
: Sodan jlkeen [. Czestochowasa on rekonstruoitu ja laajennettu m u i t a - kin teollisuuslaitoksia. Suurta huc^ miota kiinnitetn siell asuntotuet tantoon. Pienen matkaj^^ i ^ h  n B l e - zntine nimetysCI tehdjusjrbtyxnst
Bulgarian ja SDTn sopimus tavara- toimituksista
Sofia.<jsa allekirjoitettiin jokin aika sitten Bulgarian ja Saksan demo- kraattifjen tasavallan sopimus tava- ratoiroitukslsta vUodelle 1957. Bu lga - ria tulee toimittamaan Saksan der mokraattiselle tasavallalle malmeja, eetteriljyj. tuoreita ja t l l t ty j hedelmi, vihanneksia, l ihaa, munia, viinej, putnpulikankalta, tupakkaa, savukkeita ja muita tavaroita. Sak - san demokraattinen taaavalta toimit- taa Bulgarialle koneita j a la(Itteita, optillisia ja tarkkuusvlineit, kemi - kaaleja, lkefafpelta^vkilannottel- ta, nestemist polttoainetta, pape- ria ja kartonkia, keinokankaita, moottori- ' ja polkupyri, radlokonel- ta j a multa taVaroita.
Erehf3dvt oikein ' ' inail ikaupalla" ,
Nott ingham, E n g i a n t L  K o l m e I.5^vuotiasta oppilasta, j o t k a yhdess f r osa-aikatyss suhteellisesti alen-
netuin pa lko in .
ji^htajilla huikean sviiret vuositulot
D e t r o i t .  Autoteol l isuuden joh- dossa olevat v i rka i l i j a t , j o tka an- saitsevat huikei ta summia vuosi- palkkoina j a muina etuisuuksina ja korvauksina, eivt koskaan nosta suurempaa huutoa Inflaatiosta kun tulee kysymys heidn palkoistaan. Mutta s i l lo in k u n autotyliset vaa- l ivat 30-tuntista tyviikkoa 40 tun- nin pa lkal la , huomattavaa palkan- korotusta, enemp turval l isuutta ja kahden vuoden tyehtosopimus- ta, n i i n s i l l o in kytetn galloria- kaupalla mustetta huudettaessa, e t t tm k a i k k i johtaa inflaatioon.
Tss j o l tak in esimerkkej jo i - denkin huippumiestcn palkoista j a hyvityksist: G M n Har low Curt ice saa $696,100, josta vuosipalkkana .$201,100 ja $495,000 " m u i n a hyvityk- sin". ^ ... :- -
G M n yarapresidentti Freder i ck Denner saa $577,625, josta $137,625 vuosipalkkana j a $420,000 "muina hyvityksin".
H e n r y F o r d II saa $383,500, jota $185,000 vuosipalkkana j $198,500 "muina hyvityksin". Samat nume- rot pitvt paikkansa F o r d i n vara- presidentti Ernes t Breech i in nh- den;
Le ik i l l i s e s t i U S News and W o r l d Report k ir jo i t taa , ett nm v i r k a i - l i jat maksavat n i i n paljon veroa, et- t heidn on saatava huomattava palkankorotus jotta heidn kot i in vietv palkkansa yhtn lisntyi- si-',.  ; ' ' - ^ v ,
Samanaikaisesti U A W - u n i o n G M n tehtaitten edustajat, j o t k a olivat lhs skettisess alaneuvoston ko- kouksessa Chicagossa, saivat k u u l l a hlyttvi uutisia pakkolomautta- misista G M n tehta i l la kautta maan.
G M n valtakunnan keskuksessa, F l int i ssa , on ti lanne ehk phiii, sill siell arvioidaan olevan 25,000 tytnt autotylist j a sama m-
60 m u u n oppi laan kanssa ol ivat .tll yleistietojen kokei ta suorit - tamassa, Uniaisivat ksityksenn, ett pministeri Macmil lan , asuu  Canadassa.
on 'kasvanut metallityven aJstima- alue. Sodan: jlkeisin vuosina Czes- itochovan tyttekevt ovat saaneet y l i 2gXK)0 uutta asuinhtto^^ r i a muutoklia'n tapahtunut k^ pungin kultturielmss. O n avattu kaksi korkeakoulua ek laajennettu koulujen; klubien Ja kansankirjasto^ Jen verkostoa.
skettin B u i c k i lmo i t t i , ett sen tehdas sul jetaan heinkuun S-15 vliseksi a jaks i - " inventaarion toi- mitusta var ten" . N o i n 11,000 joutui siin 'hommassa tyttmksi. 'Sama laitos ' t o imi t t i inventaarion j u u r i v i ime lokakuussa j a todel l inen eyy sellaiseen toimenpiteeseen, kuten k a i k k i tietvt, o n se, ett e i ole riit^ tvsti o s t a j i a . W U l i a m A l l a n .
~ K e t t u kebHtyy tysikasvuisek- si 18 kuukauden sisll j a sen e l in - aika on n . 13 vuotta.
Siliiiil auIdtaTai avioliitossa l i ian nnyohan?
Lontoo .  K u n tytt saa pojan rakastumaan itseens, on k>-symy5 pelkstn hypnoottisesta suggesti- osta, vitt Eng lann in hypnoosi- lkrien yhdi&tyksen puheenjohta- j a , t r i S . - J . van Pel t yhdistyksen j u l k a i s u u n , kirjoittamassaan art ik - kel issa.
Hn muistelee siin "vanhaa huo- noa a i k a a " , j o l l o in varicteeohjelmis- sa o l i tapana hypnotisoida j oku nuo- r i mies taJissimaan vastan kanssa y- leisn edess Ja jopa suutelemaan sit. Jo tak in samankaltaista ta- pahtuu todel lakin pivittisess ar - kielmssmme, kir jo i t taa van P e l t Rakastunut nuorukainen vitt tu- levaa vaimoaan melkeinp cnkelik' s i , k u n taas hnen ystvns pit- vt morsianta varsin vhn suota- vana seurana. Valveutuminen ta- pahtuu kui tenkin vasta aviol i iton ar - jen pirstoessa unelman suuresta onnesta, van Pe i t in katsantokannan mukaan j u u r i "rakkaushypnoosi" on syyn es imerkiksi clokuvathticn toistuvi in avio l i i t to ih in j a -eroihin.
L&tiantaina. fceitiaic 20 p.Sattirday ^t^^
DNMLniVlion- gressi Kieviss eloltuussa
Moskova, (SIB)  M;>ailman nuo- rison Ja yl ioppi laiden 6. festivaalin jlkeen avataon elokuussa Kieviss Demokraatt isen: Nuor ison M a a i l - manl i i ton (DNMLn7 neljs- kon- gressi, j o k a tekee yhteenvedot l i i - ton toiminnasta j a mrittelee uu- det tehtvt.
Kongressi tulee ksittelemn kysymyksen "Nuor i so nykyisess maailmansa j a D N M L n tehtvt", hyvksymn l i i ton uudet snnt ja valitsemaan sen toimeenpanevat elimet, kertoi D N M L n sihteeri V a - lent in Vdov in ( S N T L ) kir jeenvaih- tajallemme.
Kongressi on avoin ka ik i l l e kan- sainvlisten j a kansallisten nuoriso- jrjestjen huomioitsi joi l le ja nuo- rison kysymyksist ki innostuneiden laitosten valtuuttamil le tai yks i ty i - s i l le v ierai l le . Kongressi in arv io i - daan saapuvaksi 300-r400 osanot* tajaa.
Korusidoksia lahjakirjoiksi
KORU-KALEVALA Kansalllseepokeemme Akseli O a l - len-Kal l c lan somlstamana loisto- panoksena.
NahkaselkA- fcanilna f ld . $8.50
A L E K S I S K I V E N Seitsemn Vefjest
LolBtopalnoa nabluuelkfcaiuina Somistanut Akseli Oal len-Kal le la
BInto 17.50 A L E K S I S K I V E N
VaUtut Teokset on sidottu koviin nahkakansiin. Sidoksen selk on varus^iltu ko - hokkeln.. Sek. kannessa* ettft selss on lukuisia vignettcj. Y1&. syrj kullattu. Hienossa kotelossa.
Bioto $8.50 Tilatkaa osoitteella:
V A P A U S P U B L I S H I N G C O M P A N Y L I M I T E D
Box 69 Sudbury, Ont.
Spfa ja ifsemuriia yksi ja sama
SaskatooD.  T r i Brock Cbisho lm j o k a esitelmi Nat ional C o u n c i l of J e w i s h Women-jrjcstn 9. vuosiko- kouksessa tll, sanoi ett maai l - man nlkiset miljoonat eivt tule sietmn sit ett hc kuolevat nl- kn k u n samanaikaisesti Pohjois- Amerikassa supistetaan ruokatava- ran tuotantoa.
Hn selosti, ett Yhdysval lat ja Canada ovat "kyttneet enemmn maailman korvaamattomista raaka* aineista k u i n koko ihmiskunta on kyttnyt ihmiskunnan historian air k a n a " . Hn suositteli tehokkaisi in toimenpiteisi in ryhtymist, jotta maamme lounnonrikkauksia keh i - tettisiin ihmiskunnan hyvksi.
Rauhan j a sodan kysymyksest t r i Cbisholm lausui :
" V o i k o ihmiskunta tehd muu toksia tarpeeksi p ian , ett seuraa- val le sukupolvelle tarjoutuu mah- dollisuus el normaalista elm . . ? K u k a a n e i tied vastausta tuo- hon yksinkertaiseen kysymykseen, koska emme o le viel yrittneet. Mutta son ,mc tiedmme; ett Jos seuraava sukupolvi tulee olemaap n i i n k u i n mc, n i i n ihmiskunnan jat- kamismahdoll isuudet pitemmksi a ikaa tulevat olemaan melko vhi- set.
" S c johtuu siit k u n koko ihmis- kunnan historian aikana olomme ol- leet sel laisia, ett olomme tapelleet toinen toistemme kanssa, j a jokai - sen vittelyn j a keskustelun takana on ainu mahdoll isuus turvautua v- kival taan. So ksityskanta on van- hentunut. Sota j a itemurha on yk- si j a sama ihmiskunnan nkkannal- ta. J a se meidn on opi t tava 'mah- do l l i s imman pinni
" Ihmiskunnal ta nyt vaaditaan suurempaa mukautumista k u i n on miltn e lo l l ise l ta vaadittu koko maai lmamme historiassa."
Uudessa puolassa-on IapBlIle.^fgggi^ kaikki opIskdlU'-'Ja; l^pomahdtdllsuae! v ^ det TaEavallasM\. laajenee lali|jKtf^ ^^ matta oppi - ja>-amnmttlkouItUm i e * ^ k& esUcoulukosVatuslaitosten v e j ^ i f ^ t to. : > " r - mirri f
Ennen sotoaA o l i Poofausa toista ' - mUJoonaa lasta Icoulpn u ikopao le l^ Nyt o n saatettu volmaan^seitsenvub-r:-:. tlncn koulupakko.'KansaAvallaal- - kaita on avattu y l i 1.20O alkelakoulua ja yleissivistv keskikoulua.'>7y- kydn^on X^ohin manoeudulla Viel- sivistvi'ksbbluja S kertaa'enemmn^ kuin ennen sotaa. '
TcollLsuusIaltoksllIa, kalvol^i^ji^ uudlsrakennuteiUa j a valtion mati-*v: loilla on omia lastcheaioja Ja ' 2 ^ - ml. TasavaUossa on y l i TOplonee ' ricn j a koululaisten kotia. Y U SQQJPRO lasta kfiy Joka kes leireill. '
Syytt Yhdysvaltoja ; M Tubetin asioihin sekaantumisesta .v> ^ PcUng. piinan Konsa^ta^ yallari  ulkoministerin apulinexi Chang H(n-iu,8yytU inaaantain Yhdysvaltoja^subvcrallviscsto ,tt- .minnasta Tibetiss. ^ ' v
Samassa ^ ' istunnossa haUltuksen kolme pikcistolalsmiriistcri myn^: tehneens vokovltf virheit  mnt^ ta kongressissa e! ^ hyvUksyfty; tn. pisluuselmaa,. mm lviii heHtens' tuomltsemtseksK - ^ 1
T l t A L I S A A V A P A V S t ? 
p. yff, yiiKEiii '60001. eibolasispedallstt e n i M l B N ^ T A B K A f i T U S T A v , , .
86 Saadford Ave. Toronto, Oat; I PuhellA H A . 1260 '
Vastaanbtto: Joka toinen Ja neljs keskiviikko
kuukaudessa kcUo 9-9.
Express Money Orderilla Joka piv.
Pikaisen maksun saadaksenne - LHETTK MVBUKRXSSE S U O R A A N O S O I T T E E U L A
A N S P A C H Suositukset voitte saada jnist ftyvjins Royal Panftlsta ^
Kir jo i t takaa j a pyytttktt lh^tyslelmaaln' Ja ' tyyny > Tekstatkaa n in i i j a osoite selvsti
G E O . 6. A N S P A C H CO., L I M I T E D OntoHo Food Market, <|aeenswAy/ Torn^.l4) Ontorio ^
f(6i l3 i2^37-
MATKOJA L A I V A L L A  LENTEN ^
J U N A t L A tai B U S S I L L A
Erikoisia halpoja 15; pivn h u v i - matkoja'lenten. Voitte matkustaa meidn vhlt- tlsmaksu suunnitelman avulla, ainoastaan 10 pros. kteen. Seuramatkoja M i a m i i n , J a m a i - caan, Naesauhun, Bermudaan, Mexicoon y,m. Lisiitlotoja varten soittakaa tai kirjoittakaa meidn MlsS P o n t - son'illc.
VAKUUTUKSIA vNcuvotelkaa kanssamme tarvltes^.- sannc minklaista vakuutusta t a - hansa itsellenne, kodillenne t a i ; lilkkceljennc, Tdsmlllnen Ja luotettava palver lus palo-, auto- , varkaus-, vastuu- ' honkl- , tapaturma ja sairaus-, t a i . mit multa vakautuksia' tarvln-r, ncttekln, Tiedustelkaa meilt uuden "Kaik-> k i yhdess vakuutuk80S';a" hinto,-
' ja , sopiva talon omistajille 'J4 vuokralaisille.  Voitte kytt meidn mukavaa 'vhlttismaksutapaa vakuutuksia'^, makeacssanne. v ' , Listietoja varten soittakaa , t a l kirjoittakaa meidn M r . N u m m i - ^ clle. > ^^ ">^ *
1.;
O . K . J O H N S O N & C O - L I M I T E D V A K U U T U S - ' J A M A T K A I L U T O I M I S T O
697 Bay Street Puh, E M . 6-9188 Toronto 2, Ontario
KAKSI nONfYTHSf4 !JOWLWHVVIMAIKAAi;
New Yorkista Gteborgiin, josta erinomaiset yhteydet e r i puolille Suomea. Matkatavarat suoraan Suomeen.
M I . K U N G S H O L M ^ Jouluk. 4 (Matkan Johtajana M r . Eino J . BafIlmo, Siredlsh Amer,
Line . New York) MI. S T O C K H O L M Jouluk. 11 (Maikan JohUJana M r . Paul Smith , Siredlsh Aner<
U n e ^ Montreal) ' ' ' J H A L I F A X I 8 T A JonlalL.lt
Snnlliset laivaraorot joka kymmenes pli^ K U N C
S T O C K f f O L M I L L A New Y o r M i t o G B I P S H O L M I L L A , K U N G 8 H O L M I L L A Ja
Kntyk matlutoimlitonne puoleen (ai uaaisum-X:^
S W E D I S H AMERICAN LINE 1255 Phillljfe S q . M o n t r e a l 2 , P X 3 . ; > 470 M a i n Street, Winnipeg, M a n .
803 Ui Street E . , - : ' r Calgary, A l ta
-P<1
 i i
m'-Vi mm
B i t a r i Agencies, L t d . BUUaOatohadsto
7 C E D A B S T . , 8 U D B U I I Y , O N T . . Pobel ln 0 8 . S-568S
O. K . Johnson & Co. L t d . MatkaUototmlslo ^
697 B A Y 8T^ T 6 K  N T O , O N T . <
PBbeiln E M . 6-9488 B O X 69 . f l U D B U R Y r OI
t n m E L i N ds: 4542rti! i ;
mm m