14- -V  Tiistaina, lokakuun l p .  Tuesday, Oct. 1,1957
^: oitmt knUetettatt pnlpettfmal-  l lMt $40JOO lfatlen. Takaus Ja v- f y^raUnialutieiifdot ELKA 8EWZNO
j^^GBinilS, 9 C M w Sudbiiry.
1^ -HilOT^^ i9i7ogiiiAi<AiNEN N A D ? E N H A L U A A < -^^ aokrata'yk8f taf kaksi lmmitetty.
v|^>*metta. Vastaukset: piAeUn OS;
r
tr-
Rpiucaetutbln kuuluu:; kolmen hctooMn vapaa asunto, lmp Ja va1o> Tehtviin kuuluu juunan Umniltys Ja -palvelu; vuokralaiS' ten Jiuplebtlmlnen Ja rnrdh Puiston yJeinen talouden hQlto.Isoniv tuUsl puhua auttavasti englannin-
(Hakemkset palkkavaatimuksl- neen tulee olla sisll lokkuiih 15
In: mennos; Ne tulee l- osoitteella: v; :V.y/.f ,
Car:n SUDBURYN OS. V; JOHTOKinm.
l o x  364, 8UDBUBY. pNTAJMa
M Vapanden Joiitokmiiian kokous t-
n iltana klo 720 i l lal la liikkeen konttorissa.
Kyln heitlldn hafJoUiikset F i n - nisbbaalilla tiistaina kello 7 ^ i l - lalla: Ka i l iM mukaan harjoittiksiin.
Svel-kuoron Itarjloitakset F i n - nish haalUla keskiviikkona klo 7^0 il lal la.
Finnishhaalln lainakirjasto n avoinna keskiviikkona kello 7.30 Sio iilaUa. Kirjoja lainataan mak- sutta kaikille.
C S l : Sodburyn osaston kuakatisi- kokous joka piti| olla Finnis-ha- l i l la viime sunnuntaina pidetn haalillai torstaina allcaen kello 7J30 illaUa.
Tyn Puiston sauna on avoinna lauantaisin, sunnuntaisin ja keski- viikkoisin kello 111 i . p.
IJUK&RI JA KlRURai DR. L HQOEYx
S. S.S6SS Kotlh^ OfS. B-ffOI Medical Arto rakemitdbm
MUUTTANUT 7 CEDAH ST.. SUD9URY
; V* .Viinakaupan viereas {
AUNIl tA UKKIA UKKAKIMPPUJA U K K A L A l t T E I T A
FLOWER Pahelin OS. 1-9996 '
C.n lINriuun St; 8. Larch kai knlm. tt^ Eyte Btn Spmcen koInuMpa
Puuttuuko Teilt Peppi?
PANTAYENE ttttoatoitsaamaaq tekaisin vilkkautenne. ErUiolaen byvft mm vanhoille mlebUIe. - .
: >PANTAVENE on val|nlstetta ; jkaliiratoto Ja sen vaUtoioikyvya
Iheattaa UpIdo-pro^U aine UoilMnta 9?r50  poMltos lOe,''
KARI PHBMACY- , P U H E M N OS. liirfl Kathleen St. W. Sodbtar , V. l^msdoMrae kadun kulmasi
Riistalain rikkojia sakotettu Sudburyss
v i i m e perjantaina kahdeksan metsstj ol i haastettu oikeuteen riistalain rikkomisesta. Tuomari P . J . McAndrew vapautti yhden ja tuomitsi toiset maksamaan $10.00 sakot ynn dikeuskulut.
John Robichud vapautettiin hn- t vastaan esitetyst syytksest. Lindy Aulenback Gatcheilista ha- vaittiin syylliseksi ladatun pyssyn kuljettamiseen autossa. Kaikki toi- set syytetyt miehet havaittiin syyl- lisiksi pyssyjen kuljettamiseen kai- vosalueilla.
asia ensi
puh. OS. 5-6251 146A Cedar St. Sudbury
Ensiluokkainen Jcenkleh '  korjaamo
' Suntart K A H I L A on nyt palveluksessamme.
Zl tuvh ^ : ; :Kbir EidWard raken.
E. HXMMASLAAKARI 19DOBURT CLINIOISSA
tSQ Elm St EL ly Sadbni7 Vstaanotttunnlt. 9 ap 'Slp.
Ontarion kunnallislautakunta on tiedoittanut, ett lokakuun 21 pn on erikoinen kuuluistelutilaisuus Torontossa, miss lopullisesti ksi- telln "Sudburyn pyynt, kuntien yhdistmisanomuksen ksittelyn lykkmisest ensi kesn.
Yhdistmisanomus piti tu l la k- siteltvksi samana pivn Sudbu- ryss, mutta kunnallislautakunta on peruuttanut suunnitelmansa. Mc- K i m j a Neelon Garson ovat pitem- mn aikaa vastustaneet yhdistmis- asian ksittely tss vaiheessa ja Sudburyn valtuusto mys ptti pyy- t asian lykkmist. Ka ikk i kun- nat toivovat, ett ensi kesn men- ness saadaan tarkempia tietoja kaivosten maanpllisten laitosten veroittamisesta kunnallisia tarkoi- tulcsia varten, mik on hyvin trke seikka kuntien yhdistmiskysymyk- sess.
Waters Townshipin yritys veroil- taa Incon rautamalmin rikastusli- tosta on viel keskenerisen oikeu- dessa, koska kunta on vedonnut ai - kaisemman kielteisen " ptksen johdosta. Samaten keskenerisen on Copper Cliff in j Froodin vetoo- miikset kun maakunnan yeroarvioit- sijat huomioivat niden kuntien kohdalle Incon tuotantolaitokset kun he ihritteljvt er i kuntien osuudet vanhainkodin yllpitmi- sess.
Varsinkin McKlm ja Neelon-Gar- son ovat sit mielt, ett kuntien yhdistmisell ei ole mitn merki tyst ellei kunnat saa oikeutta ye- roittaa kaivosteollisuuden maan- pllisi laitoksia. 
S&vMsuonm ensmi- miset harjoitukset huomenna haalilla : j
Svel-kuoro alkaa talvitoimintaff- sa keskiviikkona. Silloin pidetn kuoron ensimmiset harjoiti|kset Finnish haalillaalfcaen kello 7.30 i l - lalla.  ':';''^ ':;-vi
Kaikkia kuorolaisia kehoUetaan saapumaan nihin ensimmisiin harjoituksiin ja uudet laulajat ovat mys tervetulleita. Nyt olisikin mainio tilaisuus uusien laulajain liitty mukaan kun kuoron ohjel- mistoon otetaan joukko uusia l a i ^ luja. :   ,
Varsinaisten harjoitusten lisksi juodaan vliajalla kahvit ja rupatel- laan kuoron tulevasta toiminnasta.
Siis kaikki mukaan huomenna. ,
Mmm-
YLIVARASTO
SEKA
I>UHELIN OS. 5i757I 149 Lorniif SL Sw Sudbiury
4 paivaa Tunnit keskiviikkona ja torstaina klo 310.30 ip.
Perjantaina ja lauantaina . kello 110.30 ip.
PUHELIN OS. 5-7613 341 Antv^erp St., Sudbury
Sudburyn kaupungin virkailijat o- vat viime afikoina kiinnittneet eri- koista huomiota kaupungissa ole- viin vanhoihin rappeutumistilassa oleviin asuntorakennuksiin. Varsin- kin palokunta on ollut huolissaan, koska nm rakennukset muodosta- vat vaaran lhell oleville rakennuk- sille.
Talokunnan tarkastajat ovat koet- taneet saada vanhempia rakennuk- sia purettua ja toisia' korjattua, mutta voimassa olevien kunnallis- asetuksienj mukaan heidn on vai- kea painostaa omistajia, jos he ei- vt ole halukkaita suorittamaan vlttmttmi korjauksia.
Kontrollilautakunnan kokoukses- sa mys huomioitiin, ett vanhojen rakennusten asukkaille olisi lydet- tv parempia halpayuokraisia asun- toja ennenkuin tilannetta Voidaan korjata. Kokouksessa arvioitiin, et- t 100200 perhett asuu sellaisissa rakennuksissa, jotka ovat kelpaa; mattomia ihmisasunnoiksi. He mak- savat 30SO dollaria kuukaudessa vuokraa eivtk kykene maksamaan sen enemp.
Asiasta ptettiin neuvotella mys kaupungin terveyslautakun nan ja huoltotyn johtajan Icanssa.
KontroIIilautakunta harkitsee uu- den asetuksen hyvksymist, jonka perusteella rakennuksien omistajat voidaan pakoittaa joko korjaamaan rakennuksensa tai purkamaan ne.
Maakunnan terveysdepartmentin rntgensde-kuvauskoneet, joita on kuluneen kuukauden,ajan kuljetet- tu eri puolille Sudburyn aluetta, l- hetetn pois kuluvan v i ikonlopul - la. Kaiki l la alueen asukkailla oh t i - laisuus kyd klinikassa rintansa kuvauttamassa maksutta tss tu- be^i;kelin vastaisessa kampanjassa^;
Kuvauslaitteet ovat Sudburyss seuraavasti kuluvan viikon ajan: Sudbury Motors: tiistaista perjan- taihin kello 710 il lal la ja kaikkia niit, jotka asuvat Elm-kadun ete- lpuolella ja Durham-kadun lnsi- puolella kehoitetaan kymn siel- l; Sudbury. Arena: tiistaina ja kes- kiviikkona kello 25 i.p. ja 710 i l lal la . Kaikkien niiden, jotka asu- vat Elmkadun etelpuolella ja E l - gin kadun itpuolella kehoitetaan menemn sinne; Sacred Heart College: torstaina ja perjantaina kello 25 i.p. ja 710 i l lal la . ,
Liikutettavat koneet kyvt kau- pungin ulkopuolella seuraavilla paikkakunnilla: ' Wahnapitae kansakoululla tiistai- na kello 710 il lal la.
Barry Downe Churchill ' kansakou- lulla keskiviikkona kello 25 i.p. YhdistyneeU kirkolla keskiviikko, n kello 710 il lal la.
New Sjudbury Chas. McCrae kaur sakouluUa torstaina kello 25 i.p. ja 710 iUalla.
Minnow Lake palokimnan talolla perjantaina kello 25 i.p. ja 710 il lal la.
ei
Ksitit runsaasti naisten kerhon bingopaarteissa
Naisten kerhon bingoilta tulee olemaan lokakuun 10 pn kello 7.30 illalla. Siell tulee olemaan hyvi voittoja, hyv kahvia keitetn ja muutenkin siell oh mukava viett hauska ilta tuttavien seurassa. Sa- mallahan sit nkee kell on onni mukanaan voittaa naisten valmista- mia ksitit, joita on taas kertynyt niin paljon, ett ne riittvt aina- kin yhden illan bingovoitoiksi. Rei- Ibsti voidaan bingoa pelata koko i l - lan eivtk he sittenkn lopu. j
Ksitiden joukossa on miesten sukkia, tyynyliinoja, esiliinoia, virkkauksia y.m. Tervetuloa vaid- haalille.  Kerholainen.
Se nantiniorikas VIRVOKEJUOMA
HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA ?? > . > Joka sst Tettle raliaa
M  K I S H O E R E P A I R SUOMALAINEN SUVTABI
U^jOm SL W:.'i: Apteekin sU ^ , Sndbarr
m ^SOIXTAXAA OS. S4MII
; yakttutuksia tmntasatm$' ' SOITTAEIAAPS. 5-5688
R I T A R I I N S U R A N C E Perustetta 1928
tnrvaillSDUtenner;
sJiidburyn. oikeustaloon listn uusi siipi
Viime viikolla ryhdyttiin rakenta- maan uutta siipe Sudburyn oikeus- talolle. Viikon kuluessa saatiin suu- rin osa tersrakennelmista paikoil- leen ja pian ryhdytn seini raken- tamaan.- Uuden siiven perustukset lasket- tiin lhes kolme vuotta sitten, mut- ta tyt keskeytettiin kun ptettiin tehd ihuutoksia rakennussuunni- telmiin. Sen jlkeen onsitetty kak- si eri suunnitelmaa ja vihdoin on ptetty jatkaa tit. Rakennusti- t on mys osaltaan vaikeuttanut te- rksen saanti.
Monena perkkisen vuonna kor- keimman oikeuden valamiehist tar- kastettuaan oikeustalon on suosi- tellut rakennuksen laajentamista, koska _ nykyisess rakennuksessa ei ole riittvsti tilaa. '
Flunssa antanut periksi Vapauden ty- kunnan keskuudessa
Pitkst aikaa ovat Vapauden tykuntaan kuuluvat henkilt kaik- k i tehtvissn. Liekin toimittaja Kalle Salo palasi tehtviins jo vi i - me perjantaina ja ksilatojat Eino Siren ja Leo Lain, jotka olivat vuo- teenomana useimpia pivi viime viikolla, palasivat maanantaina tehtviins.
Kaikki edellmainitut henkilt sairastivat aasialaista influenssaa, joka on riehunut tll alueella si i - n mrin, ett n. puolet Vapauden tylisist ovat menettneet typi- vi taudin johdosta.
Kunnan lkrikin sairastui flunssaan
Aasialaista influenssaa on edel- leen havaittavissa Sudburyn alueel- la vaikka tilanne on jo jossain m- r in parantunut. Varovaisten arvioi- den mukaan y l i 6,000 onsairastunut tautim.
Viime viikolla McKimih kunnalli-
Muiden tehtviens ohella syyska- rjien valamiehist, joka toimi en- simmiset kaksi viikkoa kynniss olevilla krjill} ptti ett vala- miehille pitisi maksaa enemmn kuin $6.00 pivss.
Valamiehist lhetti asiaa koske- van esityksen lainlaatijakunnan j- senille G. J . Monaghanille ja Rheal Belislelle. Valamiehistn esitykses- s osoitetaan, ett thn pakolliseen tehtvn valitut, henkilt joutuvat menettmn huomattavan mrn tuloistaan, koska valamiehin olles- saan he eivt voi kyd tavallisissa ansiotiss. Siin osoitetaan, ett toimiessaan valamiehistss he ku- kin menettivt $50$300 tavallisis ta tuloistaan. . Monaghan ilmaisi olevansa valmis tukemaan valamiehistn esityst. Belisle on mys luvannut esitt asian viranomaisille.
Tuomari Cooper on huomautta- nut,; ett rasia ei koske vain vala- miehistn kuuluvia, vaan hnen mielestn' todistajina toimivat hen- kilt ovat samassa tilanteessa.
Valamiehist ei tehnyt kiintet esityst, mutta he osoittivat, ett tyliset saavat keskimrin $12 $15 pivss, jbten se osoittaa, ett $6.00 pivss ei riit korvaukseksi, koska valamiehistss toimivan hen- kiln on edelleen' huollettava per- heestn.
Canadan ulkoministeri S m i ^ lhti kotiin
United Nations.  Canadan ulko- asiainministeri Smith lhti tlt perjitai-iltana matkalle .kotiinsa johdettuaan- Canadan edustajistoa Y K n yleiskokouksen 12. istuntokau- den ensimmisiss istunnoissa. M i - nisterin-sanotaan suunnittelevan olevansa ttawassa tll viikolla.
Chiang Kai-shekin joukot vittvt upottaneensa kiinalaisen tyMiveneen
Taipd. C h i a n g K a i - s h e k i n puo- lustusministeri i lmoitt i , ett 2$atsun saarelle sijoitetut lormosalaiset j o u - kot upottivat viime v i ikon ' ' l opu l la ezn K i i n a n kansantasavallan tyk- kiveneen Ja--vahingoittivat vakavasti erst toista.
Marian Andea;^^ Tieiai mys Formosassa
T a i - d , Fonnosa. ~ Neekerflai : 2 tzr M a r i a n Anderson saapui ] reasta tnne s iuuuntaina. Hn konserttUnatkalla. Hn laulka asei mien stadionUla tiistaina, stadlo: le sopii 8.000 seuraaja. Kaikki pa kaUput on myyty, ihnoitetaan vir. omaisten; taholta.
Oli tyss samalla yhtill yli 51 vuotta
Toronto.  Viime viikolla James S. Ranklnl l le pidettiin Jhyvlstilai- suus miehen oltiia Dunlop of C a n a - dan-yhtln palveluksessa 51 vuotta.
Peking Kaikki Ki inan oikeuk- sissa annetut kuolemantuomiot on vastaisuudessa kansan korkeimman oikeuden hyvksyttv,, i lmoitti uu- tistoimisto U u s i Kiina torstaina. Jos korkein oikeus purkaa tuomion, toi- nleenpannaan uusi oikeudenkynti.
sen terveysjrjestn lkri t r i J . O. McDonald sairastui flunssaan ja joutui lepmn kotonaan koko viikon. Hn ol i yrittnyt kaikkia mahdollisia parannuskeinoja, mutta mikn ei nyttnyt helpottavan.
Lkrit ovat yleens kehoitta- neet tautiin sairastuvia . henkili,t lepmn vuoteessa jonkun j^- yn kunnes kuume laskee.
V
LAPSILLE MEILL ON MAINIO VALIKOIMA
T A L V I T A K K E J A MIEHILLE . . . TARKASTAKAA JA OSTAKAA SUURESTA VALIKOIMASTA SISLTEN:
RTtlTYJ POKUJ - "SHAG" TKKEJ NAISET! HUOMAUTUS KAIKILLE PERHEILLE
T A L V I S A A P U U N O P E A S T I . M i k s i vodotatte huoinlseen tehd T A L V I V A A T T E I D E N O S T O N - N E ? T u l k a a ' S A V E - R F T E kaappaan J O T A N A A N ja avatkaa' hudjett^ helpoilla velkaehdollla. : . . . Ehdot ni in.alhaiset k o i n $1 viikossa.
Vaihtakaa vanha t n r k k l n n e n y i , Meill on vali- koima kauniita vesirotan Ja persian-lammas tnrkkeja. Tietysti, nekin ovat saatavissa helpoilla vhittismaksuehdolUamme :  ,18 kuukauteen sti maksu aikaa. > u
STORES LIMITED ' "MISS E R I K O I S U U D E T O V A T JOKAPIVISI'
7-9 Lisgar St N. Puh. OS. 4-3656 Sudbury
.00 JA YLdSPIN NYKYliJEST TELEVISIOSTANNE
KUNTOISUUDESTA HUOLIMATTA VAIHTAMALLA
1958
T E L E V I S I O O N !
JOKAINEN ERIKOISEN TARKASTUKSEN LPISSYT!
K U U K A U D E N T A K A U S ! 3 K U U K A U D E N V A P A A H U O L T O ! KUVAPUTKI T A A T A A N VUODEKSI!
TELEVisioir&liiDio |ntiMit}<MM!niii!li!||ll!!l!|i|'IMMl!lllli!!iMIIIWIIIIIUHMIIIIIIIIIIIIIMItlllimHIUIIIHilHMil^
103 LOUIS ST.
PUH. OS. 3-5269 S^UDBURY  mm