Sivu 4 Lauantaina, tammik. 11 p. — Saturday, Jan. 11, 1958
E. KOLARI .
KELLOSEPPÄ
St Eame 8t S. Sudbury, Ont
rafcettn 9& 3-SOT4 Box 2M
Vastapäätä Hill-Clark-Francto
lautakomppaoiaa
KELLO- JA KULTALIIKE
Lilk. Os. 5-6852, Kot OS. 5-6342
Heiskanen Jevvellers
7 Darham St. N, Sodbury, Ont.
'*. SUOMALAINEN PARTURI
- MARTHA MÄKI '
~' King Edward
PARTURILIIKKEESSÄ
Kln* Edward Hotellin alakerrassa
LUOTETTAVA PALVELU.
Lacourciere &
—Lacourciere
LAKIMIKHKT JA NOTARIOT
tl Elin St. E. 8Ilv«nnantn vter.
Pnbenn OS. 5-S221 Sudbary
TAUNO KOSKI
MUUTTANUT
RADIO- Ja TELEVISIO-
-myynti- ja palveluliikkeensä
Lukemattomat tyytyväiset asiak-
kaamme parhain todistus palve-
lluksemme tyydyttäväisyydestä.
I KOSKTS RADIO & T.V.
Experttipalvelu
;' V A' kohtuullisin hinnoin.
r"' :; - PUH. OS 5-607*
,61 LORNE ST. S. SUDBURY
° LOUGHEED
l HAUTAUSTOIMISTO
/Hautaukset 100 mallin säteellä
: Sudburjrata toimitetaan ilman
j lisämaksua. t
AMBULANSSI-PALVELUS^
■ 24 TjJNTLV VUOROKAUDESSA.
PUHELIN OS. 3-9596
CB l$yie'8t* Sprnce kadun kola.
SUDBURY
Pntkitas- ja lämmitys-
EXPERTIT
t • ÖlJYPOLTTIMOITA •
KusUMfuu arviot vapaatH
Morrison, Plumbing &
Hcating (Sudbnry) Ltd.
PUHELIN 08. 4-#7f7
M4 Ktadn SL 8, Sudlmry
i a a a a a a a a a a a'
uudet
1958
FORD
EDSEL
AUTOT
; Nähtävänä
J3IROJA, UUTUUKSILLA
VARUSTETTUJA ,.
LOISTOAUTOJA
McLEOD
MOTORS
1 j&JSquipment Limited
65 LARCH STREET
Puhelin OS. 3-9501
SUDBURY
YMPÄRISTÖ
SUDBURY JA
MUISTILISTA
Sävel-kuoron ylimääräiset har-
joitukset Finnish naalilla perjantai
ha kello 8 illalla.
"Juurakon Huldan" kenraalihar-
joitukset Finnish-haalilla perjantai-
na kello 7 illalla. Esitys tapahtuu
sunnuntaina kello 7 illalla.
Hurnastin järjestymiesvuoro toi-
messa Finnish-haalilla sunnuntaina.
CSJ:n Keski-Ontarion aluekonfe-
retassi Finnish naalilla sunnuntaina
•alkaen kello 10 aamulla.
Sudburyn naisten kerhon kokous
Finnish-haalilla ensi "viikon tiistaina
kello 7.30 Ulalla.
Työn Puiston sauna oh avoinna
lauantaina, sunnuntaina ja keski-
viikkona kello 1-11 ip.
^Osaston talvitoiminnan järjestely-
komitean ja kaikkien osastojen elin-,
ten edustajain tai johtokuntien yh-
teinen kokous Finnish-haalilla maa-
nantaina kello 7.30 illalla. Kokouk
sessa suunnitellaan kuluvan talven
toimintaa.' . .
McKim haluaa neuvofefla monesta
färkeästä asiasta hallituksen kanssa
Sävel-kuoron ylimääräiset
harjoitukset tänään
Kuoron johtaja Rauha Mäki on
pyytänyt kuorolaisia saapumaan
Finnish-haalille tänä iltana (perjan-
taina) ylimääräisiin harjoituksiin
kello 8 illalla.
Sävel-kuoro tulee lauluin esittä-
mään viimeiset jäähyväiset ahkeral
le. kuorolaiselle Jaakko Pöntiölle,
joka haudataan naalilta lauantaina
kello 2 iltapäivällä.
Pullotettua Propane-kaasua
keitto-, lämmitys- ja kuumavesl
tarkoituksiin
Nopea ja huolellinen palvelu
Sudbury Boitled Gas Co.
2 Mary St Puh. OS. 3-2485
GatcheD, Ontario
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VÄHITTÄISMAKSUT
36 kuukauteen asti
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
LI M IT ED
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259, Sudbury. Oiitario
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
McROBERTS JOUSILLA
BRANTFORD TROKIEN
LAVOJA ja nostolaitteita
KONEPAJATYÖTÄ
SUDBURY SPRING SERVICE
Puhelin OS. 3-87*2
520 Whissell St Sudbury
LAATU-
Rakennustarpeita
KOHTUULLISIN HINNOIN
Kaiken levyistä...
• "SHIPLAP"-taataa
• LANKKUT AVARAA
• VANEERIA
• OVIA JA IKKUNOITA
• GYPROC-LEVYJA
• •MAALIA
• KATTOPAHVIA
• R AUTAT ARPEITA
Kaikkea mitä rakentaja
tarvitsee
LUOTTOEHDOT $3,«M SAAKKA
VÄHITTÄISMAKSUaLA
Suomea puhutaan
Whitewater Lake
Lumber
Chas. Swedhmd, omlst.
PUH. YU 3-4*61
AZILDA, ONTARIO
IKKUNOITA
-OVIA JA
KEHYKSIÄ
Kohtuullisin hinnoin
VUlttmnK:
• Penelyie ja Barclay-levylä
— kalloni väristä
• Vanerilevyjä
• Lattian-levyjä — kaiken
virisi?
• Saranoita, lukkoja
• Vernissaa ja maali*
SUDBURY
PLANING Ml LL
D. O. Hronuak\omistaja
«2* MARTINDALE BD., SUB. 4
PUH. 08. 5-6771.
"THIX JELLED"
UUTUUSMAALIA
Ei tarvitse «hennasta, el
valo harjasta, el haise
pahalta. Kaivaa maata-
massa tonnissa kovaksi ja
pesna kestäviksi. Voidaan
käyttää maahamattomassa
rappi-, pan-, sesaenttl-,
UiU-, seinälevy- Ja paperi-
pinnoissa. Gallona petttiä
6M neliöjalkaa. Vanaotma
virejä.
SUDBURY
Copper kadun alkupäästä ylös
„ Matkasuunnitelmissanne
SOITTAKAA OS. 5-5685
fta-am Travel
Perustettu 1936
7 CEDAR 8T. SUDBURY
"Huolettomia lomia"
Vakuutuksia tarvitessatme
SOITTAKAA OS. 5-5*85
Ritari Insurance
Perustettu 1028
7 CEDAR ST. SUDBURY
"Päämäärä turvallisuutenne"
Tiistai-iltana pidetyssä McKim
.kunnan valtuuston kokouksessa pää-
tettiin pyytää Ontarion pääministeri
«Frostia järjestämään tammikuun ai-
kana tilaisuuden, missä McKimin
edustajat voivat neuvotella hallituk-
sen kanssa kunnan edessä olevasta
viidestä tärkeästä kysymyksestä.
McKim on myös kutsunut Sudburyn
ja Neelon-Garsonin edustajat osal-
listumaan neuvotteluihin hallituk-
sen kanssa, sillä kaikki kysymyk-
set ovat sen luontoisia, että ne kos-
kevat kaikkia Sudburyn alueen kun-
tia. .
Kysymykset ovat seuraavat:
1) McKim on pyytänyt maakun-
tahallitusta ottamaan haltuunsa La-
salle Boulevardin, joka on New Sud-
buryssa. Tästä kadusta on kehitty-
nyt Vilkas liikenneväylä ja kun uusi
kauppakeskus New ^Sudburyssa val-
mistuu täydellisesti, niin mahdolli-
sesti nykyinen kapea katu ei voi kä-
sitellä liikennettä. "
Valtuusto toivoo, että maakunta
ottaisi kadun haltuunsa toisen luo-
kan maantienä ja uudelleen raken-
taisi sen kolme tai neljä ajokaistaa
käsittäväksi maantieksi.
2) Kunta haluaisi saada mahdol-
lisimman tarkat tiedot Sudburyn
alueen kuntien yhdistämisestä en-
nenkuin kunnallislautakunnan kuu-
lustelut pidetään helmikuun 10 pnä.
Kunnan edustajat ovat yleensä ol-
leet sitä mieltä, että kuntia ei kan-
nata yhdistää ellei samalla taata yh-
distetylle kunnalle oikeutta verot-
taa Incon sulattoa ja muita maan-
päällisiä malmin käsittelylaitoksia.
3) Kunta on pyytänyt hallitusta
tekemään muutoksen maakunnan
verotuslakiin, joten kaivosten maan-
päälliset laitokset olisivat kuntien
verotettavissa samoin kuin toiset
CSJ:n Keski-Ont.
osastojen edustajat
aluekonferenssiin
Canadan Suomalaisen Järjestön
Keski-Ontarion aluekonferenssi pi-
detään Sudburyssa Finnish-haalilla
sunnuntaina, tammikuun 12 pnä ai
ka?n täsmälleen kello 10 aamulla.
Kokoukseen odotetaan edustajia
kaikista Keski-Ontarion osastoista.
Varsinaisen nikkelialueen lisäksi
Keski-Ontarion alueeseen kuuluu
myös Sault Ste. Marien ja Mattawan
osastot.
Kokoukselle esitetään aluetoimi-
kunnan toimintaraportti sekä tilara-
portti. Kokouksen päätehtävänä on
harkita kuinka äsken pidetyn Cana-
dan Suomalaisen Järjestön kansal-
lisen edustajakokouksen päätökset
voidaan parhaiden toteuttaa tällä
alueella.
Kokous on aiheuttanut paljon
mielenkiintoa, sillä vuoden vilkkain
toimintakausi on juuri parhaillaan
alkamassa ja kokouksessa tullaan
kiinnittämään huomiota siihen
kuinka kulttuuritoimintaa voidaan
yhä tehostaa.
Vuotuisessa aluekonferenssissa on
myös valittava uusi aluetoimikunta,
joka huolehtii yhteyksistä alueen
kaikkien osastojen kanssa. Nykyi-
nen aluetoimikunta on ollut sitä
mieltä, että aluetoimikunnalla olisi
paljon toimintamahdollisuuksia ja
voisi monilla eri tavoilla auttaa var-
sinkin alueen pienempiä osastoja
jatkamaan toimintaansa. Viime
vuoden ehkä suurin saavutus oli elo
kuvaesityskoneen ostaminen ja sitä
onkin käytetty eduksi.
Osaston kaikki jäsenet ovat ter-
vetulleita seuraamaan kokousta ja
usein käy niin, että kaikille läsnä-
olijoille myönnetään puheoikeus,
vaikka tietysti, vain viralliset edus-
tajat voivat osallistua äänestykseen.
teollisuuslaitokset. Tällä kertaa kai-
vosten maanpäällisiä laitoksia kos-
keva kohta verotuslaissa on tulkin-
nanvarainen ja mahdollisesti sen
puitteissa kaivosyhtiöt voivat kiel-
täytyä maksamasta kunnallisveroja.
Lain tulkinta on parhaillaan oikeu-
den ratkaistavana, sillä Ontarion
korkeimman oikeuden tuomari hyl-
käsi Waters Townshipilta oikeuden
verottaa Incon rautamalmin jalos-
tuslaitosta. Kunta on kuitenkin ve-
donnut päätöksestä korkeammalle
oikeusasteelle ja vetoomus on vielä
käsittelemättä.
4) Kunta on vaatinut hallituksel-
ta selvennystä minkä perustan mu-
kaan kaivosvoittoveroista myönnet-
tyjä apurahoja jaetaan. Aikaisem-
min oli tapana maksaa määrätty
summa vuodessa kunnassa asuvia
kaivos- ja sulattotyöläisiä kohti.
Toista vuotta sitten hallitus päätti
olla maksamatta tätä apurahaa su-
lattotyöläisten kohdalta ja se on
tuottanut sekavuutta.
5) McKim kunta on pyytänyt On-
tarion vesilautakuntaa auttamaan
Sudburyn alueen kuntia jätteiden
käsittelylaitoksen rakentamisessa ja
likaviemärijohtojen rakentamisessa.
Vaikka asiasta tehtiin esitys monta
kuukautta sitten vesilautakunta ei
ole kuitenkaan antanut vastaustaan.
Kaikki nämä kysymykset on tär-
keitä Sudburyn alueen veronmaksa-
jille ja siksi McKimin valtuusto
päätti kutsua mukaan Sudburyn ja
Neeloh Garsonin edustajat. Asiasta
myös neuvotellaan lainlaatijakun-
nan jäsenten Monaghanin ja Belis-
len kanssa.
"Juurakon Huldan"
uusintaesitys
sunnuntai-iltana
•
Vielä kerran muistutamme, ctta
hyvin arvokas näytelmä "Juura-
kon Hulda" esitetään Finnish-haa-
lilla sunnuntaina kello 7 illalla.
Näytelmä esitettiin varsin onnis-
tuneesti ennen joulua, mutta kun
esitysiltana vallitsi epäedulliset
sääsuhteet, niin monet eivät pääs-
seet haalille.
"Juurakon Hulda" on Hella
VVuoIijoen käsialaa ja se on hyvin
onnistuneesti kirjoitettu yhteis-
kunnallinen huvinäytelmä. Oh-
jauksesta huolehtii Aatu Koivula.
Yleisölle vielä huomautetaan,
että esitystilaa varten ei ole pai-
nettu numeroituja paikkalippuja,
joten kaikkien olisi tultava haa-
lille hyvissä ajoin, että saavat
mieluisen paikan.
Kuluvan vuoden toinen
liikennekuolema
Kuluvan vuoden toinen liikenne-
kuolema Sudburyn alueella tapah-
tui viime keskiviikkona. Junan ja
trokin yhteentörmäyksessä; viime
perjantaina loukkaantunut 35-vuo
tias Olympe Sylvain kuoli St. Jo-
sephin sairaalassa. Sairaalassa ol-
tiin aikaisemmin sitä mieltä, että
Sylvain ei ollut vakavammin louk-
kaantunut.
Trokin ajuri Lawrence Hepting
kuoli noin viisi tuntia onnettomuu-
den jälkeen. Onnettomuus tapahtui
länteen Azildasta.
Protestihenkäyksiä US An
uusista ostorajoituksista
Entinen ulkoministeri Pearson haluaa tietää
ovatko ''Kiinan synnit" vehnänmyynnin tiellä
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa oli torstai-
iltana postia seuraaville henki-
löille:
Mr. Antti Inkinen
Mr. T. Tuominen
Mr. ja Mrs. Uuno Kaksonen
Mrs. Selma Naull
Mr. ja Mrs. Urho Purra
Mr. ja Mrs. H, Harjunen
Mp. ja Mrs. Jack Hymander
Mrs. Sanni Haavisto
Mr. Santeri Kuusela
Mr. Emil Ojala
Mr. Otto Niskanen
Mr. ja Mrs. Ahti Helin
Marjatta Heino
Mr. ja Mrs. Karl Poikkimäki
Mr. ja Mrs. Uuno Poikkimäki
Mr. ja Mrs. Sulo Poikkimäki
Mr. Hannes Tilmonen
Mr. Oskari Salenius
Mr. W. Kankainen
Mr. P. M. Peltonen
Jos ette ole tilaisuudessa peri-
mään postianne,, niin lähettäkää ny-
kyinen osoitteenne, että posti voi-
daan toimittaa perille.
Mrs. Olga Oikkonen
VVanupista kuollut
Mrs. Olga Oikkonen, joka on vii-
me vuodet asunut Wanupissa kuoli
Sudbury General sairaalassa tiistai-
na, tammikuun 7 pnä. Hän oli 60.
ikävuodellaan.
Mrs. Oikkonen oli syntynyt Suo-
messa ja tuli Canadaan vuonna 1923.
Hän asui monet vuodet Copper Clif-
fissa ja Sudburyssa.
Vainaja lepää Jackson & Barnar-
din hautaustoimistossa Sudburyssa.
Hautajaiset toimitetaan lauantaina
kello 1.30 iltapäivällä.
TILATKAA VAPAUS I
Ottawa. — Pääministeri Diefenba-
ker sanoi torstaina alahuoneen is-,
tunnossa, että Yhdysvaltain halli-
tukselle on tiedostettu Canadan huo-
lestuneisuus siitä, jos Yhdysvallat
rajoittaa lyijyn ja sinkin ostoa Ca-
nadasta. ,
Pääministeri sanoi Yhdysvalloille
tiedoitetun, että jos ei muuten, niin
meidän maittemme yhteisen, puolus-
tuksen kannalta pitäisi vakavasti
harkita sen seuraamuksia, ennen-
kuin Washington rajoittaa lyijyn ja
sinkin ostoa täältä.
Täällä oletetaan, että jos Yhdys-
vallat rajoittaa lyijyn ja sinkin os-
toa Cahadasta, tai nostaa niiden tul-
limaksuja vientimme rajoittamis-
tarkoituksessa, Canada ei ryhdy mi-
hinkään kostotoimenpiteisiin siinä
mielessä, että rajoitettaisiin ostoja
Yhdysvalloista. Liittohallitus välttää
tällaisia kostotoimenpiteitä sen kat-
santokannan perusteella ettei ku-
kaan voi etukäteen nähdä mihin
sellaiset edesottamiset lopulta joh-
taisivat.
Entinen huoltoministeri Paul Mar-
tin (L. Essex .East) ahdisti kovasti
liittohallitusta kysellen mitä halli-
tus on tehnyt ja aikoo tehdä, jos
Yhdysvallat rajoittaa lyijyn ja sin-
kin ostoja täältä heti sen jälkeen
kun tiedoitettiin, että se vähentää
15-prosenttisesti Yhdysvaltain länsi-
rannikolle Canadasta vietävää öl-
jyä.
Mr. Martin protestoi, että liitto-
hallitus on ollut liian hidas protes-
tien lähettämisessä.
Entinen ulkoministeri Lester Pe-
arson esitti tiistaina alahuoneen is-
tunnossa ihmettelynsä siitä, että mi-
ten liittohallitus luulee voivansa
myydä vehnää Kiinalle — jonka
olemassaoloa ei ole diplomaattisesti
tunnustettu?
Tämä kysymys nousi keskustelun
alaiseksi siitä kun kauppaministeri
Gordon Churchill sanoi ccf: Iäisten
kysymykseen vastaten, että vehnän
myynillä saattaa olla hieman mah-
dollisuuksia Kiinassa nyt kun cana-
dalaiset vierailivat Kiinassa.
Päministeri Diefenbaker on kui-
tenkin kieltäytynyt Kiinan tunnus-
tamisesta selittäen, että Kiinan täy-
tyy ensiksi "sovittaa rikoksensa".
Viitaten pääministerin asentee-
seen, mr. Pearson kysyi kauppami-
nisteri Churchillilta:
"Onko ministeri sitä mieltä, että
Kiinan täytyy sovittaa rikoksensa
ennen kuin 1 sen kanssa käydään
kauppaa?"
"Minun mielestäni tähän kysy-
mykseen ei tarvitse vastata" sanoi
Churchill.
— Kirahvin sydän painaa 25 pau-
naa Ja on n. 40 kertaa suurempi kuin
ihmisen sydän. '
«iUOLLUT
JACK PÖNTIÖ
kuoli Sudburyn General-sairaalas-
sa torstaina, tammikuun 9 päivä-
nä' 1958, 65 ikävuodellaan.
Lähinnä suremaan jäi
vainionsa Sofia (ojs. Aalto).
Vainaja lepää Löugheedin hau-
ta us toimistossa, 62 Eyre St. Hau-
tajaiset toimitetaan Fitinish-haa-
lilta lauantaina kello 2 iltapäiväl-
lä, josta vainaja saatetaan viimei-
seen lepopaikkaan Park Lawn
talvihautaan.
0 0 0
1952'...
RAMBLER-autot
NYT NÄYTTEELLÄ
• RAMBLER TALOUDELLINEN 6:nen
• RAMBLER "REBEL" V-8:nen
JA NYT... KOKONAAN UUSI
AMBASSADOR Y-8
Autot joissa saatte: ISON AUTON LOISTON ja
TILAVUUDEN . . . PIENEN AUTON
TALOUDELLISUUDEN
Kaksinkertaisesti vahvoja . . . kaksinkertaisesti
turvallisia.. . . kaksinkertaisesti kestäviä
Poiketkaa katsomassa nsjytehuoneistossanune joka
on lähellä uutta kauppakeskusta
JACKS AUTO SERVICE LTD.
741 Falconbridge Rd. Puh. OS. 4-0701 New Sudbury
(29-6 J. 24-31
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Pmh. kontt. 08. 4-4*14,
kotiin 08. S-*7*B
65 E LM STREET EAST
MARRASKUUN 1 PÄIVÄSTÄ
VASTAANOTTO *° ESPANOLA88A
KeaklT. Utap. Ja torat aamup.
Ddongchamp
CARTAGE CO. ITD.
tl
Pah.08.C-MH
LTHTKN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOU8TAR-
PEITA PAKATAAN — MUUTE-
TAAN — SJULTTETIXN — IX»
NYKY AIKAINEN
VARASTOHUONE
Sudburyssa jaettava
maito tulee 300
maitofarmilta
Sudburyn alueen terveysjärjes-
tön tarkastaja Bill MacDonald on
selostanut, että yli kolmesataa mai-
tofannia Sudburyn ympäristössä,
toiset sadan mailin päässä, lähettä
vät maitoa kaupunkiin. Tilastot
osoittavat, että Sudburyssa kulute-
taan kaikkiaan n. 30,000 kvarttia
maitoa päivässä.
Tähän aikaan vuodesta MacDönal-
din on tarkastettava kaikki maito-
farmit ja myönnettävä niille uudet
lupakirjat kuluvalle vuodelle.
Maitoa tuodaan Sudburyyn Stur-
geon Fallsilta saakka idästä, Nair-
nista lännestä ja French Riveria
myöten etelään.
Sudburyssa on neljä meijeriä, jot-
ka jakavat n. 26,000 kvarttia päi-
vässä. Sen lisäksi Copper Cliffissa
sijaitseva meijeri jakaa yli 4,000
kvarttia päivässä sudburylaisille ku-
luttajille.
$5.00
KÄTEISTÄ
TAMMIKUUN
MYYNNISSÄ
varaa valitsemanne
TURKIN
EDULLISELLA
HINNALLA
Loppu helpoilla
vählttälsmalunehdollla
SUOMEA PUHUTAAN
UNITED FUR
CO. (SUDBURY) LTD.
Pah: OS. S-S665
25 ELM ST. E. SUDBURY
MIEHET HOI!
PAQUETTEN]
MYYNTI
ALKAA LAUANTAINA
Sudburyn ja ympäristön miehillä on taaskin 'tilaisuus osallistua tähän suosittuun
vuotuiseen tilaisuuteen, jolloin voi ostaa laatu vaatetusta HALVALLA. Älkää si-
vuuttako käymällä katsomassa, mitä Tekin voisitte saada SÄÄSTÖHINNOILLA.
SUURIN PUKUJEN ISKELMÄ!
200 TÄYSI VILLAISTA
VVORSTED PUKUA
Hyvä valikoima kokoja tavalli-
sesti hinnoitettu 59.50 ja 69.50.
Annetaan mennä ..... ..............
• MUUTOKSISTA LISÄMAKSU
• LISÄHOUSUT SAATAVISSA $9.98
2998
TAVALLISIA
YARASTOPUKUJA
HINNOITETTU TA VALL.
$65.00 JA $69.50
ja valmistettu parhaan laatuisista läy-
siviuaisista värinsä pitävistä worstetf-
kankaista. Hyvä valikoima kokoja ja
värejä.
TAMMIKUUN
ERIKOISUUS _ .............
39.98
$4.98 PÖYTÄ
Kaivosmiesten TURVALLI-
SUUS - KUMIKENKIÄ tavall.
8.95, SPORT-JÄKETTEJÄ ta-
vall. 10.95, MACKINAVV TAK-
KEJA ja JÄKETTEJÄ.
PYHÄKENKIÄ
Epätäydellinen valikoima kokoja taval-
lisesti hinnoitettu 19.95 saakka.
ERIKOISUUS
6.98
$8.98 pöytä
Sisältäen Sucde-nahkaisia JÄKETTEJÄ, pil-
kullisia' Carss-MACKINAVV TAKKEJA ja
JÄKETTEJÄ, AJOTAKKEJA, "BENCH
VVARMER" TAKKEJA, 10 tuuman nahka-
vartissa KUMIKENKIÄ taväll. 11.9.5. ja 12
tuuman eristettyjä TURVALLISUUSKÄR-
KISIÄ KUMISAAPPAITA joissa on uurretut
pohjat, tavall. 13.95.
$1.98 PÖYTÄ
PYHÄ- ja TYÖHOUSUJA ta-
vall. 10.95 saakka, MERINO-
ALUSPUKUJA, PAITOJA; ja
monia muita.
t
- i . —;—•'
STANFIELDIN
ALUSPUKUJA
Hienosta villasta kndotoita tavall. 11.95
LOPPUUNMYYDAAN
6.95
SUOMALAINEN MYYJÄ
KAIKKI MYYNNIT
LOPULLISIA
• Ei vaihtoja
• Ei rahaa takaisin
TAASKIN EDULLISIN TILAISUUS
MIEHILLE PITKÄSTÄ AIKAA!
J. T. Paquetie & Sons Limited
"Sudburyn suurin miesten pukimo"
84 Durham St. S. Pub, OS. 5-6641 Sudbury