\
f V V'v * > »- v'*y • V *
Sivu 4 ; Lauantaina, heinäk. 12 p. — Saturday, July 12, 1958
luokitellut
ilmoitukset
VUOKRATTAVANA
MYYTÄVÄNÄ
SINGER JA TM. MERKKISIÄ
, vaihdettuja ompelukoneita — pol-
jettavat $10.00 lähtien, sähköllä toi-
mivat kuljetettavat ja pulpettimaJ-
- liset $40.00 lähtien. Tafcaus Ja vä-
hittäismaksuehdot. ELNA SEWING
CENTRE, 9 Cedar St.. 'SudJbuty.
KELLO- JA KULTALIIKE
LHk. Os. 5-6852, Kot OS. 5-6342
Heiskanen Jeweller$
7 Dttrhun St N„ Sudbury, Ont
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham St. S., Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
sudburyja
ympäristö
Putkitus- ja lämmitys- 4
EXPERTIT i
• ÖLJYPOLTTIMOITA •*
Kustannus arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHELIN OS. 4-i7S7
IM Elftn St 8, Sodtauy
Itse voitte
tarkastaa
kuvaputkenne
• Onko putki 3' vuotta vanha?
• Kuva menettänyt kirkkauten-
sa?
• Onko se kuin valokuvan ne-
gatiivi?
Palautamme siihen elon!
Television Service
•'A. HIRVELÄ ja A. KANGUR
RADIO JA T.V.
KORJAUSEXPERTIT
Pah. OS. 4-0559 Ja OS. 5-6118
433 Troot Lake Road, Lockerby
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
St
Pah. OS. 5-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA ... TALOUSTAR-
PEITA PAKATAAN — MUUTE-
TAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄ-
HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
UUDET
1958
FORD
EDSEL
AUTOT
NÄHTÄVÄNÄ
SIROJA. UUTUUKSILLA
VARUSTETTUJA
LOISTOAUTOJA
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
Puhelin OS. 3-9501
SUDBURY
Valtuustokin huolis-
saan nikkelin
laskusuunnasta
Viime tiistai iltana pidetyssä
Sudburyn kaupunginvaltuuston ko-
kouksessa valtuutettiin pormestari
Joe Fabbro esittämään vetoomuk-
sen pääministeri Diefenbakerille
täällä' vallitsevan tilanteen johdos-
ta. Tarkoituksena on kehoittaa
pääministeriä tekemään kaikkensa
helpottaakseen tilannetta, jokd joh-
tuu Incon nikkelin tuotannon supis-
tamisesta n. kolmannella osalla.
Tuotannon supistamisen johdosta
Inco tiedoitti viime maanantaina,
että ensi maanantaista alkaen yhtiö
ottaa käytäntöön 32 tunnin työvii-
kon. Muussa tapauksessa 2,500 työ-
läistä olisi joutunut pakkolomautet-
taväksi määräämättömäksi ajaksi.
Vetoomuksessa pääministerille
myös korostetaan, että nikkelin
tuotannon supistaminen tulee vai-
kuttamaan kaikkiin tämän alueen
asukkaisiin.
Kontrolleri Ralph Connor muis-
tutti, että hallitus myöntää apura-
hoja vehnäfarmareille, kivihiilen
tuottajille ja kalastajille, joten hal-
litusta pitäisi vaatia ottamaan sa-
manlaisia askeleita nikkelityöläis-
ten suhteen.
Ainoastaan Valtuusmies K. W.
VVaddell äänesti ehdotusta vastaan
selostaen sen olevan tällä kertaa ja
koska tahansa aikaa haaskaavan
toimenpiteen.
Incon työläiset 32 tunnin viikon
ja 40 tunnin palkan puolesta
LAA KARI JA KIRURGI
DR. L HOOEY
Puh. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-4729
Medical Arto rakennukaeam
/ 269 Cedar St, Sndbnry
SEMENTTI- ja MUURAUS-
SANTAA
murskattua kiveä ja tlesoraa
Topi Piilonen
PUHELIN OS. 3-0967
Box 282 Lockerby, Ont.
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MÄKI ,
KING EDWARD ,
PARTURILIIKKEESSÄ /
King Edward Hotellin alakerta»
LUOTETTAVA PALVELU.
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 Lorne 8t S. Sndbnry, Ont
Puhelin OS. 3-3974 Box 294
Vastapäätä HiU-Clark-FrandB
lautakomppaniaa
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Pah. kontt OS. 4-4914,
kotiin OS. 3-4795
65 E LM STREET EAST
MARRASKUUN 1 PÄIVÄSTÄ
VASTAANOTTO ESPANOLA6SA
Keakiv. Utap. Ja torat aamup.
autojousien
korjaus
McROBERTS JOUSILLA
BRANTFORD TROKIEN
LAVOJA ja nostolaitteita
KONEPAJATYÖTÄ
SUDBURY SPRING SERVICE
Puhelin OS. 3-8792
529 Whlssell St Sndbnry
lougheed
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mallin säteenä
Sudburysta toimitetaan ilman
AMBULANSSI-PALVELUS
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA.
PUHELIN OS. 3-9596
62 Eyre St, Spmee kadon kahn.
SUDBURY
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VAHITTAISMAKSUT
36 fcojdurateen asU
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
LIMITED
314 Notre Dame Ave.
Pdh. OS. 4-4259, Sudbury, Oiicario
ritari agencies ltd.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7 QkUt St. Sudbury Puh. OS, 5-5685
Eilen illalla Mine-Mill union ko-
kouksessa oli niin paljon väkeä, et-
tä ei lähes puoletkaan sopinut var-
sinaiseen union haalin- avaraan juh
lasaliin. Asiasta kiinnostuneita
kaivosmiehiä oli jokaisessa pienem-
mässäkin kokoussalissa, käytävillä,
seisomassa missä vain tilaa löytyi ja
kaikkien näiden lisäksi oli toinen
samansuuruinen joukko vielä kadul-
lakin. Heille kaikille oli järjestetty
mahdollisuus kuulla kokouksen me-
noa kaikkiin huoneisiin ja kadulle
asennettujen kovaäänisten kautta) _
Kysymyksessä oli Internatoinal
Nickel-yhtiön ilmoitus, että tästä
päivästä lähtien yhtiön työläiset tu-
levat työskentelemään — jos yhtiö
saa päänsä pitää — 32 tuntia vii-
kossa entisen 40 tunnin asemesta
saaden vastaavan viikkopalkair vä-
hennyksen.
Mutta tämä, kirjeenvaihtajamme
arvion mukaan 4,000 ihmistä käsit-
tävä, joukko hyväksyi yksimielisesti
unionsa johtokunnan esittämän pää-
töslauselmaehdotuksen, että 32 tun-
nin työviikko hyväksytään vain sillä
ehdolla, että siitä makse/taan enti-
sen 40 tunnin työviikon palkka. "**
Puheessaan kokoukselle union
presidentti Mike Solski sanoi, että
tämä työviikon lyhentäminen ilman
vastaavaa palkankorotusta merkit-
see 20 prosentin vähennystä työ-
läisten tuloissa. Solski selosti kuin-
ka yhtiö on kaikista investoinneis-
taan huolimatta kyennyt järjestä-
mään $318 miljoonan reservirahas-
ton ja osoitti kuinka työläisten vaa-
timus 40 tunnin palkasta 32-tunti-
sesta työviikosta merkitsisi vain
noin $1 miljoonan uhraamista kuu-
kaudessa yhtiön taholta, eli noin
$12 miljoonaa vuodessa siitä suu-
resta voitosta, jonka yhtiö on saanut
työläistensä kustannuksella.
Presidentti selosti kuinka yhtiö
yrittää sälyyttää lamakauden taa-
kan itsensä rikkauden luojien har-
Dr. E. LAPPA
HAMMASLÄÄKÄRI
SUDBURY CLINICISSA
130 Etan St E. Sudbury
Vastaanottotunnlt 9 ap— filp.
Puhelin OS. 3-7181
jälkituntein» OS. 4-2129
teille ja pakoittaa heidät kärsimään
siitä, että yhtiö ei ole kyennyt jär-
jestämään, nikkelin siviilituotantoon
käyttöä. Aikaisempi suuri nikkelin
kysyntä johtui pääasiallisesti sota-
tarvetuotannon vaatimuksista. Nyt
kun sitä ei enää ilmene niin suu-
rissa määrin, niin nikkeliteollisuus
potee kysynnän puutetta. Se voi-
taisiin korjata siten, että ryhdyt-
täisiin käyttämään nikkeliä suu-
remmissa määrin myös siviilitarkoi-
tuksiin, sanoi presidentti.
Useat union jäsenet, jotka puhui-
vat presidentin jälkeen olivat myös
sitä mieltä, että yhtiö varsin hyvin
kykenee suostumaan työläisten vaa-
timuksiin ja että mahdollisesti Inco
nyt odottaa työläisten tuottavan 32
tunnissa saman määrän nikkeliä
kuin on tuotettu 40 tunnissa.
Kokouksessa esitettiin myös joi-
denkin puheenvuorojen pitäjien ta-
holta ajatus, että tämän union on
aika ryhtyä kiinnittämään vähän
enemmän huomiota poliittiseen toi-
mintaan, sillä työläisten oikeuksien
turvaamiseksi on ryhdyttävä valti-
olliseen toimintaan ja siinä tapauk-
sessa tarvitaan työläisten edustus
parlamentissa.
MineMill union kansallinen va-
rapresidentti Harvey Murphy oli
myös läsnä kokouksessa. Hän, ko-
kousyleisön innokkaasti tervehti-
mässä puheessaan selosti kuinka
työläisten elintason alentaminen 20
prosentilla täällä merkitsisi myös
vastaavaa elintason laskua muissa
teollisuksissa, sillä siten eivät Incon
työäiset kykenisi ostamaan autoja,
jääkaappeja, huonekaluja jne. joi-
den alojen työläiset myös joutuisi-
vat joko-osa-aikatyöläisiksi tai työt-
tömiksi. Samoin hän selosti kuinka
yhtiöt nykyään yrittävät keinote-
koisesti hallita kysynnän ja tarjon-
nan lakia siten, että ne rajoittavat
tuotantoa pitääkseen myyntihintan-
sa mahdollisimman korkealla.
Kun union johtokunnan esittämä
päätöslauselma joutui äänestykseen,
niin milteipä jokaisen käsi nousi
sen puolesta — eikä ainoatakaan
sitä vastaan.
Bulgarian kivi-
hiiliteollisuus
-tik..
Bulgarian kivihiiliteollisuus on.
täyttänyt menestyksellä toisen vii-
sivuotissuunnitelman tehtävin. Ny-
kyisin se tyydyttää täydellisesti
tasavallan kasvavan- kansantalou-
den sekä väestön kivihiilitarpeen.
Toisen viisivuotiskauden lopulla
(1957) nousi hiilen tuotanto yli
11,880,000 tonniin vuodessa. Kai-
vostöiden laajan koneistamisen ja
työn tuottavuuden huomattavasti
kohoamisen tuloksena kivihiiliteol-
lisuus antoi yksistään viime vuon-
na puhdasta voittoa yli suunnitel-
man edellyttämän summan 19 mil-
joonaa leviä.
Wanupin kesäjuhlat onnistuivat kaikin
puolin; palkintoja jaettiin runsaasti
K
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
lougheed
FLOVVER SERVICE
Puhelin OS. 3-9596
79 Durham St. S. Larch kat. knlm.
60 Eyre St., Sprucen kulmaan
SUDBURY
Drink
Lreft
ORANGE
Se naatintorihas
virvokejuoma
Hyvää yksin tai seurassa
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
El ALASMAKSUa
36 kk. maksuaika
Kaikkia
Kotirakennus-
tarvikkeita
• • LAUTAA ^
• "TEN TEST"
• VANEERIA
• NAULOJA
• KATTOPAHVIA
• "GYPROC" JA
"GYPROC" LATH
• SEMENTTIÄ
• SALAOJAPUTKIA
• OVIA JA IKKUNOITA
• C.I.L. MAALIA
Vapaa kuljetus Sudburyn alueella
SUOMALAINEN PALVELUSKIN
PUHELIN YU. 3-4061
Whitewater Lake
Lumber
AZILDA ONTARIO
. Wanup. — CSJ.n Wanupin osas-
ton ja V.- ja u.-seura Visan toimes-
ta pidettiin Wanupissa kesäjuhlat
heinäkuuh 5—6 päivinä. Ne onnis-
tuivatkin kaikin puolin erittäin hy-
vin. Juhliminen alettiin lauantai-
iltana hauskoilla tansseilla ja niis-
sä mm. jaettiin useita ovipalkinto-
ja. Voitot jaettiin seuraavasti: 1)
$50.00 Marja Leena Heinänen, 2)
$25.00 mrs. L. Malmberg, 3) $10.00
mrs. E. Tammi, 4) $10.00 E. Se-
guin, 5) $10.00 Heikki Palomäki,
6) $5.00 Ike, 7) $.500 E. Tengwall,
8) $5.00 Kim McDonald, 9) $5.00
Oliver Hill.
Paljon väkeä saapuikin tanssei-
hin.
Sunnuntaina alettiin juhlatoimin-
ta aamusta varhain. Kaikenlaista
touhua onkin valmistella tällaisia
suuria juhlia. Ravintola, kenttä,
seurapelit ' ja kaikenlaista muuta
oli järjestettävä ja järjestelyt me-
nikin hyvin. Erilaisia mojakoita
ryhdyttiin tarjoilemaan puolenpäi-
vän aikaan ja sitten aterioimisen
jälkeen siirryttiin ajanviettoihin,
bingoon, nuolen heittoon, ammun-
taan, hevosen kengän heittoon y.m.
Iltapäivällä pidettiin Visan jäsen-
ten urheilukilpailut. Näissä kilpai-
luissa oli useita lajeja ja ikäsarjo-
ja ja palkinnot jaettiin seuraa-
vasti:
Yli 17-v. poikain kiekko: 1) Rai-
mo Kotila, 2) Veikko Niemelä, 3)
Donald Waine, 4) Pentti Salmi,
5) Paul Leppänen.
Alle 17-v. poikain kiekko: 1) Do-
nald Waine, 2) Arne Hill.
Yli 17-v. poikain kuula: 1) Veik-
ko Niemelä, 2) Raimo Kotila, 3)
Pentti Salmi, 4) Paul Leppänen.
Alle 17-v. poikain kuula: 1) Do-
nald Waine, 2) Arne Hill.
Alle 17-v. tyttöjen kuula: 1) Ju-
dy Tammi, 2) Aune Leppänen.
Alle 13-v. tyttöjen kuula: 1) Aili
Leppänen, 2) Pauline Tammi, 3)
Maria Pellinen, 4) Ginger McGill,
5) Alice Hallikainen.
Yli 17-v. poikain 60 m.: 1) Rai-
mo Kotila, 2) Veikko Niemelä.
Alle 17-v. tyttöjen 60 m.: 1) Judy
Tammi, 2) Aune Leppänen.
Alle 13-v. tyttöjen 60 m.: 1) Pau-
line Tammi, 2) Ginger McGill, 3)
Aili Leppänen, 4) Maria Pellinen.
Mailin juoksu: 1) Raimo Kotila,
2) Veikko Niemelä.
Sunnuntai-iltana pidettiin haa
lilla ohjelmatilaisuus ja avauspu
heen piti Lauri Salo. Ohjelmassa
oli yksityisiä esityksiä, laulua, soit
toa, joukkolaulua, kupletteja, voi-
mistelua ja visalaiset puettuna voi-
mistelupukuihin esittivät kauniin
joukkovoimisteluesityksen.
Ohjelman jälkeen palkittiin ur-
heilun voittajat ja seurapelien voit-
tajat. Seurapelien voitot jaettiin
seuraavasti:
Santapussin heitto: 1) Walter
Dominitk, 2) Eino Ylinen.
Nuolen heitto, miesten palkinto,
Antti Vuorensyrjä ja naisten pal-
kinto Irma Salminen.
Ammunta: miesten palkinnot, 1)
K. Harju, 2) M. Ponne, naisten pal-
kinnot, 1) Sally Pellinen, 2) Ona
Edey.
Iltama päättyi railakkailla tans-
seilla. Kauniit kiitokset kaikille
osanottajille kun saatiin juhlat on-
nistumaan niin hyvin.
CSJ:n VVanupÄi os. ja
V.- ja u.-seura Visan puolesta
—P.H.
2,500 edustajaa Itä-
Saksan kom.-puo-
lueen kongressissa
Berlin. — Neuvostoliiton päämi-
nisteri Nikita Hrushtshev jatkoi
vierailuaan Itä-Saksassa keskiviik-
kona, jolloin hän vieraili eräällä
kollektiivifarmilla. Samanaikaisesti
virtasi edustajia Berliniin, jossa
eilen alkoi Itä-Saksan kommunisti-
sen puolueen kongressi.
Hrushtshev johtaa neuvostoliitto-
laisia veljesedustajia tähän kon-
gressiin, johon osallistuu 2,500
edustajaa ja veljesedustajia kom-
munistisista puolueista kautta maa-
pallon.
Kongressi pidetään juuri sen jäl-
keen kun Kiinan ja Neuvostoliiton
kommunistiset puolueet ovat arvos-
telleet revisionistisia tendenssejä
joidenkin maiden kommunistisissa
puolueissa. Nämä arvostelut on
kohdistettu erikoisestikin Jugosla-
vian kommunistisen puolueen suun-
taan.
Kiinan, Neuvostoliiton ja muiden
sosialististen maiden sekä Pohjois-
Afrikan, Canadan, ja Etelä-Ameri-
kan maiden kommunistiset puo-
lueet ovat lähettäneet sinne vel-
jesedustajia.
Tämä omalaatuinen esine on todellisuudessa uusi rans-
kalainen lentokone, jota ei ole vielä kokeiltu. Sen ra-
kentajat väittävät, että se kykenee nousemaan suoraan
ilmaan ja laskemaan maahan samaan tapaan. Se on
suihkukoneilla varustettu ja ilmaan noustuaan kuvan
yläosassa oleva kärki on lentokoneen etupää.
Suurjuhlien kenraaliharjoitukset
Sudburyssa heinäkuun 20 päivänä
kesäleiri Työn
Puistossa elokuussa
Kuten aikaisemminkin,_Japsilla
on jälleen tilaisuus päästä viikon
kestävälle kesäleirille Työn Puis-
toon. Kesäleiriviikko alkaa elokuun
6 päivänä ja päättyy elokuun 12
päivänä. Tämän lapsille mieluisan
ja kehittävän leirikauden järjestä-
misen ehtona on kuitenkin se, eitä
leirille halukkaita ilmoittautuu etu-
käteen vähintäin 10.
Tämä etukäteen ilmoittautumi-
nen on ehdottomasti välttämätöntä
sen vuoksi että voidaan tehdä tar-
peelliset alkuvalmistelut hyvissä
ajoissa. Se ei tietenkään tarkoita
sitä, ettei mitään poikkeusta voida,
ilmoittautumisajassa tehdä, mutta
toivottavaa olisi, että leirille tuli-
joista ilmoitetaan joko Rauha
Mäelle (puh. OS 3-5708) tai Va-
pauteen (puh. OS 4-4264) viimeis-
tään heinäkuun 26 päivään men-
nessä.
Leiriläisten ikä on kuudesta kol-
meentoista vuoteen ja leirimaksua
peritään seuraavasti: 6—9-vuotiail-
ta kahdeksan dollaria ja 9—13 vuo-
tiailta kymmenen dollaria viikolta.
7 ■ " ■ ■ .
Tilatkaa lippunne
Suurjuhlajunaan
Port Arthuriin Suurjuhlille mat-
kustamisesta huolehtiva komitea
on jo tähän mennessä saanut pa-
riltakymmcneltä yksityismatkusta-
jalta rahan Port Arthurin matkaa
varten ja sen lisäksi on vielä Sä-
vel-kuorolaiset ja Alertsin voimis-
telijat ja urheilijat.
Varsinkin yksityismatkustajia ke-
hoitetaan kääntymään mahdollisim-
man pian Edwin Suksen tai Aimo
Mäen puoleen Vapaudessa matkan
suhteen, sillä maksu on suoritet-
tava maanantaihin, heinäkuun 21
päivään mennessä viimeistään.
Matka Port Arthuriin ja takaisin
maksaa ainoastaan $21.15 erikoises-
sa Suurjuhlajunassa, missä mat-
kustavat myös torontolaiset. Tämä
hinta on huomattavasti halvempi
kuin tavallinen edestakainen tiketti
Port Arthuriin ja sen järjestämi-
nen on mahdollista vain suurem-
mille ryhmille.
Tiketin käytön ainoana ehtona
on se, että kaikkien on matkustet-
tava Port Arthuriin samassa ju-
nassa, joka lähtee CPR:n asemalta
Sudburysta perjantaina, elokuun 1
pnä kello 7.10 aamulla (tavallista
aikaa eikä valonsäästöaikaa). Juna
saapuu Port Arthuriin saman päi-
vän iltana kello 10.45. Tämä mer-
kitsee, että Port Arthurin asemal-
ta ehtii vielä vastaahottotansseihin,
jotka pidetään Port Arthurissa
perjantai-iltana.
Takaisin tulo Port Arthurista ei
tapahdu määrätyssä junassa, vaan
kaikki saavat tulla takaisin kuinka
he parhaiten katsovat. Sieltä voi
lähteä takaisin välittömästi juhlien
jälkeen tai vierailla useita viikkoja
ja sitten vasta tulla takaisin.
Kiivas keskustelu
idän kaupasta
Britannian alahuoneessa
Lontoo. — Alahuoneessa on heinä-
kuun aikana käyty kiivasta keskus-
telua idän- kaupnsta. Labour-puo-
lueen edustaja Barbara Castle lau-
sui, että länsisaksalaiset tuottajat
rikkovat vientikieltolistaa-päivä päi-
vältä yhä enemmän ja enemmän, pu-
hukoon Länsi-Saksan hallitus mitä
tahansa.
Esimerkikinä hän mainitsi mm, että
Kielissä sijaitsevat Howaldtswerken
tehtaat ovat toimittaneet Neuvosto-
liittoon uusia valaanpyyntialuksia,
jotka ovat vientikieltolistalla. Myös
muu Länsi-Saksan teollisuus myy
yhä laajemmassa määrässä koneita
jn tehtaita itäryhmän maihin, mai-
nitsi Castle. Englantilaiset sen si-
jaan ovat toimettomia ja antavat ti-
lausten toinen toisensa jälkeen men-
nä sivu suun. Englannin kauppa-
ministeri Eelles lupasi tutkia asiaa.
Tiedemiesten neu-
vottelut jatkuvat
Genevessä
Geneve. — Länsimaiden ja sosia-
lististen maiden tiedemiehet hyväk-
syivät täällä pidettävässä "tiedemies-
ten neuvottelussa, että atomiaseko-
keilujen kiellon valvonnassa on
käytettävä akustisia laitteita.
Tämä yhteisymmärrys oli ensim-
mäinen tulos näiden tiedemiesten
neuvottelusta ja merkitsee sitä, että
näissä neuvotteluissa edistytään.
Länsimaiden kannalta katsottuna
neuvottelut jatkuivat keskiviikkona
huolestuneisuuden ilmapiirissä, sil-
lä Neuvostoliiton taholta oli lähe-
tetty diplomaattinen nootti, jossa
syytettiin Yhdysvaltoja siitä, että
se yrittää väistää kysymystä siitä
josko nämä neuvottelut johtaisivat
sopimukseen a t o miasekokeilukiel-
losta.
Viranomaiset sanoivat, että kes-
kustelut neuvottelujen kuluessa
ovat rajoittuneet yksinomaan tie-
teellisille aloille eikä niissä ole mi-
tenkään kosketeltu Neuvostoliiton
nootissa mainittuun kysymykseen.
Tähän mennessä Yhdysvaltain ta-
holta on tiukasti vaadittu, että
näissä neuvotteluissa keskustellaan
vain tieteellisistä kysymyksistä, jo-
hon myös Neuvostoliiton tiedemie-
het ovat yhtyneet. Neuvostoliiton
tiedemiesten johtaja tri Y. Federov
sanoi sanomalehtimiehille: "Meidän
tiedemiesten tehtävä ei ole tehdä
mitään huomautuksia. Sen tehtä-
vän jätämme hallituksillerame."
Kuorolaiset ja alertsilaiset ko-
valla kiireellä kauppaavat 25 sentin
hintaisia tanssilippuja, jotka oi-
keuttavat tansseihin, jotka pide-
tään lauantaina, heinäkuun 19 pnä
Työn Puiston ravintolassa. Näiden
lippujen perusteella arvotaan myös
kolme arvokasta ovipalkintoa, jois-
ta ei ole vielä tarkemmin ilmoitet-
tu. Tästä touhusta saadut tu-
lot käytetään matkakustannuksien
peittämiseksi kun kuorolaiset ja
alertsilaiset lähtevät suurella jou-
kolla Suurjuhliin Port Arthuriin
elokuun 1 pnä.
Sitten sunnuntaina, heinäkuun
20 päivänä on kaikenlaista vilsket-
tä ja melskettä Työn Puistossa ja
Alertsin kentällä. Alkaen kello 10
aamulla urheilukentällä pidetään
Alertsin karsintakilpailut, joissa lo-
pullisesti ratkaistaan kuka edus-
taa Alertsia eri urheilulajeissa lii-
ton mestaruuskilpailuissa, jotka
suoritetaan Suurjuhlien yhtey-
dessä.
Seura onkin pannut tiukan mää-
räyksen, että kaikkien Port Arthu-
riin haluavien urheilijain on oltava
sunnuntaina kentällä, että he voi-
vat osallistua karsintoihin. Muuten
on mahdotonta päättää ketkä ovat
parhaat. lähettää. Lasten vanhem-
pia kehoitetaan huomauttamaan
tästä lapsilleen, että kaikki tietävät
tämän säännön. Jos sattuu niin,
että jonkun pätevän syyn johdosta
urheilija ei voi osallistua näihin
kisoihin, niin asiasta on etukäteen
tiedoitettava K. Ketolalle. Kilpai-
lujen jälkeen ei voida enää tehdä
muutoksia.
Mestaruuskilpailujen ohjelma on
sikäli laaja, että sitä on mahdoton
suorittaa yhden päivän kilpailuissa,
joten näissä karsintakilpailuissa
ratkaistaan etupäässä ne lajit, joi-
hin on enemmän kuin kolme pyr-
kijää. Mutta jokatapauksessa kil-
pailut muodostuvat mielenkiintoi-
siksi ja kannattaa tulla seuraa-
maan.
Sitten kun kilpailut on loppuun
suoritettu siirrytään Työn Puis-
toon, missä voi nauttia maukkaasta
ateriasta ja pian sen jälkeen Sä-
vel-kuoron toimesta esitetään se
valtava ja arvokas ohjelmisto, jota
on koko talven ja kevään harjoi-
teltu ' Suurjuhlilla esitettäväksi.
Kaikki kuorot, seka- nais- ja mies-
kuorot esiintyvät ja sen lisäksi
vielä on sooloja, duettoja, sekstet-
tejä ja vaikka mitä, joten ohjel-
misto tulee ehdottomasti olemaan
katsomisen arvoista varsinkin niil-
le, jotka eivät pääse menemään
Port Arthuriin Suurjuhlille, missä
kuorojen yhteisvoimilla esitetään
suurin piirtein sama ohjelma-, kuin
esitetään Työn Puistossa sunnun-
taina alkaen kello 2 i.p.
Siis, pitäkää mielessänne, että
viikko sunnuntaista on mahtava
tilaisuus urheilukentällä ja Työn
Puistossa ja läsnäolomme samalla
auttaa valtavien matkakustannus-
ten peittämiseksi.
VÄRI ELOKUVA
% KULKU Rl \ IV
\mURKK*)
NÄHDÄÄN PIAN
ONTARIOSSA
Hilma Annalan
MUISTOLLE
Kuoli kesäkuun 14 pnä 1956.
Kaksi vuotta on kulunut,
kun kesän kauneimmillaan ollessa
sun tuskiasi katselin.
Auttaa tahtonut öisin,
v:ian tehdä en voinut mitään.
Oli kohtalo määrännyt niin,
että Sinun aikasi koitti.
Nyt ainoa lohtuni minulla,
et kerran tapaamme jälleen.
Sinua rakkaudella muistaen.
Matti Annala.
SWEDISH AMERICAN LINE
U
(RUOT|H4 AM ERIKAN LINJA)
ILMOITTAA TÄTEN, ETTÄ 8E JÄRJESTÄÄ
>RAN LAIVAVUORON SUOMIIN
1959■ ■ ■
Koska Ruotsin Amerikan Linjan suora laivavuoro Suomeen tänä vuonna saavutti
erittiin suuren suosion, ilmoitamme Suomen matkaa suunnitteleville ystävll-
tomme, «tti suosittu moottorilaiva STOCKHOLM lähtee suoraan Helsinkiin,
poikkeamatta missiin muussa satamassa.
NEW YORKISTA TOUKOKUUN 7 PÄIVÄNÄ 1958
HALIFAXISTA...TOUKOKUUN 8 PÄIVÄNÄ 1968
Pyytlkli tuntemaanne Uniamme valtuutettua agenttia eli matkatoimistoa mer-
kitsemiin nimenne IBitevien listaan paikanvarausta varten.
Matkaan sovelletaan ensi kesin vakinaisia matkalipun hintoja. ,
••M \
TINKAA
f» AIK A N V A RAUtANOM UKtlNNI
TANAAN.
Ruotsin Amerikan Linjaa edustaa:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 EliM STREET WEST
SUDBURY, ONTARIO
«.28-5-12-9)