Kalevan kisoissa tehtiin
uusi
Salminen ponkaisi 2.10 — Nisula kuulaa 16.60
— mutta mestaruuskisojen henki puuttui
Helsinki. — (KU)— Viime sun-
nuntaina alkoivat täällä Olympia-
stadionilla Kalevan Kisat.1 Kisoja
[■seuraamassa oli yleisöä vain>vajaa
8,000, joka kai vaikutti sen, että ol-
kea mestaruuskisojen henki puut-
tui. Toisaalta myöskin järjestely-
puolella tapahtui paljon / rikkeitä.
Varsinaiset kohokohdat tapahtui-
vat, kenttälajien puolella. Korkeus-
hypyssä Salminen tekaisi uuden
Suomen ennätyksen 2.10 ja kuulas-
sa nähtiin hyvätasoinen' kilpailu.
TUL:n panos oli yllättävän hyvä.
Valkama ja Eila Helin-Hikkola
voittivat lajinsa puhtaasti. Sime-
lius sai korkeudessa hopeaa ja Vii-
tanen, Tiikkala ja Siren lajeissaan
Suomen Urheilu-
liitto kafsaisi
yhteistoiminnan
Helsinki. — Kalevan Kisojen aika-
na jaettiin lehdistölle seuraava tie-
doitus:
Suomen Urheiluliiton johtokunta
ta totesi tanaan pitämässään ko-
kouksessa etta Työväen Urheiluliit-
to ei ole määräaikaan 16. 8. mennes- 1
i
sa peruuttanut yhteistyösopimuksen
vastaista irtisanomistaan ja totesi
yhteistoiminnan yleisurheilun alalla
siten rauenneeksi.
Käytännössä tama merkitsee mm.
sita, etta kaikki yhteisten elinten
myöntämät kilpailuluvat seuroille
on katsottava peruuntuneiksi ja etta
kansainvälisten urheilusaantojen
mukaisesti vain SUL:n jäsenseurat
ja jäsenet ovat oikeutettuja osallis-
tumaan naiden kilpailusääntöjen
edellyttämiin kilpa llutilaisuuksiin.
'pronssia.: Pistesijoille pääsi neljä
muuta TUL:n kasvattia.
200 metrillä tapahtui yllätys; -kun
Rekola loi Strandin. Salonen oli yli-
voimainen 800 metrillä ja Huttunen
loi Saloranhan 5,000 metrillä.
400 metrin aidoissa, oh Jussi Rinta-
mäki selvästi toisia parempi, mutta
Mildh pudotettiin karsintaerässä.
Korkeushypyssä näytti siltä, että
kaikki loppukilpailumiehet jäävät
197 senttiin. Jokainen pudotti vielä
toisella hypyllään ja kolmannellakin
kävi samoin muille, paitsi viimeksi
hypannelle Salmiselle. Salminen yht-
tikm sitten ama toisella yrityksel-
lään "riman 210 saakka. 213 oli sitten jien 5617; 5> Kalevi Horppu 54.62;
jo liikaa. j6) Rainer Bartz 52.33.
Moukanporssissa meni veikkauk- I 200 m: 1) Pentti Rekola 21,6; 2)
set sikäli sekaisin, etta voittajaeh- I Börje Strand 21,7; 3) Tapio Siren
dokkaat Hoffren ja Horppu jätettiin | 22,0; 4) Raimo Bärlund 22,1; 5) Kei
3) Leena Vesala 12,6; .4) Anna-Liisa
Soilammi 12,7.
5,000 m: 1) Matti Huttunen 14.17,6;
2) Simo Saloranta 14.17,8; 3): Erkki,
Rantala 14.28,2; 4) Jorma Kakko
14.38,6; 5) Eino Oksanen 14.39,4; 6)
Lennart Juselius 14.44,6.
800 m: 1) Olavi Salonen 1.52,1; 2)
Raimo Nordstrom 1.53,1; 3) Reijo
Viitanen 1.53,2; 4) Eero Kivelä
1.54,2; 5) Pekka Vesaäja 1.54,7; 6)
Aarno Tissari 1.54,8. ~
Naisten 200 m: 1) Aulikki Lehmi-
joki 25.5 2) Tuovi Vahtera 26,2; 3)
Virpi _Siljander 26,4;_ 4) Terttu. Kai-
na 26,9.
Moukarinheitto: 1) Reino Suur-
paa 57.57; 2) Pekka Nurmi 5742; 3)
Aarre Nostaja 56.31; 4) Veikko Hoff-
Onnen numero
Toronto.- — Elokuun 16 päivänä
Palermossa pidetyn "Labour Festi-
vaalin" arvokas lahjavoittolankesi
numerolle 12866. Sen onnellinen
omistajaomistaja on B. Morenyf, Ha-
miltonista.
£>AS:lle baaripalvelu
myös säästömatkoille
Lokakuun 1. päivästä lähtien
SAS:n saastoluokan matkustajat voi-
vat osta juomansa halvalla hinnalla,
tiedoittaa mainittu lentoyhtiö.
Tama baaripalvelu ottaa SAS:n
"Kultalautanen" ja tanskalaisen ayp-
katseisen "smorrebrod" voiieipäate-
rian paikan, mitä nyt tarjoillaan
säästöiuokan lennoissa.
SAS: n matkapalvelua — varaten
matkustajille täydellisen avustuksen
hotellipaikkojen, ennakkotilauksessa,
kuljetuksessa näköaloihin tutustumi-
sessa jne. — on laajennettu käsittä- Toronto. — Kesa on ollut mita
vaksi 14 avainkaupunkla, missä on kaunein ja se on tietenkin vetänyt
täydellä palveluskunnalla varustetut ' kaikkia mukaansa. Nnnpa ei ole
jaoitot ' Toimen naisillakaan ollut kesän ai-
Nämä kaupungit ovat: Ateena, I kana kokouksia. Toimettoma ei kui-
Bangkog, Kööpenhamina. Duessel- I.tenkaan olla oltu. ■ Tarmolassa on
dorf, Geneve. Karachi. Lissabon, I toimittu yhtä ja toista, varsinkin
NUIJAMIESTEN MARSSI
Ylläolevalla otsikolla kirjoitti
Suomen'Kansan Uutiset-lehden-ur-
heilukir jeenvaihtaja "Joel", äskei-
sestä - Suomen jääkiekkomestarin,
Tampereen ^Tapparan, vierailusta
Italiassa, missä vastustajana oli HC-
Cortina. Kirjoittaja sanoo, että ta-
pahtuman "huippukohtana ei ollut
urheilusuoritukselliset hienoudet
vaan taistelukohtaus, jota voisi ni-
mittää 'Nuijamiehet—Legioonalai-
set*." ■.
Sitten Joel jatkaa: ".. . Ottelus-
sa, jonka. Tappara sivumennen sa-
noen hävisi maalein 3—0 syntyi
neljänneksi ja viidenneksi.
Kuulantyönnössä ei ylitetty 17
metrin rajaa, mutta yleensä oli kuu-
lakilpa hyva. Nisula ja Kunnas osoit-
tivat olevansa kunnossa, silla mel-
kein kaikki heidän työntönsä kantoi-
vat 16 metrin paremmalle puolelle,■[ Matti Yrjölä 15 24
kun taas kolmanneksi sijoittunut
Mäkinen sai vain yhden 16 metriä '
vhttaneen työnnön.
Pituushyppy oli tasoltaan aikai-
sempia heikompi. Vain 4 miestä
ylitti 7 metriä ja niistäkin kaksi ni- . „
I Pituushyppy
jo Sundell 22,2; 6) Pentti Mäkilä Manila. Prestvvick, Tukholma, Tokio, I sl>urJUhhen aikana. Kiitos jäsenille
Wien ja Zuench.
Kuulantyöntö: 1) Alpo Nisula
16.60; 2) Jarmo Kunnas 16.52; 3) Ei-
no Mäkinen 16.16; 4) Reijo Koivisto
15.99; 5) Raimo Vedenoja 15.61; 6)
pin napin.
TULOKSIA
Naisten keir.a.-:
400 m aidat: 1) Jussi Rintamäki
j 53,5; 2) Heikki Silvennoinen 54.1; 3)
| Aimo Kuukka 54.1; 4) Olavi Nieme-
I la 54.1; 5) Hannes Koskelainen 541;
, 6> Heikki Kirppu- 55,6.
1) Jorm% Valkama
Vesilintujen met-
sästys alkaa P.-On-
tariossa syysk. 15 p.
snta.
Nvt kuitenkin on jo korkea aika
ajatella syystoimintaa, vaikka onkin
vielä kauniita ilmoja. Nnnpa pää-
timmekin järjestää seuraavan ko-
kouksen 26 pna elokuuta. Tama kp-
kous on Don-haalilla alkaen kello 8
.niin ankara ^käsikähmä,- että: mo-.
lemmin .puolin »jouduttiin.kuljetta-
maan miehiä sairaalaan .sidottavak-
si ja muuta hoitoa saamaan.
Muun muassa Hytösen päähän
ommeltiin kolme tikkiä; ja jouk-
kueen kapteeni Hakalan sekä Hir-
vosen ja Liimataisen silmäkulmat
olivat auenneet heidän poistues-
saan kentältä huumaavasta kamp-
pailusta, jossa armoa ei (annettu ei-
kä pyydetty— ei edes toteltu tuo-
marin pillin ääntä.
Mainitsipa Suomen .joukkueen
johtaja lopulta suuttuneensa niin,
että päästi "tapparalauman" irti,
jolloin piankin oli tullut rauhallis-
ta, mutta vain hetkeksi,~silla italia-
not näyttivät myös, etta he osaavat
muutakin kuin_syödä makaroniapa
soittaa posetiivia. Jokaiseen poh-
janmiehen nyrkiniskuun vastattiin
tekniikan voimalla, eli mailalla
kohti kalloa. Kiekkokaukalo oli lo-
pulta kuin lautatarha.
Suomalaiset sanoivat; että italia-
laisilla oli virheelliset mailat ja he
aloittivat riitaisuudet tönimällä
niillä kilttejä ja sävyisiä tappara-
poikia. Ja vieläpä tuomankin oli
tuhma suomalaisia kohtaan.
Italialaiset taas sanoivat suoma-
laisilla olleen- jo kentälle tulles-
j saan verenhimoinen ilme kasvoil-
! laan. ja heidän alkuvihellyksestä
i lahtien ottaneen ohjelmaansa kovan
I pelin.
i Ottelu radioitiin ja televisioitiin
Lauantaina ,elok. 22 p. — Saturday, Aug. 22, 1959 Sivu 3
Kertomus kesälomalta
illalla. Siellä keskustellaan erikoi-
sesti svysmyyjäisten järjestämisestä \ ympäVi Italiaa. Bravo Suomen po-
ja samalla kuullaan raportti minkä I jat. Te jälleen kerran veitte tämän
verran on sen eteen tchtv työtä ke- i kaukaisen, mutta uljaan maan ni-
Toronto, Ont. — Maa- ja metsä-Jsan aikana. Toivomme kokoukseen | men suurin kirjaimin kauas ete-1
ministeriöstä tiedoitettiin kuluvan saapuvan paljon osanottajia. Jos i laan ja näytitte, etta viel' elää isäin i
viikon alunsa, että Pohjois Ontari-; toiminta lähtee hyvään alkuun heti : henki, jos tappio tulikin numerois-i
ossa alkaa vesilintujen metsästys- svksylla nnn.se tuotta hvviä tulok- ■ sa, niin "saihan maailma kuulla |
| kumm.ikseen, miten täälläkin tais-!
i 738: 2) Olli-Pekka Hartikainen 721;
| 3) Wilhelm Porrassalmi 709; 4) Kari
1> Margit Papu- t Rahkamo 703 : 5) Harri Urpinen 695; ! kausi syyskuun 15 päivänä ja päät- 5:1:1 kevääseen mennessä
South Porcupine,.Ont. —Eräänä
aamuna tuli tuttava mies vastaani
tässä kylämme keskikadulla ja ih-
metteli että kun',ei ole näkynyt si-
nua pitkään aikaani Olet. tainnut ol-
la "raastuvassa'' tuoniittavana ja
sitä tietä "lusimassa" jossakin
maamme ojennusläitoksessa? Koe-
tin selostaa kykyjeni mukaan, että
olen ollut vuotuisella kesälomalla
ja että tämän loman aika oli hyvin
poikkeuksellinen, koska elonvuodet
ovat vierineet sellaiseen määrään,
että minustakin -tehtiin kaikkinai-
sissa sukuluetteloissa oleva kun-
nioitettava "vaari", jonka sana tun-
tuu tietenkin hyvin painavalta.
Puheemme kääntyi niihin Jär-
jestömme ja Urheiluliiton suurjuh-
liin, joita vietettiin tänä vuonna
siellä kuuluisassa Toronton työläis-
ten kesänviettopaikassa Tarmolas-
sa. Juhlat Olivat kaikkien tietojen
mukaan onnistuneet loistavasti.
Harmittaa aivan kun en ollut tilai-
suudessa osallistumaan vaikka mie-
leni kovasti niihin teki. Tietenkin
juhlivan yleisön joukossa oli sen-
tään sellaisiakin henkilöitä, jotka
tulevat niistä juttelemaan lehdessä.
(Pikku juorutkin olisi lukijoille ai-
van tervetulleita.) Etta ei noin
mahtavien juhlien sisältö jäisi ai-
van kuivien virallisten tietojen va-
raan ikäänkuin, tilastoihin, jotka
ovat niin helposti unhoitettavissa.
Lomani aikana jouduin katsele-
maan näitä pohjoisen kynä, joita
onkin usean sadan mailin alueella i
aivan kymmenittäin. Ja kaikissa I
nnssa ihmiset elavat rauhallista i
jokapäiväistä elamaä. Tietenkin ta-1
hän elämään^ kuuluvat;jolcapäiväi-•
set leipähuolet suurimpanan taak-
kana. Esimerkiksi näissä ■metsätyö-
keskuksissa on -ollut useita iäkkääm-
piä metsämiehiä, jotka eivät ole tä-
nä kesänä saaneet käsivarsiaan
kaupaksi millään :■■»■■ hinnalla. ^ Eikä
monellakaan ole* ikävuosia niin run-
saasti että voisivat kääntyä van-
huudeneläkevirastoiden - puoleen:
Tämä kysymys on tällä kertaa nyr
vin harmittava. Tästä joutuvat kär-
simään sadat maanmiehemme;' jot-
ka ovat uhranneet parhaan "työai-
kansa tämän maan metsäteollisuu-
dessa ja nyt eivät tiedä inistä voi-
sivat leipänsä hankkia. Elinikä ei
ole vielä tuskin kuuttakymmentä,
mutta yhtiöt pitävät sinua sittenkin
liian vanhana koska nuorempaakin
työvoimaa on riittävästi saatavana.
Siinä lomani "häntäpäässä"
teimme reissun tuonne • Quebecin
puolelle. Kävimme siellä kuuluisas-
sa "Rovassa", jonka virallinen ni-
mi kaikkien kirkonkirjojen mukaan
on Rouyn, Que. Tämä paikkakunta
ei ole vielä kovinkaan vanha koska
vasta vuonna 1923 varsinainen asu-
tus on alkanut kehittyä. Sitä ennen
lienee vam yksityiset mineraalin-
etsijät samoilleet tienoota jossa ny-
kyisin on mahtava kaupunki kan-
taen kahtakin nimeä, Rouyn ja No-
randa. Mutta muukalaisen on mah-
doton näitä eroittaa, koska asutus
on sulautunut samaksi kaupungiksi,
jonka mahtavat liikekadut halkovat
paastä päähän. Asutus on kehitty-
nyt tuon kauniin järvenlahden ym-
päri. Paikkakunnan suurimpana
(Jatkuu 4:11a sivulla)
nen 43.81: 2> Tuovi Vahtera 42 43
3) Tuula Rasi 41.45; 4) El a Kumpu-
lainen.
6) Vamo Jussila 688.
i Korkeus: 1) Eero Salminen 210;
2) Emo Simelius 197; 3) Kalevi Tiik-
j tyy joulukuun 15 pnä.
! Tähän alueeseen kuuluvat seuraa-
vat piirit: Kenbra. Patricia. Rainy
Tarmolassa on ollut toiminta aika 1 teilaan!
vilkasta. Se johtuu tietenkin kau- |--
nasta kesästä, mutta nvt kuitenkin
Naisten 80 m aidat: 1) Mirja Kun- I kaja 197; 4) Arvo Tuomi 194- 5) Os- River Thunder Bay Cochrane ja täytyy jo ruveta ajattelemaan kesa-
nas 12,3; 2» Tellervo Toppila 12.3; I mo Ahonen 194; 6» Matti Viitala 190 1 Timiskaming sekä ne osat Algo- -toiminnan lopettamista, mika tuntuu
■_■ ■ ■ . ' . ■ .- ■■■ ! man Sudburyn ja Nipissingin pii- monesta ehka vahan oudolta naiden
kauniiden llmoien jatkuessa. Tarmo-
kilpailutoiminat jatkuu j *uul?mpi nu°,,en J°uk,ko' silla mi-, lakin. Meidän työmme jäljet näky
uitteissa ja on nvt tie- I 3 ol,S1 meidan urheilumme ellei i vat vielä silloinkin kun aika or
TULn YLEISURHEILU-
TOIMINTA JATKUU -
Edelläolevan uutisen johdosta mai
mttiin TUL:n yleisurheilujohdon ta
holta etta TUL:n seurojen ja urhei
lijoiden oma
normaalissa puitteissa ja
dossa runsaasti TULn seurojen ano-
mia kansallisia kilpailuja, jotka jär-
jestetään, suunnitelmien mukaan.
Valitettavasti porvarillinen urheilu-
johto on taas kerran tuonut politii-
kan urheilun panin pyrkien vaikeut-
tamaan TUL:n seurojen toimintaa,
katkaisemalla kesken kilpailukauden
yhteistoiminnan. Mihin silla pyritään
ei liene vaikeasti arvattavissa.
reistä jotka sijaitsevat maantie no.
17 pohjoispuolella.
Eteläisellä alueella (lukuunotta- sl,us P"«*t»«n 29;ja.30 pna elokuuta.
kesätoiminnan lopcttajaistilai-
URHEI LUPAKIN AA
Menneet ovat suurjuhlat Toron-1 heilusaavutukset kulkevat aikakir ! metsästyskausi alkaa" lokakuun 3
ton Tarmolassa Janusta on jälella | joissa. Meillä kuitenkin on monien i pnä puolenpäivän aikaan ja päättyy!huo,,ma,,ft mennään-kuitenkin Tar-
vain mieluisat muistot, ed.styksel- vuosikymmenien työ uranuurtajana'joulukuun 31 pnä) alkaa vesilintu-: mo!ai,n «»nnuntaisin.. Sinne jarjes
Mutta sattuuko kenellekään
muistumaan mieleen Canadan MM-
miehistön vierailu H:gin jäastadio-
nilla. Vaahteranlehva pelasi kova-
otteisesti. olipa tappelunnujakkaa-
kin. Verta ei sentään kukaan sylke- j
nyt. Vieraat saivat kuulla katkeria
matta Essex kauntia, jossa hanhien,Jo llm^ niin "vlial- I s',no,a1 PeIltn,,,n" ^^Jl
m»tcscfv^n„ci. ■ nitn» ini,nir„„n s lisf>sl» toiminnan ■ lopottnmlsc-ta" men yleinen nmiel.p.de oi. niin i
! Iiset muistot. Miksi? Siksi,- etta
i juhlat onnistuivat oikein hyvin ja
! etta nnsa nyt oli mukana entista
.tetaan sitten
taman maan urheiluelämässä . jen metsästyskausi lokakuun 4 pnä
olemme tienviitoittajia taman maan \ puolenpäivän aikaan ja päättyy joit- i "^J^katarjoilu
urheilulle nun kesällä kuin talvel ! lukuun'. 15 pnä. Tähän alueeseen ""
HÄAKUTSU
Täten kutsumme kaikkia sukulaisia ja tuttavia saapumaan
tyttäremme
I se nojaisi nuorisoon ja mita mer-
kitystä meidan muilla toiminnoil-
lamme olisi ilman nuorisoa.
Valtavan työn sai tehdä Toron-
ton toverit viedessään läpi nämä
suuret juhlat. Naita ponnistuksia ja , .... , ,
hikipisaroita ei punnita puntarilla. mita se on kulttuurillisesti,
ei mitata mittanauhalla eikä sekun-I M,ta se sanoikaan aikananan fi-
tikellolla. Nämä teot ja ihmiset i losoofl Wagner: -Ei ilo vaan ilot-
saattava unohtua pian vaikka ur- I tomuus on kaiken irtaisuuden ai-
—-^----! ti". Sita suurimerkityksellisem-
mäksi muodostuu työmme jos me
urheilun kautta voimme vetää nuo-
orisön pois juuri ilottomuudesta,
iloitsemaan urheilusta ja kisailusta
kuuluvat kaikki ne townshipit, jot-
ka sijaitsevat Muskokan piirissä ja
Simcoen kauniissa maantie 69:n
länsipuolella ja Raman. Maran,
Brockin, ja Reachin townshipien ne
ovat, jotka sijaitsevat valtateiden
, ..... , ... A. . , 69:n ja 12:n lansipolella seka ta-
jon. mita se keStaa fyysillisesti Ja ! män lisiiks] ScPttin. Cxbridgen.Pie-
talkootöitäkin
1 miseksi. Toveriterveism, A. L
on
pyyhkinyt meidät pois muistojen
kirjoista. Ennen kaikkea nuorison
vetäminen terveellisten toimintojen
purun on tyota. joka merkitsee
kansakunnan tulevaisuudelle pai
Port Arthurin
kuulumisia
Suo-
ai-!
voissaan, etta urheilusuhteet Cana-1
daan olivat vaarassa. Canadan Jeh-
vieläkin kahvi- ja , d.sto yhtyi tahan ja piti omiensa
Mvös tehdään ! otteita rumina ja joukkueen johto
paikkojen kunnasta-i pyysi-tapahtunutta anteeksi.
Suomen mies odottaa, että isän-
nät tulevat nöyrästi valittamaan, et-
tä pistivät vastaan. Niin tapahtui-
kin Suomen joukkueen johdolla ei
ilmeisesti ollut tällaista edes kau-
kaisimmissa mietteissäänkään. Se
vain ylpisteli kertomalla, että pääs-
tettiin lapparalauma irti!!"
HILKAN
ja
JACK SWANIN
(Sault Ste. Marie, Mich.)
haatilaisuuteen. joka. vietetään Steelton haalilla, 321 John St.;
Sault Ste. Marie, Ont., syyskuun 19 pnä 1959, kello 8 illalla.
Vihkimistoimitus suoritetaan Suomalaisessa kirkossa,
Wellington St. West, kello 1.30 iltapäivällä.
Kaikki ovat tervetulleita!
IDA JA EINO MUHONEN
503 Nelson Street
Sault Ste. Marie. Ontario
.Joel vetää ylläolevasta sen johto-
Port Arthur. — Viime lauantaina
keringm, Whitbyn ja East Whitbyn.(ja sunnuntaina täällä pidetyssä Yh-
tovvnshipit Durhamin kauntissa, dvsvaltain ja Canadan unloliikkeen 'päätöksen, että tapahtuma on hei-
Darlingtonm ja Clarckin tovvnshipit alueellisessa (.käsittäen pohjoisval-, jastusta Suomen jääkiekkoilun ylä-
ja seuraavat kauntit: Brant. Bruce, tiot j:i tämän länsi-Ontarion alueen) .pään. olemuksesta. Siellä pain ei-
Dufferin Elgm. Essex. Grey, Haldi- konve.ntsionissa hyväksyttiin paatos-i vät kaikki asiat kuulu Olevan ku-
man, Haiton, Huron, Kent. Lamb-; lauselma vaatien Yhdysvaltain pre- ] ten pitäisi. Nnnpa Tappaian tapaus
ton, Lincoln, Muldlesex. Norfolk Isidentm toimenpiteitä terastvolaisten I vahvistaa vain sananparren
Mita
Parhaat onnittelumme teille
Onerva ia Martti Latvala
25-vuotishääpäivänne johdosta!
Toivomme teille paljon onnentäyteisiä vuosia
lisää sekä hyvää terveyttä, kun lähdette
kulkemaan seuraavaa 25 vuoden taivalta.
Tätä toivovat kaikki hääillan vieraat,
naapurit sekä lapset:
Erkki, Aarre, Pauli, Tuula,
Briitta, Väinö ja Terttu
Latvala
Tili ja Vie. Hänninen
Elina ja Viljo Hänninen
Mrs. Lempi Salo
'Kaarina ja Tauno Kallaste
Saima ja Olavi Lassila
Elsi ja Voitto Tapanila
Viesti, Uljas ja tytöt -
Alma ja EmiLSoininen
Aini ja Ken Kenttala
Beriha ja Karl Toikka
Meeri ja Evert Alho
Hanna ja Matti Poutanen
Ina ja Wm. Lepistö
Helmi ja Taisto Hänninen
Violet ja Ralph Morin
Riia ja Roy Hänninen
Lillian ja Charles Dobson
Anja ja Antton Kivistö
Marjatta ja Jussi Sillanpää
Anna ja Venni Viita
Ida ja Jussi Tuokko
M. ja A. Blick -
Taimi ja Alisler Whiiman
Laina ja Väinö
Maria ja Valpas Hänninen
Alma ja Lauri Karjalainen
Ida ja Aiu Koivula
Long Lake, Ontario, elokuun 11 p. 1959.
m.
ja unohtamaan kaikki muut alhai-
set teot ja menot, jotka vaanivat
nuorisoa joka askeleella. Äskettäin
sanoi Avery Brundage huolestutta-
via sanoja snta, mihin tänäpaivanä
kulkee nuoriso, ja mihin sala-
ammattilaisuuteen painuvat Ameri-
kan urheilijat ja mika on heidän
ihantensa urheilussa." Meidan täy-
tyy opettaa lapsiamme leikkimään
jo aivan pieninä niin että leikit
tuntuvat heistä rattoisilta. Urheili
Oxford Peel, Perth, Waterloo, Wel- ja -yhtiöiden välisessä taistelussa,
land. Wellington ja York. j jotta nopeasti "voitaisiin saada lö-
KeskialueeJla alkaa vesilintujen i petettua tama vakava palkkatais-
metsastys syyskuun 19 pnä ja päät-1 telu".
tyy joulukuun 15 pnä. Tähän a!uee-> Newfoundlandin metsä työläisten
seen kuuluvat kaikki ne Ontarion lakon suhteen vaadittiin Canadan
alueet, jotka sijaitsevat ylläkuvattu-1 pääministeri Diefenbakena ja hitto-
jen Pohjois Ontarion ja Etelä-Onta I halimista peruuttamaan Newfound-
rion alueitten välillä | landin lainlaatijnkunnan hyväksymät
Vesilintuja saa ampua korkein-;lalt no- J Ja 2 .koska .ne loukkaavat-
taan viisi päivässä ja niistä saa olla i.ihmisoikeuksien lain periaatteita,
vain yksi "wood duck" eikä enem-' Canadian Labor Congressm valis-
pää kuin 4 canvasbackia tai rcd-' tustyon- ohjaaja Max Swerdlow pu-
isot edellä sita pienet perässä.
jo.tamme meidän pitäisi pystyä oh- f headsia. Hallussa saa pitää kor-, h«^«ian lauanta.-iltana ja.jestetj-s-
jaamaan saman hengen puitteissa kemiaan 12 vesilintua, joista kor- * iHallistllaisuudcssa selosti CLC-n
- - • - -- ■ ■' .....tehtäviä Canadan uniohikkecn. yh-
siten. että he kilpailevat ilokseen | keintaan 8 saa olla "canvasbacksia" i
eivätkä taloudellisten etujen kark-1 tai '-redheadsia". |
kymisessa".
Suoria ja totuudenmukaisia sa-
distavana elimenä, joka antaa niille
Hanhia saa ampua 5 päivässä ja vhtenaiscn painostusvo.man
hallussa saa pitää ni.tä koikeintaan Vii ka il. joiksi seuraavalle vuodelle
valittiin seuraavat: William Sarette,
noja. Taistelu nuorisosta on siis! 10 samalla kerralla. Ne maakun-'
nyt kuten aina päivän kysymys.
Millä fyysillisellä tasolla on Cana-
dan nuorison kunto ja kestävyys?
Kunnioitettu kuninkaallinen vie-
railijamme prinssi Philip antoi sii-
tä hyvin surkean kuvan. Millä ta-
solla on kuulun Amerikan nuoriso,
-joka asuu maassa jossa taloudelli-
sen aseman ja hyvinvoinnin sano-
taan olevan maailman paras? Siellä
on todetu parhaiten nuorison kun-
non huonontuminen. Tutkimukset
ovat todenneet että amerikkalaisis-
ta koululaisista ainoastaan 15 pros.
Selvisi yksinkertaisista lihasvoima
kokeista, kun sen sensijaan suoritti
80 pros. keski-Euroopan koululai-
sista. Tämä siis todistaa, ettei yk-
sinomaan hyvä ruoka ja juoma-tee
kestävää kansakuntaa, ellei sen
nuoriso ja kansa huolehdi kunnos-
taan. Historiahan todistaa suurten
kansakuntien rämettymisestä ja ro-
mahtamisesta juuri sen vuoksi et-
tä sen ihanteeksi oli muuttunut tör-
sääminen, juominen" ja irstailu.
Muistammehan Sokrateen kuului-
sat sanat nuorisolle, ettei sen fyy-
sillinen kunto heikentyisi ja sen
mukana maanpuolustus. "Kehon-
harjoituksiin nähden ei kukaan kan-
salainen saa olla amatööri. Hänen
ammattivelvollisuuksiinsa kuuluu
kansalaisena pysyttäytyä hyvässä
kunnossa, olla valmiina silmänrä-
päyksessä palvelemaan, maataan. Si-
tä vaatii myöskin itsesäilytysvaisto.
Miten; avuton onkan: sodassa tai
vaarassa maa jonka nuoriso on
huonosti harjoitellut." Ja lopuksi:
"Mikä häpeä onkaan kasvaa van-
haksi saamattä~koskaan nähdä ja
kokea sitä kauneutta ja voimaa mi-
hin ihmiskeho pystyy".
Hyvin kauniisti ja totuudenmu-
kaisesti sanottu. Meillä on paljon
ihmisiä, ~ jotka eivät todellakaan
nan asukkaat, jotka asuvat 25 mai-
lia taikka edempänä James Baysta;-
saavat ampua korkeintaan: 15 han-
hea James Baystä 25 mailin säteel-
lä v. 1959 metsastyssesongin aikana.
koskaan ole saaneet kokea -'sitä
kauneutta ja voimaa mihin ihmis-
keho pystyy". Kovan ja mäaratie-
toisen harjoituksen kauttavoi ih-
minen todella tuntea miten kaikki
kovatkin ponnistukset voivat käydä
helposti;ja vaivaa tuottamatta. Par-
hain urheilukunnon koe ja merkki
on se. kuinka pian voit selviytyä
kovan kilpailun tuottamasta, rasi
tuksesta. Meillä .näyttää nykyään
olevan tapana mennä kilpailuun ai-
van kylmiltään ja harjoittelemat-
tomana. Onko sitten:ihme ja kum
ma jos.kilpailija kovan>ponnistuk
sen jälkeen; on aivan kuitti javTun^
. _tee ; vastenmielisyyttää koko urhei-
lua kohtaan ja monenkin nuoren
urheilukehitys loppuu lyhyeen
kuin kanan lento. :Ei tällaisesta
kunnosta ja kisailusta, ole - sitä iloa
josta juuri Sokrates puhuu ihmisen
kauneutena.
^ Suurjuhlissa meillä oli mukana
'monta uutta hyvää tyttöä ja poi-
:-kaa,'.i':joill'a".::,tulee'v:.:olcmaan':;'Ui'heilu-
kentillä; suuri.tulevaisuus jos vaan
sitä innostusta riittää.''-.'Älkää tytöt
ja pojat unohtako urheilua ja ki-
sailua. •Se luottaa teille todellista
iloa ja kestävää kuntoa,:: jonka va-
rassa koko'elämänne tulee- kulke-
maan helpommin ja Iloisemmin:
Toivolaan että ensi; kesänä nähdään
nämä tytöt ja pojat* mukana ja li-
sää vielä uutta joukkoa riveihimmc;
Urheilumme voima. ja..tulevaisuus
lepää teissä 'tytöt ja pojat. Paljon
terveisiä ja kiitokset hyvästä työstä-
Toronton työmuurahaisille^ ^
— Tekoni mus.
Cloquct, Minn., presidentiksi fort-
\villiamilaisen R. Rou.sselin tilalle..
Ensimmäiseksi varapresidentiksi
portarthurilainen N. E. Ric-
hard. Thunder Bayn alueen
unioneuvoston presidentti. Toiseksi
varapresidentiksi Elmer Foster, Du-
luth, Minn., sihteeriksi H. M. Bores-
ki, Fort Williamista. ja mrs. Eva
Giles. Port Williamista, rahastonhoi-
tajaksi. _ -:
Tama alueellinen kahden maan
unioiden käytännöllisten, toiminto-
jen vaatimuksia käsittelevä ncuvas-
to. on amoa elin. koko pitkällä kol-
mciv tuhannen'mailin rajalla ja ko-
koontuu se: vuosittain:-;- Ensi vuonna
pidetään konventsioni/ Cloquctissa,
Minn. — ATH. _
Pikkupaloja
Eräs ruotsalainen autovakuutus-
yhtiö >n julkaissut kielikukkasia
ja huvittavia otteita anomuksista,
joissa vakuutetut perustelevat kor-
vausvaatimuksiaan esim. seuraaval-
la tavalla:
"Muuan jalankulkija törmäsi mi
imun ja jatkoi matkaa auton alle".
"Minun oli äkkiä käännettävä au-
to näkymättömän kuorma-auton ta-
kia." :. ■....-.'
"Töräytm torvea, mikä ei autta-
nut, koska se oli varastettu."
"Saapuessani kotiin ajoin vieraan
talon edustalle törmäten puuhun,
jota minulla ei ole."
"Katson, etta kumpikaan ei ole
syypää onnettomuuteen. Mikäli kui
tenkin on, niin vastapuoli."
.S. BÄTORY
Southamptoniin ja Kööpenhaminaan
mistä erinomaiset yhteydet joka puolelle SUOMEA.
Kiilkuvuorot MONTREALISTA
SYYSK. 18, LOKAK. 16 JA MARRASK. 13 P.
Jouluksi vanhaanmaahan!
JOULULAIVA QUEBECISTA JOULUK. 9 P.
Tehkaa paikkatilauksenne aikaisin!
Lisätietoja ja paikkatilausta varten kääntykää
paikallisen matka-asiamiehenne puoleen tai
GDYNIA AMERICA LINE
Pickford & Black Limited — Yleisasiamiehet
192 Bay St. Toronto 1 Canada
SÄHKÖKIUAS
saunassanne kaupungissa tai
maalla, säästää työtä, on siisti,
käytännöllinen ja halpa käyttää.
Tiedustelkaa:
UNIVERSAL
_ STEAM BATH CO.
Puhelin AV. 5-2144 ^
4 Langslaff Side Rd. W.
R. R. 1
Richmond Hill, Ont.
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSJ:n \Vanupin osaston kuukau-
sikokoukset" pidetään. -jokaisen
1 kuukauden viimeisenä sunnun-v
, tama klo 1 lp; osaston haalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
Slte 11, R R. 3, Sudbury, Ont.
CSJ:n Sault Ste. Marien osaston
sääntömääräinen kokous pide-
tään joka kuukauden ensimmaii
sena tiistaina kello 8 illalla
omalla talolla, 321 John St.
CSJ:n Vancouverin osaston ,kuu-^
kausikoköukset pidetään Clln-
*on-haalissa jokaisen kuukau-
den toisena keskiviikkona klo 8
UI. Kirjeenvaihtaja:- Minnic
Vainio, 1764 Haro,St., Vancou-
ver 5, B.C.
CSJ:n Toronton «nastan varslnai-,
■ .nen kuukausikokous pidetään jo-
ka kuukauden ensimmäisena
maananalna. klo 8 Illalla Don-
haalilla. ' , >
CSJ:n Timmlnsin osaston kuukau-
sikokoukset pidetään jokaisen
-kuukauden ensimmäisenä sun-
nuntaina kello 7 illalla.
CSJ:n Fort Arthurin,• osaston kuu-
kausikokoukset pidetään joka
kuukauden ensimmäisenä tiis-
taina kello 8 illalla ja johtokun-
nan kokous samana iltana klo 7
illalla. Kirjeenvaihto osoite:
316 Bay St, Port Arthur, Ont.
■CSJ :n Beaver Laken osaston kuu-
kausikokous pidetään joka kuu-
kauden toisena sunnuntaina klov
1 puivalla osaston haalilla. Kir-
jeenvaihtajan osoite: N.>Piispa-
nen, RR. 1, VVorthington, Ont.
CSJ:n Sudburyn osaston kokouk-
set pidetään kerran kuukaudes-
sa johtokunnan kutsusta. Johto-
kunta ^kokoontuu useammin
asiain vaatiessa puheenjohtajan
kutsusta. Puheenjohtaja Oscar
Männistö ja kirjeenvaihtaja: Ai-
mo Mäki, Box 354, Sudbury, Ont.
• NYT SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME •
SUURI
LÄÄKÄRIKIRJA
Kirjallisuutemme suurimpiin teoksiin kuuluu 45 suomalaisen lää-
. karin yhteistyön tuloksena syntynyt "Suun Lääkärikirja", jonka
päätoimittajana on dosentti Niilo Saksela. Sima esitetään 1,106
sivulla ja 900 kuvalla koko se lääketieteellinen tietomäärä joka talla
hetkellä on Suomen lääkärikunnan ensirivin miesten tutkimusten
tuloksena saavutettavissa.
Teoksen toimittaja kirjan esipuheessa sanoo: "Nyt ilmestyvän 'Suu-
ren Lääkärikirjan tekijöitten harras toivomus on, että se todella
kykenisi auttamaan lukijoitaan tautien merkityksen ja luonteen
samoin kuin niiden ehkäisyn ja hoidon ymmärtämisessä ja täten
osaltaan täyttäisi tehtävänsä nykyaikaisessa yleistajuisen lääke-
tieteen valistustyössä."
Teos hakemistoineen käsittää 1121 sivua
ja 900 kuvaa. HINTA SID...............
TILATKAA OSOITTEELLA:
$8.00
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69
SUDBURY. ONT.
Väinö Linnan kuuluisat romaanit
MUSTA RAKKAUS
_ 212 SIVUA - HINTA SIDr$2.50
■r3MMusta.Krakkaust^.-,on:;crqmaani-r'.suuresta; tuhoavasta intohimosta,
työläiskorttelissa tapahtuva Othellonrtarma: Kirjan: päähenkilöinä
ovat leskeksi jaanecn työläisen amoa tytär Marjatta ja varaton
.tekniikan opiskeli:ia.':Pauli;'';jotka^'snttumaltaTtutustuttuaan;-Takastu^';
-vat- toisiinsa,V'SOkjasti>,iVastimtonv...höllasuinen.o-.-Unto.':'on;vkuitenIcin^
tata ennen kerran vietellyt kokemattoman Marjatan. Paulissa herää
ensimmäisen huumauksen jälkeen epailyksia^jotka tytön* onnistuu
; hatavalheillaan vaimentaa. Mutta kun; Pauli pian saa kuulla.asian
'::oikean laidan; kehittyvät tapahtumat väkeväksi.rakkauden,-:musta-
sukkaisuuden ja kuoleman tragediaksi.
TUNTJ-MATON SOTILAS
KANSANPAINOS KUVITETTUNA
443 SIVUA - HINTA SID. $2.00
'•.[[' 'i. ■ ■'■' '■'':>'l , '"■*'''■" ■ !•■'■!■''■■■"■.^■."'-i / ■"; .•'•.»■;"-• ■ _y. 1 ; ■ ^.,-';'.".'; ■■ r.;^'^',• '.'!•'■"„"-» ■",••1
: r".■'-. ■ -■ ■ - — \• '-.:■ -'■ /■.'..■«& -.■': ' ,:
Vaino Linnan kirjaa, "Tuntematon sotilas",- on: Canadassa: myyty
enemmän kuin: mi taan muuta Suomessa kustannettua kirjaa. Siitä
huolimatta on silla edelleenkin 'kysyntää taalla.
•"Tuntematon sotilas" on epäilemättä merkittävä ja vaikuttava'kir- ^
ja. Se on lehellinen ja aito ja antaa sellaisen kuvan ihmisistä'
sodassa, etta sen täytyy olla tosi.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Limited
Box 69 » Sudbury, Ontario
mi
