Sivu 2 Lauantaina, syysk. 19 p. — Saturday,~Sept. 19,1959
\i A W% A II C Telephones: Bus. Office OS. 4-4264;
VA PA U 5 (LIBERTY) — Independent Labor Organ of Finnish Canadians. Es-tablished Nov. 6, 1917. Authorized as second class mail by the Post Office Department,: Ottawa. Pub-: lished thrice : weekly: v Tuesdays, Thursdays and Saturdays by Vapaus Publishing Company Ltd., at 100-102 Elm St. W., Sudbury; Gnt., Canada. Editorial Office OS. 4-4265; Manager E. Suksi. Editor W. Eklund. Mailing address: Box 69,, Sudbury, Ontario.
Advertising rates upon application.. Translation free of charge. TILAUSHINNAT: Canadassa: 1 vk. 8.00 6 kk. 4^25 " 3 kk.1 2.50 Yhdysvalloissa: 1 vk. 9.00 6 kk. 4.80 Suomessa: 1 vk. 9.50 6 kk. 5.25
Hyvin tehty Pohjolan asukkaat
Lehtemme lukijat yleensä ja työväen kulttuuritoiminnan
ystävät erikoisesti ottivat ilomielin vastaan torstaina saadun
tiedÖh, että "Kulta-alueen" kansalaisemme ovat päättäneet
ottaa tehtäväkseen ensi kesän Liitto- ja laulujuhlan järjes-
tämisen.
Kukaan ei halua kieltää tämän tehtävän- suurta vastuun-
alaisuutta ja siitä johtuvan työtaakan suuruutta. Mutta van-
- höjen kokemusten. perusteella olemme vakuuttuneita siitä,
että. minkä tahansa "Kulta-alueen" järjestöihmiset ottivat
tehtäväkseen, sen he myös kunnialla täyttävät. Sen lisäksi
on varmaa, että sikäläisten maanmiestemme ei tarvitse aivan
yksinään tätä taakkaa ja edesvastuuta kantaa. Heidän apu-
naan ja tukenaan on kaksi elinvoimaista ja toimintakykyistä
järjestöä, SCAUL ja CSJ. sekä niiden jäsenet ja kannattajat
kautta laajan maamme. Tällaisen läheisen yhteistoiminnan
avulla .ja tuella voivat Pohjois-Ontarion kansalaisemme sel-
yityä vastaanottamastaan tehtävästä liehuvin lipuin nyt ku-
sten niin monesti aikaisemminkin.
Meitä ilahduttaa tässä yhteydessä erikoisesti tieto siitä,
että puheet työväen kultuuritoiminnan "kuolemisesta" ovat
"suuresti liioiteltuja" kulta-alueellakin — että suurjuhlien
pitopaikat eivät vähene, vaan tulevat voittamaan yhä lisää
alaa, ja että Liitto- ja laulujuhlan pitäminen "pohjolassa tulee
virkistämään ja elävöitämään kansallisten kulttuuriperintei-
demme vaalimista siellä.
. Onnitelellessamme "Kulta-alueen" suomalaisia päättä-
västä asenteestaan tämän suurtehtävän vastaanoton yhtey-
dessä me haluamme toistaa käsityksemme siitä, että siinä
vaativassa työssään he tulevat saamaan tukea ja yhteistyötä
muiden paikkakuntien ja alueiden kansalaisiltamme.
Rauhanomainen rinnakkainolo
Pääministeri Hrushtshevin lausunto amerikkalaiselle
"Foreign Affairs" julkaisulle ennen vierailuaan ,
Naapurimaan arvovaltainen vieras
Kukaan ei odota Hrushtshev—Eisenhower vierailusta
välittömästi mitään varsinaisia pulmakysymysten ratkaisu-
ja, sillä heidän etukäteen tiedoitettuna tavoitteenaan on tu-
tustua toinen toisensa katsomuksiin ja siten luoda perustaa
myöhemmin pidettävälle korkeimman portaan neuvottelu-
tilaisuudelle. '
Mutta siitä huolimatta on koko maailman odottavat kat-
seet tähdättynä nyt Washin^toniin, missä maailman kahden
johavan suurmaan valtionpäämiehet kohtaavat toisensa kes-
kustellakseen maailmaa uhkaavista vaaratilanteistä ja siitä,
mitä mahdollisuuksia on eräiden polttavampien kiistakysy-
mysten ratkaisulle. Kaikkialla odotetaan,, että hetken aikaa
vallinnut, "poliittinen suojasää" jatkuisi, ja että näistä vierai-
luista muodostuisi käännekohta Yhdysvaltain ja Neuvosto-
liiton välisille suhteille.
Monet poliittiset merkit ovatkin' nyt hyvin rohkaisevia.
Varsinaisesta vierailusta puheen ollen on syytä muistaa, että
Hriishtshev—Eisenhower vierailut järjestettiin ilmeisesti sii-
nä käännekohdassa, jolloin on tullut selväksi, että edesmen-
neen John Foster Dullesin "sodan partaalla" seikkailemista
ei voida turvallisesti jatkaa. On tullut ilmeiseksi, että sosia-
lismi on ja pysyy täällä, ja että sitä ei voida sen paremmin
hävittää kuin .työntää taaksepäinkään,. mistä edesmennyt mr.
Dulles tapasi kylmän sodan karkeimmillaan riehuessa puhua.
Tässä historiallisessa tilanteessa kohtaavat nyt toisensa
maailman kahden johtavan suurmaan valtionpäämiehet. Se
on sivumennen sanoen ensimmäinen kerta, jolloin Yhdysval-
tain ja .Neuvosio.litan valtionpäämiehet käyvät vuorovierai-
lulla toistensa luona — mikä sellaisenaan on myös yksi aika-
kautemme merkki.
Hrushtshevin vastaanotto Washingtonissa oli mittasuh-
teiltaan valtava ja. samalla juhlava, Suuret soittokunnat,
erikoiset kunniavartiot. 21 kunnialaukausta, kummankin
maan kansallishymnit ja kummankin maan liehuvat liput,
sekä poikkeuksellisen valtavat, hymyilevät kansanjoukot
kaduilla tervehtivät mr.. Hrushtshevia hänen saapuessaan
välilaskua tekemättä suurella neuvostoliittolaisella lentoko-
neellasuoraan Moskovasta Washingtoniin.
' Paljon on eräissä piireissä korostettu sitä. että vaikka*
.väkijoukkoja olikin valtavasti kaduilla, suosionosoituksia ei
kuitenkaan esitetty presidentti Eisenhowerin ja pääministeri
Hrushtshevin ajaessa lentokentältä kaupunkiin. Mutta ku-
moamaton tosiasia: kuitenkin on, että se oli: Washingtonin
suurin joukkotervehdys, kuten eräs radiokuuluttaja paikalta
sanoi.
Meille kerrottiin esim. että "pääkaupunki antoi Hrush-
.■.tshevillc. .huolellisesti suunnitellun mielenosoituksen siitä,
miten■ hallituksen,.mielestä olisi Hrushtshevia kohdeltava
.hänen vieraillessaan Yhdysvalloissa . . . Washington oli kor-
rekti. Se oli kohtelias ja utelias, mutta se oli miltei huolelli-
sen vaitelias ja pidättyväinen . .. liscpresidentti Eisenhower
antoi -erimerkin . . . Lapsetkin, jotka" tavallisesti heiluttavat"
käsiään'kaikelle mikäJiikkuu, olivat kummallisen vaiteliaita .
. . Presidentti Eisenhovverin epätavalliseen pidättyväisyy-
teen on syytä . . . Presidentille huomautettiin siltä suunni-
teltaessa tämänpäiväistä vastaanottoa ja hän toimi sen mu-
kaisesti. (New Yorkin Timesin kirjeenvaihtaja James Keston.)
Tillainen olisi siis "toivomus" visseissä piireissä.
Kun tämän lisäksi huomioidaan se pohjavalmennus, mitä
näiltä tiimoilta käytiin vissien työväenjohtajain, kirkkojen
ja veteraanienjohtajain välityksellä, niin meillä on syytä
uskoa mr. Restonia, että Washingtonissa olikin tarkoitus an-
taa Yhdysvaltain kansalle hyvin järjestetyn vihjeen ja "esi-
merkin" siitä, miten pitää esiintyä "korrektisti" mutta silti
pidättyvästi ja kylmästi, eli kuten torontolainen Globe.and
Mail lehti mr. Restonin jutun otsikoi: "Yhdysvallat näytti
miten voidaan olla siivosti olematta varsinaisesti epäkohte-
liaita" (USA Shows How to Be Nice But NotActually Rude).
Tämä selittänee senkin^ miksi uutistiedoissa kerrottiin
keskiviikkona, että Washingtonin kaduille ilmaantui muu-
tama vihamielinenkin' ihminen, joilla oli pääkallon ja sääri-
luiden lippu — mutta sitä pidettiin kuitenkin niin "suurena"
tapauksena, että se löysi armon TV-kuvaajain silmissä' ja
tätä lippua sitten levitettiin TV-yleisön silmien eteen!,
Minulle on sanottu, että kysy-
mys erilaisia yhteiskuntajärjestel-
miä noudattavien valtioiden rau-
hanomaisesta*' rinnakkainolostä
askarruttaa nykyisin monien ame-
rikkalaisten, eikä yksistään ame-
rikkalaisten; mieliä. Kysymys rin-
nakkainolostä kiinnostaa varsin-
kin meidän aikanamme kirjaimel-
lisesti kaikkia ihmisiä. Kaikki me
tiedämme hyvin, että maailmassa
on tapahtunut valtavan suuria
muutoksia. Nykyaikaisen teknii-
kan mittasuhteilla arvioituna ei
planeettamme ole kovinkaan suu-
j-i, sen pinnalla on alkanut olla
tässä mielessä jopa ahtaanpuoleis-
ta. jä kun jokapäiväisessä elämäs-
sämme tiheään asutussa yhdys-
kunnassa pidetään erittäin tärke-
änä järjestää naapureihin nor-
maalit'suhteet, niin on se sitäkin
tarpeellisempaa suhteissa valtioi-
den kesken, joilla lisäksi on eri-
laiset yhteiskuntajärjestelmät. —
Näin aloittaa pääministeri Hrush-
tshev amerikkalaiselle "Foreign
Affairs"-lehdelle kirjoittamansa
artikkelin "Rauhanomaisesta rin-
nakkainolostä". Hänen laaja, tun-
netulla persoonallisella tyylillään
kirjoittamansa artikkeli on herät-
tänyt huomiota kaikkialla. Jul-
kaisemme seuraavassa eräitä tär-
keimpiä kohtia.
Naapurinne saattaa miellyttää
teitä, mutta saatta olla miellyttä-
mättäkin. Teidän ei ole pakko olla
ystäviä hänen kanssaan eikä käydä
hänen luonaan vieraisilla. Mutta te
asutte vieretysten, ja mihinkäs pää-
sette, ellette te eikä myöskään naa-
purinne halua kiskaista itseään irti
paikasta, johon olette kotiutuneet,
ja muuttaa toiseen kaupunkiin.
] Näin vieläkin suuremmalla syyllä j
j valtioiden välisissä suhteissa. Olisi I
älytöntä kuvitella, että teidän on-1
nistuu tehdä olo epämieluisalle! RINNAKKAINOLON KÄSITE
naapurillenne siinä määrin kiusalli-
seksi, että hän päättää siirtyä jon
nekin Marsiin tai Venukseen. Ja
i toisen osapuolen samoin tietenkin.
Ei ole tarpeen syventyä historian
sokkeloihin ymmärtääkseen,, millai-
nen merkitys ihmiskunnalle on rau-
hanomaisen .rinnakkainolon turvaa*
misella. Viittaamme suhteellisen lä-
heisen menneisyyden tapahtumiin,
aikaan, jolloin vedenajakajana val-
tioiden välillä eivät enää olleet us-
kontunnustuksen ja tottumusten
erilaisuus, vaan huomattavasti sy-
vemmät ja periaatteelliset eroavai-
suudet yhteiskuntajärjestelmän va-
linnassa. Tämä uusi tilanne syntyi
vuosisatamme toisella kymmenlu-
vulla, jolloin kapinaan nousseisiin
työläisiin ja talonpoikiin liittyneen
venäläisen risteilijä "Auroran" tyk-
kien jylinässä .syntyi maailmaan uu-
si, ennen tuntematon yhteiskunta-
järjestelmä — työläisten ja talon
poikien valtio.
Sen tulon maailmaan ottivat tyy-
tymättömin huudahduksin vastaan
ne, jotka yksinkertaisina uskoivat
kapitalistisen järjestelmän ikuiseen
ja muuttumattomaan olemiseen.
Yhdet ja toiset yrittivät jopa kuris-
taa tuon ei-toivotun vastasyntyneen
kehtoonsa. Kaikki tietävät, mitä
siitä seurasi: kansamme äänesti
aseilla neuvostovallan puolesta, ja
neuvostovalta vakiintui. Ja jo sil-
loin, vuonna 1920, Lenin lausui vas
tauksessaan amerikkalaisen New
York Evening Journal-Iehden kir-
jeenvaihtajan kysymykseen rauhan
perusteista Neuvosto-Venäjän ja
Amerikan välillä: "Älkööt amerik-
kalaiset kapitalistit kajotko meihin.
Me emme kajoa heihin".
Neuvostovaltio julisti syntymänsä
ensimmäisistä päivistä alkaen rau-
hanomaisen rinnakkainolon ulkopo
litiikkansa pääperiaatteeksi. Ei voi-
da pitää satunnaisena sitä seikkaa
että neuvostovallan ensimmäisenä
valtiotekona oli asetus rauhasta,
asetus verisen sodan lopettamiselle.
maiden sisäisiin fasioihin tarkoituk-
sena muuttaa niiden valtiollista
järjestelmää tai minkään'muunkaan
syyn nojalla. Oppi rauhanomaisesta
rinnakkainolostä edellyttää, myös;
että poliittisten ja taloudellisten
suhteiden maiden välillä on raken-
nuttava osapuolten ja molemmin-
puolisen edun pohjalle.
Pyrkimyksemme rauhaan ja rau-
hanomaiseen rinnakkainoloon ei
perustu konjunktuuri- tai taktiikka-
näkökohtiin. Se juontuu sosialisti-
sen yhteiskunnan perusolemukses-
ta, yhteiskunnan, jossa ei ole luok-
kia eikä yhteiskuntaryhmiä, jotka
tavoittelisivat hyötymistä sodan
avulla täi valtaamalla ja orjuutta-
malla vieraita alueita. Neuvostolii-
tolla ja muilla sosialistisilla mailla
on niiden sosialistisen järjestelmän
ansiosta rajoittamattomat sisäiset
markkinat, ja siksi niillä ei ole pe-
rustaa ekspansiopolitiikalle. toisten
maiden valloittamiseen ja niiden
alistamiseen vaikutusvaltansa alle
tähtäävän politiikan harjoittami-
selle.
Vastoin eräiden meille vihamie-
listen propagandatekijöiden väittei;
tä ei erilaisia yhteiskuntajärjestel-
miä noudattavien valtioiden rinnak-
kainolo merkitse sitä, että ne pel-
kästään eristäytyisivät toisistaan
korkealla aitauksella ja sitoutuisi-
vat puolin ja toisin olemaan viske-
lemättä kiviä aidan yli ja kaata-
matta toistensa niskaan likavesiä.
Ei, rauhanomainen rinnakkainolo
ei ole pelkästään rinnakkainelämis-
tä ilman sotaa, mutta ikuisena Uh-
kana sodan mahdollisuus tulevai-
suudessa. Rauhanomainen rinnak
kainolo voi ja tiilee muuttua rau
hanomaiseksi kilpailuksi ihmisten
kaikkien tarpeiden mahdollisim-
man täydellisestä tyydyttämisestä.
VAIN KAKSI TIETÄ
Mitä on tehtävissä? Voi olla vain
kaksi tietä: joko sota — mutta sota
rakettitekniikan ja vetypommin
vuosisadalla kantaa
mahdollisten seurausten vaaran
kaikille kansoille — tai rauhanomai
nen rinnakkainolo. Olipa naapuri
sinulle mieluinen tai ei mieluinen,
sille ie mahda mitään, on pakko :o-
peutua jotenkin, sillä meillähän on
vain yksi maapallo;
Mitä siis rauhanomaisen rinnak-
kainolon politiikka on?
Yksinkertaisimmin ilmaistuna se
merkitsee luopumista sodasta k ci - ^
nona ratkaista kiistakysymyksiä. ■
Mutta tämä ei suinkaan ilmaise vii-'
lä tyhjentävästi rauhanomaisen rin |
nakkaiiiolon käsitettä. Hyökkäämät- j
raskaimpien ; tömyyssitoumusten ohella se edel-
lyttää, että kaikki valtiot sitoutuvat i
olemaan rikkomatta missään muq-<
dossa ja minkään syyn varjolla tois
tensa alueellista koskemattomuutta',
ja suvereniteettia. Rauhanomaisen
rinnakkainolon periaate merkitsee
luopumista sekaantumasta toisten
Parlamettiliiton kokous
tukee huipputason kokousia
Varsova. — Parlamentlienväliscn
liiton konferenssin viimeisenä päivä-
nä omistettiin aarnupäiväistunto pää-
tösten ja. julkilausumien hyväksymi-
.seilp. joita on laadittu kokouksen ai-
kana. Erään merkittävimmän jul-
kilausuman esittivät Ranskan, Puo-
lan, Yhdysvaltojen, Englannin ja
Neuvostoliiton valtuuskunnat. Siinä
Luonnollisesti oli odotetta-
vaa, että Hrushtshevin vierai-
lun yhteydessä kuullaan myös
tällaisia sora-ääniä ja nähdään
joitakin räikeitäkin kauneus-
virheitä — jotka eivät tieten-
kään nosta Yhdysvaltain arvoa
ihmiskunnan silmien edessä.
Mutta kaikesta siitä huoli-
malta on korostettava,.. että
Washingtonin vastaanottotilai-
suus oli juhlava ja korrekti —-
ja että vierailijaa tervehti-
mään tulleen, väkijoukon suu-
ruus ja ilmeinen myötämieli-
nen kii n nost us. osoi t taa k u i n ka
suuria toiveita amerikkalaisil-
la on. siitä, että nämä vierailut
johtaisivat kylmän.sodan lauh-
tumiseen ja uuden ajanjakson
aukenemiseen. Yhdysvaltain ja
Neuvostoliiton - välisissä : suh-
teissa. Mikään toisarvoinen
pikkuseikka ei voi muuttaa toi-
seksi .-,'i.ätä.-::.:"4)crustavaa:':-Jaatua;
olevaa fosiseikkaar
Me canadalaiset seuraamme
non no 11 isosti myös suu re 11a ja
elävällä mielenkiinnolla Hrush-
tshovin Yhdysvaltain vierai-
lua; -Me tunsimme kiitollisuut-
ta siitä, että kaukainen vieras
tervehti meitä canadalaisia
entäessään Canadan ilmatilan
yli. Me yhdymme pääministe-
riDiefenbakerin;: lähettämään
vastaukseen ja toivommeikaki-T
kien muiden hyvää tarkoitta-
vien canadalaisten: kanssa;että*
Hrushtshevin vierailusta1 tulisi
alku sille suunnalle, joka va-
pauttaa ihmiskunnan atomiso-
dan vaarasta ja mielettömän
sotavarustelun hirmuisesta ta-
loustaakasta.
sanotaan, että parlamenttien välisen
liiton konferenssi, johon osallistuvat
56 maan parlamentaarikot, antaa tu-
kensa hallitusten päämiesten tapaa-
miselle, joiden tarkoituksena ori
mielipiteiden vaihtaminen ja kanso-
PAREMMUUS RATKAISKOON
Me sanomme kapitalististen val-
tioiden edustajille: tarkistakaamme
käytännössä, kumpi järjestelmä on
parempi, kilpailkaamme sotimatta.
Se on paljon edullisempaa kuin
kilpailla siitä .kuka tuottaa enem-
män aseita ja kuka kenetkin tu-
hoaa. Me kannatamme ja tulemme
aina kannattamaan seTaista kilpai-
lua, joka auttaa kansojen hyvin-
vointia kohoamaan entistä korkeam-
malle.
Rauhanomaisen rinnakkainolon
periaate ei suinkaan vaadi tätä tai
tuota valtiota luopuma.an omasta
järjestelmästään ja ideologiastaan.
On itsestään selvää, ettei tämän pe-
riaatteen hyväksyminen voi suoral-
ta kädeltä johtaa kiistojen ja risti-
riitojen loppumiseen, joita ei voida
välttää yhteiskuntajärjestelmiltään
erilaisten maiden kesken. Mutta täl-
löin'turvataan tärkein: valtiot, jotka
ovat päättäneet astua rauhanomai-
nen rinnakkainolon tielle. luopuvat
voimakeinojen käytöstä sen kaikissa
muodoissa ja sopivat mahdollisten
kiistojen ja selkkausten rauhan-
omaisesta järjestelystä asianosais-
ten edut huomioonottaen. Ja tämä
on meidän vety ja atonutckniikan
kehityksen aikakaudellamme tär-
keintä ia vastaa jokaisen ihmisen
etuja.
Erittäin skeptillisenä rauhan-
maiden ^kanssa sekä tehtaissamme
riippuvissa tunnuksissa...jotka'■ ke-
hoittavat lisäämään työn tuotta-
vuutta kommunismin pikaisen voi-
ton turvaamisesta.
/Millaisesta rauhanomaisesta rin-
nakkainolostä Neuvostoliiton kans-
sa voi olla puhe, jos se taistelee
kommunismin puolesta?
Ihmiset, jotka asettavat kysymyk-
sen tällä tavoin, sotkevat tietäen tai
tietämättään asioita sekottaen ide-
ologisen taistelun ongelmat kysy-
mykseen valtioiden välisistä suh-
teista. Ne, jotka tällä tavoin asioita
sekottavat, noudattavat otaksutta-
vasti haluaan heittää varjon Neu^
vostoliiton kommunistien ylle ja ku-
vata ""heidät aggressiivisen toimin-
nan kannattajiksi? Mutta se on ko-
vin typerää, v
Ale kommunistit uskomme, että
kommunismin aate tulee loppujen
lopuksi voittamaan koko maail-
massa, niinkuin se on voittanut
meidän maassamme, Kiinassa ja
monissa muissa valtioissa. Monet
Foreign Af f airsin lukijoista eivät
ehkä ole yhtä mieltä kanssamme.
He ovat mahdollisesti sitä mieltä,
että kapitalismin aate pääsee lop-
pujen lopuksi voitolle. Heillä on
oikeus ajatella tuolla tavoin. Me
voimme kiistellä, voimme olla eri
mieltä. Tärkeintä on pysytellä
ideologisen taistelun asemissa ot-
tamatta käytäntöön aseita osoit-
taakseen väitteensä oikeaksi. Asi
anlaita on niin, että nykyisen so-
tatekniikan aikana maailmassa ei
ole enää saavuttamattomia seutifr"
ja. Jos maailmansota aloitetaan,
niin yksikään maa ei kykene suo-
jautumaan musertavalta iskulta.
Olemme sitä mieltä, että lop-
pujen lopuksi voitolle pääsee se
järjestelmä, joka avaa kansoille
parhaat mahdollisuudet heidän
aineellisen ja henkisen elämänsä
parantamiseksi.
Kahdeksas syytös ajo- •
kortin menettämisen
jälkeenkin
.Niagara Falls. — Täällä tuomit
Uin 27-vuotias Paul Busch kolmek
si kuukaudeksivankeuteen kun - oi-
keudessa todettiin, että sitten kun
hän oli menettänyt ~- ajokorttinsa
hän on joutunut kahdeksan kertaa
vastaamaan ajorikoksista.
Busch tunnusti syyllisyytensä
kolmen auton, yhteentörmäykseen
syyskuun 5 pnä. Hänet on kaksi
kertaa havaittu syylliseksi juopu-
neena ajamiseen.
USA sai uuden
maan maa
jen välisen yhteisymmärrykseen pyr- | (,ni:,jSPn kilpailun periaatetta koh
kiminen. Konferenssi toivoo, että | 1;i;m USAn varapresidentti R. Ni-
presidentti Eiscnhowerin ja Neuvos-! X0[1 puhuessaan Neuvostoliiton-ra-
toliiton pääministeri Hrushtshevin j (|jossa ja televisiossa elokuussa
vicrailuvairito ei vaikuta yksinomaanj 1959 koetti löytää ristiriitoja neu-
Neuvostöliiton ja USAn suhteiden j vostoihmisten ilmaisemassa valmiu
parantumiseen, vaan muodostuu; sn- j dcssa elää rauhanomaisen rinnak-
mälla tärkeäksi tekijäksi kansamva-\ kainolon vallitessa kapitalististen
lisen jännityksen lieventämisessä. |
Hrushtshev varoittaa, että
maapallo voisi "peittyä
tuhkalla ja haudoilla"
'Jatkoa 1. sivulta)
ken ei tehdä enemmän kauppaa
vaikka näissä maissa tuotetaan yli
puolet maailman teollisuustuotteis-
ta' Hän sanoi, että kaupankäynti
näiden maiden välillä oli niin al-
hasella tasolla, että kuvaannollises-
ti puhuen koko vuoden kauppa-
vaihto voitaisiin kuljettaa yhdellä
kertaa kahdella laivalla. Kuiten-
kaan hän ei tällä kertaa tehnyt mi-
tään lähempiä ehdotuksia kaupas-
ta, sillä neuvostoliittolaisten vierai-
lijoiden joukossa ci ollut tällä ker-
taa edes kauppa-asiantuntijaa, sillä
tarkoituksena ei ollut tulla Yhdys-
valtoihin "hattu kädessä". Jos Yh-
dysvallat on halukas kaupankäyn-
tiin Neuvostoliiton kanssa, niin sii-
tä voitaisiin myöhemmin sopia ja
kummankin puolen kauppa-asiain-
tuntijat voisivat kohdata toisensa.
Neuvostoliiton pääministeri ko-
rosti, että hänen matkansa tar-
koitus on rauhanomainen eikä hä-
nellä ollut minkäänlaisia aiko-
muksia vaikeuttaa Yhdysvaltain
ja sen liittolaisten, erikoisestikin
Britannian ja Ranskan, suhteita.
Todellisuudessa hän halusi nähdä,
että Neuvostoliitolla olisi parem-
mat suhteet molempiin näihin
maihin.
Cape Canaveral. — Täällä lähe-
tettiin torstaina uusi maapalloa
kiertävä satelliitti avaruuten.
Amerikkalaisten lähettäjien toi-
mesta on selostettu, että maapal-
loa parhaillaan kiertää 100 pau-
naa painava kekomallinen satel-
liitti. Tämä uusi satelliitli on maa-
palloa kiertäessään kanimmillaan
ollessaan 2,300 mailin etäisyy-
dessä ja lähimmillään 315 mailin
päässä maapallosta. Satelliitti tu-
lee antamaan tietoja maapallon
magneettisesta kentästä ja radio-
aktiivisista häiriöistä.
Edellisenä päivänä täällä yritet-
tiin . lähettää toista satelliittia kier-
toradalleen, mutta se epäonnistui.
Sen lähettämisessä käytettiin Thor-
Able kauko-ohjusta, jossa on kaik-
kiaan kolme vaihetta. Näyttää siltä,
että raketin ensimmäiset kaksi vai-
hetta onnistuivat mutta kolmas vai-
he epäonnistui ja ilmeisestikin ra-
ketti putosi takaisin maan pinnalle.
Tämän epäonnistuneen raketin
nimi oli Transit I ja sen lähettä-
misen tarkoituksena oli vain ko-
keilla määrättyjä uusia laitteita ja
teorioita, joita sitten olisi voitu
käyttää toisien satelliittien yhtey-
dessä. Suunnitelmat edellyttivät, et-
tä satelliitti tulisi kiertämään maa-
palloa noin 400 mailin etäisyydes-
sä ja se olisi ollut silmin havait-
tavissa.
36 luumaisena läpimitaltaan tä-
mä pallonmuotoinen satelliitti olisi
välittänyt tietoja mahdollisuuksista
lähettää avaruuteen satelliitteja,
jotka olisivat auttaneet merenku-
lussa ja lennossa antaen tarkkoja
ohjeita kulusta.
Tupakkasato tulee ^4 "
heikompi Ontariossa . X
tänä vuonna
Tilsonburg. — Varhain torstai-
aamuna vallinneen tavallista kyl-
memmän sään arvellaan tuhonneen
noin $15,000,000 arvosta tupakka-
kylvöjä. Vaikka farmarit työskente-
livät koko yön yrittäen ruiskutta-
malla ja savuMa ehkäistä pakkasen
vaikutusta, niin täällä arvellaan, etr
tä noin 20 prosenttia Ontarion tu-
pakkasadosta tuhoutui.
Tuho oli varsin raskas isku sen-
kin johdosta, että tupakkaa koske-
va vakuutus päättyi syyskuun J{j
pnä. Tavallisesti tupakkasadon kor-
jaaminen onkin suoritettu tähän
päivään, mennessä, mutta kuivuus
heinä- jä elokuun aikana aiheutti,
korjaustöiden viivästymisen.; V
Tällä alueella lämpömittarit
osoittivat 27—30 asteen välillä kel-
lo viiden aikaan aamulla, joten 'oli
useita pakkasasteita.
?._o,;,';
Vakavia tulvia Intiassa
Bombay, Intia. — Tulviva Tapti-
joki murtautui torstaina läpi tur-
vapadon ja tulvi pitkin Suratin
kaupunkia. Tulva peitti kahden ne-
liömailin alan kaupungista 5 mi-
nuutin kuluessa ja pelätään, että
ainakin 100 ihmistä menetti hen-
kensä.
Eräissä paikoissa tulvavesi on 12
jalkaa syvä. Monet rakennukset ja
karjaa joutui veden varaan.
Hallituksen toimesta on arvioitu,
että tulvien johdosta on noin 5,000
köyhälistön kotia menetetty.
Epasaannolusyksia
tieöljyn maksamisessa
Ottawassa
Ottawa. — Kaupungin kontrolli-
lautakunta perusti tällä viikolla
erikoisen komitean tutkimaan kau-
pungin menetelmiä kaupungin katu-
jen ja teiden öljyämiseksi käytetyn
öljyn maksamiseksi.
Samalla kertaa kaupungin por-
mestari Nelms neuvoi kunnan ti-
lintarkastajia tutkimaan maksuta-
poja ja valvontamenetelmiä. Kau-
pungin hallinnon ilmoitetaan myös
pungin hallinnon ilmoitetaan myös
palkkaavan yksityisen firman suo-
rittamaan tutkinnon tässä yhtey-
dessä.
Tutkimus määrättiin toimitetta-
vaksi sen jälkeen kun havaittiin vii-
me viikolla, että oli tapahtunut joi-
takin epäsäännöllisyyksiä kun oli
maksettu $20.000 puolesta miljoo-
nasta gallonasta hylkyöljyä. jota ei
oltu koskaan toimitettu perille.
Canadan maanteihin
enemmän tänä,vuonna
Ottawa. — Canadian Good Roads-
yhdistyksen taholta ennustettiin
torstaina, että Canadassa käytetään
tämän vuoden kuluessa noin 6.9
prosenttia enemmän varoja maan-
teiden rakentamiseksi ja korjaami-
seksi kuin viime vuonna. Ennustuk-
sen mukaan käytetään kaikkiaan
näihin tarkoituksiin Sl.157200,000,
josta summasta maakuntahallituk-
sien osalle lankeaa 625 prosenttia,
kuntien 25.8 prosenttia ja liittohal-
lituksen vain 11.7 prosenttia.
Yhdistyksen suorittamassa tutki-
muksessa kävi selville, että vaikka
tämä summa onkin suurempi kuin
viime vuonna, niin siitä huolimatta
se on vain vähän suurempi kuin
lisenssimaksuista saatujen tulojen
lisääntyminen ja maänteajoneuvö-
jen kulkeman mailimäärän lisään-
tyminen.
N-Iiitto valmis antamaan
arktiikkatietoja Canadalle
(Jatkoa 1. sivulta)
talismi hautasi aikanaan feodalis-
min siksi kun se o'i feodalismia
edistyksellisempi. Jokaisessa yh-
teiskuntajärjestelmässä on oman
tuhon a siemenet, vissit perusvas-
takohdat. Samoin muodostaa kapi-
talismi sosialismin perustan ja
cdistyksellisempänä yhteiskunta-
muotona sosia'ismi hautaa kapita-
lismin samalla tavalla kuin kapita-
lismi hautasi feodalismin. Kapita-
lismi kuolee ja kommunismi hautaa
sen. Katsokaa Neuvostoliiton edis-
tystä viimeksikulr.neen 40# vuoden
ajalta. Tsaarivallan aikana me o-
Iimme lukutaidottomia, nyt olemme
erittäin lukutaitoisia. Me kouluu-
timme viime vuonna 106,000 insi-
nööriä kolme kertaa enemmän kuin
te. Te sanotte että kasvattamana
tiedemiehiä me työskentelemme it-
seämme var.taan. Me sanomme sii-
hen ei. Me sanomme, että kommu-
nismi on tiedettä.
kylmän sodan lopettamisessa, aseis-
tariisuntasopimuksen s o 1 m i misessa
seka pysyvän rauhan säilyttämisessä'
maailmassa. Julkilausumassa, sano-
taan näiden tapaamisien olevan val-
mistelevia toimenpiteita huippukon-
ferenssin aikaansaamiseksi suurval-
tojen valilla.i*
■■.•Toisessa, julkilausumassa käsitel-
lään aseistariisunnan kysymyksiä ja
kehoitctaan jatkamaan ponnistuksia
yleisen aseistariisunnan aikaansaa-
miseksi ja Genevessä saavutetun
edistyksen kiirehtimiseksi ydinkokei-
lujen keskeyttämisen tiellä.. Tässä
asiakirjassa tuodaan .esille tyydytys
huipputason konferenssin näköaloista
ja hyväksytään ehdotus, osittaisen
aseistariisunnan ; ratkaisuista,, joka
koskee rajoitetun ascistusvyöhykkeen
muodostamista Euroopan : -eräissä;
osissa.
Julkilausumassa s ota propagandan;
kieltämisestä: kehoitctaan solmimaani
kansainvälinen sopimus; joka kieltäisi
sella isen ■:■•. toimimia n kansain viii ison
valvonnan ' pohjalla. Hyväksyttiin
myös julkilausuma,; missä todetaan
jokaisella valtiolla olevan .oikeus .va-
lita menetelmät oman iurvallisuur
tensa suojaksi. Siksi on kunnioitet-
tava täydellisesti niiden maiden-Hahy
:toa-;-™jotka-'.:;:päivU.ivnt.,:-;tunniislnat:piio-.
luecttomuuspcrustecn ..olla osallistu-
matta mihinkään liittoon. Lausu-
massa todetaan Iisaksi, että maat,,
jotka ovat valinneet puolueettomuu-
den; voivat: näy teliä s rakentavaa, osaa
kansainvälisissä suhteissa. *'
Hyväksyttiin edelleen julkilausu-
ma; jossa käännytään parlamenttien
puoleen:, toivomuksella, että poistet-
taisiin esteet kansainvälisestä kau-
pasta, sekä julkilausuma yksilöoi-
oikeuksien' puolustamisesta;! Kaikille
kansalaisille tulee turvata ilman
poikkeuksin heille, kuluvat-oikeudet,
sanotaan tässä lausumassa.
3lS''t::;^S?;S
PÄIVÄN PAKINA
Prunkkalan rovastin saarnateksti
Jouduttuaan tunnustamaan, että
heidän lehtensä oli Kiinan kysy-
myksessä iii ui- kaukana'hakoteillä
ettei Vapauden esittämiin asiallisiin
oikaisuihin i voida mitään vastata.
Toronton: Vapaa Sanan eräs palsta
nikkari turvautui viime lauantaina
entisen Prunkkalan rovastin. saar
natyyliin; "nyt te.minut näette,
mutta nyt ette näe."
Mutta sellainen ristiriitainen
teksti saattaa- ;"saarnamichen hie-
man epäkiitolliseen valoon!
Ottakaammo. ei äitä _hauskanlaisia
esimerkkejä'.
•-.-;-fSuur-uulcnsa":---'.:ja:-.v:omahyväisyyr
.-tensä tehostamiseksi Vapaa Sana
ilkkuu tietenkin Vapauden "pie-
nuudelle". ~ —
Sciv leräs ; pakinanikkari, oli- r-Va*
paiidcn^syyskuun 5-päivän nume-
rosta; < kuulema i ■laskenut ','viitisen-
kymiviciitä otsikkoa koko numeros-
sa mukaanluettuna kaksi toimitus-
kirjoitusta -jav; päivän ..-..pakinan?: Nä-
mä on saatu sopimaan..kahteen: ja.
puoleen-sivuun; sillä tämän nelisi-
vuisen lehden ilmotukset täyttävät
puolloista sivua'. . ."
i Kas näin on: musertavasti todettu
Vapauden pienuus" ja mitäänmer-
kitscmättömyys! Ihmetellä vain täy-
tyy, että miksi tätä "olematonta"
Vapautta: täytyy-;aina lyödä kuin
vierasta sikaa?
Mutia jos mekin tekisimme pie-
nen laskukokeen;; Ylläoleva; lainaus
Vapauden pienuudesta on toteltu
Vapaa Sanan. 8-sivuisesla lauantai-
numerosi a (syysk. 12 p.). Meidän
"laskumme osoittaa" että siinä kah
deksansivuiscssa Vapaassa Sanassa
on myös viitisenkymmentä juttua
mukaanlukien 1 toimituskirjoitus
ja kaksi pakinaa:
Toisin sanoen, Vapaa Sanan lu
kijat: saivat 8-sivuisesta: numerosr
taan "vaihtelevaisuuden" kannalta
saman määrän otsikollisia -juttuja,
kuin oli syyskuun viidennen, päivän
'nelisivuisessa'''':vVapaiidessa;%'Ja<-'.k.a
Vapauden numerossa oli poikkeuk-
sellisen paljon maksettuja ilmoi-
otuksia,iikuten kuka tahansa voi: to-
deta!
■.'■•: Tämä . riittäköönt Vapauden ."pie
/nuudcsta"-fjillä::.emmehän'>.':me..:>''ole
koskaan •suurutidellamniekerskur
ncetkaan.
Ylläesitetyn jälkeen voikin Va-
paa 5anan: kirjoittaja sitten ryhtyä
syvempään analyysiin lehtemme si-
sällöstä ja hän sanoo:
"Näistä hiukan yli viidestäkym-
menestä otsikosta ainoastaan kaksi
otsikkoa on sellaisten-juttujen ylläv
joilla on vähänkään tekemistä työ-
tätekevän luokan kanssa. Toinen on
ensimmäinen: toimituskirjoitus, jos-
sa puhutaan Ford-yhtiön palkkaky-
symyksestä ja toinen oli- uutinen.
Toisin: sanoen'lehden koko yhden
nuineronartikkeleista ja uutissados-
ta vain yksi on nimenomaan työ-
väen asian ajamista . . . Voidaanko
näissä:^merkeissä, ilmestyvää lehteä
kutsua'nimenomaan työväen asian
ajajaksi? . . :"
Sivumenen sanoen sosialistisen
Kiinan puolustaminen vääristelyjä
vastaan on taatusti myös työväen-
asiaa käsittelevä kirjoitus ja. leh-
temme k.o. numerossa oli toisena
toimituskirjoituksena juuri sellai-
nen artikkeli!
Vapaa Sana esiintyy myös toisi-
naan, tiukan tullen, "työväenmieli-
senä" lehtenä, ja niin otimme me-
kin vapauden .tarkastaa juuri sitä
8-sivuista numeroa, missä Vapaut-
ta moititaan siitä, ettei lehdessäm-
me ole riittävästi työväenaiheisia
artikkeleita. Ja mitä meidän tutki-
muksemme osoittaa? Vapaa Sanan
kahdeksansivuiseen numeroon oli
mahtunut vain 1 työväenliikettä
koskeva kirjoitus ja sekin president-
ti Eisenhoweria oikeammalta kat-
sottuna^ puhumattakaan nyt siitä,
että olisi jotakin työväenmielistä
toimituspalstalla tai pakinoissa? C
. Ja itse kirjoittaja, joka väheksyy
Vapauden työväenmielistä sisältöä,
sanoo omassa pakinassaan: "Me tie-
tenkin vaatimattomasfTkaristamme
tuon. :'porvari':määritelmän, joka
on jo • kuollut puustaavi :50-luvun
maailmassa . ."
"Nykysuomen sanakirja". sentään
tuntee porvarikäsitteen vieläkin!
Moittijamme mielestä on kuiten-
kin samaa,kuin juteltaisiin faaraoit-
ten pyramiideista • silloin kun nyky-
oloissa puhutaan porvareista ja por-
vareita vastaan tappelevista työläi-
sistä, sillä porvarimääritelmähän
on kuulema:'*jo kuollut puustaavi''!
Mutta; "todistettuaan" ensin;: että
Vapauden yhdestä,; numerosta löy-
tyi; "vain", johtava toimituskirjoitus
ja yksi uutinen, jotka voidaan mää-
ritellä "nimenomaan työväen
asian" ajamiseksi. Vapaa Sana un-
hoittaa lopulta kaiken; sanomansa
ja .hyppää toiseen ; äärimmäisyy-
teen:
"Aloimme tutkia vanhojakin Va-
pauden numeroita . ... Tulimme sel-
laiseen merkilliseen mutta ei häm-
mästyttävään tulokseen, että hiu-
kan vajaat puolet Vapauden kaikis-
ta aineistoista on tavalla tai toi-
sella jossakin tekemisissä Neuvos-
toliiton, kanssa ... Ja mitä tulee .
muuhun Vapauden ainehistoon, niin
siitä on jälleen puolet eli siis run-
sas neljännes muuten: kommunis-
min ylistämistä ja saavutusten . . Jl
Näin; siis Vapauden sisällöstä .:
on loppujen lopuksi kolme nel-
jättäosaa työväenluokalle eli se- ■
sialismille myötämielisiä kirjoiT >
tuksia! ~ ^
Tässä onkin kerraksi Prunkkalan
rovastin uudenmallista saarnateks-
tiä; Ensin Vapaudesta löytyy tikulla v
hakien Vvain':': johtava itoimituskir-^ :.
joitus ja uutinen mitkä luetellaan
"työväenmielisiksi", - mutta vähän
myöhemmin onkin jo kolme neljän-
nestä Vapaudesta sosialismin ylis- j
tämistä — ja sosialismi on ollut, jo
vuosikymme"niä .\ työväenliikkeen
aatteellisena tasoitteena. Siinä suh-
teessa ei ole ollut erimielisyyttä,
joskin viimevuosina on väitelty sii-
tä, miten sosialismiin pääsy on hel-
pompaa ja Shekin väittely menettää :
jo arvoaan, '^y^
Lähtemättä nyt kieltämään tai
oikeaksi myöntämään Vapaa Sanan -
"prosenttilukuja" Vapauden sisäl-
löstä, me puolestamme suosittelem-
me, että parempi olisi jos rupeai-
simme etsimään niitä seikkojar jot-
ka yhdistävät meitä työtätekeviä/
Vähemmäksi saisi jättää porva- -
rien puolesta kiivailemisen, sillä
loppujen lopuksi suurporvaritnäyt- :
tävät pitävän tällä mantereella vie-; ■;
lä aika hyvin puolensa ilman "muu-
ten vain porvarien" apuakin. ~
. — Känsäkoura.
