V
»S
t&WJfti;ii as ,-rr, i C ■ I n D ■ I D V IA talkootyöt jatkjiT^t. ;.: iai«.UHUIIUSCll,ljyjaj>CI |IV JIJVJ
ilmoitukset y m p ä r i s tö HHftgiM suojalasien pakkokdvton johdost
mm
luokitellut
ilmoitukset
"" "ff «S*
v* Li , '.kpI^jtJnq^JRIlTOIKimJTTA LEH-
v *Vv;*'äää^my^täväriä.l'lÄhemmin: - Yö
™ fMäehsivU^Markstay^Ont.'
~ '^VUOKRATTAVANA v
«ASUNTO " KAHDELLE s HENKJXÖL-
le,',' joko täyshoitoon ' tai asunto-
Vuokralle.* Mieluummin1. vanhuu-
- -deneläjkkeellä olevia, joko mies-
; tai" naishenkilöltä. Kysyä voi osoit-
J1 teellä: P.O, Box 135, Mattawa, Ont.
/ 1 (19-21)
Jos 'Haluatte päivästä toiseen
seurata, maamme työkansan
tärkeimpiä . kysymyksiä,^ niin
: :f TILATKAA VAPAUS!
Foof & Goring Ltd.
. Vakautuksia - Klinteimlstöji
Kilntelmisffilalnoja '
" "- PUHELIN OS. 4-4092
52 E Im St. East Sudbury
5 udbur^i-ja
ympäristö
r umv mi il is _t!ÄX,:
-Vapauden johtokunnan "ja hen-
kilökunnan j är jestämät' bingopaar-
tit pidetään tänä, iltana alkaen kel-
lo 7 30 Fmnish-haalilla.
Talkoot Työn Puistossa ensi lau-
antaina aamusta alkaen.
Työn Puiston sauna avoinna .kes-
kiviikkona, lauantaina ja sunnun-
taina kello 1—11 ip.„\ '
CSJ:n johtokunnan ja Työn Puis-
ton komitean yhteinen kokous pi-
detään Vapauden, konttorissa per-
jantaina kello 7 illalla. f
North End Bakery
ELLI JA ARVI LEINALA
395 Melvin Ave. Sudbnry, Ont
Puhelin OS. 5-6811
KESTO-
KIHAROIDEN,
KESKUS
Ensiluokkaineni
palvelus
ifäalmorai
^Kampaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. Puh. OS. 3-1590
Rautatien vieressä Sudbury
,/l
helpotti
Tulvatilanne rupeaa
umaan Sud-
buryn ympäristössä
.vKT-ulvatilanne^Sudburyn^ympärillä
rupeaa helpottumaan ja tulvan-val-
lassa olevien jokien ja järvien vesi
laskee. -Ainoa poikkeus on Penage-
järvi, jossa- veden: pinta on edelr
leenkin noussut.
Järven • rannalla olevan kaupan
omistaja Bill Gemmell sanoi eilen,
että hänen kauppansa lattialla ve-
den pinta vuorokauden aikana nou-
si noin puoli tuumaa. "Kestää vielä,
viikon ennenkuin päästään' normaa-,
litilaan", arveli hän. "Vermilion-
joen pinnan täytyy laskea kaksi: jak
kaa ennenkuin se lakkaa juokse-
masta järveen." Joki ei tavallisesti
juokse .tähän järveen paitsi kun se
tulvii.
Gemmellin kaupan lattialla oli
keskiviikkona 7V-- tuumaa vettä
Tie Whitefishista Penage-järvelle
oli vielä keskiviikkona suljettu.
jackson & barnard
UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street Sudbury. Ontario
Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelus
öuyä ja kolia
*• Nyt voitte ostaa laatupoltto.äineita.
vähittaismaksuilla ,-. . Automaattinen
öljypalvelumme. huolehtii- öljysäiliön-;
ne täyttämisestä.
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS S=J
,<HL
Puhelin OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. WEST
SUDBURY
VIRVOKE-
JUOMIA
TILATKAA
YKSL__
LAATIKKO
TÄNÄÄN
1
SS
SUDBURY BREVVING and MALTING
185 Lorne St. S.
COMPANY LIMITED
PUHELIN OS/ 5-7561 Sudbury
Wanupin iirheiIuJiöitänr ti
;talkwtybitj^
viikon vaihteessa ä
Wanupin / urheilukentät!' talkoot
jatkdVati ensi».sunnuntaina-ja maa-
nantainaitNyt olisiverittäin^hyvSijös
saataisiin - mahdollisimman -paljon
talkooväkeä' sillä maanmittarit tu-
levat toimittamaan; alueen mittauk-
sen ja - määrittelemään tarkalleen
rajat. ■: 1 \ ,,, > 1 -
Toivotaan talkooväkeä heti aa-
musta asti molempina päivinä.
Laatikkopfäivällinen
Beaver Laken haalilla
ensi sunnuntaina
■ CSJ:n Beaver taken juhlakomi-
tean toimesta < järjestetään1 laatik-
kopäivälliset ensi sunnuntaiksi 12
—3 ip. välisenä aikana. Komitea
toivoo runsaasti päivällisvieraita; >
Beaver Laken
kauppalauutisia
Ensi maanantaina 1—4 ip. on
kähviaiset Beaver Laken kappelin
alakerrassa." Siellä on myös käsi-
työpöytä ja myös leivoksia myytä-
vänä. Samalla arvotaan .arvokkaat
palkinnot: - Siis Victorian päivänä
tk. 23 pnä poiketaan kappeliin.
Muistakaa myös vuosikokous tk.
22 pnä. — H.A.
Viime keskiviikkona; Falconbrid-
gen työläiset pysäyttivät autonsa
Falconbridgeen johtavalla'|tiellär ja
kieltäytyivät menemästä aamutyö-
vuorolle tukien sitep yhtiön Ona-
pingissa olevan Hardy-kaivoksen
työstä , kieltäytyviä työläisiä. Fal-
conbridgen McKimin kaivoksen
työläiset' ovat niinikään kieltäyty-
neet menemästä työhön.
' Viime maanantaina Hardy-kai-
voksen yli sata työläistä kieltäytyi
työstä äsen johdosta kua yhtiöi'mäS-.
räsi, että heidän täytyy käyttää
suojalaseja; ^huolimatta- mitä v;työtä
he 'tekevät, koko työvuoron»."ajan:
Keskiviikkona^ noin 2,000 yhtiön
työläistä kieltäytyi: menemästä:? työ-
hön tämän johdosta. _ " ~
"~ Eilen Mine-Mill osasto 598 pre-
sidentti Don Gillis kehoitti saa-
miemme tietojen mukaan työläisjä
palaamaan < työhön yhtiön ehdoiha,
mutta hänen esityksensä hyljLt
tiin'.
Tämän suojalasikysymyksen: joh-
dosta Hardy-kaivoksen työläiset;
kieltäytyivät ensiksi: menemästä
työhön huhtikuun 27 pnä.
Falconbridgen apulaisjohtaja W.
VV.' Westway sanoi eilen, että työn
seisauksesta on ilmoitettu Ontarion
työsuhdeläutakunnalle tarkoituksel-
la julistaa,lakko laittomaksi,' jon-
ka* jälkeen ' voidaan nostaa syytös
työläisiä, vastaan laittomasta la-
kosta. - - . ,,
Tiistaina Hardy-kaivoksen-työläi-
set pitivät kokouksen ja - valitsivat
viisi edustajaa neuvottelemaan yh-
tiön kanssa. Nämä edustajat yh-
dessä ' Mine-Millin osasto 598 pre-
sidentti Gillisin, varapresidentti
Don McNabbin ja sihteeri Ale*
McDonaldin kanssa yrittivät - koh-
data yhtiön■! edustajia,?mutta;; yhtiön
edustajat kieltäytyivät neuvottele-
masta tämän lähetystön kanssa. •
Mirie-Millin kansallinen presi-
denti Ken Smith sanoi keskiviik-
kona että,hän ei ole selvillä mistä
on kysymys koska on tulossa juuri
kaisin länneltä.
eelon-Garsonin: poliisipäällikkö
Cyril Calcraft meni eilen aamulla
kello 8 Falconbridgen tielle ja sa-
noi^ että siellä oli pysäyksissäv noin
500 autoa. Minkäänlaista häiriötä ei
ole tapahtunut.
l«MklSWHW
Aino Lahti esitti
raportin naisten
kongressista
Suomalaisen Järjestön Sudburyn
naistenkerhon edustajana Canadan
naistenkongressin äskettäin 'ToronT
tossa pidettyyn edustajakokoukseen
osallistunut Aino Lahti antoi eilen
illalla Finnish; haalilla selväpiirtei-
sen ja yksityiskohtaisen raporttin-
sa ja selostuksensa edustajakokouk-
sen kulusta ja päätöksistä.
, .Tilaisuuden puheenjohtajana toi-
mi Hilja Kaisla esittäen illan pu-
hujan ja toivoen, että : tilaisuuteen
olisi voinut saapua enemmän ihmi-.
;iä.. Vaikeutena- epäileinättäkin:.oli
osaltaan Sudburyssa vallinnut huov
no sää.
Aino Lahti selosti sitä panosta,
jonka Canadan naiset ovat anta-
neet Canadan asukkiiidw. elämän
parantamiseksi ja. ■ erikoisestikin
suomaiaisten naisten pukää taival-
ta iSuomalaisten Järjestön- toimin-
nan >hteydessä — hän mainitsi
naisista, .jotka ovat olleet toimin-
nassa mukana: jo puolivuosisataa-.
Samoin oli Naistenkongressin
yhteydessä pidetyssä juhlatilaisuu:
dessa Torontossa kunnioitettu usei-
ta- canadalaisia..uranuurtajanaisia
heidän mainehikkaasta työstään
lastensa tulevaisuuden puolesta.
Eileniltaisessa tilaisuudessa an-
nettiin < Naistenkongressin Sudbu:
ryy lähetetyt kunniakirjat, veteraa-
neille Hilda Tuorille ja Hanna
Heinoselle.
Käytännöllisenä1 ehdotuksenpAAU-
no Lahti ehdotti kokoukselle, että
naistenkerhot Sudburyn . alueella
yrittäisivät ensi vuonna, ainakin
suomalaiset naiset ellei ole mah-
dollista saada myös; muunkielisiä
naisia tässä suhteessa yhteiseen
yritykseen, • -järjestää suuremmat
naistenpäiväjuhlat.
Tilaisuuden päätteeksi, ennen-
kuin juotiin naisten .kerhon järjes-
tämät vapaat -kahvit, esitettiin kak-
si filmiä, nimiltään "Family Circ-
les" ja "Alcohol is Dynamite",
joissa kuvattiin perhe-elämän on-,
gelmia ja väkijuomien turmelevaa
vaikutusta.
USA KANNATTAA NATOn
PERUSTUVAA TALOUTTA
Työn Puiston
talkoot jatkuvat
ensi lauantaina
Keskiviikkona oli Työn Puistos-
sa puhdistustalkoot, jotka/onnistui-:
vat erittäin hyvin. Osa talkooväkeä
oli" saapunut / tekemään - -puhdistus-
työtä jo aamulla ja toisia saapui
pitkin päivää ja myöskin työssä
olevat illallisen jälkeen.
Ahkerien työläisten työn tulok-
sena saatiin pihamaa melkein-täy-
dellisesti puhdistetuksi ja roskia
oli: paljon: sillä viime: kesänä ei -sitä
puhdistettu ja jotkut sanoivat ettei
pihaa ole^puhdistettu kahteen vuo-
teen. Siksipä olikin kerääntynyt
roskakasoja toisin paikoin röyk-
kiöiksi tyhjine kannuineen ja mui-
ne rojuineen," jotka kaikki kulje:
lettiin pois ja haudattiin maahan.
Naisten toimesta oli valmistettu
kahvia, voileipiä ja "kuumia koi-
ria" talkoolaisten nautittavaksi ja
ne .riittivät myöhään iltaan saakka.
Ravintolarakennus ja kämpät
niinikään puhdistettiin. Mutta kos-
ka vieläkin jäi,edelleenkin eräitä
tähdellisiä' töitä tekemättä, niin
talkoolaiset päättivät,.että pidetään
ensi,lauantaina,uudet talkoot Työn
Puistossa heti aamusta päivin. Nai-
set tulevat nytkin valmistamaan
maukasta kahvia sekä voileipiä tal-
koolaisille. • Toivottavasti^ saadaan
paljon" työntekijöitä suorittamaan
näitä välttämättömiä töitä;
New Brunsvvick. — Yhdysvallat
jatkaa ponnistelujaan saadakseen
Euroopan -kuuden vallan markki-
nat ja seitsikon vapaakauppaliiton
soveltamaan yhä -''.vapaamieliseni*
pää kauppapolitiikkaa. USA:ta : ja
vapaan »maailman muuta osaa koh'
taan; sanoi Yhdysvaltain varaulko-
ministeri Douglas Dillon New
Jerseyssä torstaina pitämässään
puheessa.
— USA on jo kauan suositellut
Länsi-Euroopan: taloudellista yhte:
näistämistä; huomautit Dillon, jo-
ka puhui New Jerseyn kauppiaslii-
ton kokouksessa. Olemme sitä miel-
tä, etta yksi ainoa luja yhteenliit-
tyniä, joka on läheisessä kosketuk-
sessa meidän ja muiden Atlantin
maiden kanssa, on erittäin toivotta-
va ''vapaan maailman ; turvallisuu-
den, poliittisen yksimielisyyden se-,
ka taloudellisen nousun ja vaka-
Iskelmälaulajatar Eila
Pienimäki esiintyy
VVanupissa lauantaina
,' Ensi; lauantaina esiintyy .suoma-
lainen ■: iskelmälaulaja Eila Pieni-
mäki Olavi Rantakankaan elokuva-
esityksen yhteydessä Wanupin haa-
lilla. Esitykset alkavat kello 8 il-
lalla.: Toivotaan runsasta osanottoa.
tr
"Puhdistusviikko
Azildan
ympäristössä
Azilda. — Rayside townshipin
kiinteimistönomistajain täytyy puh-
distaa talojensa ympäristö ..kuluvan
kuun loppuun mennessä taikka
muuten heitä rangaistaan. ^
Townshipin terveysasioiden joh-
taja tri Edgar Leclaire kehoittaa
kaikkia kunteimistönomistajia nou-
dattamaan tätä: puhdistusmääräys-
tä.
"Siinä tapauksessa jos talon ym-
päristö ei ole puhdistettu, niin
omistaja saatetaan, rangaistukseen",
sanoi hän. "Syyte nostetaan town-
shipin ;terveysasetuksen perusteel-
la."
Talojen omistajain odotetaan
laittavan pihansa ^kuntoon ja :polt-:
tavan roskat- taikka kuljettavan ns
kunnan roskienkaatopaikalle. Sep-
tictanki t tu Haan myöskin s tarkasta-
maan tn Leclairen ja terveystar-
kastaja N. Pelletierin toimesta.
"Me emme halua aiheuttaa har-
mia"/ sanoi tri Leilaire, "mutta me
emme: halua .nähdä: sopimattomalta
näyttäviä xpihoja,. jotka voivat vie:
läpä olla terveydelle vaarallisia.
"Olen vakuuttunut, että jokainen
haluaa yhteistoimintaa ja 1 ettei
meidän otäydy: ryhtyä ankarampiin
toimenpiteisiin." . — '
vuuden kannalta." Me kannatamme
sen vuoksi kuuden valtion liiton
päämääriä. 1
: Samalla me kuitenkin keholtam-
me liittoa harjoittamaan vapaamie-
listä kauppapolitiikkaa ja erityises-
ti pystyttämään niin alhaisen yh-
teisen -tullimuurin kuin mahdollis-
ta, sanoi Dillon. Muun muassa täs-
tä syystä me pidimme tervetullee-
na ehdotusta, että kuuden valtion
ryhmä alentaisi yhteisiä ulkopuo-
lisia tullejaan - 20 prosentilla sa-
malla kertaa kun ne kiirehtisivät
tulliliittonsa perustamista.
Dillon selitti edelleen, ettei
USAn kuuden valtion markkinoil-
le antama tuki merkitse sen vastus-
tavan seitsikkoa. Mutta, hän lisäsi,
USA ei yhdy pelkoon, että. kuuden
valtion liitto eittämättä toisi mu-
kanaan niin. vakavia vaikeuksia
kaupalle, -että Eurooppa olisi jaet-
tava kahteen leiriin.
Me suosittelemme kuuden ryh-
män ja seitsikon välisiä neuvotte-
luja, jotta asianomaisten maiden
erityisen tärkeät- kauppaongelmat
voitaisiin ratkaista: Meidän: vakau-
muksemme on, että Euroopan kaup-
paan liittyvät monimutkaiset kysy-
mykset voidaan ratkaista suotuisal-
lä tavalla, jos neuvotteluja käydään
kaikella tarmolla ja hyvässä tarkoi:
tuksessa, sanoi Dillon.
jNeuyö^liittolaineni
taidehistorioitsija -
kuoli maariantaina
- Moskovsu—-, Neuvostoliittolainen
taidemaalari ja taidehisotrioi£sija
Igor GrabarV kuoli viinra maanan-
taina/ tiedoitti Tassin'uutistoimisto
tiistaina. Grabar oli"syntynyt' Bu-
dapestissa 1871 ja siirtyi-Venäjälle
1880. . V ; - 1
Hän kirjoitti 1009—16 välisenä
aikana moniosaisen Venäjän taide-
historian. , •
Pakistan protestoi
vakoilulennon
~ Karachii — Presidentti Moham-
medAyubVKhani ilmoitti;tiistaina,
että Pakistan^ on jättänyt Yhdys-
valloille protestin Pakistanin len-
totukikohtien vakoilulennoilla käyt-
tämisen johdosta.
Ayub sanoi sanomalehtimiehille,
että hän ei pelkää jotta Neuvosto
liitto ryhtyisi vastatoimenpiteisiin,
mutta hän sanoi kuitenkin^ että jos
Pakistanin lentokenttiä on käytet-
ty vakoilulentojen yhteydessä, niin
siten ei saa tapahtua uudelleen.
Hän sanoi, että viisi päivää aikai-
semmin oli jätetty virallinen pro-
testi Yhdysvalloille, mutta^ siihen
ei ollut saapunut mitään vastausta.
Hän väitti, ettei ollut olemassa
mitään todisteita siitä* että yhdys-
valtalainen lentokone oli lähtenyt
Peshawarin lentokentältä, tai mil-
tään muultakaan:': pakistanilaiselta
lentokentältä Neuvostoliiton suun-
taan; Neuvostoliiton taholta väite-
tään/ että .siellä toukokuun 1 pnä
alas. ammuttu U-2 kone oli lähtenyt
matkalleen Peshawarista. 1
"Tämä ei merkitse sitä etteikö
lentokoneen „ päämäärää voitaisi
muuttaa sen jälkeen kun se on
noussut ilmaan, ja jos siten on
tapahtunut, olemme protesteeran-
neet Yhdysvaltain hallitukselle"^
sanoi hän.
Horigkong. — 'Kolme miljoonaa
kiinalaista-osallistui \ Kiinan, tär-
keimmissä kaupungeissa viime sun-
nuntainaX pidettyihin - kokouksiin,
joissa protestoitiin sYhdysvaltain-^
Japanin sotilaallista sopimusta vas-
taan, i Yksistään Shanghaissa^ osal-
listui protestimielenosoitukseen 1,-
700,000 henkilöä, tiedoittaa- kiina-
lainen Hsinhuan uutistoimisto.
. . Viikkoa akaisemmin järjestettiin
Pekingissä myöskin suuri' protesti-
mielenosoitus tätä sotilaallista-so-
pimusta vastaan.
,- Shanghaissa puhui kaupungin va-
rapormestarr Liu . Shii-chouT7 Hän
tuomitsi Yhdysvaltain—Japanin
sopimuksen ja sanoi, että se on
tehty sodan aloittamiseksi. "Mutta
japanilaiset, kiinalaiset ja Aasiaa
sekä koko maailman kansat tule-,
vat > päättäväisyydellä murskaa-
maan Yhdysvaltain ja Japanin
taantumuksellisten sotasuunnitel-
mat", sanoi hän.
"Vaikka japanilaisten taistelu
on vaikeata, niin me uskomme, et-
tä Japanin kansa maailman ihmis-
ten tukemana hävittää Yhdysval-
tain imperialistien suunnitelmat"
Saapuvilla Shanghaissa oli läsnä
Japanin—Kiinan Ystävyysyhdis-
tyksen > 1 ähetystö, jota johtaa japa-
nilainen sanomalehtimies 'Masuzo
m
_..... »,$L
■a>a^VÄBÄtr»^ v £Ml
TILATKAA; VAPAUS1
SEIKKAILU-ja .SALA-
POLIISIROMAANEJA
J. O. CURWOOD: ,
SUDENPYYTÄJÄT
Kolmen metsästäjän seikkailut
Canadassa.
133 sivua__Hinta nid.'......75c
MAYNE REID:
'^KULLANKAIVAJIA .
JA INTIAANEJA
Seikkailuromaani Meksikosta.'
156 sivua. — Hinta nid.......75c
H. W. MORROV7:
UUDISASUKKAAN '
iPOIKA
Seitsemän sisaruksen seikkailu,
villissä lännessä. '« >
142 sivua. — Hinta nid.......75c
TILATKAA OSOITTEELLA:
Vapaus Publishing
Company Limited
Box 69 , Sudbury. Ont..
lii
ml
MH
M
MMI
mml
Ml
mm
"A. -f I
mm
mi
^ I
sm
TANSKA KIELTÄÄ HYVÄKSY-
MÄTTÖMÄT LENNOT
ALUELTAAN
Kööpenhamina. — Tanskan halli-
tus ilmoitti tiistai-iltana, että se
ei salli jotta Tanskan lentokenttiä
käytettäisiin h y v ä k symättömille
matkoille niihin maihin, jotka ei-
vät ole NAjTO-liitossa: Ilmoitus
päätöksestä annettiin sen jälkeen
kun pääministeri Viggo Kampmann
ja ulkoministeri Otto Krag osallis-
tuivat ulkoasiain valiokunnan ko
koukseen.
— Canadan rautateillä oli v.
1959: alussa 2,799 dieselveturia kun
sensijaan niitä oli vuotta aikai-
semmin 2 372.
SUOMEN NÄYTTELYLLÄ
MENESTYS MOSKOVASSA
Kaksi miestä hukkui
kalastusmatkalla
Noelville. — Kaksi miestä huk-
kui v viime tiistaina ollessaan kalas-
tamassa French-joella Juuri ala-
puolella Chaudiere-padon kun hei-
dän veneensä kaatui.
Hukkuneet ovat sudburylaiset
45-vuotias Bruno Dauksas ja 42-
vuotias Lawson Mclntyre. Onnet-
tomuudesta pelastunut-Joseph Ber-
geron^ sanoi, että kun he onkivat
juuri padon alla olevissa ^kuohuissa
vene kaatui,ja virta vei hänen kak-
si toveriaan kun sensijaan hänen
onnistui pelastua uimalla rannalle.
Heti onnettomuuden , tapahduttua
hän', ilmoitti asiasta maakuntapo-
liiseille Jotka' saapuivat paikalle ja
ryhtyivät l' etsimään' hukkuneiden
ruumiita.
v: Helsinki. —. Kahtena ensimmäi:
senä aukiolopäivänä Suomen Teol-
lisuus- ja Arkkitehtuurinäyttely on
saanut osakseen suuren huomion
Neuvostoliiton pääkaupungissa.
.Kymmeniätuhansia : ?;moskovalaiT
sia on vieraillut näyttelualueella
ja lausunnot ovat kauttaaltaan ol-
leet kiittäviä. Suomalaiseen laiva-
ravintolaan on ollut miltei kaUcea-
maton jono ja ravintolan johto on
nyt joutunut suunnittelemaan ruo-
katarvikkeiden lisätilauksia koti-
maasta.
Erityistä kiinnostusta ja ihastus-
ta herättää näyttelyn laaja kulu-
tustavarain kokoelma; kuten ; huo-
nekalut, keittiötarvikkeet, valmis-
vaateteollisuutemme, jalkineet ym.
Kone- ja: raskasteollisuutemme : on
neuvostoasiantuntijain yksityiskoh-
taisten tarkastelun kohteena ja saa
kiitosta osakseen tuotannon kor-
keasta tasosta, laajuudesta ja tek-
nillisestä viimeistelystä.
Torstaina suomalaiset eri teolli-
suusalojen edustajat aloittivat neu-
vostoasiantuntijoille tarkoitetun
esitelmäsarjan. Päivä oli omistet-
tu metalliteollisuudelle. Vuorineu:
vos Heikki Herlinin avajaissanojen
jälkeen esitelmöi Suomen Kaapeli-
tehtaan puolesta dipl. insinööri
Pöytäniemi uusista' kaapelityypeis-
tä: johtaja-HelaniemiZRauma-Repo-
-la Oy;n tuotantoprofiilista ja insi-
itööri_J5rikssonRosenlewin konepa-
jan valmistamista selluloosakoneis-
ta ja, -laitteista. *' y
Näyttely-yleisön ahkerassa käy-
tössä ovat eri halleihin sijoitetut
vieraskirjat, joihin ilmestyy run-
saasti varsin positiivisia lausunto-
ja.' "Näyttelyssä on niin paljon
hyvää ja kaunista, että mieli ei tee
lainkaan pois", kirjoitti keski-ikäi-
npn. perheenäiti tutustuttuaan huo-
nekaluihin ja muihin suomalaisiin
kotiin läheisesti liittyviin tuottei-
siin. .
Torstaina päivällä kauppa-, ja
teollisuusministeri Karjalainen jär-
jesti' lounastilaisuuden suurlähetys-
tössämme n, 40 hengelle. Näyttely-
johdon ja Moskovassa parhaillaan
olevjjen\ suomalaisten liikemiesten
lisäksi tnähtiin 'tilaisuudessa1 min.
Neuvostoliiton ulkomaankauppami-
nisteri Patolitshev sekä muita Neu-
vostoliiton ulkomaankaupan virka-
miehiä. (STT)
Tiesittekö, että
— Termiittien eli valkoisten
muurahaisten kivikovien pesien ul-
kokuoria alkuasukkaat käyttävät
monin paikoin leivin- ja paistin-
uuneina ja syövät näitä uutteria pe-
sänrakentajia joko. raakana : tai kei-
tettyinä.
Kypros-neuvottelut
edelleen kuolio-
tilassa
Nicosia. — Arkkipiispa Makarios
ilmoitti, täällä: tiistaina; että 'neu-
vottelut .'^Kyproksen.tulevaisuudes-
ta ovat ajautuneet karille.siksij,et-
tä Britannia on omaksunut epäoi-
keutetun kannan.
Tulevan tasavallan presidentiksi
valittu Makarios sanoi: "Jos Bri-
tannia jatkaa samaa politiikkaa,
niin me tulemme havaitsemaan tarr
peelliseksi "harkita uudelleen suh-
tautumistamme Britannian halli-
tukseen." , ~~
Miltei Jcaksi viikkoa kestänyt
kuoliotila neuvotteluissa Britan-
nialle annettavista sotilastukikoh-
dista ja maassa vallitseva äärettö-
män vakava työttömyys ovat ai-
kaansaaneet poliittisen kriisin.
Britannian hallituksen ja Kyp-
roksen kreikkalaisten - edustajien:
kesken on' ollut vakavaa erimieli-
syyttä siitä kuinka suuret alueet
annetaan Britannian käytettäväksi
sotilastukikohtina, minkälainen si-
viilihallinto niillä alueilla tulee
olemaan ja siitä mikä olisi näiden
tukikohtien ' kohtalo sen jälkeen
kun Britannia ei enää, tarvitse nii-
tä. s , ?
• Britannia on vaatinut kyproslais-
ten mielestä liian, suuria alueita
käytettäväkseen siitä hyvästä, että
se on" luvannut. Kyprokselle itsenäi-
syytensä;
Teknillinen ammattitiedon suurteos
KONEPAJATEKNIIKKA -1 OSA
Suurikokoinen teos 8x10 Vi — 659 sivua
HINTA SID. $5.00
• PROF. RAGNAR WOXENIN toimittama, suuri konepajatek-
niikan käsikirja edustaa alallaan todella PARASTA MAHDOL-
LISTA ASIANTUNTEMUSTA./ Pröf. Woxen itse on Ruotsin ku-1
ninkaallisen Teknillisen Korkeakoulun rehtori, ja hänen avustaji-
s naan on ollut 38: etevää ruotsalaUta, insm
tiedemiestä. '
Teos antaa erinomaisen läpileikkauksen nykyaikaisesta kone-
pajateollisuudesta alkaen sen teoreettisista edellytyksistä ja :paä-
styen yleisluontoisiin.konepajateknillisteni kysymysten selvittelyihin;?
I OSA: Teknillinen nimistö—- Lujuusoppi — Aineoppi — Ko-
ne-elimet — Toleranssit ja sovitteet — Konepiirustukset — Hit-
saustekniikka — Pinnanlaatu.
TEKNIIKAN PERUSKIRJA
847 SIVUA — HINTA SID. $3.50
• TEKNIIKAN PERUSKIRJA — todellinen tekniikan Pikku Jät-
tiläinen, alan perustiedot yksissä kansissa. Jokaisen eteenpäin pyr-
, kivan ja itsekseen opiskelevan ammattimiehen, opiskelijaii .ja tek-
: nilkkaa harrastavan pojan ainoalaatuinen tiedonlähde. Yli 1000:
-kuvaa. 6eppä, sorvari, mallinveistäjä, sähkömies, kirvesmies' *-^:
melkeinpä kuka tahansa ammattimies löytää teoksesta omaa a-
laansa koskevaa ; tietoutta, jota voi:^käyttää hyödykseen jokapäi- :
väisessä työssään. ' * —1-
TILATKAA OSOITTEELLA:
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
P.O. BOX 69
SUDBURY. ONTARIO
Paljon onnea ja menestystä teille
Mary ja P
Coomb
ercy
s
uudessa kodissanne toivottavat seu-
raavat sukulaiset ja ystävät:
Jeffrey, Nancy ja Freddie
Riikka ja Otto Viitasalo
Rauha, Aimo ja Brenda
Leona, Dorothy. Marita
ja Leo
Myrna ja Tom Leishman
Marjatta ja Kalle Viitasalo
Aino ja Antti Viitasalo
Impi ja Einar
Elaine. Douglas, Norma ja
Nick Skuro
Ida ja Oscar Männistö ,
Mary Saari ja pojat»-
Alina ja Wili Eklund
Irma jaErnie Impola
Sofia ja Erkki Piirainen
Aino ja Väinö Anttila
Helmi ja Ilmari
Ellen, Eino ja Karl
Hilja Smith
Maire ja Yrjö ''
Hilma ja Ensio Wuori
Senja ja Edwin Suksi
Esther ja Toby Hakala
Aune ja Uno Koski
Siiri ja Arvo
Ester ja Unto Jouppi
Sofia Pöntiö '
Helmi ja Werner Lammi
Betty Kopsa la
Azildassa, Ont., toukokuun 15 pnä, 1960
KIITOS
Sydämelliset kiitoksemme teille, sukulaiset ja ystävät hyvät, kun
tulitte yllättäen niin suurilukuisina ja evaitten kanssa kahville uu-
teen kotiimme toukokuun '15 pnä 1960,
Kiitos suuresta rahalahjasta ja upean' kahvipöydän antimista.
Kiitos E. Sukselle-kauniista puheestaan. ■ t , - , . , ■ r.
Kiitos kerääjille suuresta työstänne ja, ahkerille emännille sekä
myös teille, jotka otitte osaa lahjaan, mutta ette voineet'tulla. '
Vielä kerran kiitos kaikille yhteisesti tästä suuresta Juhlasta,-
jonka liitämme parhaimpien* muistojemme1 joukkoon, ! ;
1 ■ 'Ystävyydellä,
MARY JA PERCY COOMBS
Box G5
. Azilda, Ontario *
vt
sdnl