\
'3
-O'
:v
i:s -
h
1<
t
' r
PAUS
(LIBERTY) f — Independent Labor
Organ of Finnish "Canädians.; Es-
tabllalied * Nov. 6/1917. Alithorized
as'second. class mail By;the Post,
Office" Department, Ottawa..iPub-
lishedthrice, ' weekly& .Tuesdays,
Thursday8 and'Saturdaysliy Vajjaus
Publishing Company Ltd., at 100-102
Elm St. W.,~ Sudbury, Ont; Canada.
Telephones: Bus. Office OS. 4-4264; »
Editorial Office OS. 4-4265. Manager',
E. Suksi. Editor„W. Eklund. Mailing
address:. Box • 69," Sudbury, > Ontario.
Advertising;rates upon application.
Translationjree of charge:t
, -.TILAUSHHjJNA^':
Canadassa:4 1 "vk.18.00 6 kk. 4.25
- - A^ , -.3 kk. 2.50'
Yhdysvalloissa: 1 vk. 9.00 6'kk. 4.80
Suomessa: 1 vk. 9.50 6 kk.'5.25
"Demokraattinen sosialismi"
Britanniassa
Paljon mainostettu ja kehuttu sosialidemokrattisten joh-
- tajain "demokraattinen sosialismi" joutui Britanniassa temp-
pelin^harjalle keskiviikkona kun Scarborough'ssa pidetty työ-
väenpuolueen ' vuosikokous hylkäsi puoluejohtaja Hugh
~Gaitsk,ellin ja hänen kumppaniensa oikeistosuunnan ja- hy.-
väksyi päättävän asenteen aseistariisunnan ja-ydinaseiden
tuomitseminen puolesta. Vaikka mr. Gaitskell ja työväenpuo-
lueen-muut oikeistojohtajat ovat esiintyneet jonkinlaisina
tahrattomina "demokraatteina", jotka eivät voi hyväksyä
missään tapauksessa yhteistoimintaa kommunistien kanssa
siksi kun viimeksimainitut eivät ole muka "demokraattisen
elämäntavan" kannattajia, niin tämän ohjelmallisen tappion-
sa jälkeen mr. Gaitskell julisti, että päättäköön puolueko-
kous mitä tahansa aseistariisumisen puolesta NATO-liittoa
vastaan, hän, suuri johtaja jumalan armosta, tulee muine
oikeistokumppaneineen jatkamaan parlamentissa "omaa lin-
jaansa"! \ . >'
Kun Työväenpuolueen suuri enemmistö — kaikki suu-
rimmat ammattiyhdistysliitot ja suurin osa puolueen jäsen-'
■ eji perusjärjestöosastoistakin—^ tuomitsi oikeistojohdon kur-
jan yhteistoiminnan porvariston-kanssa varustelukilvan ja
ydinaseistuksen hyväksi, niin "lempeästä" puoluejohtajasta
• mr;: Gaitskellista tuli: kovanaamainen ja 'kovasanainen:intoi-"
:; lija; .joka■■'vsyyttelL/:puolueen:cfinemmistöä-:öpasifisteiksij;ryksi-
puolisiksi ja kanssamatkustajiksi'!
Mr. Gaitskell ja kumppanit julistivat myös, että he tu-
levat taistelemaan "katkeraan loppuun saakka" puolueen-
uutta ohjelmaa vastaan, ja että parlamenttiryhmän oikeisto
«'viittaa \kintaallapuoluepäätökseen: ja puolueohjelmaan: ja
tukee -edelleen NATOa sekä ydinaseiden valmistamista ja
yleensä mieletöntä varustelukilpailua.
Tällaista on siis se oikeistojohdon "demokraattinen" so-
^sialismi"- loppukädessä! Demokratiasta pidetään ;kauniita^ pu-
heita silloin kun halutaan salata , todelliset tarkoitusperät,
•: mutta;kun jäsenistö tekee oikeistojohdolle epämieluisan pää^^,
■wtöksen;niin:silloin^unhoitetaan:seka puheet että eleet kai-
kista - demokraattisista menettelymuodoista.
Sivumennen sanoen voidaan viitata siihen historialliseen
tosiasiaan, että juuri puoluepaatösten sitovuudesta syntyi
-Leninin ja; silloisten oikeistososialidemokraattien välillä va-
kava' periaatekiista Venäjällä: Lenin vaati, etta puolueessa
on keskusteltava perusteellisesti kiistakysymyksistä, mutta
kun päätös on tehty, se sitoo niin puoluejohdon kuin jäse-
nistönkin. Oikeistososialidemokraatit eli menshekivit vaati-\.
vat "demokratian" nimissä "yksilövapautta" puolueen jäse-
nille-p^ välittämättä.: .Vastauksena: oikeistor-..
laisten verukkeisiin siitä, :ettei puolue saa ;komennella:jäse-
nistöä, Lenin korosti, että ei ole kysymys niinkään paljoa
rivijäsenten vapauksista,1 vaan siitä/ tulevatko 'johtajat, nou-
• dattamaan-rivijäsenten ;ja,kokovpuolueen;:yhteistaitahtoa. -
Kuinka oikeassa ja kaukonäköinen Lenin oli — luulta-
vasti: ■-v^näläisistä::^"oikeistoj.ohtajista:vvsaamiensav.-kokemusten;:/,'
perusteella — se näkyy kerran uudelleen nyt siitä kun mr.
G
- vuosikokouksen .päätös aseistariisumisen edistämiseksi ei
heitä miellytä, niin he kieltäytyvät toteuttamasta sellaista
ohjelmaa parlamentissa!
Lainkaan "liioittelua" pelkäämättä voidaan sanoa, että
Britannian Työväenpuolueella oli nyt historiansa yksi tär-
kein vuosikonferenssi.
Tämä kokous pidettiin aikana, jolloin Britannian taval-
lisen kansan taistelu rauhan säilyttämisen puolesta on nous-
sut uudelle korkeusasteelle. Miljoonat brittiläiset ovat ilmais-
seet tavalla tai toisella, etta he ovat tyytymättömiä ja kuo-
lemanväsyneitä nykyiseen "maanpuolustusohjelmaan" —
että heitä peloittaa ennenkaikkea se, jotta koko tiheästi asut-
tu brittiläinen saarivaltakuntakin tuhoutuu, jos se joutuu
isydinasepommituksenv.kohteeksiv^^
liian elävästi, minkälaista oli elama silloin kun natsit pom-
, mittivat heitä lentokoneilla ja raketeilla kanaalin takaa. Va-
listuneina ihmisinä he käsittävät, että natsien pommitus- oli,
kuitenkin lasten leikkiä-verrattuna siihen, jos Britannia jou-
tuisi ydinasepommituksen kohteeksi.
Tämän johdosta on Britannian työväenpuolueen 'rivijä-
senistön' keskuudessa vaadittu päättävää ja määrätietoista
ohjelmaa, jonka perustavoitteena olisi NATO-hitosta eroami-
nen,- ydinaseiden hävittäminen Britanniasta yksipuolisenkin
päätöksen perusteella,1 jos ei asianmukaista kansainvälistä
a sopimusta-saada^
^^^i-T^ sisältyy
myös^' vaatimus siitä, etta yhdysvaltalaiset sotatukiasemat
on purettava ja amerikkalaiset sotilaslentokoneet on lähe-
tettävä atomipommeineen takaisin, kotiinsa meren taakse.
Lyhyesti sanoen Britannian työväenpuolueen jäsenjoukot-
s;ovatr^aatineet - maalleen-;ehdotontas;puolueettomuusohjelmaa
siinä^jnielessä, että jos yhdysvaltalaiset kenraalit sodan pro-
vosoijat, Britannia saisi silloin aseistariisuutuneena puo-
lueettomana maana jäädä rauhaam- l~ ;^;>s
t* s * r * * • ^ m-m
-t&vijäsenten painostus rauhanojelman puolesta on ollut
jq pilkan aikaa kova. Sen johdosta joutui puolueen oikeisto-
joht^rittäin tukalaan asemaan esimerkiksi, brittiläisen am-
mattiyhdistysliikkeen kongressissa -Isle of Manissa syyskuun-
o—&"-pnä, missä 'hyväksyttiin aseistariisumisasiasta "kaksi-
-kasvxanen" päätöslauselma — ammattiyhdistysliikkeen kon-
ressi,^settui suurella enemmistöllä tukemaan "yksipuolista
ydinaseiden kokeiden, varastoimisen ja valmistamisen lopet-
tamista Britanniassa", mutta sata huolimatta annettiin vis-
sinlaisen manööverauksen tuloksena haaleänlainen ('siunaus"-
■-myös«oikeistojohdon politiikalle, mikä tukee toryhallituksen-■
^ varustelukilpailua^ ydina*seiden valmistamista jä^hiiden si-n
joittaffoistä' Britanniaan, jäsenyyttä sotaisessaNATO-liitossa
ja'y^äysvaltalaisten sotatukiasemien pitämistä Britanniasslpi
° !'" "'JS,*'ScarboroughissaL, Englannissa pidetyssä^ Britannian |
W'\ 'työväenpuolueen vuosikonyentionissa yritti bikei^tojoftto ma-
jjvJ1 /nööy^ratäyopultä^myös/niin, että ; saataisiin hyväksytyksi-
ltä ^ällaföen^kä^ Vauhan puolesta ja,
, Kuluvan,vuoden heinäkuussa sat-
tui :;hyvin suurimerkityksellinen. ta-
paus. Tämä oli se kun Yhdysval-
tain 10 unionistia' vieraili, Neuvos-
toliitossa. He olivat paikallisten
tärkeiden unioiden johtajia ja sikä-
li kuin tiedetään, niin ei' yksikään
heistä ole toiminut aikaisemmin
Neuvostoliiton ja 'Yhdysvaltain -u-
nioiden läheisempien suhteiden
puolesta.
Valtuuskunta kuvasi sitä "epävi-
ralliseksi" .valtuuskunnaksi^
tarkoitti, että sillä ei ollut AL-ClOn
johtajain virallista "siunausta".
AFL-CIO:n presidentti George
Meany voittaa suuiiehdet jatkuvil-
la katkerilla Neuvostoliiton ja neu-
vostokansan-^, haukkumisillaan. Vä-
symdttä ,hän'toistaa sellaisia syytök;
siä, että "Venäjällä ei ole vapaita
unioja" ja että "venäläiset ovat
orjia ja elävät kurjissa oloissa".
Hän on onnistunut tähän sankka
estämään unionistien vierailut.
Neuvostoliittoon näkemään itse ja
ilmaisemaan mielipiteensä.sen noT
jiilla: mitä: ovat nähneet omilla sil-.
millään
Yksi Jämän -valtuuskunnan jäsen
oli Jay Miller, Arnalgamatcd Cloth
mg Workers of American luotta-
musmies .Pennsylvaniasta:^ Han on
kirjoittanut Neuvostoliitossa sna
nustaan ^kokemuksista ja ■ vaikutel
mistä unionsa lehteen — The Ad
vanceen.
.Hänen kirjoituksensa: ovat arvok-
kaita Canadan, yhtähyvin 'kuin Yh-
dysvaltainkin : unionistiselle liik-
keelle. Oheelhsena .julkaisemme
Jay Millerin näkemyksiä ja vaiku-
telmia Neuvostoliitosta:
Meidän 10 henkilöä 'käsittävä
ryhmä: oli muodostettu auto>, ;tek-
tnliTi kenkä-, lihapakkaamo-, rauta-
tie, l.ikennus- ja vaateti-steollisuu-
d^n ja virastotyoläisten union pai-
kallisista johtajista Meidän laantd-
oo o.o o.o o o o o o o o o o o o ovo o o
l SYNTYMÄ- j
PÄIVIÄ :
AIe\ Koskela, Timmins. Ont,
tayttaa laiiantninav"lokakuun 15 pna
76 uiotta
Yhdymme sukulaisten ja tutta-
va.n onn?ntoi\otuksiin
:nämme;?toimivat^Venäjän rauhan;ja
ystävyyden kulttuuriKömissio ja
.Neuvostoliiton 'ammattiuniot. , •
Tr ^ ^ m
Vierailimme. viidessä suurimmas-
sa kaupungissa, -'kahdeksassälteh-
:;taassa,%kahdella^asuinrakennusalu-r:
eella, kollektiivisella tilalla, yhdes-
sä lasten s'eimessä^_yhdessä klini-
kassa, yhdessä yliopistossa, union
ylläpitämässäi-lomailu-: ja; sanatoria-
keskuksessa Mustanmeren- rannalla;
Tämän lisäksi kävimme puistois-
sa/, näyttelyissä, museoissa, urheilu^
ja kulttuuritilaisuuksissa.- : Puhuim-
me.ammattnmioin johtajien kanssa
kaikilla (tasoilla, kaupunginhalli-
tuksen puheenjohtajan (pormesta-
rin), kaupungin .suunnittelutyötä
V^vovan: arkkitehdin; lääkärien; in-
sinöörien, ; kirjailijoiden,-ri^opettaji-'
'en,^5.aveltäjiem'---.opnjlaide"n',^yliopis-
ton professorin, oikeusministerin,
työläisten, farmarien ja talonemänv
tien kanssa. ■
Meidätotettiin kaikkialla vastaan
suurella lämmöllä, ystävyydellä ja
v.eraanvaraisuudella. Meitä häm-
mästytti, iktunka täydellinen: vapaus
oli meillä kulkea kaduilla ja mennä
mihin tahansa ilman tulkkia taikka
vii kailijoita.
Me puhuimme ihrnisten kanssa
kaduilla, puistoissa ja kaupoissa.
Usein pysähdyimme puhumaan jon-
kun henkilön kanssa ja pian koko-
nainen ihmsijoukko kertyi ympäril-
lemme tekemään kysymyksiä meil-
le ja .vastaamaan meidän: tekemiin
kysymyksiin Monet opiskelijat
puhuivat englantia* Heidän teke-
mi.t kysymykset osoittivat tavaton-
.ta uteliaisuutta Yhdysvaltain elä-
mään,, aina automobiileista maata-
louteen, palkoista' jalkapalloon;^
Melkein kaikilla meillä oli tilai-
suus vierailla neuvostokansalaisten
kotona Muiden ohella nämä sa-
tunnaiset ja läheiset keskustelut
antoivat meille tilaisuuden todeta
oikeiksi ne tosiasiat, joita saimme
vii ai lisissä keskusteluissamme.
Kaikkein •. läheisin kysymys on
i aulia He osoittivat"selvää"huoles-
tumista U-2 tapaukseen ja' miu eh-
tivät enkoisesti Saksan varrstamis-
t.i Tama pitää enkoisesti paikkan-
sa niillä alueilla, joilla saksalaiset
tekivät tuhoto.taän.. toisen maail-
mansodan aikana.
. i\I i h m hyvä n sa me n immc: k u u 1 i m-:
me ".Mu E Diuzhba" — i aulia ja
ystävyys Tehtaissa ihmiset sanoi-
vat meille sanokaa Amerikan asuk
kaille, retta ,me haluamme-rauhaa
/'Mahdollisesti", he_sanbivat, "te a
merikkalaiset ette todella käsitä-so-
dan kauhuja koska teidän maatan
'ne ei'ole^koskaan hävitetty kuten
meidän". "Rauha ja ystävyys"
«mainosteita-^näkyi^-kaikkialla^^Kau-:'
poissa ei myydä leikkipyssyjä ja "ra-
ketteja.
Seitsemältä aamulla keskiyöhön
kadut ovat. täynnä liikkuvia ihmi
*siä, jotka Tnenevät ■kauppoihin, jää
telökioskeihini kirjakauppoihin; jol-
la "on'kaikkialla. Monet ihanat puis-
tot, joissa on värikkäitä kukkia ja
kauniita veistoksia; ovat täynnä liik-
kuvia ihmisiä. Elokuvat, teatterit.
;öopperat,;urheilustadionit ja kahvi-
lat;'joissar soitetaan" amerikkalaisia
kappaleita, näyttävät olevanv"aina
täynnä ihmisiä.
Katujen puhtaus on hämmästyt-
tävä: -Kaikki ovat, huollelisia ettei-
vät: heitä roskia kaduille: ja ovat val-
miita poimimaan roskia jos näkevät
niitä kaduilla- ja panevat, roska-as;
tioihin.
, Keskimääräinen i palkka on noin
$90.,;'-kuukaudessa'^.41:.:'-tuntiselta--.<".työ-"
-viikolta.:;-: Useimmissa-^ perheissä. te-
kee työtä useampi-kuin yksishenki
löv ,Tästä johtuu, että keskimää-
räiset'"'Vuositulot rovatJ $2,500—
$3,öoo:- ^
,'HBuokatavarat, pääasiMlisimniat;
maksavat vain puolet siitä kuin
meillä/ Ruokatavat oita näyttää o
•levän? runsaastisvaikka .me näimme
kananmunia jonotettavan.' Hedel-
mät olivat kalliita ja niitä saa vain
sesongittain.
Vaatteet" keskinkertaisia ja laatu
on huonimpaa kuin meillä. Ihmi-
set ovat riittävästi puettuja, mutta
ei muodikkaasli. Toisinaan näkee
nuoria hienosti puettuja ihomaalia
käyttäviä i naisia, - joskin neuvosto-
naiset hyvin vähän käyttävät iho-
maaleja.
Huoneuston vuokTa:on -viisi-'i dol-
laria kuukausi. Siellä~on kuitenkin--466 Davis St-Port Colborne, Ont
asuntojen puutetta Mahdollisesti
puolet .ihmisistä: pitää alivuokralai-
sia Tämä meikitsee, että he käyt-
tävät kahta tai yhtä huoletta ja yh-
teistä keittiötä taikka käymälää;
Minne.: hyvänsä katsotte näette'>'ra-.
kenettavan suuria vuokrataloja.
Suunnitelmana on, että 1965 men-
nessä kaikilla on oma vuokrahuo-
neistonsa.
■• Canadassa on monta .Laaksih "kal-
taista ' miespä, r Canadian: Jevvish'
'Weekly julkaisi syyskuun '21 pnä
<tätä|kvo^kevan-vuutisen^oka^altinpeV
rin. oli julkaistu .Liettuan Kommu-
nistipuolueen?* 'jpääiäänenkannattaT
jassa Tiesassa. ^
Nimitettyjen henkilöiden, joukos-
sa on PranasDovydaitis, jota syy-
tetään juutalaisten tappamisesta Sa-
kaisissa. Hänen sanotaan asu\an
:309.t:Ber.e'sford;vAvenuella.K-iTorontos-.
Tiesa nimittää sotarikolliseksi
Lindas Stadalninkasin 59 Marion
St r Toronto1 ja J« Pivoriunasin, jon-
ka viimeksi tietty osoite on ollut
mmm
Viisi toista Wmnipegissa asuvaa
sotaveteraania on lähettänyt jyr-
kän protestin sen: johdosta kun sov
tarikollisen: Alexander Laakin juttu:
on hallituksen taholta- Vsuljettu":
Näiden.; veteraanien- jiukossa ovat
m.m.V Michael .Mokry, Constantine
Konstaniuk, William Kaminski,
Mikhael Seychuk ja Morrey Zeikig.
, Snrtolaisministeri Ellen Fair-
Palkkojen jäädyttämisellä
ei ratkaista työttömyyttä
loughille lähetetyssä^kirjeessä sa
nötaan^'4ettäa"siirtdolaisde^artmeor^
tin ja RCMP:n tiedoitus, jotta nii-
den kirjat on 'suljettu auttaa vain
täcllä ja ulkomailla olevia natseja
kiihoittariiaan kolmanteen maail
mansotaan .. . .
"Kun hallitus RCMP:n avustama'-'
na^ntäa kansalaisoikeuden" natsiri-'
kollisille niin; se> on ; jyrkästi'epäoi-
keutettua; ja ;samaana aikaan tuhan-i
silta Canadan työläisiltä; jotka ovat-
työskennelleet vuosikausia tässä
maassa ja auttaneet kehittämään
tätä maata monet jo ennen' toista'
maailmansotaa, on kielletty-kansa-'
laisoikeudet ja ainoaksi 'rikoksek-
si' on selitetty vain sen, että he
ovat kuuluneet edistysmielisiin'
kulttuurijärjestöihin ja Canadan
työväenliikkeeseen." ,
Kirjeessä vaaditaan kansalaisoi-'
keuksia heti,-kaikille: kunnon cana-j
dalaisille,ja. Canadan,demokratian
säilyttämistä natsien Canadaan tun-
keutumisen estämisellä.
Padttacsshän kohdata liikemies-
ten, työläisten ja; farmijarjestöjeh
edustajat työttömyyskysymyksen
käsittelemiseksi pääministeri Die-
fenbaker lainataan sanoneen, että
"työttömyys yleisen hyvinvoinnin
aikana on uudenlainen haaste Ca--
nadalle".
Jos pääministeri todellakin sanoi
nain, niin paämmisteii syyllistyi
vakavaan tosiasian vasristelyjn.
Todellisuudessa hän yi ittad he-
rättää sellaisen käsityksen, etla
vaikka;; nykyinen, tyottamyysvtii ol-
la vakava 'asia, niin talouselämä
kokonaisuudessaan on vi'knsl.i ]a
laajentuu. Tästä johtuen ei ole
Neuvostoliitossa annetaan korkea
arvo monille Canadalaisille
.. Gordon Green on juuri äskettäin
pa 1 a n n u t -.N e u vos t oi i 11 osta, ';j o n n e
han vei canadalaisia lotulehmia.
lian .joutui :luonnollisesti yhteyk-
siin-Neuvostoliiton maatalou.svlrkai-:
liioiden kanssa.' Han on kjrjoilta-
ntit vaikutelnnstaan Neuvostoliitos-
ta ja Family Herald ;on julkaissut
n e. , O h eel I isessa ■ j u I ka isemme hä-
nen kirjoittamasta Neuvostoliiton
matalousmmisterin Maskevilehin
kohtaamisesta:
Havaitsin etten . ollut ensimmäi-
nen - canadalainen.vjonka Neuvosto-
liiton maatalousministerin merkilli-
nen persoonal 1 isuus - riisui - aseista.-
Mr Maskevitch palautti mieleen
matkansa ;Canadaan'pari vuotta sit-
ten ja puhui lämmöllä niistä ystä-
vyyksistä,: .joita: han solmi erittain-
kin maamme länsiosissa^ Hän ;muis;
ti Albertan Hereford Associationin
ja antoi minulle pienen kauniin
askin vietäväksi sen sihteerille mr
Bondille. Laatikon kannessa oli
rakastettavan lialettitanssiiattaren
kuva.
"Me ^olemme erittäin kiitollisia
siitä kuinkavmr.. Bond auttoi meitä
löytämään -hyviä Hereford^rotuisia
.lehmiä Albertasta", sanoi ministeii.
"Kun annatte tähän laatikon hä-
nelle, niin näyttäkää hänelle tassa
kannessa olevaa, tanssijattaren ku-
vaa ja sanpkaa, että hän vierailisi
meidän luonamme."
Mr. Maskevitch halusi tietää tun-
nenko Hon. Tommy Douglasin,
Saskatchewanin pääministerin.: "Mr.
Douglas, on hyvin :hieno ihminen";
-hän-vsanoi^r^Erittaini-.älykäs^ja^hy-'
vin■■;rehellinen;?/^Teidän pitäisi:tun-
tea hänet". __,
-"Minusta tuntuu "ministerin pitä-
miseen sekaantuvan politiikkaa",
sanoin toisille" pöydän ympärillä
oleville virkailijoille. "Mahdolli-
oTyöväenpuolueimäärifcteli päät-
tävästi kantansa ydinaseiden
kokeiden ja varastoimisen lo-
pettamisen puolesta Britan-
niassa ja sillä siisti.
Työväenpuolueen uusi aseis-
tariisumisohjelma ei kuiten-
kaan miellytä puolueen oikeis-
tojohtoa. Se tulee kuulema vas-
tustamaan , rauhanohjelmaa
"katkeraan loppuun' asti", His-
toria on kuitenkin osoittanut,
etträ ^yksilöjohtäjat tulevat 'ja
menevät, mutta suuret kansan-
liikkeet ;kehittyvät ,pmqa* vää-
■i n K Vv> K4 In.Y\ i n^iitn rnnnn*\r;^^-;-IV.'..-1;:';.■ i;■ ."i:iT.:j:,rr.-.i
- \
sesti te ette tietäneet, etta Douglas
on sosialisti '
He tiesivät sen. On hammastytta-'
vaa huomata:..'.kuinka hyvin.venäläi-
set tuntevat Canadan asioita
Taman jälkeen mainittiin Hon.
Lester Pearson ja oli helppo nähdä,
etta he rehellisesti pitivät häntä
•n vossa
' Hän oli taalla ja pidimme ha-
uesta paljon", sanoi mi. Maske-
vitch "Valitan vain etten Ole koh-
dannut teidän Diefenbakeria."
Taman jälkeen: he; antoivat mi-
miUtv: Neuvostoliitossa valmistetun
valokuvauskoneen ja pyysivät vie-
mään sen maatalousministerin apu-
laiselle S. J Ghagnonille Otta-
jaan
!'Ah, siinä on mies joka tietää mi-
ten elaa!" sanoi mr. Maskevitch.
'Olen kuluttanut erittäin mainioita
hetkiä mr, Chagnomn kanssa. Mi-
nusta tuntuu etta han on vieraan-
vaiaisin mies mita olen koskaan
tavannut."
Kaikkein suurin ylistys oli varat-
tu mr. E M VVarvvickille, Blenhei-
nusla, Ont, olevalle maissiktinin-
kddlle. Han on toimittanut Neu-
vostoliittoon maissin siemeniä ja
puhdasi otuista"' karjaa. ,
Vaikka Warwick onkin kapitalis-
ti niin se ei näytä vaivaavan kom-
mumsteja ensinkään.He luottavat
häneen Minulle annettiin teeka-
luslo vietäväksi Warwicklle. Sen
oivat: valmistaneet ammattitaitoiset
käsityöläiset ja se oli mitä ihanin.
"Olemme erittäin pahoillamme
kun kuulimme mr, Wai\vickin ol-
leen sairaana", sanoi mr. Maske-
vitch "Sanokaa hänelle, ettd hänen
tulee» levätä."
MinisterTpyysi anteeksi kun hän
ci voi olla läsnä lounaalla, joka
/tullaan^anl-amaan-^-Eaästyäan-^ovelle-''
hari" palasi luokseni. i
"Olin aivan unohtaa", hän sanoi.
"Haluan näyttää lahjan, jonka sain
juuri Amerikasta." 1
Se öli kauniisti kolistettu nahkai-
nen salkku" ja sen sisällä oli kuvia
venäläisistä Orloff-rotuisisla hevo-
sista!
"Tämä on rnr. Cyius Eatönilta
Ohiosta", sanoi - mr. Maskevitch.
'Tunnetteko mr. Eatonin? Me lä-
hetimme hänelle kolme Orloff-ro-
tuista hevosia. Hän lähettää niistä
kuvia miltä ne näyttävät Ameri-
kassa.. Eikös olekin kaunis lahja?"
Lounas ■ tarjottiin1 maatalousmi-
nisterin apulaisen huoneistossa.
Pöytä oli hyvin katettu, ja votkaa
oli myös.
r kun Jahdin Canädasta minulle
neuvottiin ettei pidä tehdä venäläi-
sille poliittisia-/kysymyksiä ci myös-
kään vastata hoidan tekemiin polut-
tisun kysymyksiin En kuitenkaan
noudattanut tätä neuvoa. Kun tu-
lette todeHakin tuntemaan venäläi-
set ei voi olla puhumasta politii-
kasta- heidän kanssaan, vLounaalla
. k esk u s tel i m m e - i kd d n k u i n - o 11 s i mm e
olleet libeia.ileja ja konsei vatnveja.
"Minusta tuntuu etta saatte it-
seänne syyttää kun Ameiikassa pe-
lataan Ne u vos to 11 i tt oa'r; s anoi he il 1 e
keri an "Ameiikassa muistetaan
aikaa kun johtajanne sanoivat, et-
tei voi olla luuhailista linnakkais-
eloa.".
"Mutta kaikki on muuttunut nyt",
vastattiin minulle. 'Me tiedämme,
etta rauhallinen rinnakkaiselo on
pakollista "
"Valitettavasti kaikki diplomaatit
eivät ole farmaieita" sanoi eras
vnkailija "Faimant ei vat ole kos-
kaan alkaneet sotaa . . . mr. Cyrus
Eaton on farmari/'
Kirj. WILLIAM KASHTAN
■■'syyta-':--suurempaan 1 murheeseen.
Sc ei puld paikkaansa, että ta-
louselämä olisi vilkasta ja laajene-
vaa taikka että Canadassa on ylei-
nen hyvin voi n 11. Todel 1 isuudessa
.'Canadan talouselämä on .pysähdys-
tilassa ja laskee/ - monilla teollisuu-
den aloilla
Liittovaltion: tilastotoimiston: vii-
meksi .antamatvnumerotiedot osoit-
tavat sen.
.-'/"^tt/.'-■;;'/-ä^ >j0:%-fö^
Teollisuustuotanto, tilastotomis-
ton..mukaani heinäkuussa-laski kah-
della pt osentijla ^vei i attuna kesä-
kuuhun.^
k.ihdella pio^entilla talla ajalla ja
■ in i n e ra a he n; sa Irko n:. j a . k a as u n t u o-
tanto yhdellä prosentilla. Kestä-
vien -tavaroiden (kuten autojen,
huonekalu ien seka monien talous-
tavaroiden) tuotanto laski .neljällä
prosentilla:;■-.■■ ja kulutustavaroiden
(iuokatavaiöiden, \aatteiden, ken-
kien jne )' piosentilla.
'-Hallituksen .departmentin myö-
hemmin antamat;: tiedot•■-, osoittivat,
etta - uusien asuntorakennusten ra-
kentamisen • aloittaminen laski - 35
piosenl Ha elokuussa verrattuna
viime vuoden elokuuhun
On selvääkin, etta kun tuotanto
ja,; rakeiiniistcollisuus . laski, ./nim.:
työttömyys nousi 4.9 prosenttiin ko-,
ko tyovoimamaäi asla. Ja suurin
o-a \akavasti haiKitsevista talous-
asioiden / tuntijoista arvioi / työttö:
mieiv maarän nousevan ensi talvena
huomattavasti yli miljoonan
Kaiken lainan lisäksi kansallinen
kokonaistuotanto, joka'on talou-
dellisen tilanteen : hyvä /llmapunta-:
n, laski 15 prosentilla kuluvan
vuoden toisen neljänneksen aikana.
Tyottomyysvakuutusrahasto, jo-
ka .heijastaa; työttömyyden maärdä;
tunnustetaan olevan vararikon par-
taalla
* * *
Mita tämä kaikki merkitsee?
1: Nämä numerotiedot osoittavat;
huoli matta millaista 'osittaista el-
pymistä on viime lamakauden jäl-
keen .tapahtuikaan; että se on. nyt
päätynyt. Kuten eräs lehti ku-
vasti sitä, että "Canadan talouselä-
malta on loppunut höyry".
,Missa on:s.tten/se yleinen hyvin-
vointi, josta pdäministerrpuhi i?
Ei Oje kysymystäkään etteikö ti
lanne ole "vakava/ Jo se; tosiasia,
etta hallituksen on kutsuttava liike^
miesten, työläisten ja farmarien
edustajat hallituksen kanssa neu-
votteluun on puoleksi tosiasioiden
tunnustamista. Tulevaisuus näyt-
tää mitä hyötyä on näistä neuvotte-
luista.
On merkityksellinen, että samal-
la kun hallitus tiedoitti neuvotte-
luista pääministeri ■ - Diefenbaker
huomautti, ettd me emme voi "rat-
kaista' sitä:■, siis ■ työttömyysongel-
maa pidemmäksi aikaa, "jos me hin-
noitamme 'itsemme :pois -maailman
markkinoilta - kohtuuttomilla .vaati-;
muksilla kaikilta tanoilta."
United Press ilmaisi'mitä päämi-
nisteri tarkoitti kirjoittamalla, että
"Mr/ Diefengaker toivoo saavansa
aikaan palkkojen ja: voittojen va-
paaehtoisen jäädyttämisen kun hän
kohtaa työläisten, teollisuuslaitos-
ten ja maatalouden edustajat neu-
votellessaan työttömyystilanteesta'-,^
Tämä ei luonnollisestikaan ole
mitaan uutta. Hallitus on painos-
tanut sellaista palkkojen jäädyttä-
mistä kun se pääsi valtaan, ; UniOT
mstinen liike on puolestaan hyljän-
nyt sen ja pyrkinyt saamaan palk-
kojen nousua, joka vastaisi kohoa-
via hintoja samaan aikaan kun
tuottavaisuus lisääntyy ja voitot ko-
hoavat.
* * *
Nyt kun talouselämä painuu alas-
Mali, Senegal
ja Nigeria saivat
Suomen tunnustuksen
Helsinki.— Tasavallan; president-
ti on /päättänyt, että Suomi/tunnus-
taa Malin tasavallan, Senegalin ja
Nigerian itsenäisiksi v;iltioiksi;: Tä-
män johdosta pääministeri Sukse-
lainen on lähettänyt uusien valtioi-
den hallitusten päämiehille: tunnus-v
tamissahkeety-joissa esitetään onnit-:
le'ut itsenäistymisen:johdosta sekä•
ilmaistaan -Suomen halu;ylläpitää
ystävällisiä suhteita näihin niaihin;
Kommunistipuolue
vetosi työttömyyden
torjumiseksi
Toronto. — Canadan kommunis-
tisen puolueen kansallinen: keskus--
komitea mikä piti täällä kiitospäi-
vän viikonvaihteessa kolmipäiväisen
kokouksen^ hyväksyi yksimielisesti -
vetoomuksen uuden kansallisen oh-
j el m an. m a a n' itsen ä i syy d en j a puo-
lueettomuuden sekä - kansainvälisen,
■aseistariisumisen A-puolesta:'--:-ÄTämän-.:.
vetoomuksen sisällöstä ja sanamuo-
dolta käytiin erittäin: vilkas-ja mo-
nipuolinen keskustelu, sillä siinä
määritellään puolueen asenne oman
talouselämämme kontrollin puoles-
ta, maan etujen puolustamisesta
yleensä ja Yhdysvaltain pääoman
kuristusotteen iroittamisesta / sekä
tyottömyystPanteen torjumisesta.
Muina tai keinä asioina käsitel-
tiin esim. kysymys puolueen raken-.-.
tamisesta ja lujittamisesta, niin.
aatteellisesti kuin kasvusuunnassa,
olevan jäsenmäärän lisäämiseksi..:
pain voi olla joitakin-unionistisessa
liikkeessä; jotka haluaisivat; noudat-:
taa tällaista työttömyyden "ratkai-
sumenetelmää".
Jos tästä tulisi unionistisen liik-
keen virallinen politiikka, niin se
olisi selvd itsemurha Tämä ei ole
tie täystyöllisyyteen. Päinvastoin
se voisi:pahentaa tilannetta/tämän
maan työ\äenluoka!le.
Jos hallituksen tarkoitus on kut-
sua neuvottelut tässä tarkoitukses-
sa, niin unionistisen -liikkeen ei pi-
täisi osallistua niihin.
Huolimatta kaikista heikkouksis-
taan unionistinen liike on jo laati-
nut ohjelman, joka suojelisi tyÖläi-
Jatkuu 4:llä sivulla
"Hakee, hakee, muttei soisi löytävänsä"
Pinnallisesti katsoen saattaisi
luulla, etta \erkonpaikkaajalla ja
joukkomurhaajalla ei- "ole koske
nään mitään yhtäläisyyttä, mutta
niin kaukana kuin ne muuten toi
sistaan ovatkin;. heille on kuitcn
kin eräässä tapauksessa yhteistä se,
minkä vanha suomalainenjtansan
viisaus pukee sanonnaksi: "Hakee;
hakee, muttei soisi löytävänsä."
Verkonpaikkaajan kohdalta tämä
-juttu on ilman muuta selvd.
Ja mikäli siinä suhteessa on
vielä epäselvyyttä 'ollut, maail
.:maflv.-.v'SUurimpia&goukkomur.ha-asei'
tak viimeistelevät ja parantelevat
yhdysvaltalaiset sotapolitiikot ovat
'kerran uudelleen todistaneet, etta
vaikka,heidänkin 'miehensä ovat/ha-
kevinaan keinoja ydinaseiden ko-
keilujen,lopettamiseksi niin hekään
eivät halua tällaisen sopimuksen
(löytymistä yhtään sen paremmin
kuin verkonpaikkaaja haluaa löy-
tää leikia verkostaan.
* Washingtonista viime tiistaina
'saapuneessa eräässä UP:n uutises-
sa kerrottiin, että "VVashinglbnin
virallisissa piireissä on kasvamassa
mielipide ydinasekokeiden uudel-
leen aloittamisen^ puolesta,'.ellei
Idiin- 'ja 'lännen 'kontrollisopimusta
\
allekirjoiteta pian"
Eiko olekin sdpösti sanottu? Yh-
dysvaltalaiset neuvottelijat ovat
tehneet kaikkensa pitkittäakseen ja
-'.«va 1 tt ääl-Jseen . sopi mu kseen: pääsyä
ydinaseiden kokeiden lopettamisek-
si. Ne "hakevat" sopimusta ilmei-
sesti siinä hurskaassa toivossa, että
mitään sopimusta ei voitaisi tehdä;
Ja sitten "kehittyy VVashinglo
nissasvirallisissa/i piireissä mielipide
-:-ydin'asckokeiden.t':'Uudellcen:-;,i'aIoitta.-.''
miscksi", ellei jne.!
Ja mainitussa uulistiedossa teh
dään täysin selväksi että kysymys
onkin vallan jostakin muusta kuin
sopimukseen pääsemisen vaikeu-
desta",' sillä siinä sanotaan näin-
kin: ' *
"Kokeiden uudelleen aloittamista
suosittelevat ovat vakuuttuneita,
jotta suhteiden huononeminen Ve-
näjään pakoittaa Yhdysvallat luo-
pumaan kaksi vuotta kestäneestä
vapaaehtoisesta ydinaseiden : kokei-
lukiellosta." ,
Kas kuin sopikin kuin lapikas
lehmänsontaan! ,
"Suhteet ovat todella pahentu-
neet" mutta ne pahenivat-nimeno*'
ninan siksi kun Yhdysvallat on jfir-
jestu^iytecnncnkuiUuniatlomia^pro':-
vokatioita 'Neuvostoliittoa vvastaan
Senkö vuoksi lähetettiin^ U-2 va
ikoiluköne^-.Neu.vostoliitom.-Jr.alueellc
että voitaisiin "suhteiden pahene
misen" nimissä ruveta uudelleen
järjestämään ydinasepamauksia?
Sitako varten torpeedoitiin huip-
pu tason kokous ja järjestettiin s pik
kiimainen. vihanlietsonta; NeuVosto
liiton pääministeri Hrustshevia ja
Kuuban pääministeri Castroa vas
taan YK:n istunnon alkaessa, että
"suhteet huononisivat", jotta voitai
siin sen perusteella aloittaa - ydin-
aseiden kokeilut uudelleen?
1 Ja kysymys ei ole mistään hassah-
taneista, kenraaleista^ ja muista, am
mattisotilaista,^ vaan vastuunalai
sista -kansall isistä - johtohenkilöistä.
Mainitun 7"utistiedon , mukaan
Yhdysvaltain atomivoimahallin
non puheenjohtaja John A. McGone
oli maanantaina tehnyt melko sel-
väksi/että Yhdysvallat aloittaa-, pian
uudelleen maanalaiset ydinaseiden
kokeilut^maanjäristyksen^.tarkkair:
lussa käytettävien kojeiden tutki-
miseksi. Hän sanoi ettänikennus-;!
lyöt .näiden ;kokeilujen'Suoiittamist;
t» varten on jo miltei loppuunsuo-:
ritettu."
Toisin sanoen, kaiken sen aikaa
kun yhdysvaltalaiset "neuvottelijat"
ovat väellä ja voimalla esittäneet
vastaväitteitä ydinaseiden kokeiden
"vaikean toteamuksen johdosta", he~
ovat rakentaneet kuumeisella kii-
reellä maanalaisia kokeilupaikkoja
ydinaseilleen!'«
1 Niin pitkälle oii -Yhdysvaltain a-
tomimielipuolien valmisteluti jo
menneet uusien räjäytysten järjes-
tämiseksi, että mr. McCone "kiel-
täytyi antamasta sellaista lausun-
toa, että näitä ydinasekokeita - ei
aloiteta ennen marraskuun 8 päi-
vää pidettäviä presidentinvaaleja",
kuten uulistiedossa; edelleen selitet-
tiin.
Ja näillä "käytännön politiikoil-
la" on tietenkin myös aatteelliset
kenttätyöntekijät. Kuinka laajalle„
tämä >atomiasemielipuolisuus «on /
vinnyt Yhdysvaltain hallitsevan
luokan piireistä, se näkyy ehkä
paihaiten suta, että eras iäkäs nai-
nen, kaiken lis ksi Yhdysvaltain yh- %
den järkevimmän presidentin avio-
proliso mrs. Eleanor Rooselvelt oli
syyskuun 30 pnä, sanonut "enem-
mistön amerikkalaisista' olevan sitä -
mieltä, että he tulevat mieluimmin -
poispyyhityiksi kuin jäävät Neuvos- ^
toliiton ylivaltaan."
Tälle vanhalle väsyneelle mu m-' ii
molle saattaa olla samantekevää
milloin: hän - kirjansa; sulkee; .mutta
tokkohan hän sentään saisi "hävi-
lysohjelmalleen" montakaan ääntä
esim. nuorilta äideiltä, joilla on ai- ;
nakin aavistus siitä, että ydinaseet^
tappavat joko heti tai pitkään aikaa^~
kiduttamalla niin , pikkuvauvoja"
kuin aikuisiakin.1 " ,<'-j
Kun yhdysvaltalaiset—hallitsevat—1
piirit pyrkivärtällä~thvalla"jä"tässä
hengessäV"sopimukseen!' < ydinase-- <K
kokeiden kieltämiseksi, 'niin ei ole ,
lainkaan .ihme, "vaikka tulokset «'
ovat sen^mukaisia.V^- känsäkoura,'"^
■•ife
5S-
\
-'.Kis
fmf
lii
in
!»tft
mm
iii
m ,6M' 'i
mm
mmm
.... ■ ■■;..,...;
mm