Sivu 2 Lauantaina, kesäk. 17 p.— Saturday, June 17, 1961
VAPAUS (LIBERTY) — Independent Labor Organ. of Finnish fcafiadians. Es-tablisbed Nov. 6, 1017. Authörfced as second class mail .by, the Post Office Department, Ottawa.. PiiB-Hintea' thrice weekly: Tuesdays,, Thnrsdays and Saturdays by Vapaus' Publishing Company Ltd., at 100-102 Elm St. W., Sudbury, Qnt., Canada. Telephones: Bus. Office OS. 4-4284; Editorial Office OS. 4-4265. Manager E. Suksi. Editor W. Eklund. Mailing address: Box 69, Sudbury, Ontaflo.
Advertising rates upon, ajpplication. Translationiree of ehsrge.■ »
TILAU8fiiNNAT: Canadassa: 1 vk. 8.00 6 kk. 4.25 : 3 kk '2 &0 Yhdysvalloissa: 1 vk. 9.00 6 kk! 4Ä) Suomessa: 1 vk. 0.60 6 kk. iSbr
vuoden
1949 raketiilennoista
1961 Juri Gagariniin
7 Voodoo noituuden uhrejako?
: '-!!'\Vö^Misini^.!^ii:'lcttul^iiia eräänlaista noituutta, niitä harraste-
itaan kaikkein taicflpäjuisempien'■ ihmisten keskuudessa maapallon
eräissä kolkoimmissa kolkissa, kuten esimerkiksi rotuerottelustaan
tunnetuissa Yhdysvaltain- etelävaltioissa. Voodpoismiin sisältyy pää-
asiassa "pahoja 'henkiä", joita vastustetaan tai lepy Leilaan, lumous-,
voimalla, loitsuilla ja erinäisillä taikauskoon perustuvilla rituaaleilla
eli .jumalanpalevluksilla. ; ■
i >"Voodoo" on puolestaan taikuri, ^oodoismi-junlien ja rituaalien
tuntija ja taitaja".
Kun uutistiedoissa kerrottiih, että Yhdysvaltain sotatarvetehtai-
Hjät olivat loppujen lopuksi saaneet Washirigtoriih valtiomiesten avul-
la -niyydyksi Cänadaan lähes kahden miljoonan dollarin hinnasta kap-
pale 68 F-lÖl Voodoo-mallista hävittäjäkonetta, maksaen, ne maamme
veronmaksajille yhteensä $120,000,000, niin monelle canadalaiselle
tuli varmaan mieleen, että lii tohallitus on joutunut "vöodooismin"
lumoihin!
Ottakaamme joitakin esimerkkejä. Pari vuotta sitten romuutti
konservatiivipuolueen hallitus liberaalien aikana aloitetun Avro Ar-
• row koneiden kehittämisen selittäen, että taistelulentokoneita ei enää
tänä ohjusaikakautena tarvita. Meille selitettiin, että Avro Arrow-
kone on yliveto kaikista muista, siis tekniikan viimeinen sana tähän
mennessä. Mutta ohjuksille se ei voi mitään ja niin oli parasta luo-
pua valmistusvaiheessa silloin olleesta Avro Arrovv-koneen kehittämi-
sestä, johon oli jo haaskattu veronmaksajain varoja yli $400,000,000.
- Diefenbakerin silloinen puolustusministeri George Pearkes sa-
• noi^''. ; Kaikkien niiden tietojen perusteella, jotka ori hallituksen
saatavissa, näyttää siltä, että miesvoimalla ohjattavan pommittaja-
koneen vaara tässä maassa on vähentymässä. Sen vuoksi ei tunnu
järkevällä jatkaa tämän lentokoneen (Avro Arrow) kehittämistä ..
Itse pääministeri Diefenbaker sanoi alahuoneen istunnossa helmi-
kuussa ^1959: "Viimeksikuluneitten kuukausien aikana on tultu .kasit-.:
lämään; että pommittajakoneen vaara, mihin tarkoitukseen CF-105
' (Avro Arrow) on suunniteltu puolustajaksi, on vähenemässä, ja että
toinen keino vaaran torjumiseksi on kehitetty odotettua nopeam-
min ..." '
Taistelukoneilla ei siis ollut kaksi vuofta sitten enää juuri mi-
tään merkitystä. Silloin pauhattiin paatostaen, että tähän maahan on
sijoitettava amerikkalaisia Bomarc-ohjuksia, joista ei ole tosin ajatel-
tukaan saatavan minkäänlaista turvaa Canadalle sodankaan syttyessä,
• sillä ne on tarkoitettu vain "ajan voittamiseksi" yhdysvaltalaisille
: kenraaleille. •_• ,'" , ..
,- - .Nyt on kuitenkin ääni: muuttunut. Saatuaan kaksi vuotta, sitten
vesitettyjen juttujen perusteella myydyksi meille Bomarc-ohjuksiaan,
yhdysvaltalaiset sotatarvetehtailijat saivat nyt myydyksi vallan toisen-
laisten verukkeiden perusteella myös voodoo-koneitaan! Merkille-
pantavaa myös on, ettei Diefenbakerin hallituksen yksikään jäsen,
! eikä liioin yksikään amerikkalainen ' super-saleman" ole yrittänyt-
'■ kään. väittää toiseksi■ oppositiojohtajan Lester B. Pearsonin lausun-
; toa, että Voodoo ei vastaa teknilliseltä kannalta katsoen lähestulkoon-
kaan Avro Arröw (CF-105) lentokonetta, joka täällä romuutettiin en-
•-nen-jralmistumistaan "vanhanaikaistuneena"!
Mutta "voodooisrai" oh ilmeisesti saanut liittohallituksen lumoi-
hinpa siinä määrin, että kun pääministeri Diefenbaker antoi TV-haas-
tätjejun tästä sopimuksesta, mihin liittyy myös toinenkin kohta, min-
kä mukaan täällä Canadassa rakennetaan NATO-liiton muille maille
200 kpl F-104G-hävittäjäkoneita, mistä Yhdysvallat maksaa $150,000,-
000 ja Canadan veronmaksajat yli kolme kertaa enemmän henkeä
Jcoftjti, eli $50,000,000, pääministeri Diefenbaker korosti ensimmäiseksi,
'että' tämän sopimuksen mukaan saa kaikkiaan noin 7,000 canadalaista
työtä kolmen yuoden ajaksi. Maanpuolustusta koskevat seikat jäivät
siinä Haastattelussa toisarvoiselle sijalle, kuten asia ilmeisesti onkin.
Kysymys oh siis ennenkaikkea "kaupallisista" seikoista ja sitä puolus-
teltiin ensikädessä sillä, että nyt saadaan 7,000 uutta työpaikkaa kol-
men vuoden ajaksi. ,
Mutta tätä samaa'mittapuuta käyttäen nyt tehty sopimus on ker-
rassaan huono kauppa sillä AvrovArrow koneen romuuttamisen yhtey-
dessä menetti noin 13,000 korkeasti ammattitaitoista työläistä ja tek-
Rikkoa työpaikkansa Canadassa.
Ainoa myönteinen kohta koko sopimuksessa on se, että Canada
sai Voodoo-koneiden ostamisen vastapalkkioksi häädetyksi yhdysval-
talaiset "huoltajat" pois Pinetree-tutka-linjalta. Mutta NATO-maille
täällä valmistettavia F-104G-koneita rakennetaan kerrassaan epäedul-
lisilla ehdoilla jos muistetaan maittemme väkiluvut; Yhdysvaltalai-
sille sopimuksen sen kohta maksaa vajaan dollarin henkeä kohti,
mu>tta meille canadalaisille se maksaa lähes $3.00 hengeltä.
• Mr. Pearson oli epäilemättä oikeassa selittäessään, että ostamalla ■•
näitä ulkomaalaisia Voodoorkoneita sen jälkeen kun pari vuotta ai-
kaisemmin romuutettiin parempi canadalainen kone, Canada menetti
vastaavassa määrässä oman työvoimansa ja työvälineittensä kehittä-
mismahdollisuuksia. . ;
Mutta kaikkein tärkeintä on kuitenkin se, että tämä lentokone-
kauppa, mikä tulee maksamaan canadalaisille sievoisen summan, ei
tule arvovaltaisten huomioitsijain arvion mukaan vähääkään lisää-
mään maamme turvallisuutta.
_Samalla kun Yhdysvalloilla ja Neuypstöliitolla sanotaan olevan
niin paljon ydinaseita, että ne voivat, jos haluavat, hävittää koko ih-
miskunnan moneen kertaan ja kun sodan sattuessa näiden joukko-
tuhovälineiden lähettämisessä käytettäisiin ennenkaikkea mannerten
välisiä ohjuksia, mitä vastaan tavalliset lentokoneet ovat ylitä avutto-
mia ja tehottomia kuin maahan kaivettu juoksuhauta korkeasti meka-
nisoidun tankkiyksikön edessä, Canadaan ostetaan Voodoö-köneita!
Heti sodan päätyttyä, jolloin Suomessa oli puutetta kaikenlaisesta
-tavarasta, Yhdysvaltain toimesta annettiin "apua" Suomelle myymällä
sinrie armeijan ylijäämävarastosta tavaraa, missä veivät huomattavaa
osaa amerikkalaiset lumikengät. Sitä ei katsottu ymmärrettävistä
syistä kovinkaan suopein silmin Suomessa. Mutta totuuden nimissä
on myönnettävä, että urheiluun kiintyneet Suomen nuoret saivat "*
siten tilaisuuden tutustua myös lumikenkiin. Totta että siellä tarvit-
tiin kipeimmin jotakin muuta kuin lumikenkiä, mutta jotakin hyötyä
voi olla lumikentistäkin.
. Voodoo-koneista ei ole senkään vertaa hyötyä Canadassa, mitä i
oli silloin hädänalaisessa asemassa olleilla suomalaisilla amerikkalai-
sista luthikehgistä.
"Vöodoismilla" pitää olla ennen tuntemattoman suuret taika- ja
loitsuvoimat, jos se saa Canadan kansan ilöstUmaäh tästä sotilas-
lentokonekaupasta, mikä ei todella turvaa rahtuakaan maatamme.
Kansallisen^ turvallisuutemme perusehtona on toiminta rauhan hy-
V&ksi, ydinaseiden kokeiden lopettamiseksi ja ydinaseiden pannaan
Kun Neuvostoliiton ilmavoi-
miin majuri 'iuri Gagarin lähti
eniimniäiselle avaruuslennolle
huhtikuun 12. päivänä, oli hänel-
lä (osin "edelläkävijöitä" ava-
ruudessa, jopa kansainväliseen
kuiilttisnuteen päässeitä, kuten
Laika, Belka ja Strelka, mutta
kokonaisuudessaan oli avaruus-,
lentojen historia vielä lyhyt.
Vuonna 1949 lähetettiin eläimiä
raketilla kohtisuoraan ylös ja jo
tällöin maahan palaneet kapselit
saatiin talteen. Aluksi raketit
nousivat. 100 käin korkeuteen,
sitten lisättiin korkeutta 200 ja
400 kilometriin. Vasta näiltä len-
noilta saatujen tulosten sekä eri-
kdisköjeideh rakentamisen jäl-
keen lähetettiin. seuraavana vai-
heena avaruuden tutkimuksessa
Laika-koiraa kuljettanut sputnik.
Seuraavassa neuvostoyittolainen
tiedemies, akateemikko V.
Tshernigovski selostaa niitä on-
gelmia, jotka liittyvät elollisten
oientojen avaruusmatkoihin, ja-,
niissä saavutettuja tuloksia.
TUTKIMUSONGELMAT
tekokuut ja avaruusalukset am-
muttiin ja asetettiin kiertoradal-
leen voimakkaiden kantorakettien
avulla. Jotta sputnik tai avaruus-
alus saataisiin lasketulle radalleen,
on kantoraketin saavutettava val-
tava nopeus. Tämä asetti tutkijoi-
den eteen seuraavat tehtävät: oli
välttämätöntä selvittää tärinän,
melun ja ylirasitusten vaikutukset
elävään organismiin.
Kantoraketin noustessa, jolloin
sen nopeus lisääntyy erittäin palr
jon, voi kiihtyvyys aiheuttaa ylira-
situksia. Mikäli tällainen rasitus
kohdistuu istuvaan tai seisovaan
henkilöön, se voi johtaa veren
syöksymiseen aivoista alaraajoihin,
tajunnan menetykseen ja jopa
pienten verisuonten katkeamiseen.
Tämän vuoksi oli suunniteltava me-
netelmiä, joilla ihminen suojattai-
siin. Kokeiltiin keskipakois- ja tä-
ristyslaiiteilla ja kehiteltiin ääni-
eristysmetodeja. Helppoa el ollut
myöskään luoda avaruusaluksessa
tarvittavia pysyviä olosuhteita,
joissa erilaiset organismit tulisivat
toimeen yhtä, hyvin kuin Maan pin-
nalla. Ensiksikin pitkäaikainen
oleskelu hermeettisesti suljetussa
kammiossa vaatii keskeytyksetöntä
hapen toimittamista eläimille ja
hiilidioksidin poistamista kammios-
ta.
Edelleen kammiossa oli ylläpi-
dettävä määrätty kosteus ja tur-
vattava lämpöitlan e vaihtelu mel-
ko ahtaissa rajoissa. Lämpötilan
vakiona pysyttäminen vaati erityis-
tä huolellisuutta, sillä raketin
kulkiessa tiheiden -ilmakerrosten
läpi voi lämpötila kitkan vaikutuk-
sesta nousta elollisille organismeil-
le vaaralliseksi. Huomioon oli otet-
tava sekin, että lämmönnausua
saattaisi tapahtua kammion verrat-
tain pienissä tiloissa myös itse
eläimistä lähtevän lämmön vaiku-
tuksesta.
Näiden monien- elollisiin orga-
nismiin vaikuttavien tekijöiden
joukossa oli eräs. jonka jäljittele-
minen maanpäällisissä olosuhteissa
oli lähes mahdotonta. Tarkoitan
painottomuutta, joka johtuu siitä,
että avaruusaluksen ; loitontuessa
Maasta se - poistuu osittaisesti tai
kokonaan Maan vetovoiman vaiku-
tuksesta.
Vielä on mainittava, avaruudessa
esiintyvä säteilyenergia joka vai-
kuttaa sikäli peitetysti, ettei se
johda olennaisesti huomattaviin
muutoksiin itse organismeissa,
vaan vaikuttaa niiden jälkeläisiin.
Avaruusaluksen paluu maahan
tuo esiin ongelmia, jotka osin ovat
samankaltaisia kuin nousuvaihees-
sa : ilmenevät, esim. painovoiman
rasitukset ja kitkasta syntyvä kuu-
muus, tärkeintä on kuitenkin ■ ke-
hittää menetelmiä, joiden avulla
alus saadaan turvallisesti ' maan-
pinnalle sen vahingoittumatta.
TUTKIMUSTULOKSET
Ensimmäiset pystysuoraan am-
mutut raketit osoittivat, että eläi-
met kestävät tyydyttävästi nämä
lennot. Sputnik-kokeet vahvistivat
tämän toteamuksen.
Laikan avaruusmatka osoitti, et-
tä sydämen lyöntitiheys Kohosi he-
ti lähdön jälkeen} kolminkertaisek-
si ja väheni sitten — kiihtyvyy-
destä huolimatta, mutta ei laske-
nut kuitenkaan alkuperäiselle ta-
solle. Suunnilleen samanlaisia
muutoksia havaittiin hengityksessä.
Belka-koiran avaruuslento puo-
lestaan todisti, että kantoraketin
nousun aikana valtimo ja hengitys
tihenevät, mutta sputnikin aset-
tuessa radalleen ja siirtyessä pai-
nottomuustilaan valtimon ja hengi-
tyksen tiheys palaa normaaliksi.
Vaikka eläinten organismissa* ta-
pahtuukin, määrättyjä muutoksia,
he kuitenkin ovat lyhytaikaisia ei-
vätkä ylitä vaarallisia rajoja. Koi-
rat kestivät painottomuustilan
verrattain.helposti. Vain alussa il-
meni eräänlaista - levottomuutta,
mutta nopeasti eläin kuitenkin tot-
tui uuteen olotilaan.
Eräs mielenkiintoinen havainto
tehtiin Laikan lennon aikana.
Maan päällä suoritetuissa tutki-
muksissa kiihtyvyyden vaikutukses-
ta Laikan elimistöön oli- todettu,
että rasituksen loputtua sydän-
lyöntien ja hengityksen tiheys pa-
lasi normaaliksi lyhyen ajan ku-
luttua. Sputnikin siirtyessä kierto-,
radalleen ja kiihtvyyden vaihtuesr
sa painottomuudeksi,' palautui sy-
dänlyöntien ja hengityksen tiheys
ennalleen hieman hitaammin mah-
dollisesti juuri painottomuuden
vaikutuksesta.
Kun Neuvostoliiton tiedemiehet
onnistuivat palauttamaan sputnikit
takaisin Maan pinnalle avautui uu-
sia mahdollisuuksia tutkia erilaa-
tuisten säteilyenergioitten vaiku-
tusta eläviin organismeihin.
AVARUUSSÄTEILYN
VAIKUTUS
Säteilyenergian mahdollinen vai-
kutus jälkeläisiin voidaan havaita
sitä tarkemmin ja nopeammin, mi-
tä nopeammin syntyy uusia suku-
polvia ja mitä suurempi on kun-
kin sukupolven yksilöluku. Tästä
syystä on erittäin tärkeää, että
avaruusaluksessa on mukana sellai-
sia eläviä olentoja, jotka lisäänty-
vät nopeasti ja riittävän runsaasti.
Tämä seikka otettiin'- huomioon
avaruusaluksilla suoritetuissa läa-
ketieteellis-biologisissa s kokeissa.
Koirien lisäksi aluksissa oli» muka-
na kasvien siemeniä, eräitä anti-
bioottisia aineita kehittäviä säde-
sieniä, marsuja, hiiriä, rottia ja
kärpäsiä.
Tutkimukset osoittivat koirien
epäilemättä joutuneen säteilyener-
gian vaikutuksen alaisiksi. Kuiten-
kaan eivät tähän mennessä sqori-
teiut tutkimukset anna aihetta olet-
taa säteilyn vaikuttaneen vahingol-
lisesti. Esimerkiksi Strelka-koira
on avaruusmatkansa jälkeen jo
synnyttänyt joukon täysin terveitä
pentuja.
Tästä huolimatta ei ole syytä
kiirehtiä tekemään lopullisia joh-
topäätöksiä, sillä koirien veren im-
munologisissa näytteissä on ilmen-
nyt määrätynlaista siirtymistä, jot-
ka tosin ovat pikemmin myöntei-
siä ja ilmenevät fagosiittien kas-
vaessa kyvyssä niellä mikrobeja.
Täten on tutkimusten avulla saa-
tu mitä arvokkainta aineistoa, joka
on rikastuttanut niin Neuvostolii-
ton kuin koko maailman tiedettä.
Kokeiden avulla on luotu reaaliset
edellytykset ihraisen lähettämisek-
si avaruuteenf
IHMISEN ENSIMMÄINEN
AVARUUSLENTO
Siirtyessäni käsittelemään ihmi-
sen matkaa .avaruuteen minun on
pakko faktojen-ja' johtopäätösten
lisäksi operoida eräillä olettamuk-
silla, -v .
Avaruusalus nosti ja asetti kier-
toradalleen sekä matkustajan että
tarpeelliset kojeet. Se kiersi Maar
ta _edeltä laskettua rataa pitkin ja
laskeutui. ennalta laskettuun koh-
taan Neuvostoliitossa. •
Päinvastoin kuin eläimet ihmi-
nen on aktiivinen matkustaja. Hän
seuraa laitteiden toimintaa ja ym-
päristöään ja voi antaa täydelli-
sen selostuksen avaruusmatkan
olosuhteista ja kaikesta siitä mitä
hän joutuu kokemaan matkan eri
vaiheissa. Tämä rikastuttaa suu-
resti avaruusbiologiäa ja lääketie-
dettä.
Luonnollisesti ihmisen lento pla-
neettamme ympäri on helpompi
tehtävä kuin planeettojen välinen
matka, Tässä ilmestyy tieteen
eteen uusia vaikeuksia, joista eräi-
tä ei vielä voida etukäteen arvata
eikä löytää keinoja niiden voittami-
seksi Kuitenkin joidenkin suhteen
voidaan jo tehdä tiettyjä oletta-
muksia.
Avaruusmatkalla Maan ympäri
suljettua kiertorataa pitkin rat-
keaa kysymys ravinnosta melko
helposti, samoin kysymys hapen
saannista ja hiilidioksiidin elimi-
nointi :'<voi tapahtua- määrättyjen
kemiallisten aineiden avulla. Viik-
koja ja kuukausia kestävällä pla-
neettojen välisellä matkalla nämä
keinot eivät käy. Jotta voitaisiin
turvata ravinto, happi ja hiilidiok-
siidin ; poistaminen pitäisi oltaa
mukaan niin paljon lastia, että
avaruusaluksen nousu Maan pin-
nalta kenties kävisi mahdottomak-
si toteuttaa. Eräs ratkaisu olisi, et-
tä planeettojen väliseen alukseen
luotaisiin jonkinlainen pienoismaa-
ilma, jossa luonnollisen kiertoku-
lun suorittaisivat eläimet ja kas-
vit. On kuitenkin mahdollista, että
tieteen katkeamaton kehitys kek-
sii toisenlaisen ratkaisun tälle on-
gelmalle planeettojen välisten len-
tojen tullessa reaaliseksi ongel-
maksi . — (SIB) t
Catiadalaisct- naiset eivät
enää häpeile käyttää huuli-
maalia ja muita kosmeettisia
aineita, sanoi madame Hele-
na Rubcnstein, vieraillessaan
äskettäin Canadassa. Tämä
$25J)00,000 firman päähen-
kilö selitti, että- ''aurinko va-
hingoittaa enemmän ihoa
kuin Canadan talveni kyl-
mät ■ tuulet. Auringon poltta-
man ihon palauttaminen en-
tiselleen saattaa ottaa vuo-
sia", hän vakuutti.
KODIN PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Helena Rubinstein
Eivät edes läheisimmät ystävät
tiedä maailmankuulun, kauneusäi-
neita valmistavan ja myyvän He-
lena Rubinsteinin ikää. Hänen tuk-
kansa, joka on hänen' mainoksis-
saan "tavaramerkki",1 on edelleen-
kin musta, sileäksi kammattu taka-
na olevaan nutturaän.iMutta se on
varmaa että hän jo vuonna 1902
avasi ensimmäisen salonkinsa
Australiassa.
Itse hän kertoo että särkynyt, sy-
dän sai hänet antautumaan liike-
naiseksi joka on tuottanut hänelle
yli 25* miy. dollaria. Hänen puola-
lainen perheensä ei pitänyt pojasta
johon Helena oli rakastunut ja lä-
hettivät tytön sukulaisten luo
Australiaan. Ikävissään hän olisi
halunnut tehdä työtä ensin lähei-
sessä rohdoskaupassa ja sitten.om-
peluopissaj mutta sukulaiset eivät
siitä- pitäneet ja Helena oli hyvin
onneton. Hänen ihonsa herätti nuo-
tn 2 muistiota
Honka-rintamassa
ristivetoa -
julistamiseksi sekä yleisen aseista-
riisuihisen toteuttamiseksi. Meillä
ei ole kansakuntana mitään muuta
pu 61 u stustautumismahdolllsuutta,
kuin rauhan säilyminen ja rauhan
puolustaminen kaikin mahdollisin
keinoin.
Helsinki. (KU) — Ruotsalaisen
känsanpuolen puoluepäivästä
Kristiinankaupungissa ei muodos-
tunutkaan Honka-rintamaan suur-
ta voittoa, vaikka kokouksesta vä-
litetyissäl—ensimmäisissä uutisis-
sa pyrittiin antamaan sellainen
kuva. Päätösten mukaan puolue
ei sitoudu Honka-vaaliliiton jäse-
niksi eikä nimeä Honkaa ehdok*
kaakseen, Piirijärjestöille jäävät
vapaat kädet päättää menettely-
tavasta vaaliliittojen muodostami-
sessa. Kaikki nämä seikat osoit-
tavat, että asiallisesti Honka-rin-
taman aktiivisimmat edustajat
kärsivät kokouksessa tappion.
Honka-siiven innokkaimmat kan-
nattajat (prof. Meinander kansaned.
Ehrnrooth, varatuomari Aminoff
y.m.) pyrkivät siihen, että puolue
olisi : selkeästi asettunut Hongan
kannalle ja nimennyt hänet ehdok-
kaakseen. He pyrkivät saamaan
puolueen kokonaisuudessaan yhden
ehdokkaan, oikeuskansleri Hongan
tueksi. Tämän vastapainona ns. K-
linjan edustajat (prof. Jan-Magnus
Jansson, lainsäädäntöneuvos Lars
Dufholm ja Pohjaamaan maanvil-
jelijäsiiven edustajat) ajoivat voi-
makkaasti sellaista linjaa, että va-
litsijaehdokkaille on turvattava va-
paat kädet. Päätöslauselmaehdotus,
joka on kompromissi, myötäilee
monessa suhteessa K-linjan esityk-
siä.
On mielenkiintoista, että presi-
denttivaaleja koskeva päätös ei syn-
tynyt päätöslauselmavaliokunnan
esityksen mukaisena, vaan yksityi-
sen erillisen ehdotuksen mukaise-
na. ■•. ,. ;.:: ■
KIRJAVAA KÄYTÄNTÖÄ
Presidenttivaaleja koskevan pää-
töksen mukaan tulevat piirijärjes-
töt tekemään ratkaisuja vaaliliitto-
kysymyksistä. Piirijärjestö voi pe-
rustaa ruotsalaisen kansanpuolueen
vaaliliiton, joissa oh ehdokkaina
sekä Hongan että Kekkosen ' kan-
nattajia; piirijärjestö voi nimittää
ehdokkaita Hongan tai Kekkosen
vaaliliittoon tai molempiin. On
mahdollista, että käytäntö eri vaa-
lipiireissä muodostuu erilaisiksi.
LISÄHARMIA H-RINTAMALLA
Puoluepäivät osoittivat, että Hon-
ka-rintama ei voi laskea saavansa
ruotsalaisen kansanpuolueen yhte-
näistä tukea. Asiallisesti tämän
ruotsalaisen kansanpuolueen. asen-
noitumista arvoituksena, sillä puo-
luepäivät eivät varmaankaan tar-
koin heijasta ruotsalaisen kansan-
puolueen kannattajien mielialoja
presidenltivaalikysymyksessä.
Suomen kansanpuolue meni kah-
tia käsitellessään ehdotusta Hongan
valitsemisesta . presidenttiehdok-
kaaksi ja lopullisen päätöksen teko
siirtyi syksyyn* Kokoomuspuolue on
muodollisesti tehnyt yhtenäisimpä-
nä päätöksenä .Hongan presidentti-
ehdokkuudesta, multa senkin piiris-
sä tiedetään olevan runsaasti johta-
via -puoluetyöntekijoitä, jotka suh-
tautuvat kielteisesti Honkaan. So-
siaalidemokraattisen puolueen mo-
net kanasnedustajat ja puoluetoi-
mitsijat nurisevat presidenttiehdo-
kaspätöslä vastaan ja ainakin yk
sityistaisteluissa selittävät, etteivät
Pääministeri Hrushtshevin
Wienin kokouksen jälkeen pre-
sidentti Kennedylle antamissa
kahdessa julkilausumassa ehdo-
tetaan konferenssin kutsumista
viivytyksittä koolle potimaan
Saksan rauhansopimusta ja Län-
si-Berliinin asemaa vapaakaupun-
kina. Samoin Neuvostoliitto vaa-
tii pikaista sopimusta maanalai-
sista ydinasekokeista. Viimeksi
mainittu sopimus olisi erotetta-
va yleisestä sopimuksesta ydin-
asekokeiden kieltämisestä ja sen
olisi oltava sellainen, että se es-
tää kaikkia maita aloittamasta
uudelleen kokeet.
:■ Moskova. — Hrushtshevin Wien-
in kokouksen j aikeen presidentti
Kennedylle antamissa kahdessa
julkilausumassa ehdotetaan mm. et-
■ä konferenssi kutsuttaisiin viivy-
tyksittä koolle pohtimaan Saksan
rauhansopimusta- ja Länsi-Berlii-
nin asemaa vapaakaupunkina. .
Neuvostoliitto vaatii Itä- ja Län-
si-Saksan välisiä neuvotteluja kuu-
den kuukauden kuluessa ja sanoo.
että"neljän suuren" — Yhdysval-
tain, Neuvostoliiton; Englannin ja
Ranskan —- olisi käännyttävä näi-
den maiden puoleen kaikessa, mi-
kä koskee rauhansopimusta ja
Saksan yhdistämistä.
Neuvostoliitto ilmoittaa suostu-
vansa lännen ehdotukseen että ne
pitävät edelleen "symbolisia jouk-
ko-osastoja" Berliinissä takaamassa
sen aseman vapaakaupunkina, eikä
vastusta sitäkään, että kaupunkiin
sijoitettaisiin puolueettomia jouk-
koja YK:n hajlinnassa.
Ydinasekokeista Neuvostoliitto
sanoo, että olisi parasta aloittaa
yleisellä ja täydellisellä aseistarii-
sunnalla, koska ydinasekokoukseen
osaUistuvien valtioiden on vaikea
päästä sopimukseen. Neuvostoliitto
ilmoittaa hyväksyvänsä varauksitta
lännen kaikki ehdotukset ydinase-
kokeiden kieltämisestä, jos länsi
tule asettumaan ehdokkaaksi välit
sijamiesvaaleissa. Näin ollen ovat
Honka-liit.outuman vaalilaskelmat
vielä monen tuntemattoman tekijän
varassa.
hyväksyy yleisen» ja täydellisen
aseistariisunnan. Muistiossa sitee-
rataan presidentti Kennedyn kon
gressissa pitämää puhetta, jossa
sanotaan, että ydinasekokeiden
kieltäminen on tärkeä askel kohti
yleistä ja täydellistä aseistariisun-
taa.-
; Saksan rauhansopimuksesta sa-
notaan edelleen, ettei Neuvostoliit-
to pyri vahingoittamaan länsivalto-
jen etuja Euroopassa eikä ehdota
Saksan ja Berliinin asemassa sel-
laisia muutoksia, että ne hyödyt-
täisivät mitään määrättyä valtiota.
Elleivät Itä- ja Länsi-Saksa pääse
keskenään sopimukseen; olisi rau-
hansopimus allekirjoitettava mo-
lemien tai jommankumman kanssa
"riippuen asiaankuuluvien osapuo-
lien päätöksestä".
Rauhansopimus lopettaisi Länsi
Berliinin miehityksen eikä kysy-
mystä liikenneyhteyksistä kaupun-
kiin voitaisi ratkaista muulla ta-
voin kuin sopimuksella Itä-Saksan
kanssa, sanotaan kirjelmässä. Sii-
nä jatketaan, että Berliini on vaa-
rallinen j ännityskeskus ja ettei se
saa jatkuvasti olla "Neuvostoliiton
vastaisen v. vihamielisen provokatii-
visen toiminnan tukikohta."
Berliini. — Pääministeri Hru-
shtshevin Wienin kokouksen jäl-
keen .presidentti Kennedylle an-
tamassa muistiossa sanotaan mm.
että Neuvostoliitto vaatii pikais-
ta sopimusta maanalaisista ydin-
asekokeista. Tämä sopimus olisi
erotettava yleisestä sopimuksesta
ydinasekokeiden kieltämisestäpä
ja sen olisi oltava sellainen, että
se estää: kaikkia maita aloitta-
masta uudelleen kokeet. Muistion
; teksti julkaistiin. lauantaina.
Neuvostoliiton mielestä Ydinase-
kokeiden lykkääminen ei auto-
maattisesti estä asiaankuuluvia val-
tioita suorittamasta maanalaisia
ydinasekokeita.
Kiellon noudattamista valvomaan
Neuvostoliitto ehdottaa kolmen
miehen komissiota, jossa olisi yksi
edustaja lännestä, yksi idästä, yksi
puolueettomista maista. 3,000 sanan
pituisessa muistiossa sanotaan, et
Jatkuu sivulla 4
miota australialaisissa naisissa,, ja,
he tunsivat/mielenkiintoa* Puolasta,
lähetettyyn kasvovoiteeseen jota.
Helena käytti. Hän tilasi tätä voi-
detta suuremman määrän myyden
sitä dollarilla tölkin. Kun hän niaj-,
nosti melbournelaisessa . sanoma-r
lehdessä niin hän sai 15,000, tilaj^v
ta ja siitä alkoi maailmankuului-
suus ja varallisuus.
Hän palasi Eurooppaan opiskele-
maan ihotautioppia Munchenissä.ja
Wienissä. Vuonna 1906 hän avasi
salongin Lontoossa, 1912 hän muut*:
ti Pariisiin ja 1915 New Yorkiin.
Tämä toiminimi tuottaa kauneus-
aineita 200—300 eri laatua.
Helena Rubinstein kerää myös-
kin taidemaalauksia ja hän sanoo
ettei hän koskaan myy tauluja ke-
nellekään, lahjoittaa ehkä mutta,
ei myy. Kerran hän myi maalauk-
sen taiteilijalle takaisin samasta
900 dollarin hinnasta, jonka oli s*\:
tä maksanutkin. Se tapahtui 25
vuotta siten ja nykyään sama maa-
laus on 75 tuhannen dollarin arvoi-
nen. Hän otti siitä opikseen. .'Hä-
nellä on koteja New Yorkissa, Pa-
riisissa ja' Lontoossa jotka ovat
kuin näyttelypaikkoja, mutta nii-
den omistaja on niin uppoutunut
työntekoon että hän itsekin sapop
elävänsä hupsua elämää liiallisessa
työn touhussa. Olisi niin paljon
mielenkiintoista opittavaa ja esim.
politiikasta hän sanoo ölevapsa
kiinnostunut, mutta ei ole aikaa
sellaiseen.
Balenciaga valmistaa hänen'pu-
kunsa, mutta usein yhden käytön
jälkeen hän lahjoittaa ne ystävil?
leen jotka monasti tekevät niisiä
koristeellisia tyynyjä kauniin kan-
kaan ansiosta mitä niihin on käy-
tetty. Tavallisimmin hänen pukun-'
sa ovat yksinkertaisia kiinalaisina!-
-lisiä edestä napitettavia, sillä hän
sano ettei hän halua herättää pai
velijoitaan auttamaan puvun riisu-
misessa tullessaan myöhään kotiin.
Hänen uusin juuri markkinoille
laskettu kauneusvoiteensa on val-
mistettu nuorten huonon ihon''pa-
rantamiseksi ja sitä on kokeiltu
kahdeksan vuotta ennenkuin sq, lo-
pullisesti hyväksyttiin myyntiin.-. <
Kun Nina Hrushtshev vieraili
Yhdysvalloissa puolisonsa kanssa
niin hän meni Californian ostos-
näyttelyyn. Ensimmäisellä sijalla
olivat lelut- hänen lapsenlapsilleen.
Sitten hän pyysi päästä Helena Ru-
binsteinin kauneussalonkiin. Siellä
hän esitti muistion johon oli mer-
kinyt huulipunan ja kasvopuuterin
joihin- oli mieltynyt nähdesfcällj
ne USAn näyttelyssä Moskovassa?
JA
TÄTÄ
TÄRKEÄ MUISTUTUS
Nainen miehelleen matkalle Eh-
tiessään. "Muista sitten kirjoittaa,
ellei muuta niin shekkejä". '
HYVIN JUOTU NIINKIN
Lääkäri: — No, oletteko juonut
lääkettä puoli tuntia ennen ruo-
kailua kuten käskin?
Potilas: — Olen yrittänyt parhaa-
ni mukaan, mutta en millään jaksa
kauempaa kuin neljännestunnin.
TILATKAA VAPAUS!
PÄIVÄN PAKINA
4.
Eilinen jo tänään vanhaa
Nykyajan myrskyistä elämäntah-
tia kuvaa/parhaiten ehkä se, jos
sanotaan, että eilinen on ,jo tä-
nään vanhaa. Ehkä tämä' juttukin
on osit ain vanha ennen lukijalle
pääsyä — ja sekään ei olisi en-
simmäinen kerta. —.
Ottakaamme vaikkapa kaupan-
käynti Kiinan kansantasavallan
kanssa.
Vielä muutama vuosi sitten me
elimme kansakuntana ikäänkuin
600-miljoonaista Kiinaa ei olisi
olemassakaan. *
Mutta nyt on maamme kuiten-
kin siinä asemassa, että se on teh-
nyt historian suurimpia' viljakaup-
poja juuri sen diplomaattisesti ole-
mattoman- maan kanssa!
Ja kun Yhdysvaltain hallitus
yritti heittää pitkävartisen jako-
avaimensa Canadan ja Kiinan vä-
listen kaupparattaiden pysähdyttä-
miseksi, niin nekin piirit, jotka
olivat täällä uskovinaan, ettei vii;
jakauppaa ole Kiinan kanssa muka
tehtykään, joutuivat maan yleisen
mielipiteen painostuken johdosta
omalta . osaltaan protestoimaan
tyashingtonille siitä, kun se yrit-
tää vaikeuttaa Canadan viljakaup-
paa Kiinan kanssa? Eräät suomen-
kielisetkin piirit löysivät itsensä
siitä joukosta, jotka esittivät aivan
oikein protestinsa Washingtonin
hävyttömyydestä — vaikka olivat
muutama päivä aikaisemmin sil-
mää räpäyttämättä selittäneet^ et
tä turhaa on puhua mistään vilja
kaupasta Kiinan kanssa, sillä sel-
laista kauppaa-ei ole muka tehty*
kään.
Mutta maailma muuttuu siksi
nopeasti, että häränpyllyä joutuvat
heittämään kaikki, jotka eivät ole
niitä muutoksia näkevinään.
Viime viikolla saimme esimer-
kiksi lukea Canadan Gallup Pöllin
suorittaman äänestystutkimuksen
tuloksesta, jonka mukaan 72 pro-
senttia _kaikista canadalaisista vaa-
tii kaupankäyntiä Kiinan kanssa ja
vain 24 prosenttia vastustaa sitä.
Mainittu laitos esitti vastatta-
vaksi seuraavan kysymyksen: "Pi-
täisikö Canadan ja Kiinan laatia
kauppasuunnitelma ostaakseen ja
myydäkseen tavaraa toinen toisel-
leen . . tarkoittaen iriuita kuin
sotamateriaaleja?"
Kaupankäynnin - järjestämisen
puolesta Kiinan kanssa äänesti 72
prosenttia. kaupankäyntiä vastaan
24 prosenttia ja 4 prosenttia oli
"aidalla". Muutama vuosi sitten,
eli tarkemmin sanoen v. 1954, oli
canadalaisista kaupankäynnin kan-
nalla Kiinan kanssa vain 48 pro-
senttia, vastustavalla kannalla 32
prosenttia ja "aidalla" 20 prosent-
tia. ■
Canadan liikemiespiirien äänen-
kannattaja Financial Post-lehti, jo-
ta ei voida ainakaan "radikaalisuu-
desta" epäillä, on sitä mieltä, että
Canadan, pitäisi käyttää hyväkseen,
etsikkoaikaansa ja ryhtyä tosissaan
laajentamaan kaupankäyntiään
Kiinan kanssa. .
Mainitun lehden toukokuun 27
p:-h numerossa sanotaan:
"Haluatteko olla kauppasuhteis-
sa Kiinan kanssa? Siinä on yltä-
kyllin liikevoittomahdollisuuksia.
Sen lisäksi, että he ostavat meiltä
suMria määriä vehnää, kiinalaiset
vvat valmiina ostamaan monen-
laisia muita tuotteita Canadasta."
Syventyen yksityiskohtaisem-
min asiaan The Financial Post
kertoo kiinalaisten olevan kiin-
nostuneita canadalaiseen puu-
massaan, metsäteollisuuskoneis-
toon, teollisuuskemikaaleihin,
lannokeaineisiin, kaivoskoneisiin,
rakennus- ja maatalouskoneisiin
seka metalleihin, mukaanlukien
teräs ja kupari. ,
Pelkkä vilkaisu ylläesitettyihin
tavaroihin osoittaa, että niiden
myynnistä saataisiin, ei' vain. "lii-
kevoittoa"canadalaisille teollisuus-
ja Ufteteitoksille;. vaan myös luo-
vaa työtä tuhansille työttömille.,
Mutta kaupankäyntiä ei voida
kehittää vain "yhteen suuntaan".
Jos mielitään myydä jatkuvasti ja
yhä lisääntyvässä määrässä Kiinal-
le Canadan tulee ostaa vastaavas-
ti Kiinasta.
Financial Post-lehti kiinnittää
huomiota tähän seikkaan ja osoit-
taa, että Canadan vienti Kiinaan
nousi 14 miljoonasta dollarista V;
1959 145 miljoonaan dollariin
vuonna 1961 — mtitta Canada ostaa
tana vuonna Kiinasta ainoastaan
12 miljoonan dollarin, arvostak
Canada on saanut viimeaikoina
Kiinalta äärettömän hyviä osto-
kauppoja. Kiinan "kanssa voisimme
kansakuntana nopeasti lisätä .kau-
pankäyntiämme ja Canadan kansal-
linen ekonomia on tavallista enem-
män riippuvainen ulkomaankau-
pasta..;. ' ' .C.r •
Paljon bn jo tapahtunut myön-
teistä kehitystä tässä asiassa, mut-
ta vaikka muutokset ovatkin suuria
ja syvälle ulottuvia, ne eivät ole
ilmeisestikään vieläkään tarpeeksi
nopeasti' tapahtuvia. Meidän tulee
nimittäin aina muistaa, että vaikka .
Kiina käykin kauppaa. Canadan
kanssa omaksi hyödykseen, niin
suuri Kiina ei saa sittenkään lä-
hestulkoonkaan niin suurta hyötyä
siitä kuin saa Canada Kiinan kau-
pasta.
Suurista myönteisistä muutoksis-
ta huolimatta eilinen ori tänään .
vieläkin vanhaa Canadan ja Kii-
nan suhteissa.— Känsäkoura,,