Ilmestyy tiistaina, torstaina Ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917
Canadan suomalaisien Itsenäinen iyöväenlohil
No. 104 — Voi. XLV vuosikerta
SUDBURY. ONTARIO
Lauantaina, elok. 26 p.- -—rSaturday, August 26, 1961
Sanoi Latinalaisen Amerikan maiden konferenssiin
osallistunut Canadan hallitusministeri Sevigny
Ottawa. — Canadan apulaispuo
lustusministeri Pierre Sevigny sat
noi täällä palattuaan Punta del
Estesta, Uruguaysta, jossa pidet-
tiin 19 Latinalaisen Amerikan
maan ja Yhdysvaltain "Edistysal-
lianssin" konferenssi, että Latina-
an Amerikan maat tarvitsevat ta-
loudellista ja tekinillistä apua jos
mielitään estää ne turvautumasta
kommunismiin.
Canada osallistui tarkkailijana
tähän konferenssiin, missä erikoi
eestikin Yhdysvallat yritti tehdä
kaikkensa saadakseen Latinalaisen
Amerikan maat luottamaan länsi-
maihin ja pysyttelemään erossa
Sellaisesta politiikasta kuin on o-
maksuttu esimerkiksi Kuubassa ja
{oka näyttää- saavan -jalansijaa
myös Brittiläisessä Guianassa.
Konferenssin ilmoitettuna tar-
koituksena oli kehittää Latinalai-
sen Amerikan, maita taloudellises-
ti.
"Se oli erittäin mielenkiintoinen
matka ja tärkein konferenssi mitä
★ * *
on koskaan pidetty Latinalaisessa
Amerikassa, konferenssi, joka oli
todella kutsuttu päättämään Lati
nalaisen Amerikan tulevaisuudes-
ta", sanoi hän.
Hän vieraili myös Brasilian, Ar-
gentiinan, Uruguayn ja Puerto Ri
con johtajien luona keskustellen
heidän kanssaan kansainvälisistä
ja paikallisista kysymyksistä.
"Ilmiö, joka teki minuun suu-
rimman vaikutuksen, oli se, että
Latinalainen Amerikka on ilmei-
sestikin teidän risteyksessä. Niiden
on joko edistyttävä ja saavutetta-
va hyvinvointi demokraattisen va-
paayritteliäisyyden kautta, taikka
muussa tapauksessa jotkut maat
— ellei ne löydä ratkaisua ongel-
milleen voivat hyvin helposti
joutua kommunististen teorioiden
ja käytännön uhreiksi".
Mr. Sevigny sanoi sanomalehi-
miehille, että hän tulee antamaan
täydellisen raportin toimenpiteistä
Latinalaisessa Amerikassa.
"Mutta emme voi mitenkään
YHDYSVALLAT KOSII
BR. GUIANAN UUDEN
HALLITUKSEN SUOSIOTA
Washington. — Yhdysvaltain hal-
lituksen ilmoitetaan valmistautu-1
van kosimaan tri Cheddi Jaganiri
johtaman Brittiläisen Guianan: en-
simmäisen hallituksen suosiota.
Uuden hallituksen ilmoitetaan ole-
van jossain .määrin vasemmistolai-
suuteen kallistuvan, tai ainakin
imperialismivastaisen.
Huolimatta siitä, että . tri Jaga-
nin johtama Kansan Edistyspuolue,
saavutti vakuuttavan voiton lain-
laatijakunnan vaaleissa viime maa-
nantaina, Yhdysvaltain vanhem-
pien hallitusvirkailijain ilmoite-
taan olevan valmiita tekemään
kaikkensa maan enemmän vasem-
mistolaiseen leiriin kallistumisen
estämiseksi.
Vaikka jotkut hallitusvirkailijat
täällä ovat ilmaisseet huolestunei-
suuttaan sen johdosta, että Britti-
läisen Guianan hallitus voinee kul-
keutua kohti sosialististen maiden
ja Kuuban suosimista, Yhdysval-
tain johtajat ovat yleensä sitä
mieltä, että Yhdysvaltain tulisi
tehdä kaikkensa . päästäkseen yh-
teisymmärrykseen ja yhteistoimin-
taan uuden hallituksen kanssa pi-
tääkseen sen länsimaiden piirissä.
Brittiläinen Guiana on vielä siir-
tomaa eikä se perustuslain nykyi-
sellään ollessa tule saamaan täy-
dellistä . itsenäisyyttään ennenkuin
vuoden kuluttua vaalien toimitta-
misen jälkeen. Tri Jagan on kui-
tenkin ilmoittanut vaativansa
maalleen itsenäisyyttä mahdolli-
simman pikaisesti.
Yhdysvaltain hallitusvirkailijat
tietävät varsin hyvin, että tasavalta-
na Brittinainen Guiana voisi siir-
tyä puolueettomuuden : linjalle,
mutta samalla samoissa piireissä
ehkä käsitetään, että vihamielisyys
Yhdysvaltain taholta voisi saattaa
sen sosialististen maiden ja Kuu-
ban leiriin.
Hallituspiireissä täällä ollaan si-
tä mieltä, että pian tullaan teke-
mään yrityksiä päästä yhteyteen
uuden hallituksen kanssa tarkoi-
tuksella saada selville missä mää-
rässä se olisi valmis yhteistoimin-
taan Yhdysvaltain kanssa.
Vaikka Brittiläinen Guiana siir-
tomaana ei ollut oikeutettu alle-
kirjoittamaan äskeistä Punta del
Estessä laadittua "Edistysalians-
sin" ohjelmaa, jonka puitteissa y-
ritetään pitää kaikki Latinalaisen
Amerikan maat länsivaltojen pii-
reissä, yhdysvaltalaisella taholla
ollaan varmoja, että sille voitai-
siin jollain tavalla antaa taloudel-
lista apua mainitun ohjelman puit-
teissa. ■
Ensimmäisenä askeleena kohti
tämän päämäärän saavuttamista
Yhdysvallat määräsi Brittiläisen
Guianan pääkaupungissa, George-
tokissa, olevan konsulinsa jättä-
mään tri Jaganille Yhdysvaltain
onnittelut hänen vaalivoittonsa
johdosa .t
ylenkatsoa sitä", sanoi hän. "Mei-
dän arvovaltamme siellä on suu-
ri. Ne (Latinalaisen Amerikan
maat)' tarvitsevat rahaa, mutta vie-
läkin kipeämmin ne tarvitsevat
teknillistä opetusta luonnonrik-
kauksiensa hyväkseen käyttämisek-
si."
Ministeri sanoi, että hän oli mat-
kallaan keskustellut myös kaupan-
käynnistä Canadan ja Brasilian vä-
lillä. Brasilia, sanoi hän, haluaa
ostaa canadalaisia koneita, laivo-
ja, vehnää ja dieselmoottoreita.
Nehrun mielestä
Itä-Saksalla oikeus
sulkea rajansa
New Delhi.— Pääministeri Nehru
sanoi tällä viikolla, että hänen mie-
lestään Itä-Saksalla on oikeus sul-
kea Itä- ja Länsi-Berliinin raja.
Itä-Saksa ja Länsi-Saksa ovat pit-
kän aikaa toimineet erillisinä ja su-
vereenisina valtoina. Luonnolli-
sesti normaalisesti sellaisilla val-
loilla on oikeudet säätää liikennettä
rajoillaan.
Hän sanoi tämän parlamentissa
pitämässään pitkässä puheessaan ja
teki lainauksia ..Saksaa - koskevista
asiakirjoista aina vuodesta 1944 läh-
tien.
Nehru tulkitsi näitä asiakirjoja
siten, että länsivallat saivat v. 1945
kulkuluvan Länsi-Berliiniin Neu-
vostoliiton myönnytyksenä, mutta
ei oikeutena. Hän sanoi, et ä kulku-
oikeus ei ole (lakitieteellisesti* sft-:
ma kuin miehitysoikeus.
Hän puhui kun parlamentissa kä-
siteltiin ulkopolitiikkaa. Nehru suh-
tautui Yhdysvaltoihin varovaisesti
ja. kohteliaasti.
Intian pääministeri sanoi, että
suurvaltain pitäisi pyrkiä neuvotte-
lemaan eikä tekemään joukkojen
siirtoja ja muita sotilaallisia val-
misteluja.
Uhkarohkea Ray Wefavcr lähti yllä kuvatulla torpeedon muotoi-
sella veneellä pyörteisiin Niagaran putouksen alle äskettäin. Te-
räksinen alus oli pyörteiden vallassa yli neljä tuntia ennenkuin
se vapautui ja ihmeessä pelastui vetäytymiseltä 200 jalkaa sy-
vällä olevaan joen pohjaan.
f»
asotureita
imperialisteilla vastatuulta YKn yleiskokouksen
istunnossa Bizerten kysymyksen käsittelyssä
TRI JAGAN VALMIS
KAUPANKÄYNTIIN
KAIKKIEN KANSSA
Georjetovvn, Brittiläinen Oulana.
— Juuri Brittiläinen Guianan pää-
ministeriksi päässyt tri Cheddi Ja-
gan Ilmoitti, että hän ci ole tehnyt
minkäänlaisia poliittisia sitoumuksia
minkään maan kanssa.
Lausuntonsa hän antoi sanoma-
lehtimichill?, jotka halusivat lähem-
piä tietoja Brittiläisen Guianan äs-
kettäin Kuuban kanssa solmimasta
kaupasta, jonka mukaisesti Britti-
läinen Guiana myy Kuuballe usei-
den miljoonien dollarien arvosta
metsätuotteita. "Minun suhteeni
Castroon ovat puhtaasti taloudellisia:
luonteeltaan", sanoi titrl Jagan. "Eni
ole tehnyt mitään salaisia kauppoja, i
sen paremmin poliittisia kuin mui-
takaan, Kuuban tai minkään muun-
kaan maan kanssa, ja kaikki mitä
olen tehnyt on tehty oman maani
hyödyksi."
Lopulliset tilastot viime maanan-
taina toimitetuista vaaleista osoitta-
vat, että tri Jaganin johtama Kan-
san Edistyspuolue voitti 20 edustaja-
palkkaa . 35-jäsenisessä lainlaatija-
kunnaspa, vähemmässä määrässä va-
semmistolainen Kansankongressi
voitti 11 edustajapaikkaa Ja oikeis-
tolaiset saivat neljä.
Joissakin piireissä ollaan sitä miel-
tä, että tri Jagan tulee tervehtimään
ulkomaalaista pääomaa ja lainoja.
Jotkut tarkkailijat ovat myös sitä
mieltä, että hän tulee toistamaan ai-
kaisemmat vakuutuksensÄ-Jsiitä, että
ulkomaalaisia sijoituksia tullaan suo-'
telemaan maassa.
Tri Jagania lähellä olevissa pii-
reissä ollaan toivorikkaina myös sii-
nä mielessä, että hän tulee julkisesti
vakuuttamaan jotta maan bauksiitti-
teollisuutta ei tulla kansallisuutta-
maan. Demerera Bauxite-yhtlö, joka
johtaa maan suurinta teollisuutta,
on huomattavalta osaltaan canada.
laisten omistama.
Romutettavilla
lentokoneilla
ei saa lentää
Winniepg. — Canadan ilmavoimi-
en lentokoneiden myyminen romu-
na ei tule enempää aiheuttamaan
riitaa johtuen sellaisesta toimenpi-
teestä, joka saatettiin voimaan kak-
si kuukautta sitten.
Jos jet-lentokone myydään romu-
rautana niin. koneen siivet on kat-
kaistava poikki samoinkuin koneen
pyrstöosa. Tästä ei ole koskaan
mainittu julkisesti;
Näyttää siltä, että riidan aiheutti
se kun CF-100 jet-koneita myytiin
eräälle romukauppiaalle Westbour-
neen. Manitobaan. Romukauppias
sanoi myyvänsä sen Kuubaan, mutta
puolustusdepartmentti tiedoitti, et-
tä koneilla ei saa.enää lentää. Len-
tokoneet ovat vieläkin ostajan pi-
halla.
YVinnipegissa olevat ilmavoimien
upseerit ovat sanoneet, että nyt on
tullut määräys katkaista -romuna
myytävistä lentokoneista siivet ja
peräsimet ettei niillä voi enempää
lentää.
Hallitus on myynyt 26 alkuperäis-
tä CF-100-konetta, joista 11 Manito-
baan muut muualle romuna.
Maa talousasian tuntijoita
vierailulia Itä-Euroopassa
Ottawa. — Canadan maatalousdc-
nartmentti on lähc tänyt Itä-Euroo-
pan maihin kolmihenkisen maata-
lousalan valtuuskunnan.
Komitean jäsenet ovat tri D. G.
Hamilton maatalousdepartmentin
siemenjaostosta, maatalousministe-
rin apulainen S. J. Chagnon ja
eläinlääkäri EE. Carlson Reginas-
ta. He vierailevat Unkarissa,
Tshekkoslovakiassa, Rumaniassa ja
Jugoslaviassa.
Tämän lisäksi tri Hamilton mat-
kustaa kuukauden vierailulle Neu-
vostoliittoon.
United Nations, NY. — Kuuba
syytti torstaina; että "palkkasotu-
reila" kootaan Guantanamo Bay-
hin ja Puerto Ricoon siinä mie-
lessä, että niitä voidaan käyttää
Latinalaisen Amerikan "pikku-
maiden itsenäisyyttä vastaan'.
Kuuban lähettiläs Mario Garcia-
Inchautegi sanoi YK:n Yleisko-
kouksen - istunnossa, että Rans-
kan imperialismi matkii Bizer-
tessa Yhdysvaltain imperialismin
edesottamisia Guantanamossiu
Hän sanoi, että Yhdysvaltain so-
talaivojen tukiasema Guantanamos-
sa ei ole Yhdysvaltain alueiden puo-
lustamista varten. Se on olemassa
Kuubaa ja Latinalaisen Amerikan
maiden vapautta vastaan.
, Garcia-Inchaustegi rinnasi Guan-
tanamon kysymykseen Bizerten ta-
pahtumiin Yleiskokouksen istun-
nossa samalla tavalla kuin muut so-
sialistiset maat rinnastivat Yhdys-
valtain muut sotatukiasemat Rans-
kan so'atukiasemaan Bizertessa,
mitä käytettiin julkeasti hyökkäyk-
seen lännelle myötämielistä Tuni-
siaa vastaan.
Ranskan ja Tunisian .-kiista--. Väli-,
meren rannalla, Tunisian alueella
sijaitsevasta Bizertesta, "ei koske
ainoastaan: Tunisiaa, vaan kaikkia
maita jotka ovat olleet imperialis-
min sorrossa", sanoi Kuuban edus-
'aja luvatessaan varauksettoman
tuen Tunisialle.
Yhdysvaltain ja muiden impenä'
lististen maiden yritykset Afro-Aa-
sian maiden päätöslauselmaehdo-
tuksen "lieventämiseksi" näyttävät
ajautuneen karille. Mainitun pää-
töslauselmaehdotuksen uskotaan
saavan 50 vallan (99:sta jäsenmaas-
ta' hyväksymisen. On arvioitu, et-
tä kolme tai neljä maata äänestää
sitä vastaan, muiden maiden pidät-
tyessä äänestyksestä. Äänestys
suoritettanee perjantaina, elokuun
25 pnä. .
Tässä päätöslauselmassa, vaadi-
taan Ranskaa noudattamaan.eli to-
teuttamaan turvallisuusneuvoston
aikaisemmin antaman päätöksen sii-
tä, että ampuminen pn Bizertessa
lopetettava ja sotajoukot vedettävä
niille asemille, .missä ne olivat en-
nen taistelujen alkamista. Ranska
on tähän' asti kieltäytynyt vetämästä
joukkojaan takaisin määrätyille pai-
koille.
Imperialis'iset vallat yrittivät al-
kuviikolla kaikin mahdollisin kei-
noin saada lievennetyksi tämän'pää-
töslauselmaehdotuksen sanamuotoa;
Yhdysvallat ja muut imperialistiset
vallat vastustivat YK:n yleiskoko-
uksen koollekutsumista Bizerten
kysymyksen johdosta, mutta epäon-
nistuivat yrityksissään, sillä enem-
mistö YK:n jäsenmaista kannatti
ylimääräisen kokouksen pitoa. Nyt
näyttää siltä, että imperialistiset
vallat eivät saaneet henkiystävään-
sä, Ranskan imperialismia vapaute-
tuksi YK: n Yleiskokouksenkaan
velvoittavasta päätöksestä .joukko-
jensa takaisin vetämiseksi Bizertes-
sa. —-
Brittiläiset yhtiöt
riistävät Afrikassa
Lontoo. — Brittiläiset yhtiöt Rho-
desian'' Njassamaan liittotasavallas-
sa saivat v. 1956 tuloja 20,5 miljo
o-naa puntaa, josta 10 milj. puntaa
oli puhdasta osakevoittoa. . Eräät
yhtiöt ovat siellä saaneet melkein
200 prosenttia voittoa investoidulle
pääomalle.
— Käyttökelpoisen ompeluko
neen keksi ja rakensi amerikka-
lainen W; Hunt 1834.
onnistui osittain
dVdruusdscmdyr
sessa
Cape Canaveral. — Yhdysvallat
teki keskiviikkona ensimmäisen
yrityksen saada avaruusaseman
kiertämään maapalloa ja lähettä-
mään tältä asemalta toisen satellii-
tin avaruuteen.
Yritys onnistui osittaisesti, sillä
avaruusasema läh i kiertämään
maapalloa, mutta satelliitin ava-
ruusasemalta kauemmaksi avaruu-
teen lähettäminen epäonnistui.
Huolimatta osittaisesta epäonnis-
tumisesta yhdysvaltalaiset tiede-
miehet väittävät, että. he saivat yri-
tyksessä joitakin erittäin tärkeitä
tietoja, joilla voidaan edistää tek-
niikkaa Maan ja Kuun välisten ava-
ruusmatkojen saavuttamiseksi.
Avaruusasema ja satelliitti kier-
sivät keskiviikkona maapalloa noin
kerran 91 minuutissa. Avaruusase-
ma painaa 1,400 paunaa ja monen-
laisilla laitteilla varustettu satelliit-
ti, joka kiersi maapalloa hyvin lä-
hellä avaruusasemaa painaa 675
paunaa. Niiden kiertoradat vaih-
televat 105 mailin . etäisyydestä
maapallosta aina 312 mailiin.
Tarkoituksena oli lähettää ava-
ruusasemalta Ranger I nimen saa-
nut satelliitti valtavalle sikaarin-
muotoiselle radalle, jolla se olisi
suorittanut 1,100,000 mailin mai-
kan jokaisella kierroksella.
Tiedemiesten suunnitelmien mu-
kaan Agena-nimellä tunnetun ava-
ruusaseman olisi pitänyt kiertora-
dan saavutettuaan käyttää suurta
rakettiaan täydellä voimalla puolen-
toista minuutin ajan kiihdyttäen
nopeuden 17,400 mailista tunnissa
23,800 mailiin, jolloin Ranger-sa-
telliitin olisi pitänyt erota siitä ja
lähteä omalle radalleen.
Ranger-satelliiti kyllä erosi ava-
ruusasemasta, mutta ei lähtenyt-
kään sille aiotulle radalle, vaan
jokseenkin samalle radalle kuin A-
gena. Tiedemiehet eivät ole vielä
kyenneet selostamaan mistä johtui
tämä epännistuminen.
Joidenkin arvioiden mukaan ava-
ruusaseman moottori tai raketti oh
toiminut täydellä tehollaan vain
verrattain lyhyen ajan ja Ränger-
satelliitti ei niin ollen ollut saanut
aiot ua vauhtia, vaan oli irtaantu-
nut muuten suunnitelman mukai-
sesti ja lähtenyt jokseenkin samalle
radalle, mutta vain vähän edellä a-
varuusasemaa. '
Agena on 102 jalan pituisen At-
las-Agena raketin toinen vaihe. Ko-
ko laite nousi onnistuneesti ilmaan
ja Atlas-vaiheen polttoaineen lop-
puessa ja vaiheen irrotessa Agenan
polttoaine syttyi kohottaen sen 17,-
400 mailin nopeuteen tunnissa kier-
toradalle.
Agenan moottorin voima keskey-
tyi suunntielmien mukaisesti joksi-
kin aikaa tämän jälkeen, jonka jäl-
keen sen olisi piänyt syttyä uudel-
leen ja palaa niin kauan, että ava-
ruuslaivan nopeus olisi voitu kohot-
taa 23 800 mailiin.
Tässä - vaiheessa; vieterimäisen
laitteen olisi pitänyt singota Ran-
ger-sateiliitin ^radalle joka . etäisim-
millään maapallosta olisi 500,000
mailia avaruudessa, jossa oli tarkoi-
tus tulkia'olosuhteitä.
Yrityksen tarkoitus oli raivata
tietä kohti-^-raketin lähettämistä
Kuuhun mahdollisesti jo niinkin ai-
kaisin kuin v. 1962.
Suunnitelmien" mukaan Ranger-
satelliitin olisi pitänyt ohittaa
Kuun 35,000 mailin etäisyydessä.
Meksiko kieltää atomi- ■
voimaiset laivat vesiltään
Mexico City. — Meksiko tulee
pian saattamaan voimaan lain, jo-
ka kieltää atomivoimalla kulkevat
laivat aluevesiltään ja satamistaan,
tiedoitti merivoimien varaministeri
Oliverio Orosco Vela keskiviikko-'
na. ■
Nevvfoundlandin
metsäpalot uhkaavat
yhä vaarallisempina
St. John's, Nfld. — Newfoundlan-
din pääministeri Smalhvood julisti
torstai-iltana voimaan hätätilanne-
säädökset satojen maakunnan asuk-
kaiden paetessa metsäpalojen uh-
kaamista kodeistaan.
Maakunnan pääministerin julis-
tus merkitsee sitä, että siten vaadi-
taan liittohallituksen apua. Vähän
myöhemmin Ottavvasta ilmoite tiin-
kin, että hallitus oli määrännyt 200
sotilasta New Brunswickista ja No-
va Scotiasta palosammutustöihin.
Suurin vaara uhkaa Brookfieldis-
sa Bonavistan niemimaalla noin 125
VIIME TIEDOT
Quebec. — Täällä puhutaan nykyään mahdollisuudesta
että maakunnassa voidaan toimittaa kuninkaallisen komis-
sion tutkimus sairaaloiden toiminnasta kolmannen sairaala-
skandaalin paljastuessa viimeisen puolentoista vuoden ku-
luessa. Viimeisin skandaali koskee Montrealissa sij aitsevaa
Saint-Jean de-Dieun mielenvikaisten sairaalaa, jonka kato-
lista johtoa syytetään siitä, että sairaalassa on käytetty kes-
kiaikaisia parannusmenetelmiä ja että sairaala sai v. 1959
peräti $1,000,000 voittoa huolehtiessan 5,500 potilaasta.
Coalbrook, Etelä-Afrikka. — Clydesdale Colliers-yhtiö
ja sen neljä virkailijaa on asetettu syytteeseen onnettomuu-
desta, joka tapahtui sen kivihiilikaivoksessa tammikuussa
1960. jolloin 431 neekeriä ja 8 valkoihoista työläistä sai sur-
mansa luhistumassa. Virkailijoita syytetään miestaposta ja
työläisien turvallisuuden vaarantamisesta.
United Nations. — Kuubalainen diplomaatti Mario Gar-
cia-Inchaustegui syytti torstaina YKn yleiskokouksen istun-
nossa, että Yhdysvaltain laivastotukikohta Guantanamo Kuu-
bassa on vaarana Kuuballe ja että Yhdysvallat kerää sinne
palkkasotureita Kuubaa vastaan suoritettavaa hyökkäystä
varten. Syytöksensä kuubalainen edustaja esitti kannaltaes-
san Afro-Aasian maiden päätöslauselmaehdotusta, jonka mu-
kaisesti Ranskan olisi kotiutettava asejoukkonsa Tunisiasta
ja erikoiseslikin Bizertesta. Päätöslauselmasta äänestettänee
huomenna (lauantaina).
mailia koilliseen täältä ja Swift
Currentin kesänviettokylässä 75
mailia luoteiseen, täältä.
Brookfieldissa tuhoutui 7 kotia
torstaina ja yritettiin kaikin mah-
dollisin keinoin pelastaa 20 vuoteen
sairaalaa ja mui'a koteja. Maini-
tun 500-hcnkiscn yhdyskunnan nai-
set ja ••' lapset evakuoitiin miesten
jäädessä jälkeen taistelemaan liek-
kejä vastaan kotiensa pelastamisek-
si.
Toinen metsäpalo eteni noin viisi
mailia päivässä erittäin tiuhan kuu-
simetsän läpi ja oli torstai-iltana
noin kahden mailin etäisyydessä
Swift Currentista.
Myös tämän', noin 600 ihmistä'kä-
sittävän, yhdyskunnan naiset ja lap-
set evakuoitiin. Heidät kuljetettiin
maanteitse noin 15 mailia" Goobie-
siin. Maantien yllä leijaili paksu
musta savu kuninkaallisten ratsu-
poliisien saattaessa autokaravaania
turvaan.
Tällä hetkellä on tuskin yhtään a-
luetta Newfoundlandin itäisessä ja
keski-osissa, joka ei olisi joko liek-
kien vallassa tai savun peittämänä.
Newfoundlandin pääkaupunki oli
torstaina jo kolmantena peräkkäi-
senä päivänä Dunnesin joen alueel-
la riehuvan metsäpalon savun pi-
mentämä.
Maakunnan luonnonrikkausmims-
teriön arvion mukaan yli 200 met-
säpaloa on tänä vuonna tuhonnut
maakunnassa yli 1,300 neliömailia,
eli 382,000 eekkeriä mitä parhainta
metsää. Suurin osa tuhoutuneesta
metsäs'ä on ollut kuusikkoa jota
maakunnan paperiteollisuus tarvit-
see;--^
Viisi yhdyskuntaa, Carmanville,
Noggin Cove, Gander Bay, Davis-
ville ja Main Point, on Bonavistan
alueella riehuvien liekkien edessä.
Näiden yhdyskuntien yhteinen asu-
kasluku on noin 3,000. Eräs virkai-r
lija sanoi, että ilmasta katsoen
näyttää siltä kuin alueella olisi "sa-
toja pieniä helvettejä".
NLn nootti leimaa Yhdysvallat
provokaattorien kuljettajaksi
Moskova. — Neuvostoliitto esit-
ti keskiviikkona kolmelle länsi-
vallalle protestin siitä, «US Länsi-'
Berliinin ilmatietä on käytetty
provokaattorikin.
Tämä 700 sanaa käsittävä nootti
anneltiin Yhdysvaltain, Britannian
ja Ranskan suurlähettiläille täällä.
Nootissa sanotaan kolmen länsival-
lan "käyttävän hyväkseen liikenne-
yhteyksien kontrollin puutetta vää-
rinkäyttäen selvästi asemaansa
Länsi-Berliinissä".
'On tapahtunut räikeä ä vuonna
1945 tehdyn sopimuksen rikkomista
jolloin sovittiin länsivaltojen garni-
sonien ilmayhteydestä väliaikaisuu-
den perusteella siinä mielessä, että
näiden garnisonien sotilaalliset tar-
peet tulevat tyydytetyiksi, mutta
mitään oikeuksia ei ole annettu re-
vanshihenkisille Länsi-Saksan mili-
taristeille."
Länsimaiden täkäläisissä diplo-
maattipiireissä tulkittiin tämän
nootin merkitystä siten, että neuvo-
teltaessa länsivaltojen tulevista oi-
keuksista kulkuyhteyksistään Län-
si-Berliiniin, mikä sijaitsee. 11Q
mailin päilscä Länsi-Saksan rajasta
Uudessa nootissa Berliinin kysymyksestä ^
sanotaan, lännen väärinkäyttävän oikeuksiaan
Saksan demokraattisen tasavallan
alueella, Neuvostoliitto tulee ehkä
vaatimaan, ettei Länsi-Saksan pro-
pagandisteja ja provokaattoreita
saa kuljettaa ilmakäytävän kautta.
Myös -otaksutaan. Neuvostoliiton
vaativan oikeutta siivilöidä matkus-
tajat, jotka matkustavat joko Länsi-
Saksasta Länsi-Berliiniin tai päin-
vastoin.
Yhdysvaltain valtiodepartmentin
eräs puhemies myönsi torstaina, et-
tkä länsivalloilla "ei ole ehdotonta
oikeutta esteettömään" liikenneyh-
teyteen Länsi-Berliinin kanssa. Vii-
taten v. 1944—45 Neuvostoliiton
kanssa tehtyyn sopimukseen, jonka
mukaan länsivalloilla on oikeus
garnisonensa huoltoon ilmakäytä-
vän kautta, Vailiodepartmentin pu-
hemies sanoi että näistä oikeuksis-
ta "ei voida tinkiä".
Pariisissa väitettiin tä.män noo-
tin olevan merkkinä siitä; että Län-
si-Berliinit liikenneyhteyskysymykr
seen on noussut erit äin vaarallinen
uusi seikka.
Neuvostoliiton nootissa syyte-
tään, että Länsi-Saksa yrittää tar-
koituksellisesti aiheuttaa vaikc-
kusia länsivaltojen ja Neuvostolii-
ton välille. Länsi-Saksa haluaa ai-
heuttaa "vaikeuksia ja kiistoja
saadakseen kehittymään yhteen-
ottoja länsivaltojen ja Neuvosto-
liiton kanssa" sanotaan nootissa.
Samalla nootissa selitetään, että
Länsi-Saksan provokaa toriset toi-
menpiteet ovat viimeaikoina jyrkäs-
ti lisääntyneet. 'Ne ovat saavutta-
massa sellaiset mittasuhteet, että nc
muodostavat vaaran rauhalle sillä
alueella.
"Länsi-Saksan hallituksen ja
Bundestagin (parlamentin) viral-
liset edustajat saapuvat Länsi-
Berliiniin ilmakäytävän kautta ja
menevät suoraan'' lentokentältä
mielenosoitusmatkoille kaupun-
gille, antaen siellä provokaatto-
rista ja vihamielisiä lausuntoja
Saksan demokraattista tasavaltaa
"ja Neuvostoliittoa vastaan."
Nootissa sanotaan,' että Neuvos-
toliiton hallitus on toistamiseen
kiinnittänyt Yhdysvaltain ja muiden
länsimaiden hallitusten huomiota
siihen, että Länsi-Saksa on laitto-
masti ja kokonaan sopimattomasti
sekaantunut Länsi-Berliinin asioi-
hin".
Ruotsin ja Norjan konsulit Länsi-
Berliinissä sanoivat torstaina saa-
neensa tiedon Saksan demokraatti-
sen tasavallan hallitukselta, että
mainittujen maiden kansalaiset ei-
vät voi toistaiseksi matkustaa Itä-
Saksasta Länsi-Saksaan. Tämä mat-
kustuskielto on voimassa vain väli-
aikaisesti. Itä-Sakasassa ei ole an-
nettu länsimaalaisille maasta pois-
tumislupaa elokuun 13 päivästä lu-
kien. Länsi-Berliinistä saatujen tie-,
tojen mukaan tämä väliaikainen
matkustusrajoitus koskee noin 800
länsimaalaista, jotka asuvat Itä-Sak-
sassa. Niistä on noin 500 hollanti-
laista, 100 ruotsalaista ja 200 eng-
lantilaista. Lisäksi on muutamia
norjalaisia, tanskalaisia jne.
Efään torontolaisen jinanssi-
jirvtan lähettinä toimiva enti-
nen newbrunswickilaincn 66
vuoden ikäinen Emery Cos~
mau löysi äskettäin kadulta
pankin vahvistaman $3,000,-
000 shekin, jotta hän kaikki-
en "sääntöjen" mukaan olisi
voinut nostaa mainitun sum-
man rahaa, mutta hän vain
hyvin yksinkertaisesti palautti
sen shekissä osoitetun yhtiön
kassatytöllc. Viime vuonna
Cosman löysi erään pankin
lattialta $90,000 rahassa ja
shekkeinä, jotka ilmeisestikin
oli tarkoitettu jätettäväksi
pankkiin talletettavaksi. Täs-
säkin tapauksessa hän mitään
sanomatta jätti rakat kassan-
hoitajalle. Itse hän ei ole vic-
kiä.