nada-Tshekkosbva
ilo viimeiseksi
se voittaa karsinnassa Norjan, mut
ta kieltäytyy sit.en pelaamasta Itä-
Saksaa vastaan mestaruussarjassa.
Liiton presidentti Robert LeBel
Quebecista: sanoi, että .liitto, ei ha-
lua' sekaantua politiikkaan, mutta
jo> Länsi-Saksa nyt kieltäytyy pe-
laamasta Itä-Saksaa vastaan, niin
se' erotetaan liitosta.
«Ainakin kaksi ottelua tullaan ra-
dioimaan CBC:n toimesta canada-
laisi' le, mutta mahdollisesti useam-
pia. Mitkä ottelut televisioidaan
Canadassa ei ole vielä lopullisesti
päätetty. Suunnitelmana on tele-
visioida Canada—Ruotsi ottelu 14
päivänä .ja Canada—Tshekkoslova-
kia ottelu 18 päivänä. Mahdollisesti
te^visioidaan myös Tshekkoslova-
kia—USA ja Neuvostoliitto—USA
ottelut.' '
New York. — MM puolustava. neet; että he tulevat esiintymään
Canada kohtaa jääkiekkoilun MM'-[jyrkästi Länsi-Saksaa kohtaan, jos
turnauksessa, Colorado Springsissa,
maalikuussa viimeisenä vastustaja^
na Tshekkoslovakian. Ottelun tele-
visioinnista käydään neuvotteluja,
sillä sen uskotaan muodostuvan
ratkaisevaksi, vaikka 'tosin on mab>
dolljsuuksia, että Neuvostoliitto
täi jokin muu maa sotkee laskel-
mat.
Tämän vuoden turnauksesta sel-
visivät: Canada ja Tshekkoslovakia
ilman ^yhtään häviötä ja pelasivat
keskenään' tasapelin 1—1. Canada'-
voitti "paremman maalitilanteen
aasiosia. ~~
^Vuoden 1962 turnauksessa, joka
päättyy maaliskuun 18 päivänä, tu-
lee Canadaa edustamaan Galtin
Terriers-joukkue, joka voitti vuon-
na 1960 AI'an cupin.
-Kansainvälisen jääkiekkoliiton
viime maanantain kokouksessa teh-
dyn päätöksen mukaan tullaan
MM-turnauksessa suorittamaan 55
ottelua, joita varten kilpailevat
joukkueet jaetaan kolmeen ryh-
mään: Turnaus kestää 11 päivää, al-
kaen maaliskuun 8 päivänä; MM
kilpailee kuitenkin vain 8 joukku-
etta: Canada, Tshekoslovakai, Neu-
vostoliitto, Ruotsi Yhdysvallat, Itä-
Saksa, Suomi ja joko Länsi-Saksa
täi Norja, joiden täytyy suorittaa
karsinta-ottelu.
- B. ja C.rsarjat ovat vähemmän
mielenkiintoiset, mutta niissä par-
häi en kunnostautuneilla on mah-
dollisuus nousta seuraavana vuon-
na mestaruussarjaan. Tämän vuo-
den turnauksessa Suomi ja Länsi-
Saksa sijoittuivat seitsemänneksi ja
kahdeksanneksi ja joutuivat karsi-
maan mestruussarjaan pääsystä
B^sarjaan parhaimpien Englannin
jö Norjan kanssa. Kun Englanti
taruussarjapaikasta. Kun Enklanti
katsoi mahdollisuutensa liian pie-
neksi, pääsi Suomi ilman karsintaa
mestaruussarjaan.
Liiton virkaiMjat ovat varoitta
^: -'k.'V--.--::.-yp^':,^.:i
Bulgaria pudotti •
Ranskan MM-kisoista?
Milano. — Bulgaria avasi-itsel-
leen1 tien jalkapalloilun MM-tdrhV
Ukseen voittamalla ylimääräisessi
karsintaottelussa Tanskan makein
1_0. Ottelu suoritettiin Milanossa
puolueettomalla kentällä:' sen - jäl-
keen, kun pisteet varsinaisissa kar-
sintapeleissä olivat menneet tasan.
Mainittakoon, että Suomi TcuuM
Bulgarian ja Ranskan ' kanssa sa-
maan sarjaan. ;
Jalkapalloilun- MM-turnaukseen
selvisivät seuraavat •n^t:^--'^.'*^:
Cile (isäntämaa), Brasilia (nykyi-
nen mestari), Sveitsi, Länsi-Saksa,
Neuvostoliitto, Unkari, Italia, ^ög-
lanti, Tshekkoslovakia, Espanja»
Jugoslavia, Argentiina, Uruguay,
Kolumbia, Meksikko ja Bulgaria. >
Terriersit veivät
intiaanien päänahat r
Galt. — Galtin Terriers-jääkiek-
kojoukkue saavutti seitsemännes?
peräkkäisen voiton viime tiistal-il-
tana, kun se skalppasi Stratfördih
Indians-joukkueen maalein 15-^-1.
Kirjonen, Silvennoinen ja Halonen tekivät
yli 85 metrin hyppyjä Puijon mäessä
Kuopio. — Viime lauantaina ja mäen sulkemisesta korjaustöiden
Hauskaa Joulua
ja hyvää
uutta vuotta
kaikille asiakkailleen
toivottaa
TONY PALLEN
JA PERHE
PARTURILIIKE
315 Bay Street
Port Arthur ' Ontario
sunnuntaina Suomen- - Hiihtoliiton
mäenlaskijain MM-leiHn ensim-
mäisinä päivinä tehtiin Puijon
mäessä lukuisia yli 80 metrin hyp-
pyjä. Eino Kirjanenkin pysyi pys-
tyssä kaikki hyppynsä ja osoitti
päässeensä ' kaatumistaudistaan".*
: Parhaista suorituksista vastasivat
Emo Kirjosen lisäksi Hemmo Sil-
vennoinen ja lahtelainen Niilo Ha-
lonen. Nämä kolme hyppääjää sai-
vat ainakin kaksi onnistunutta hyp-
pyä, jotka olivatperäti 85—87 met-
rin pituisia. Muut hyppääjät pon-
nistelivat 78—83 metrin väliselle
alueelle ja tekivät todellista tark-
kuustyötä. Eino Kirjonen kehosi
myös tyylimiehenä hienokseltaan
muiden yläpuolelle, mutta mitään
suuria eroja ei voinut tehdä mies-
ten kunnon välille. Mäkivalmenta-
ja Antti Hyvärinen ei tällaisia ero-
ja suostunut vielä paljastamaan,
kun toinen leiripäivä oli saatu pää-
tökseen. __
Kenttämestari Reinikainen valvoi
suurmäen kuntoa hyppyharjoituk-
sen aikana. Hän silmäili usein va-
rastoon sijoitettua lumikasaa, josta
tarpeen tullen lisätään mäen alas-
tulorinteeseen uutta lunta. — 5—10
sentin lumisade pelastaisi tilan-
teen kokonaan, hän kertoi. Sumv
mäen alastulorinne on nyt muuttu-
nut kovaksi 78—83 metrin välisel-
tä alueelta, jolle kaikki hypnääjät
ajaksi.
Mäkeen on sijoitettu-. hyppypi-
tuuksia osoittavat taulut paikoil-
leen vain lo^ metrin "tarkkuudella:
Hyppyjen pituuksien arviointi on
näin ollen vain summittaista.
Stfd&arytt ensinWä1slä suomalaisia. Kuva otettu vuonia 1912 kesällä. Kuvassa Emmi Kuula sylissään Pen»
naW väava, "Silvaanus Kuula, sylissään poikansa. Voitto Pennanen edessä. Senja Auionen, Lempi Mäkelä,
IQa Happonen, Uunoja Kaarlo Happonen.
Fullmer vuoden paras
ammattinyrkkeilijä
New York. — Yhdysvaltojen leh-
timiesliitto valitsi nyrkkeilyn kes:
kisarjan maailmanmestarin Gene
Fullmerin Edward Neilin pokaalin
haltijaksi vuodeksi 1962. Pokaalin
saaminen merkitsee käytännössä
Gene Fullmerin tunnustamista vuo-
den 1961 parhaaksi nyrkkeilijäksi.
Pokaali annetaan vuosittain sel-
laiselle nyrkkeilijälle, jonka katso-
taan parhaiten edistäneen nyrkkei-
lyä sekä kehässä että sen ulkopuo-
lella.
"K%hukissat" voitti
yiiineisfeii ottelunsa
Tstokktalovakiassa
*9kM'^pixlL' Alrtjnurin Bearcats
jääkiekkojoukkue pelasi viimeisen
6lf .kuudennen yiefailuottelunsa
Ts#ekiwsloyakiassa , tiistai-ijtaria.
Vastaa Ollut €:lu,okan joukkue an-:
toi'canadalaisille kovan vastuksen,
häviten,vain A .
"Karhukissat"> matkustivat keski-
VilkJsp^a- Itä^akfiaan;. missä niillä
oq kaksi 'ottelua.: Sen jälkeen ca-
ria(Jal$iset piirtyvät' ftuotsiih. r ::
Köuprianoft voitti
UHebamnierissa
>jLj[U^bajnmer.> Sunnuntaina
sä-;pi^aiu^lelukilpaUm suoriu-
tui Hanskan' Kouprjanoff voittajak-
si ;ylei8piiteissä. Hän ■voitti myös
500 in ajalla 43,3.
Norjan' Johennetien hävisi 5,000
metrillä nitika,s'ti Ruotsin Nilssonil-
lej Hän Jäi jtoiseksi yleispisteissä.
Hauskat uuden vuoden kemut Torontossa,
Sudburyssa vierailusta ja kokousasiasta
Toron'o. — E. J. Huttunen, Suo-
mesta saapunut kuplettimaakari ja
sirkustaiteilija tulee 'esiintymään1
Don naalilla uudenvuoden juhlassa
jossa hän esittää pallojugleerausta
■a kupletteja mm. "Raketilla kuu-
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
JA KIITOKSIA KULUNEEN VUODEN
KANNATUKSESTA
Helen ja. Eino Tarvainen
BOND CLEANERS
PUHELIN HO 3-2940
216 0'Connor Drive Toronto, Ontario
Onnentäyteistä ja rauhanomaista
UUTTA VUOTTA 1962
toivotamme kaikille Vapauden lukijoille"ja
sisarkerhojen jäsenille!
MONTREALIN NAISTEN KERHO
putoavat alas ilmalennon jälkeen. Ihun'ja Marsiin". Sen lisäksi ohjel-
Myös hyppyrin nokka osoitti "kulu-1 massa esiintyy paljon omia taiteili-
misen" oireita ahkerassa käytössä, icita, joien tilaisuudesta muodostuu
Kulumisilmiöt korjattiin heti har-. suurenmoinen uudenvuoden juhla,
jokusten jälkeen ja vahva köysi | Haali on koristettu; hatut, serpen-
vedettiin montun poikki meikiksi I tiinit, pillit on hankittu; baloonit
leijailevat ja paukkuu ympäri haa-,
lia. Pöytäpaikkälipun yhteyteen sa-
notaan" jo kuuluvan kahvit leivosten
kanssa. Tilaisuus aikaa: sunnuntai-,
na, joulukuun 31 pnä kello 10 ip.
kaksi tuntia kestävällä ohjelmalla
ja jatkuu 12.05 repäisevillä tans-
seilla aina kello 3:een asti aamulla.
Soitto on järjestetty parhaaksi mitä
voi saada, nimittäin sen puolesta,
että soitto sopii vanhoille sekä nuo-
rille. Kaikki pitävät Lucaksen tyt-
töorkesterista, tahti sopii vanhan-
ajan ja nykyajan tansseille. Uuden
vuoden vastaanottojuhlissa sitten;
tavataan. i,
Sudburylaisille huomautan siitä
lähestyvästä Toronton näyttelijäin
vierailusta Sudburyyn, tammikuun:
14 pnä Finnish-haalilla. Painakaapa
mieleenne että annatte kannatuk-
senne ja täytätte Finnish-haalin
silloin. Näytelmä on hyvä, vaikka-
kin se on aiheeltaan Yhdysvalloista,
AVashingtonin lähellä erään rikkaan
rouvan perhedraama viime maail-
mansodan ajalta, niin se on .aivan
kuin tapahtuisi tämänpäivän elä-
mästä, siis aivan ajankohtainen.
Hyvä f asistivästainen näytelmä.
Näytelmästä on ollut arvosteluja
useampiakin jo lehdessä joten se ei
MONTREAL
QUEBEC
UUSIA ÄÄNILEVYJÄ
TRIOLA JA BFB ("SINGLE") PIKKU-LEVYT
Soitetaan 45 kiertonopeudella ja mikroneulalla
HINTA AINOASTAAN $1.25 KPL.
ynnä 3% myyntivero ainoastaan Ontariossa
Ostajan maksettava lähetyskulut posti- ja plkatavaralähetykslstä
TS 356
Siintävä tunturi, valssi, Kalevi Tauru
Oispa unta se vain, foksi; Kalevi Tauru
Suvimarssi, Matti Lehtinen
Olympiamarssi, Matti Lehtinen
Muistoja Oulujoelta; Lasse Huurre
Kaukokaipuu, Lasse Huurre
Karjalan perintö, Lasse Huurre
Hiljainen kesäyö, Lasse Huurre
Jouluyö, juhlayö..Sakari Hotti ; -
Ave Maria, Maiju Kuusoja
Mua lemmitkö vielä, oi Kustaa?, Ritva Simuna
Kitara ja meri, Ritva Simuna
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Company Limited
• 100 ELM ST W., P. O. BOX 69. SlIDBUItV. bNtÄkilO
TS 427
TS 432
TS 433
TS 436
BFB 200
kaipasi eäempiä selostuksia, koska
kaikki arvostelut ovat olleet kiittä^
vä| laatua fa näyttelijät ovat van-
hoja .veteraaneja lukuunottamatta
lapsia,; jotka ovat ensikertalaisia,
^mytta oikeita tähtiä näyttämöllä.
Suomalaisen Järjestön Toronton
osaston kokous pidetään Don haa?
lilla, tammikijun 7 pnl kello 2 ip. ja
siihen kokoukseen ' oA kutsuttu
myöskin Yrityksen' jäsenet sekä
kaikki Osastomme alaosastot, kuten
Finlandia: kuoro, näistenkerhon, ja
eri komiteoiden jäsenet sekä kaikki
Vapauden tilaajat Torontossa.
Kokouksessa tulee keskustelta-
vaksi yleisesti .järjestömme toimin-
ta ja järjestömme, omistaman leh-
den Vapauden taloudellinen tilanne
y.m. perin tärkeitä asioita jotka kos-
kevat järjestömme toimintaa myös-
kin Torontossa. Kokouksessa mah-
dollisesti tehdään-evästyksiä ja eh-
dotuksia järjestömme laajennetun
toimeenpanevan" kpmit. kokouksel-
le, «joka pidetään Sudburyssa tam-
mikuun loppupuolella; Kuten olette
Vapaudesta lukeneet, on joillakin
paikkakunnilla, kuten viimeksi
Sudburyn osaston kokouksessa har-
kittu kysymystä järjestömme kes-
kuksen .siirtämisestä: . Torontosta
Sudburyyn..' Torrihtolaisten tulisi
nyt tulla käsittelemään tätäkin asi-
aa vähän, laajemmassa. kokouksessa
koska keskus. on aina tähän asti ol-
lut Torontossa. Olisiko mahdolli-
sesti parempi muuttaa se nyt vaik-
kapa Sudburyyn. tai jonnekin muu-
alle. Myöskin Vapauden ja Liekin
kustantamisesta ' jä mahdollisista
jnulitokaista olisi hyvä tulla sano-
inaan; ' mielipiteensä kaikkien' Va-
pauden lukiJQiäe,n, koska asia kerta-
kaikkiaan on.: m4ldän kaikkien yh-
{efneri.■■■>ja koskee.' meitä kaikkia,
^i^istakaaban kaikki- asiaan kiin-
nostuneet," saapua kokoukseen .sun-
nuntaina tammikuun 7 pnä—V. K.
Järvienpään matkailutoimisto
(Lakehead Travel . Agency)
yhteistoiminnassa SASn kans-
sa Järjestää tulevan maalis-
kuun 4 pnä kevätmatkan Suo-
meen. Tämän "Metsämiesten
Special" matkan johtajaksi
tulee toimeliaana miehenä
tunnettu Eric Hautala, joka
huoltaa ryhmän Suomeen asti.
OSA ilmaisee "
tavoitteensa
Washington. — Jos YK epäonnis-
tuu pyrkimyksissään Kongon yhdis-
tämiseksi, tulee Yhdysvallat kuka-
ties puuttumaan asioihin oma-aloit-
teisesti'ja unilateraallsesti "estääk-
seen kommunisteja saamasta Kon-
goa haltuunsa", sanoi presidentti
Kennedyn erikoisneuvonantaja
Chester Bowles sunnuntaina.
1 Bowles selitti, että Katangan lo-
pullinen eroaminen Kongosta saat-
taa johtaa romahdukseen ja sisällis-
sotaan.
Bowles toimii nykyään presiden-
tin neuvonantajana Aasiaa, Afrik-
kaa ja Latinälais-Ametikkaa koske-
vissa Jkysymyksissä. Hän toimi si-
tä ennen Yhdysvaltain ulkoasiain-
ministeriön valtiosihteerinä.
VAPAUS SAI YHTEENSÄ
77 UUTTA TILAUSTA
Vapaus sai "joululahjaksi" eili-
seen mennessä kaikkiaan 77 uutta
tilausta, sillä nyi saapui lehtemme
toimistoon jälleen 14 uutta tilaus
ta. Kun samaan aikaan uusittiin >
siallisesti. puhuen kaikki vuoden
vaihteessa katkeamassa olevat • tv
idukset, niin tätä voidaan pitää hy-
vin tyydyttävättä tuloksena; -vaikka
alkuperäinen 1 tavoite uusien tilaus-
ten hankinnassa ei täyttynytkään.
Kiitos asiamiehet ja -naiset. Ja ter-
vetuloa Vapauden perhekuntaan
uudet lukijat. Toivomme teidän
olevan tyyväisiä lehteemme — ja
mikäli teillä ön valituksia tai toivo-
muksia, niin. ilmoittakaa niistä-heti
joko kirjoittamalla toimitukselle
tai suusanallisesi!' liikkeenime pai-
kallisille edustajille.
Kolme paikkakuntaa," Webbwood,
Sudburyn lähettyvillä, Port .Arthur
ja Sudbury, nousi nyt osuutensa
täyttäneiden paikkakuntien listal-
le. 1
Uusia tilauksia saapui tähän kat-
saukseen seuraavasti:
Mätti Heiska, Toronto 1 tilaus ra-
pioiksi. Torontosta tuli' 16 uutta ti-
lausta. Osuus täyttyi siis 160-pro-
senttisesti. . v
Anni Nummi, Webbwood, 1 uusi
tilaus.
Antti Pitkänen 1 ja A. T. Hill 1
uusi tilaus, kaikkiaan, Port Arthu-
rista tuli 11 — osuuden ollessa 10.
Minnie Vainio, Vancouver, 1 Uusi
tilaus. Tavoite jäi "viittä vaille".
Lempi Viitala, Sointula, 1 uusi
tilaus. •
Tilaaja, Keewatip, Ont., 1 uusi
tilaus. t
Sanomalehtikomitea 4, Kalle Sa-
lo 1 ja konttori 1, yhteensä 6 uut-
ta tilausta. Sudburysta saatiin 14
uutta tilausta osuuden ollessa 10.
Kuten näkyy "kolmen suuren"
— Toronton, Sudburyn ja Pori
Arthurin välisessä kilpailussa sel-
riyjyi nyt reilusti voittajana To-
ronto. Onnittelemme lämpimästi!;
v Vaikka varsinainen levityskam-
panja onkin nyt päättynyt, työväen-
(ehtien, kpten Vapaudenkin hyväfc
si toimitaan jatkuvasti — sitä voi-
daan tarjota tilattavaksi tuttavil-
lemme ja työtovereillemme; lehden
talousaseman tukemiseksi - voidaan
jterätä.onnitteluilmoituksia häistä*
ristläislstä, tupaantuliaisista ja
muista "iloisista perhetapahtumis-
ta", joista kansalaisemme haluavat
tiedoittaa kauempanakin oleville
.ystäville.
Vielä kerran, kiitos asiamiehUle
ja -naisille sekä lämmin tervehdys
uusille lukijoille.
LaiLiarrtaing, jouluk. 2? p. — Saturday. Ppq'. 23, 1961 ^Sivu 3
TILATKAA VAPAUS!
Uuden vuoden
vastaanottajaisef
St. Catharinesissa
St. Catharines. — Kuten lehdistä
näkyy, valmistaudutaan: eri paik-
kakunnilla erikoisiin uudenvuoden
vastaanottotilaisuuksiin. Maan sun-
nuntailait kieltävät kuitenkin sun-
nuntai-iltana kabarettimallisten vas-
taanottotilaisuuksien järjestämisen
joka paikkakunnalla. Niinpä teh-
dään parhaita mahdollisia järjeste-
lyjä.
Täällä St. Catharinesissa ^ei ole
oikein suuresti koskaan juhlittu-
kaan, vaikka tietysti jokainen o-
malla tavallaan. Tänä vuonna on
päätetty pitää vastaanottotilaisuus
jo lauantai-iltana^, siis joulukuun 30
pnä. Silloin ovat kaikki tervetullei-
ta v.- ja u.-seura Starin huoneustol-
le. Se onkin viimeinen tilaisuus
tänä vuonna. Otetaanpa siis oikea
loppukiri; pelataan vähän bingoa ja
juodaan hyvät -kahvit'vanhan vuo-
den muistiolle. ' Bingovoittoja ote-
taan tietenkin kiitollisuudella vas-
taan.
Siis rajaton määrä yleisöä passit-
tamaan vanhaa vuotta muistojen-
joukkoon ja toivottamaan uutta-
vuotta tervetulleeksi.' Siis haalilla
tavataan. — U. H. .
Maatalouskaupun-
keja nousee jo
Neuvostoliitossa
Moskova. — Ensimmäiset maata-
Jouskaupungit ovat nousemassa
Neuvostoliiton maaperälle. 60 kmn
päässä Moskovasta rakennetaan
ensimmäistä ^ maatalouskaupunkiä
nimeltään "Kommunismin saras-
tus", tämän alueen' valtion tilojen
työntekijöille: Rakennustyöt alkoi-
vat kesäkuussa, kaupunki tulee val-
miiksi kolmen vuoden kuluessa. A-
sutus muistuttaa varsin vähän maa-
seutua, sitä1 ovat. vain raikasilmaiset
aavat viljelykset sen ympärillä. Ra-
kennukset monipuolisine liikkei-
neen ja palvelulaitoksineett, hotel-
leineen, i leveine kestopäällysteisine
katuineen ym. tulevat sen sijaan
olemaan arkkitehtuuriltaan nykyai-
kaisen kaupungin luokkaa.
Rakennukset, joista ensimmäiset
ovat nousseet jo harjakorkeuteen,
tulevat nelikerroksisia ja niissä on
kaikki kaupunkiasunnon mukavuu-
det.
: Vastaavanlaisia rakennustöitä on
meneillään muuallakin Neuvostolii-
tossa, mm. Harkovin piirissä Pet-
rovskin alueella kolhoosissa "Tie
kommunismiin". Tämän asutuskes-
kuksen rakennuset ovat kaksiker-
roksisia kahden perheen taloja jois-
sa jokaisella on 2—3 huoneen ja
keittiön nykyaikaiset asunnot,1 hal-
lit, parvekkeet; kylpyhuoneet ym.
Keskukseen nousevat myös postin,
koulun ja lastentarhan rakennuk-
set, terveystalo, kerhotalo ym.
•Erääseen tärkeimpään _vilja-alu-
eeseen Lozovskin piiriin tullaan lä-
himmän 15—20 vuoden aikana ra-
kentamaan 19 kaupunkimaista: asu-
tuskeskusta maaseudun väestölle.
- Tävtlelllneh autohuolto*
asema
NELSON
Cities Service
547 Gerrard St. Toronto
Puh. 46S-5131
'Poltto-aineita, öljynvaihtoja, ras-
yausta, renkaita yjn. autotarvik-
keita. Autojen korjauksia.
. Kääntykää kaikissa auto-
asioissa puoleemme
O.K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
HL 4-3396 WA. 3-4378
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Soittakaa tai kirjoittakaa
. OLAVI NUMMINEN HELEN -HIRVONEN
697 Bay St, Toronto, Ont EM. 6-8586
Hyyää'jo\llUä*ja onnea uudelle vuodelle!
Valitkaa meillä joululahjoiksi vuosien mielihyvää!
Suomalaisia naisten ja miesten laatukenkiä. Maailmankuu-
lua Arabian posliinia, Nuutajärven taidelasia.
SUOMALAISTA KIRJALLISUUTTA JA LEHTIÄ YM.
SUOMI-AITTA
618 Dundfts St. W. — Puhelin EJH 4-0671 — Toronto 2-B, Ontario
Suomen suurlähetystön tiedonanto
presidentti- ja eduskuntavaaleista
Palvellakseen niitä, kansalaisiani-, sä, oso'ite 85- Range Road; ja ta-
me, jotka .voivat Suomen lakien
mukaisesti osallistua- ensi • vuoden
alussa pidettäviin Suomen, tasaval-
lait pre^idVntin ja kansanedusta-
ja^ V^aleiliin, Suomen Suurlähe
tyitö! 'julkaisee olieiseu' muisJtion,
joka s^altää. virallisia tietoja Vaä:!
lieri ; toimituspaikasta ja -ajasta
sekä näihin vaaleihin osallistumi-
sen edellytyksistä. „ •
. Enjsi vuoden vaiussa" toimitetta-
viin .tasavallan presidentin.;valitsi:
jamiesvaaleihin ja kansanedusta-;
jäin vaaleihin voi myös'ulkomailla
Oleskeleva Suomen kansalainen
osallistua.
Canadassa .järjestetään edellä
mainitut vaalitoimitukset Suomen
Ottajassa olevassa/ suurlähestysto>
pahluvat-ne seuraavasti:
.•^asavallan presidentin valitsija-
miesten vaalit ahavat tammikuun
2 päivänä ja päättyvät 12, päivänä
tammikuuta -l#62. t
Kansainedustajain vaalit alkavat
v2i ^päivä&ä- iammikuuta ja päätty-
vät 1 päivänä helmikuuta 1962.
Vaalitoimitus molemmissa vaa-
leissa* 'alkaa- kello 9.30 iap. ja päät-
(Jatkuu -sivulla 4)
THE^D. J. ROBB
; JfrUNERAL HOME
^kVötii&AxBrrEN SUOSITTU
HAUTAANTOrMISTO
Puhelin ED 7-5252
i02 N. Vktöri» St^ Samia, Ont.
(2-0-14-33)
M. L GRIPSHOLM
SUORAAN SUOMEEN
e 1962 -■jX^k
lähtee New Yorklftp fcukokvim 1 paiv«ui$
saapuu Hölsinkits) tdukojtjuun 12 päivänä.
Matkan johtamisesta huolehti ^tjttnje^ SOL. GARL E, WASELJUS,
Ruotsin Amerikan Lihaan >toqtotta3Jn konttorista.^
Matkaemantänä toimii MBS. mUA KliEEMOI^A New Yorkista.
Molexninat ovat oUe^t.useita kertoja näissä tehtävissä SALin Suomi-,,
huvimatkoilla,.
9 SSastytt» iuna« }o loivoimrtrtpirfo.
• Matkatavaranne irtft^at piuka^p^ «!»«kanoiwe Helsingai remtaaa.
e tafvoll*
jne.; paljon huyio }o houskoo.
Nämä Suom^huvimatkat «vat kansa« suosiossa. Saadaksenne Riietefsef
pailcat, varatftao p^kkarmer^in aikaisin kuin mahdollista matkatoimo-
tQstdnne lal suoraan äAbn allamainttuista konttoreista.
Matkaan sovitetaan «nsi kesä» vakinaisia laivalipun hintoja.
TEHKÄÄ PAIKKAVARAUKSENNE TANAAN
Swedish American Line
* 636 Fifth Aye.; New York; 20; N. Y. • 181 Nor^i Mich?gän Avenue; Chicago 1, Btlnofe
336 WliitfrHeiwy-Stuart Bldg., Seattle 1; Wash. • 510: W:Sixth St:, Los Angeles 14, CaOt
1255 Pbillips Square; Montreal 2, Quebec
Ruotsin"Amerikan Linjaa edustavat:
O. K. Johnson & Co. Ltd.
Matkailutoimisto
697 Bay St., Toronto, EM 6-9488
107 Dunlop E., Barrie, PA. 6-6525.
Ritari Agencies, Ltd.
Matkailutoimisto
7 GEDAR ST., SUDBURY, ONT.
■ Puhelin OS. 5-5685
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 ELM STREET WEST
SUDBURY. ONTARIO
NYT ON ILMESTYNYT . . .
Vapaus-kustannu^iikkeea '■ kustantamana on ilmestynyt "TASKUKALEN-
TERI 1962". Be on käytännöllinen TASKUKIRJA jokaiselle, sillä siinä on
paljon tärkeitä tietoja eri aloöta. Sepn ajankohtainen ja siltä löytää vas-
tauksen moneen-kysymykseen. -
Tasknkalehterlssa on KIILTOPINTAISET kannet, Jotka kestävät kayttoa
}a säilyvät puhtaina. __ _
SISÄLTÖ:
Kalenteritaulukko. 1962
Kalenteriosa
Tärkeimpiä tapahtmnia vv.
Postimaksut Canadaan ym.
Vanhuudenelake
Ontarion sairaalavakuutus
Työttömyysvakuutus , -.
Liikkuvat juhlat
Tilavuus- ja lukumittoja
Canadaa mittoja ja.painoja .
Metriset mitat
Korkeimmat rakennukset
Lämpömittarit r
Avustuspalvelu Ontariossa
Suomen kaupunkien väkiluku
Laskuohjelta
Suurimmat kaupnngit
Maanjäristykset
Rata- ja kenttäurheilun
maailmanennätykset
1960-61 • Maailman meret 1
' Paljonko kello on?
Kiertotähdet ,' ''.
Kanaan merkkipäivät
• Vaatteiden' ja kenkien
numerot verrattuna
■ Maailman pisimmät ^joet
> Rata-r ja kenttäurheilun
olympiaenhätykset
■ Korkeimmat vuoret
Mikä oh Intelin paino?
- SluuTi9 yätakunta
. Maailman pisimmät tunnelit
SälikiSyksikot
lailliset jubla^älvät
Pintamittoja
Epämurtohikujen muuttaminen
Hankkikaa itsellenne tämä mainio TASKUKIRJA —TASKUKALENTERI
1962 — Jösk öh paljon hyödyllisiä tietoja.
Muutaman päivän kuluttua „TASKUKALENTERI .1962 on saatavana paik-
kakuntanne aslamelheltä, mutta Jos palkkflkunnallanne ei ole liikkeemme
asiamiestä, tilatkaa allaolevaUa. osoitteella.
Tilauksista, jotka käsittää '6 'Täskukalenteria tai enemmän, myönnetään
16% alennus. > , .
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
PO, BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
