Sivu 2 Torstaina, helmik. 21 p. — Thursdajr, Feb. 21, 1963
VAPAUS
(LIBERTY)
EdKtir: W. Eklund ■
INDEPENDENT LASOR. ORGAN
OF FiNNISH. CÄNADIANS
Establi&tteä Nov. 6. 1917 -
' • Manager: E: Suksi
, Telephones: Office OS 4-4264 — Editorial 05 4-4265 ,
Published thrice weekly: Tuesdays. Thursdays and Saturdays by Vapaus
Publishing Co. Ltd., 100-102 Elm St West, Sudbury, Ontario, Canada.
-Mailing address: Box 69 . ' * -
Advertising rates upon applicätion. translätions iree of oharge,
Authorized as second cass mail by the Post Office Department, Ottawa,
and for paymeat of postage in cash; ; _
" ' T~ j TILAUSHINNAT ~'
Canadassa:v 1 vk. $8.00 6 kk."$4.25 USA:ssa:
3 kk. 2.50 Suomessa:
1 vk: $9M 6 kk. $4.80
1 vk. 9.50 6 kk. 5.25
Mfmbcr. o f, t
ho CANADIAN LANGUAGEPRESS
Irakin vallankaappaus
—Suomen laajimmin leviävä työväen päivälehti, SKDL:n
äänenkannattaja Kansan Uutiset kirjoitti viikon vaihteessa
Irakissa suoritetusta kallankaappauksesta ja sen merkityk-
sestä seuraavaa:
Nyt näyttää jo varmasta, että viikko sitten-Irakissa al-
kanut Abdul Mohammed Arefin johtama sotilaskapina on
päättynyt voittoon; Vaikka teloitetun Kassemin kannattajat
pystyivätkin tekemään hajanaista vastarintaa kuuden vuoro-
kauden ajan, ei heillä näytä olleen todellista voimaa uuden
sotilasjuntan vallankaappauksen torjumiseen. Sellaisia tais-
teluja, joissa laajat kansanjoukot olisivat olleet puolella tai
toiseilai ei ollut. Kassem sortui oman armeijansa ylimpien
upseerien~uhrina. Ja verilöyly, joka on jatkunut jo viikon
verran, on tällaisille vallankaappauksille tyypillistä kosto?
politiikkaa. Useimmat valtiot ovat jo tunnustaneet Arefin
hallituksen.
Tässä yhteydessä kannattaa kiinnittää huomiota tapah-
tuneisiin julmuuksiin." Uuden hallituksen päämies Aref sai
Kassetnilta armahduksen, kun hänet aikaisemmin tuomittiin
kuolemaan Kassemin murhan suunnittelusta: Hän sai jälleen
tilaisuuden toimia Kassemia vastaan eikä tuntenut sääliä
päästyään valtaan. Ulkomailla toimiva Irakin Ylioppilaiden
liitto on julkaissut vetoomuksen, jossa sanotaan, että vallan-
kaappauksen ensimmäisen kolmen päivän aikana surmattiin
yli viisituhatta henkilöä, ehkä kymmenenkin tuhatta.. Vetoo-
muksessa todetaan, ettei. Kassemin järjestelmä ollut sellai-
nen, jota Irakin kansa tarvitsee. Irakissa tarvittaisiin demo-
kratiaa, mutta uudet diktaattorit tarjoavat sitä vieläkin vä-
hemmän kuin .Kassem; Uudet hallitsijat sanovat vastusta-
vansa' "kommunismia", mutta on tunnettua; ettei kommunis-
teilla ollut tilaa Kassemin hallinnossa vaan hänen vankilois-
saan^! Uusien hallitsijoiden väite kommunismin vastustami-
sesta on veruke, jonka varjolla he katsovat olevansa oikeu-
tettuja jatkamaan verilöylyä, sanotaan vetoomuksessa.
Niistä uutisista päätellen, joita länsilehdistö on julkais-
sut Irakin tapahtumista, Irakin Ylioppilaiden liiton esittämä
näkökanta tuntuu hyvin vakuuttavalta. Ilmeistä on; että Kas-
sem sortui, koska hän ei pystynyt tarjoamaan Irakin kansalle
demokratiaa. Porvarilliset puolueet saivat kyllä toimia, mut-
ta vasemmistolle ei annettu vaikutusvaltaa ja kommunisteja
vainottiin. Yhtä ilmeistä ori, että uudet vallanpitäjät riistä-
vät porvarillisiltakin piireiltä'■ "valinnan vapauden". Niinpä
mainitussa vetoomuksessa sanotaan, että mm. Kansallisen
edistyspuolueen johtaja, huomattava tehtailija, on vangittu
"kommunistina". Arefin. hallitus aikoo todennäköisesti mat-
kia Nasserin järjestelmää, joka sallii vain yhden puolueen ja
vainoaa sen vastustajia fasistisin väkivaltamenetelmin.
Irakin ulkopolitiikan kannalta vallankaappaus merkitsee
lähestymistä Nasseriin. Toistaiseksi ei ole syytä pelätä, että
uudet vallanpitäjät tekisivät Irakista lännen suurvaltojen
astinlaudan, jollainen se oli ennen vuonna 1958 tapahtunutta
Kassemin johtamaa kansallista vallankumousta. Silloin ta-
pahtunut Irakin irtautuminen lännen suurvaltojen sotilas-
liitosta jäänee voimaan ja kansainvälisessä politiikassa Irak
pysynee sitoutumattomana maana. Mutta Aref ori aikaisem-
min saarnannut sen puolesta, että Irak liitettäisiin Yhdisty-
neeseen Arabitasavaltaan ja se on kokonaan toista kuin Kas-
semin politiikka, joka pyrki pitämään Irakin itsenäisenä.
Jos. uusi hallitus liittäisi Irakin Yhdistyneeseen Arabi-
tasavaltaan, olisi se suuri voitto Nasserille. Mutta voisiko
sellainen valtioliitto jäädä pysyväksi, on epävarmaa. Syyria
joutui Yhdistyneessä Arabitasavallassa'-sellaiseen-asemaan,
että se johti kapinaan ja Syyrian eroamiseen. Nasserin jär-
jestelmä, joka nojaa fasistisiin hallitusmenetelmiin, ei ole
omiaan yhdistämään egyptiläisiä enempää kuin muitakaan
arabikansoja vapaaehtoiseen ja tasavertaiseen valtioliittoon.
Niilissä täytyy virrata paljon vettä, ennen kuin sellainen val-
tioliitto voisi muodostua pysyväksi. Mahdollista onkin, että
Irakin hallitus luopuu nyt yhdistämishankkeesta ja tyytyy
vain kehittämään ystävälliset suhteet Nasseriin.
Missään tapauksessa Irakin kansa ei tämän vallankaap-
pauksen seurauksena pääse nauttimaan demokratiasta, joka
olisi -välttämätöntä maan kehitykselle. ■
SYNTYMÄ-
PÄIVIÄ
Maady Mäki. South Porcupine
Ont, täyttää lauantaina, helmikuun
2$ päivänä 60 vuotta.
Urho Piilo; Silver Mountain, Ont.,
täyttää maanantaina; helmikuun 25
päivänä 72 vuotta.'
Yhydymme sukulaisten ja tutta-
vain onnentoivotuksiin. >
Opposition johtaja
pidätetty J
Malaijassä
Koala Lumpur. — Malaijan so
sialistisen oppositiopuolueen johtä
ja, Inche Ahmad Boestamam pidä
tettiin viime viikolla sisäistä turval
lisuutta koskevan lain nojalla "ku-
mouksellisesta toiminnasta" ilmoit-
ti Malaijan hallitus.
Hallituksen julkaisemassa tiedon
annossa sanottiin: "Boestamamin
tiedetään olleen läheisessä yhtey-
dessä Indonesian kommunistipuo-
lueeseen ja hallitus on myös ollut
tietoinen siitä, että hän on useiden
kuukausien ajan ollut läheisessä
kosketuksessa Brunein vallankaap-
pauksen suunnittelijoihin."
Boestamam oli pidätettynä seitse-
män ja puolen vuoden ajan Englan-
nin hallituksen määräyksestä "kom-
munismin vaaran johdosta" ja. hä-
net vapautettiin huhtikuussa 1956.
LISÄÄ ASEITA
Malaija aikoo; välittömästi vahvis-
taa puolustusvoimiaan Indonesian
suunnitteilla olevan Malaisian liitto-
valtiota kohtaan omaksuman 'viha-
mielisen asenteen" johdosta, ilmoit-
ti apulaispääministeri ja puolustus-
ministeri Tun Abdul Razak.
Lehdistölausunnossaan Tun Razak
sanoi hallituksen katsovan, että In-
donesian Malaijaa kohtaan harjoit-
tama "vastustava" politiikka ja sen
suunnitteilla olevaa Malaisian liitto-
Vuoden 1963 'alusta alkaen on
Ruotsin sosiaalilainsäädännössä
astunut voimaan' joukko uudistuk-
sia, jotka koskevat: itse . järjestel-
mää ja hallintoa samaten kuin
kansalaisten yleistä sosiaaliturvaa
kirjoittaa Helsingissä: ilmestyvä
SKDLn äänenkannattaja Kansan
Uutiset ja selittää asiaa edelleen
Kaikki entiset vakuutuskassat on
lakkautettu ja sosiaalivakuutus-
tehtävät on keskitetty yhdelle ai-
noalle yleiselle vakuutuskassalle.
Uusi järjestelmä — sosiaalikaari
-kuten sitä Ruotsissa nimitetään —
merkitsee sosiaalivakuutuksen
huomattavaa yksinkertaistumista
ja tehostumista. Mutta samalla as-
tui voimaan myös joukko aikai-
semmin päätettyjä parannuksia.
KANSANELÄKE
Viime vuodenvaihteeseen saakka
oli olemassa vain yksi yleinen kan-
saneläkemuoto, jonka perusteella
maksettiin eläkkeet 67 vuotta täyt-
täneille. Tällä hetkellä tämän eläk-
keen suuruus on yksinäisillä 3,325
kruunua, "eläkkeeseen oikeutetuilla
aviopareilla 5,210 kruunua vuodes-
sa. Oikeus lisäeläkkeisiin oli vain
valtion ja kuntien palveluksessa ol-
leilla sekä joillakin pienillä yksi-
tyisluontoisessa työsuhteessa ole-
vien toimihenkilöiden ryhmillä.
Työläisillä joko ei ollut lainkaan
lisäeläkkeitä tai ne olivat täysin
työnantajien hyväntahdon varassa.
TYÖELÄKE
Yleinen työeläke koskee kaikkia
työsuhteessa olevia vuodesta 1960
alkaen. Sen kustannukset maksaa
työnantaja. Vasta 20 vuoden kulut-
tua ts. vuonna 1980 maksetaan täy-
det työeläkkeet, jotka lasketaan
60% :na eläkkeen pohjana olevien
15 väoden keskiansiosta. Kuitenkin
jo kahden työeläkkeeseen oikeutta-
van vuoden jälkeen voidaan eläket-
valtiota kohtaan omaksuma "viha-
mielinen asenne" muodostavat "uh-
kan maan turvallisuudelle.:'
Kirieita
tä saada kaksi kahdeskymmenes-
osaa;' 65 ikävuoden jälkeen'ei poh-
javuosiar lasketa'. Toisin- sanoen rie,
jotka ovat syntyneet v. 1896,- saivat
jämän vuoden tammikuun 15 pnä
ensimmäiset työeläkkeet kahden
kahdeskymmenesosan muodossa las-
kettuna vuosien 1960 ja 1961 keski-
ansioista. Tällä perusteella makset-
tavat korkeimmatjeläkeet ovat 1,833
kruunua vuodessa, jonka lisäksi tu-
lee peruseläkkeenä alemmin mai-
nittu kansaneläke. Työeläke kasvaa
vähitellen ja kahdeksantoista vuo-
den jälkeen — ts. ne jotka ovat
syntyneet v. 1914 — maksetaan
edellämainituin edellytyksin kor-
keimpana työeläkkeenä 18,330 kruu-
nua vuodessa nykyrahassa arvioi-
den. Työeläke on sidottu indeksiin
ja se niin ollen seuraa rahanarvon
vaihteluiden mukana; < Työeläkkeen
lisäksi tulee kansaneläke.
TYÖKYVYTTÖMYYSELÄKE
Jo tänä vuonna voivat ne, jotka
viime vuonna sairauden tai tapa-
turman kautta ovat menettäneet py-
syvästi työkykynsä (vaatimuksena
on 5/6 menetys ja jotka ovat vuo-
sina 1960 ja 1961 täyttäneet elät
keesen oikeuttavat ehdot, saada
täyden työeläkkeen. Heidän kohdal-
laan lähdetään siitä ajatuksesta, et-
RYBMÄHENKI-
VAKUUTUKSET
Ammattijärjestöjen, keskusliiton
(LO) ja Ruotsin työnantajaliiton
(SAF) vuoden 1962 alussa käytyjen
palkkaneuvottelujen yhteydessä- so-
vittiin kollektiivisesta henkivakuu-
tuksesta kaikille työntekijöille. Sa-
ma koskee myös valtion ja kuntien
0-proseiittiiiiit©saatto
erliinutmaaleissa
Länsiberliiniläiset osallistuivat
erittäin aktiivisesti senaattinsa vaa-
leihin, sillä 8819 prosenttia äänioi-
keutetuista asukkaista äänesti '•: yi-
raliisten tietojen mukaan 'sunnun-
taina. Vaalien tulosten ollessa suu-
rin piirtein selvillä voitiin todeta
palveluksessa olevia virkamiehiä, liittokansleri Adenauerin puolueen
Ry hm ä-henkivakuutuksen piiriin1 kristillis-demokraattien kärsineen
kuuluu kaikkiaan 1,7 miljoonaa työ-
läistä ja toimenhaltijaa." Ryhmähen-
kivakuutus koskee kaikkia 21—67
vuotiaita: miehiä ja naisia. Vakuu-
tuskorvaukset ovat 21 v., mutta ei
55 V- täyttäneille 24,000 kruunua,
65—67vuotiaille 2,000 kruunua. Jos
vakuutetulla on kuollessaan alle 21
vuotiaita lapsia, maksetaan alle 17
vuotiaille lapsille kullekin 7,000
ja'yli 17-vuotiaille ikäryhmän mu-
kaan 6,00rf—2,000 kruunua. '
Täysi henkivakuutus maksetaan,
jos vakuutetulta jää puoliso,' "avio-
suhteen kaltaisissa oloissa yhdessä-
asuva nainen", lapsia ,isä tai äiti.
Jollei vakuutetulla Ole tällaisia
omaisia, mutta hänen jälkeensä jää
toisia perillisiä esim: sisaria, mak-
setaan puoli täydestä vakuutuskor-
vauksesta kuitenkin vähintään 2,000
kruunua. Vuosimaksu täyden vuo-
ta ellei onnettomuus olisi heitä koh- den työss* ollutta kohden on 92
Nimet vaaliluetteloon.
r|uhtikuun kahdeksantena päivänä- pidetään Canadassa
yhdet kaikkein tärkeimmät vaalit liittovaltion perustamisen
jälkeen. Kun esimerkiksi Uuden demokraattisen puolueen
johtaja T. C.-Douglas sanoo, että näistä vaaleista muodostuu
"yleisäänestys'. missä on kansan ratkaistavana kysymys siitä,
otetaanko -maahamme jenkkien pakkokeinoin tyrkyttämiä
ydinlatauksia vai eikö oteta, niin se seikka yksinään osoittaa
kuinka tärkeät vaalit ovat nyt tulossa.
Hetken yksi tärkein kysymys on se, että kaikkien kan-
salaisten nimet tulevat äänestysluetteloihin. Joka vaalien
yhteydessä todetaan, että kymmenettuhannet henkilöt me-
nettävät äänioikeutensa siksi, että heidän nimensä on jäänyt
poisyluetteloista. Tässä yhteydessä meidän tulee yhteisesti
vaatia, että luettelointi tehdään ainakin jossakin määrin huo-
lellisemmin. Toiseksi on henkilökohtaisesti huolehdittava sii-
tä, että nimemme ovat todella äänestysluettelossa. Näistä
tärkeistä asioista on huolehdittava juuri nyt.
TI LA TKA A VAPAUS!
TYÖLÄIS KYNÄILIJÖIDEN
HUOMIOON
. Viimeisessä osaston kokouksessa,
joka samalla oli vuosikokous, valit-
simme johtokunnan, sekä muut
virkailijat nyt kuluvalle vuodelle.
Samalla harkitsimme kuinka mei-
dän tulee toimia voidaksemme pi
tää osaston taloubudjetti tasapai-
nossa. y
Muun jutustelun yhteydessä huo-
masimme, että Vapauden, Liekin
ym. julkaisujen aktiivilukijat ovat
useasti kiinnittäneet suurta huo-
miota lehtiemme, sekä Joulun että
Kevät-julkaisujen : sisältöön. Niin
kirjoitusten, kuin myöskin suusa-
nallisen arvostelun yhteydessä.
Etupäässä arvostelu tahtoo koh-
distua toimitusta kohden, että he
eivät kiinnitä tarpeeksi huomiota
lehtiemme sisältöön, että sekkiin-
nostaisi enempi lukijakuntaa. Siinä
pitäisi olla sitä ja myös tätä. Siinä
pitäisi olla sellaisia ja tällaisia kir-
joituksia. Ei kai se ole pahitteeksi,
vaikka joskus arvostelemme toimi-
tustakin, se synnyttää enempi vilk-
kautta toimituksessa.
Vaan tulee kuitenkin ottaa huo-
mioon, että istuipa siinä toimitta-
jan pukilla,kuka hyvänsä, niin he
eivät yksin voi kaikkien tarpeita
tyydyttää, sillä vaatimuksia on niin
monenlaisia.
Voidaksemme saada lehtemme ja
julkaisumme monipuolisemmaksi,
meidän tulee muodostaa yli-manner-
takäsittävä "toimitusneuvosto",,joka
yhteisvoimin käy rikastuttamaan
painotuotteiden sisältöä, Sudburyssa
tiedetään oman paikkakunnan ja
osittain lähiympäristön tapahtumat
joista he voivat sepustella juttuja
lukiakunnan luettavaksi. Vaan he
eivät tiedä millä tavalla toimitaan
ja mitättapahtuu yli laajan Canadan.
Siksi meidän tulee kaikkialla ryh-
tyä entistä ehommin kirjoittamaan,
järjestö- ja kulttuuritoiminnasta,
sekä paikkakuntien tärkeistä tapah-
tumista: Kirjoitukset tulee olla to
tuuteen-perustuvia ja rakentavassa
muodossa.
Joulu ja Kevät-julkaisuja on ryh-
dytty yhteisvoimin toimittamaan
Vapauden ja Työmies-Eteenpäin
toimitusten toimesta. Siksi kehoi
tamme että työläiskynäilijät, mo-
lemmin puolin rajaa ryhtyvät työ-
hön ja toimintaan käsiksi ja yhteis-
voimin . toimittajien kera tehdään
seuraavasta Kevät-julkaisusta eri-
koisen arvokas teos.
Tulee ottaa huomioon, että näitä
julkaisuja levitetään molemminpuo-
lin rajaa niin palon kuin suinkin
mahdollista. Siksi sen sataprosent
Unen -.onnistuminenkin, kuuluu
meille kaikille.
Kokouksen puolesta — A.K.
Beaver Lake, Ont:
"KULKURI" KIITTÄÄ
HYVÄÄ SAUNAA 7
Tunnen itseni "kulkurin" nimen
dannut he olisivat jatkaneet työn-
tekoa 65 vuoden ikään saakka ja
saaneet täydet eläkeoikeudet 67
vuotta täytettyään. Myös tämän
eläkkeen lisäksi maksetaan kansan-
eläke. ' '
LESKI- JA LAPSIELÄKE
Leskieläkettä maksetan saman-
suuruisena kuin vanhuuseläkettä
yksinäiselle, jos leski pn täyttänyt
50 vuotta miehen kuollessa. Leski,
joka on täyttänyt 36 vuotta ja jolla
on huollettavanaan alle 16-vuotiaita
lapsia, joiden kanssa vakituisesti
asuu, saa samansuuruisen eläkkeen.
4Ios lapseton leski ei ole täyttänyt
50 vuotta vähennetään eläkettä vii-
denellätoista osalla jokaiselta 50
alittavalta vuodelta. Eläkkeet mää-
rätään tulojen suuruudesta riippu-
matta.
' -Lapsieläke maksetaan kansanelä-
keläisen lapselle, joka ei ole täyttä-
nyt 16 vuotta. Lapsi, joka on me-
nettänyt pääasiallisen huoltajansa,
saa 'eläkkeenä 1,000 kruunua vuo-
dessa. Jos molemmat vanhemmat
ovat kuolleet, on -lapsieläke 1,400
arvoiseksi kun istun Työn Puiston; kruunua. Lapsieläkkeet ovat indek;
kruunua ja sen maksaa työnantaja.
Ryhmähenkivakuutuksen hoitavat
ammattijärjestöjen keskusliitto ja
työnantajaliitto yhdessä: muodosta-
mansa työmarkkinavakuutusyhtiön
(AF) välityksellä. Sitä ei siis ylei-
nen vakuutuskassa .hoida.
Anton Strand
tuntuvan tappion sosialidemokraa-
teille. \-\
Länsi-Berliinin pormestari - Willy
Brandtin sosialidemokraattinen
puolue tuntui oleviin jnatkalla koh-
ti vaalivoittoa kun 600,000 iäntä oli
laskettu. Sen äänimäärä oli 62,1%
kaikista annetuista-äänistä.
Kristillisdemokraatit ^olivat saa-
neet 28,6% ja vapaat demokraatit
Britinkin yritykset keskustella pä|-
ministeri Hrushtshevin kanssa las-
ketaan hänelle myönteiseksi seikak-
si samoin kuin se, ettei Lansi-Be^-
liinjn^asemassa ole tapahtunut ke-
hi^fsta|huonompaa^i suuntaan. Vii-
me; vaaleissa saivat sosialidemok-
raatit' 52,6% kaikista äänistä. Kris-
tillisdemokraattiselle puolueelle,
aiÄ>all^^)uolueelle joka asettui vas-
tustahan Brandtin keskustelua
Hrushtshevin kanssa, veikataan
vaalitappiota, jos kohta se itse- us-
koo voittoonsa: sen perusteella, että
liittotasavalta on taloudellisesti aut-
tanut Länsi-Berliiniä ja että Länsi-
Berlini ei voi elää iimäh tätä talou-
dellista apua. Edellisissä vaaleissa
saivat'kristillisdemokraatit 37,7%
7,9%. Sosialistisen Yhtenäisyyspuo- annetuista äänistä.
lueen prosenttimäärä oli 1,4.
Vähää ennen vaalihuoneistojen
vVapaat demokraatit uskovat niin
ikään pääsevänsä edes senaatin op-
sulkemisaikaa oli äänestysprosentti. positioon .näissä vaaleissa. Heidän
Länsi-Berliinin senaatin vaaleissa
noussut lähes 90 prosentiin. Länsi-
berliiniläiset valitsivat Länsi-Berlii-
nin senaatin 134 jäsentä 6 viikkoa
kestäneen ankaran vaalikamppailun
jälkeen.
Näihin vaaleihin olisi voinut osal-
listua kaikkiaan 1,700,000 valitsijaa.
Uusia äänestäjiä oli jonkin verran
yli 150,000, joiden varaan eri puo-
lueet laskivat toiveensa. Länsi-Ber-
liinistä poismuuton takia oli .-äänes-
täjiä noin 40,000 vähemmän kuin
edellisissä vaaliessa.
Läntiset 'asiantuntijat arvioivat,
että sosialidemokraattien asema lu-
jittuu entisestään, sillä- Willy
saunan »penkeillä ja vertailen sau-
noja toisiinsa. En moiti kenen ,
kään saunaa. Olkoon . se kaukana
minusta.
Mutta jos esim. vihta puuttuu sau-
nasta, niin silloin puuttuu jotakin-
tärkeätk. Työn Puiston saunassa on
kuitenkin kaikkea, mitä hyvässä
saunassa tarvitaan, eikä sieltä puutu
mitään. Ensinnä on asiakasta vas-
tassa tilava pukeutumishuone, sitten
samaa laatua oleva pesuhuone ja
kaikkein perimmällä -avara sauna
hyvine vihtoineen. Kun siellä heit-
tää vettä kiukaalle, niin saunan ys-
tävä tuntee olevansa kuin '"seitse
männessä taivaassa" Siellä voi läh-
teä nuhat ja yskät. Ken ei pääse,
tai ei halua mennä talveksi Flori-
daan; hän tulkoon vakituisesti naut-
'siin sidotut ja tulojen suuruudesta
riippumattomat.
Väinö Linna
HUOMIONOSOITUS KOKO
KIRJALLISUUDELLEMME
Oslo. t-. Minä kiitän Pohjoismai-
den Neuvostoa sekä sen asettamaa
palkintolautakuntaa minulle myön-
netystä pohjoismaisesta kirjalli-
suuspalkinnosta. Kun ymmärtää
palkinnon arvon ja merkityksen,
mistä tuntemisen kautta. Syvimmil-
lään ovat ihmiselämän ja sen koh-
taloiden peruskuviot kaikkialla sa-
manlaisia, mutta niiden ulkoisissa
ehdoissa on vaihtelevuutta. Pohjois-
mainen elämänkenttä on tosin suh-
.aamansa aammaara viime vaaleis-
sa oli 3,8 eikä heillä ollut edustajaa
eroavassa senaatissa.
Kaikkien em. ryhmittymien vaali-
kamppailun kärki on kohdistunut
Länsi-Berliinin Sosialistiseen Yhte-.
näisyyspuolueeseen, joka sai 1,9%
äänistä .vuoden 1958 senaatin vaa-
leissa.
Tämä puolue on ainoa, joka on
ehdottanut Berlinin ongelman rat-
kaisua neuvotteluteitse DDRn kans-
sa, ja sen vaikutusta pelätään vas-,
tustajapiireisä. Toisaalta pidetään'
kuitenkin mahdottomana sitä, että
yhtenäisyyspuolue voisi lisätä suu-
remmin 'äänimääräänsä1 seri jälkeen
kun Berliinin muuri oli rakennettu
ja < ennen kaikkea kaupungissa, jon-
ka elintaso määräytyy liittotasaval-<
lan antaman suuren avun turvin.
niin on hieman vaikea uskoa an- teellisen yhtenäinen, mutta on myös
PAKOLLINEN SAIRAUS-
VAKUUTUS
Myös sairausvakuutusta on paran-
nettu vuoden vaihteesta lähtien. En-
sinnäkin on sairaustapauksen joh-
dosta maksettavia peruspäivärahoja
korotettu aikaisemmasta 3 kruu-
nusta 5 kruunuun. Toiseksi on sai-
rauskorvausten enimmäismäärää,
joka riippuu tuloista, nostettu ai-
kaisemmasta 20 kruunusta 28 kruu-
nuun päivää kohden. Lapsilisä.on
kahdesta lapsesta 1 kruunu, 3—4
lapsesta 2 kruunua ja 5 tai useam-
masta lapsesta 3 kruunua päivää
kohden. Vanhat sairausvakuutusta
koskevat määräykset edellyttivät,
että sairauskorvauksia maksettiin
sainneensa sitä. Mutta siitä seikasta
riippumatta on korostettava tämän
palkinnon merkitystä Pohjolan kir-
jallisuudelle. Se on omiaan nosta-
maan kirjallisuutta julkisuuden pii-
riin, ja se helpottaa siten sen tunte-
muksen leviämistä myös laajem-
timaan Työn Puiston saunan hyvistä |korkeintaan 9Q päivän aikana Uu.
löylyistä. | sien määräysten mukaan ei sairaus-
Mitä kohteuun tulee, se on l»y-} korvauksen maksamisaikaa ole ra-
vaa ja kohteliasta. Sauna on puh-, joitettu muuten kxjJ mandolliseen
ennen varsinaista eläkeikää tapah-
tuvaan eläkkeelle joutumiseen, joka
das ja miellyttävä. — Kulkuri.
★ ★ ★
LUKIJAN MIETTEITÄ*
Täällä vapaassa ja kauniissa Ca-
nadassa on monenmoisia vaikeuk-
sia. Canada on tällä kertaa vapaa
vihollisista, mutta liika ystävälli-
syys pyrkii sekin riistämään vapaut-
ta. Meidän tulisi ymmärtää, että
sana "Yhdysvallat" on lyhennys,
sillä siellä on paljon sellaisia ihmi-
siä, jotka eivät halua sitä mitä hal-
litus tekee heidän nimissään, mutta
eivät tiedä miten siihen saisi kor-
jauksia, koska heidän hallituksensa
pyrkii panemaan ajatuksetkin pää-
hän kansalaisilleen. Siitä huolimat-
ta kutsutaan Yhdysvaltoja "vapaak-
si maaksi''. Johtuuko tämä kaikki
siitä, että he haluavat koneistuttaa
kansalaisensa niin, että hallitus te-
kee heidän puolestaan yksinpä ajat-
telemisenkin. Aika näyttää jos he
siinä onnistuvat. Kuitenkin siellä on
kuulema enemmän kuin 30 prosent-
tia ihmisiä, jotka ovjit tyytymättö-
miä hallituksen edesottamuksiin ja
enemmän kuin 60. prosenttia sellai-
sia, jotka eivät tiedä mitä on me-
nossa.
Muutama vuosi sitten eräs Toron-
ton .suurista päivälehdistä kyseli
äänestäjiltä kuinka paljon he tietä-
vät Canadan hallituksen kokoonpa-
nosta? Aänestyskelpoisista ainoas-
taan 33 prosenttia tiesi kuka oli sil-
loinen pääministeri. Jos nämä ih-
miset ymmärtäisivät- mitä korjauk-
sia tarvitsimme maassamme, niin
varmasti he vaatisivatkin hallituk-
sen tekemään tarpeelliset korjauk-
set ja äänestäisivät meille sellaiset
miehet hallitukseen; jotka työsken-
telisivät kansamme yhteisten etu-
jen puolesta enemmän kuin mitä he
nyt tekevät.
Käyttäkää äänioikeuttanne huhti-
kuun 8 päivänä yhteisen hyvinvoin-
nin saavuttamiseksi. -—Jussi.
edellyttää työkyvyssä tapahtunutta
5/6 menetystä.
[pien tukijajoukkojen keskuuteen.
Se on myös eräs tärkeä muoto poh-
joismaista yhteistyöt, koska se joh-
taa tuon kiinnostuksen yli rajojem-
me, lähemmäksi toistemme kirjalli-
suutta, lausui kirjailija Väinö Linna
vastaanottaessaan viime lauantaina
Oslossa kirjallisuuspalkinnon.
— Voidaan olla eri mieltä kirjal-
lisuuden itsenäisestä arvosta ja pyr-
kimyksestä, mutta koska kirjalli-
suus on pohjimmaiselta olemuksel-
taan heijastinkuva ihmiselämästä,
on sillä merkitysulottuvaisuutta
muidenkin elämänalueiden suun-
taan. Poikkeukset ja ■. yksilölliset
eroavaisuudet huomioiden, heijas-
tuu kirjallisuudessa kokonaisuutena
ottaen aina jotakin siitä elämänken-
tästä, missä se on luettu. Luulen,
että tämä on se perussyy, jonka
pohjalta monta kertaa on väitetty
kirjallisuuden lähentävän ihmisiä
ja kansoja toisiinsa. Se on yksin-
kertaisesti ymmärtämisen lisäänty-
eroavaisuuksia eri maiden, eri alu-
eiden ja eri sosiaalisten kerrostu-
mien välillä. Näistä syistä emme
varmastikaan tunne toisiamme liian
hyvin ja tässä asiassa voi kirjalli-
suutemme jonkin verran palvella
meitä,, vaikkapa sen päämäärät ei-
vät nimenomaan siihen tähtäisi-
kään.
-— Meidän suomalaisten — sa-
moin kuin - islantilaistenkin — ase-
ma muiden pohjoismaiden, suhteen
on hieman poikkeava, lähinnä kie-
lellisen eroavaisuuden vuoksi; Sen
vuoksi tämän, palkinnon merkitys
meidän kirjallisuudellemme on eh-
kä vielä suurempi kuin muiden poh-
joismaiden kirjallisuudelle. Kun
oletan, että tämä palkinto kiinnit-
tää huomiota koko suomalaiseen
kirjallisuuteen, niin otan sen vas-
taan paremmalla omallatunnolla
Sen vuoksi esitän kiitoksen sen ja-
kajille, paitsi henkilökohtaisesti,
myös koko suomalaisen kirjallisuu
den puolesta. J
Syyriassa tehtiin
hallitusimdistus
Damaskos. — Syyrian hallituk-
sen, kokoonpanossa tehtiin muutok-
sia-sen jälkeen kun kuusi ministe-
riä oli eronnut siitä virallisesti.
Eronneet ministerit hoitivat seu-.
raavia aloja: opetus-, talous- ja so-
siaaliasiat, maatalousuudistukset,
tiedotus, ravinto ja terveys. Vapau-
tuneet virat jaettiin hallitukseen
jääneiden ministereiden kesken.
Pääministerinä toimii edelleen
Khaled ai Azem.
Uudistukset lopettivat viime kuus-
sa. Alkaneen kriisin, jonka syynä oli
ministerien ero hallituksen harjoit-
taman politiikan johdosta.
—En käsitä, miksi minun täy-
tyisi opiskella englantia.
— No ,mutta. puoli maailmaahan
puhuu englantia!
—: Eikö se sitten riitä?
EIPÄ PALA, EI! v-
Talon renki on tilannut Kansan
Uutiset,- mutta se ei miellytä isän-
tää; Hän tavoittelee sitä • uuniin sy-
tyksi, mutta ei tahdo saada tulta
viriämään. Isäntä harmistuu: — Ei
se tuo kommunistilehti kelpaa edes
tulensytyksi!
Johon renki: — Mutta niinhän se
sanoo sananlaskukin, että totuus ei
pala tulessakaan!
HILJAINEN REAKTIO '
—'Mitä isäsi sanoi, kun hän huo-
masi, että olit ajanut uuden autop-
ne- lyttyyn?
,~rr Jätänkö kirosanat pois? :
— Jätä vain.
—^ Hän ei sanonut yhtään mitään.
Oppikaamme vastustajiltamme
Ei lueta edes viimeisellä tuomio-
päivällä synniksi sitä, jos työväen
liike ottaa cpiksi rastustajiltaankin.
Tosiasia tietenkin on, että suur-
pääoman maailmassa on paljon sel-
laista mätää ja ala-arvoista kuonaa,
mikä ei kelpaa mihinkään.
Mutta siitä huolimatta on hallitse-
van luokan piireissä vielä paljon sel-
laistakin, mistä voimme punastele-
matta ottaa opiksi työväenliikkeen'
piireissä.
Ottakaamme esimerkiksi vaaliky-
symys.1
Sanotaan että "raha" ei haise"!
"Raha puhuu", ja puhuu erittäin
voimakkaasti vaalien aikana. Esi-
merkkinä mainittakoon, että viiden
tai kymmenen minuutin näköradio-
puhe maksaa ehdokkaille satakunta
dollaria ja enemmänkin, riippuen se
paikkakunnasta ja. muista olosuh-
teista. "
Vaalikampanjassa tarvitaan siis
myös rahna ja porvarit ovat matoja
vaalikassojen keräämisessä.
Yleisesti puhuen porvarit eivät
julkaise eivätkä huutele mistä heidän
ehdokkaansa vaalikassansa saavat ja
sekin pn ymmärrettävä asia, sillä jos
esimerkiksi joku ydinlatausten vas-
taanottamisen puolesta erikoisesti in-;
toileva poryarisetä ta f-täti; saa yaa-
lirahastonsa pääasiassa* amerikkalais-
ten rahamiesten kontrolloimilta suur-
yhtiöiltä, niin vaikeata on silloin tie-
tysti julkaista vanlirahatton alku-
juurta.
Mutta yleisessä säännössä on usein
myös poikkeuksia. Niinpä toronto-
laislehdet kertoivat alkuviikolla meil-
le, että "torontolaiset: liikemiehet
ovat ryhtyneet keräämään rahastoa,
jonka avulla entinen puolustusminis-
teri Douglas Harkness voisi esittää
omat» mielipiteensä maanpuolustus-
asioista".
Mr. Harknessin mielipiteet _ovat
hyvin tunnetut. Hän on saanut yltä-
kyllin ilmaista mainostusta jenkki-
mieliselle kannalleen, eitä yhdysval-
taisia ydinlatauksia olisi raahatta-
va tänne Canadaan koska Washington
vaatii "sitoumusten kunnioittamista"
ja sillä siisti. Sillä ei ole mitään te-
kemistä "maanpuolustuksen" kans-
sa!' • ■ ■ /
Mutta ilmeinen tarkoitus onkin
järjestää rahan voimalla ristiretki
canadalaisten käännyttämiseksi Pen-
tagonin atomikuoleman uskoon. Mai-
nitun uutistiedön mukaan tarkoituk-
sena on kerätä mr. Harknessin jenk-
kimielisen propagandan hyväksi ai-
nakin $15,000, mutta summa "voi
nousta $50,000—$100,000 . .
Tällä tlyaila porvarisedät vaalei-
hin valmistuvat! He ja heidän liik-
keensä lahjoittavat suuria summia
yhteiselle "puhemiehelleen" siinä toi-
vossa, että Jos heidän kantansa perii
voiton vaaleissa, heillä on myöhem-
min tilaisuus niittää sato siitä; mitä
vn aleissa nyj kylvetään.
Porvareille tämä on tietenkin suh-
teellisen helppo ja yksinkertainen
tehtävä. He tapaavat toisensa joissa-
kin hienossa "kukonhäntäryyppyjen"
(cocktail) yökerhossa ^ ja .päättävät,
kuinka paljon tällaisen "hyvän
asian" hyväksi kannattaa uhrata ja
si"lä siisti. Kuka vielä sanoo, etteikö
porvarisetien ja -tätien keskuudessa
ole luokkasolidaarisuutta!
Porvareilta tällaisten jättiläisko-
koisten vaalirahastojen keräys käy
kitkattomasti siksi kun "heillä on
millä mällätä". Suhteellisen pieni
suuromistajien ryhmä voi helposti
kerätä omasta keskuudestaan suuria
vaalirahastoja —; ja he menettelevät
juuri niin, koska he tietävät, että
"'raha puhuu" myös aivopesun tii-
moilla.
Työläisille, farmareille ja muille
pikkueläjille vaalirahastojen kerää-
minen on tietenkin paljon vaikeam-
paa. "
Toisaalta tiedetään kuitenkin, että
työtätekevien ehdokkailla ei ole min-
käänlaisia valinnan mahdollisuuksia,
ellei heille saada myös vaalirahas-
toa, millä voidaan "ostaa" ilmoitus-
tilaa sanomalehdistä, puheoikeus ra-
diossa ja TV:ssä, levittää lentolehti-
siä ja suorittaa muita sellaisia "pal-
velija", joita ilman eivät työtäteke-
vien ehdokkaat saa esityksiään ja
ohjelmiaan—tunnetuksi.
Juuri tässä me voimme ottaa opik-
si porvarisediltä ja -tädeiltä. Meiltä
ei riitä keneltäkään tuhatlappusia
eikä edes satasia väalirahastoihin
lahjoitettavaksi. Mutta jos otamme
opiksi porvarien "luokkasolidaäri-
suudesta" ja suhtaudumme siltä poh-
jalta tosimielessä oman: luokkamme
ja omien tavoitteidemme edistämi-
seen—silloin oh meidänkin avat-
tava kukkarojemme suuta. Keneltä-
kään meiltä ei riitä väalirahastoihin
suuria summia, mutta kun meitä työ-
tätekeviä on paljon, niin suhteellisen:
pienistä lahjoituksista, jos niitä saa-.,
daan tuhansilta henkilöiltä, koostuu
lopulta sievoiset vaalikassat työtäte-
kevienkin ehdokkaiden tueksi. .r -
Me. voimme ottaa työväestön vas-
tustajista oppia muullakin tavalla
näissä vaa'eissa. Kun kansan viholli-
set sanovat, että ydinaseiden vas-
taanottamisasiasta ei saisi näissä vaa,- >;
leissa edes puhua, niin meidän asiam-.
me on sanoa, että niiden torjumisesta
onkin nyt kysymys. Kun .meille' sa-
nqtaan, ettei jenkkipoliitikoista^saist
sanoa mitään pahaa, vaikka he löi-
sivät kuvaannollisesti - puhuen meitä
joka päivä märällä pesusienellä vas-.
ten naamaa, niin meidän asiamme
on sanoa, että jenkkipoliitikot pitä-
kööt kyntensä pois meidän ryyti-
maastamme. —
Kun kansanviholliset sanovat, että
me tarvitsemme muka jompaa:kum-
paa 1 suurpääoman puoluetta "enem-
mistöpuolueeksi", silloin" on vedettä-
vä se johtopäätös, että nyt kun ei
ole ehkä vielä mahdollista saada va-
lituksi . työväenenemmistöistä parla-
menttia, olisi paras mahdollinen rat-
kaisu: se, jos saisimme . uudelleen
vähemmistöhallituksen ja alahuo-
neen jäseniksi enemmistön ydinasei-
den 'vastaanottamista vastustavia
ehdokkaita, huolimatta heidän puo-
lueyhteyksistään.
Todellakin, me voimme ottaa opik-
si työväen vihollisista jotta voisim-
me parahtaa toimintaamme yleensä,
ei a^inoastan työläisten, farmarien ja
mdiäen-pikkueläjien, 'vaan' loppukä-
dessä koko kansakunnan hyväksi.
• — Känsäkoura.