I
TUtn voimistelijat
löivät Puolan'
Helsinki__TULn jarPuolan vä-
linen voimisteluottelu, joka aloitet
tiin; torstaina Helsingin Kulttuuri^
' talossa* jatkui yli puolen'yön. TULn
listalta? puuttui sairaslistalle joutu-
nut iSM^tnies Hannu Rantakari, mut-
ta siitä huolimatta puolalaiset sai-
vat tunnustaa isäntämaan1' parem-
makseen pistein 221,2 220,55.
Joukkuepisteet eri - telineillä muo-
dostuivat seuraaviksi? Nojapuut
TUL 36.10 ja Puola 36,60, permanto
36,00 ja Puola 37,25, hevonen TUL
37,65 ja. Puola 36,60, hyppy TUL
37,10 ja Puola 37;65, rekki TUL
36,90 ja Puola 37,45.
: Mieskohtaisesti. oli paras Martti
'Mansikka pistein 56.05v toinen~Ka-
levi Suoniemi 55.90 ja kolmas Al-
fred Kucharczyk 55.70.
Kimalaittten Ni Tshih-
tshiö "pomppasi" 218 s
:; Peking. — 22-vuotias kiinalainen
korkeushyppääjä Ni Tshih-tshirt saa-
vutti erinomaisen tuloksen 218 Pe-
kingissä järjestetyissä yleisurheilu
kilpailuissa. Tulos on maailman toi-
seksi paras tänä vuonna. Vain -Neu-
vostoliiton maailmanennätysmies
Valeri Brumel on hypännyt paremi
min.
PELASTUKSEN
t evankeliumia julistetaan. Siion
Rukoushuoneella sunnuntaisin- klo
7 ip. sekä keskiviikkoisin ja lauan-
taisin klo 7.30 ip.
SIION RUKOUSHUONE
122 Powell St.,. Vancouver,' B.C.
TERVETULOA!
Helsinki. — Mahtavaksi aatteen,
nuoruuden ja kauneuden juhlaksi
muodostui TUL:n 6. Liittojuhlan
loppuakordi, pääjuhla Stadionilla,
jonka katsomot kansoitti yli 10-tu-
hantinen yleisö, kutsuvieraat sekä
oma lähes 20,000:een nouseva liitto-
juhlan osanottajaväki. Liittojuhlan
suojelija, tesavallan presidentti Ur--
ho Kekkonen saapui tasan klo 14
aitioonsa ja sai runsaan puolentois-
ta tunnin aikana "vastaanottaa halki
kaupungin marssineen liittojuhla-
kulkueen, jonka rytmikäs astunta;
värikkyys ja eri voimistelija- ja ur-
heilijaryhmien taajat joukot antoi-
vat juhlavan tunnun pääjuhlalle sen
ensi hetkistä alkaen. Marssiin osal-
listui 15,101 osanottajaa ja rivistöjä
koristivat monet TUL:n toimintaa,
kuvaavat rakennelmat.
Ensimmäisinä Stadionille saapu-
neet juhla-airut sekä isokokoiset
Suomen ja TUL:n liput herättivät
yleisöjoukon valtaviin suosionosoi-
tuksiin, jotka sitten kestivätkin
puolentoista tunnin ajan yhä uu-
sien ja uusien voimisteli-, urheilija-
ja osanottajaryhmien soluessa sisäl-
le Stadionin maratonportista. Lukui-
sat ulkomaalaisten urheilijoiden
joukkueet otettiin vastaan lämpimin
kättentaputuksin, mutta kaikkein
eniten niitti suosiota liittomme tu-
levaisuus, nuoriso, tytöt ja pojat,
jotka omissa liittojuhla-asuissaan
saivat jokaisen mielen herkisty-
mään.
\ Syvästi surren ja kaivaten ilmoitamme, että rakas äitimme,
siskomme ja isoäitimme
RIIKA KANGAS
kuoU kotonaan Porcupinessa, OvU, toukokuun 11 pnä 1963, sairastet-
tuaan 6 viikkoa. Hän oli syntynyt Kuopion läänissä, Suomessa, heinä-
kuun 9 päivänä 1888. . .
Vainajaa suremaan jäivät yksi poika perheineen Porcupinessa ja
yksi tytär perheineen Elliot Lakella, yksi sisko Porcupinessa sekä veli
ja sisko Suomessa ja veljenpoika perheineen Torontossa.
Kaivaten iltakello hiljaa lyö,'.
päättynyt on äidin päivätyö.
-Haudan lepoon InljaisjBtfjr^
laskemme äidin väsyneen.
Lepää rauhasia,. JutLlndtäkfv _ &
Tyttäresi Helen
^ . ' Poikasi Olavi ,
Pois .nukuit hiljaa, mummo .
^ kulta, . r
ja päättyi tuskat, murheet rsulta.
On meille lohdutus kaikkieii'''
. parhain,
olet luona taivahan tähtitarhani.
Lastenlapset:
Peter, CaroL Keijo ja Kerttu,
Jää hyvästi siskomme,
kohta taas kohdataan,
kun viimeinen hetki on
vierähtänyt
Ja-elo iltahan ennättänyt, _
saavumme luoksesi kerran.
Veli Juho ja
sisaret Minnie ja Anni.'
1 \
TÄDILLE
Ken voi estää kuolon teitä,
ken voi estää kyyneleitä.
Kuolo kaataa kalleimmankin,
riistää kaikkein rakkaimmankin.
Eino, Sirkka ja
Linda Lundgren.
K I I T O S
Sydämelliset kiitokset kaikille^ jotka läsnäolollaan kunnioittivat rak-
kaan äitimme viimeistä matkaa. Kiitos pastori P. Paanaselle lohdut-
tavista sanoista hautajaistilaisuudessa. Kiitos kantajille ja kukista,
joilla koristitte äitimme hautakummun. Kiitos urkurille soitosta, nai-
sille kahvitarjoilusta ja kaikesta avustanne.
IEELEN 3JL OLAVI
Hankkikaa itsellenne hyvä kirja!
UUSIA ROMAANEJA SAAPUNUT
KIRJAKAUPPAAMME
Leo Tolstoi:
ANNA KARENINA
Kaksi osaa — Yhteensä 919 sivua —- Hinta sid. $5.50
Leo Tolstoin mahtavista roomaneista "Anna Karenina" on ehkä
eniten luettu ja eniten ihailtu. Sen täysin nykyaikainen mutta samalla
eräällä tavalla ajaton ihmiskuvaus kuuluu hienoimpaan,, mitä maauV
mankirjallisuudella on esittää.
A. E. Järvmen: ' '
VIIMEISELLÄ VEDENJAKAJALLA
283 sivua —* - Hinta sid. $3.25
Tämä teos on A. E. Järvisen, armoitetun Lapin-kuvaajamme, kyp-
jsintä satoa, vaikuttava sekä'sisällöltään että sanonnaltaan. Kirjoittaja
tuntee olevansa "viimeisellä: vedenjakajalla", jonka taakse useimmat
hänen vanhoista erätovereistaan ovat jo siirtyneet. Kaikki ön tyyntä
ja kirkasta, hiljaisen, erämaassa koetun elämänviisauden sävyttämää;
Vera Henriksen:
HOPEAVASARA
— 324 sivua — Hinta sid. $3.50
HOPEAVASARA vie lukijan kesyttömien viikinkien mahtikaudelle,
aikoihin, jolloin norjalaisten ryöstöretket suuntautuivat kauas meren-
takaisiin maihin, jolloin, hurjilla juomingeilla juhlittiin voitokkaita
kotiinpalaavia. Se oli miesten elämää — naiset pitivät yllä taloja, syn-
nyttivät ja kasvattivat lapsia.
Ritchie Calder:
EILEN, TÄNÄÄN, HUOMENNA
IHMISEN LUOMA MAAILMA
354 sivua — Hinta sid. $5.25
KIRJASSA ON RUNSAS KUVITUS
Jossakin, jolloinkin, historian hämärässä, ihminen voltti salamaa
kohtaan tuntemansa pelon ja korjasi talteen palavan kekäleen, joka
teki hänestä tulen herran . . 20. vuosisadan kuutena ensimmäisenä
vuosikymmenenä ihminen on ottanut enemmän ja pitempiä edistys-
askeleita kuin' niitä edeltäneinä 60.000 vuotena. Hän: on kurkotellut
kohti''kuuta ja aurinkoa.ja' kutistanut taivaankappaleensa niin pie-
neksi; että hänen valmistamansa kone pystyy sen tunnissa kiertämään,
v Kirjassa ei käsitellä ainoastaan menneitä kulttuureja, vaan myös
ihmiskunnan nykyisin saavuttaman kehitysasteen vaatimuksia ja tule-,
vaisuuden mahdollisuuksia. A
TILATKAA OSOITTEELLA:
Vapaus Publishing Company Limited
P.O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
. Kaikki muut marssiin osallistu-
neet poistuivat katsomoon kenttä-
kierroksen -jälkeen,- mutta miesten
yhteisvoimisteltfun osallistunut si-
nihousuinen ja valkopaitaineh ..ryh-
dikäs joukko asettui keskikentän
nurmikolle voimisteluasemihr ke-
hykseksi valtiovallan edustajalle,
pääministeri .Ahti Karjalaiselle, jo-
ka esitti valtiovallan tervehdyksen.
Hän esitti tervehdyksessään toivo-
muksen, että TUL:n liittojuhlan is-
kevä tunnus Yhteistahti — joukon
mahti saavuttaisi: vastakaikua ei
vain TUL:n urhejjluväen, vaan yleen-
sä koko Suomen kansan keskuudes-
sa.
TUL:n puheenjohtaja Pekka Mar-
tin piti juhlapuheen,. jonka ajatuk-
sia herättvänä sisältönä hän kiteyt-
ti lauseeseen- "Me jatkamme yh-
teistyötä muiden järjestöjen kanssa
tietoisina siitä, että TUL edustaa
Suomen urheilussa eteenpäin mars-
sivaa ja koko yhteiskunnassa johta-
vaan asemaan siirtyvää työväenluok-
kaa".
Ne periaatteet, joiden varaan toi-
mintamme rakentuu — urheilun
vapaus, rauhanomainen rinnakkais-
elo eri urheiluliittojen välillä, kan-
sojen välinen ystävyys, rauha ja yh-
teiskunnan uudistaminen, — ne sel-
viytyvät lopulta voittajiksi. Kysy-
mys on vain ajasta ja aika tekee
työtä meidän hyväksemme. Sen
vuoksi meillä on varaa kestää myös
näennäisiä takaiskuja, sillä ne ovat
ainoastaan tilapäisiä, mutta kehityk-
sen suunta on pysyvä ...
: Liittotoverit! • . ■ ■;,
Jokaisen meistä on tiedettävä, et-
tä liittoamme kohtaan osoitettu
huomaavaisuus ja arvonanto velvoit-
taa TUL:'iä järjestönä, ja meitä
kaikkia kansalaisina. Se velvoittaa
jatkamaan työtä isänmaan, urheilun
jatyöv^en liikkeen jyväksi. Tehkääm
me se muistaen, että on "hyvä olla
urheilija, parempi on qlla; sosialisti,
mutta parasta on olla urheilija ja
sosialisti. Tämän mielessä pitäen me
parhaiten toteutamme Suomen ur-
heilun ja Suomen työväenliikkeen
sekä koko synnyinmaamme onneksi
ja menestykseksi tunnusta YH-
TEISTAHTI — JOUKON MAHTI!
"ARVOKASTA TYÖTÄ
KANSAMME HYVÄKSI" —
PÄÄM. KARJALAINEN
. — Seurattaessa useita päiviä .
kestäneen voimistelu- ja urheilu- -
juhlanne selostuksia on voitu ha-
vaita, että niin nuoret kuin vart-
tuneemmatkin'osanottajat ovat yl-
täneet mittaviin urheilullisiin saa-
vutuksiin: Niihin ei ole päästy il-
man huomattavia järjestöllisiä ja
henkilökohtaisia, uhrauksia, se on
helppo nähdä Valtiovallan nimis-
sä kiitän teitä, voimistelijat ja ur-
heilijat, ponnisteluistanne^ ja toi-
von, että teidän esimerkkinne ja
tämä arvokas Liittojuhla innostai-
sivat yhä useampia kansalaisia
harrastamaan liikunnan eri muo-
toja terveytensä ja kuntonsa ko-
hentamiseksi, sanoi pääministeri
Ahti Karjalainen esittäessään vai-,
tiovallan tervehdyksen eilisessä
pääjuhlassa.
— KeskustajärjestönneTUL on suo
rittanut vuosien ja vuosikymmenien
kuluessa suuren työn vetämällä sa-
tojatuhansia neitosia ja nuorukaisiä
terveitten harrastusten piiriin. Tä-
mä on ollut oikeata ja arvokasta
työtä työläisnuorison ja koko kan-
samme hyväksi. ;
Urheilutoiminnan kokonaisuutta
valtiovallan kannalta katsottaessa
on mielihyvin todettava että urhei-
lumme pääjärjestöjen TUL:n ja
SVUL:n kesken vallitsee muutaman
vuoden tauon jälkeen jälleen yhteis-
työ maaottelujen ja muiden tärkei-
den kansainvälisten edustustehtä-
vien sekä Suomen mestaruuskilpai-
lujen osalta. .,
Ei varmaan olisi urheilulle hai-
taksi vaan hyödyksi, jos lähenty-
mistä ja yhtistyötä tapahtuisi
myös kansallisessa kilpailutoimin-
nassa. Tärkeätä myös on, että rei--
lun pelin sääntöjä aina noudate-
taan puolin ja toisin.
Olematta kummankaan suuren
keskusjärjestön jäsen haluan sanoa,
että jokaisella urheilujärjestöllä
maassamme tulee olla yhdenvertai-
nen oikeus toimia oman jäsenistön-
sä ja kannattajiensa .piirissä ja an-
taa oma panoksensa koko maan ur-
heilun hyväksi ilman, että muut
järjestöt-pyrkivät tätä työtä vaike-
uttamaan. SVUL-lainen urheilujoh-
taja, kansanedustaja Urho Kekko-
nen lausui eduskuntapuheenvuoros-
saan 8. 12. 1936, että ". . . kun ur-
heiluelämä jakaantuu ja suurin osa
kansaamme tahtoo toimia omissa
järjestöissään, olisi näiden järjestö-
jen toiminnan ehkäiseminen omiaan
ehkäisemään myös urheilutyön
käsitän työväen piirissä toimivien
seurojen • •■■ tahtovan säilyttää it-
senäisyytensä, enkä näe siinä urhei-
lun kannalta katsoen väärää enkä
sanottavasti epätarkoituksenmukai-
suuttakaän. TUL:n itsenäisyys on
siis olevissa oloissa säilytettävä niin
kauan kuin se itse sitä tahtoo." -
Nämä tasavallan presidentin sa-
nat pätevät tänäkin päivänä. .-
i yoidisurheilijain rtayte
joukkovoimistaan
TULn painijoiden
oli tunnustettava
paremmilleen
Helsinki. — Liittojuhlapaineissa
käytiin viime perjantaina ja lauan-
taina yhteensä 409 armotonta mat-
tokamppailua palkintosijojen ja
mestaruuksien selvittämiseksi. Vie-
raat veivät voitot kolmessa sarjas-
sa. Kaksi meni Stefan Kunetkan ja
I. Hornakin mukana Tshekkoslova-
kiaan ja yksi Venko Zinzarovin val-
taamana Bulgariaan. • Kilpailujen
suurin yllättäjä oli Helsingin Jyryn
Ilmari Ruikka. Perjantaina ,hj&vhä-
visi : Rovaniemen nuorelle Veikko
Horttanaiselle pisteillä, mutta ot-
teli loppuotteluissa kuin leijona ja
valtasi, sarjan 63 kg mestaruuden.
Myös sarjaa ylempänä pudotettiin
vieraat armotta . palkintosijoilta..
Koskenkylän Riennon Martti Pelto-
la todettiin parhaaksi, vaikka olikin
hävinnyt toiseksi sijoittuneelle
Haukiputaan Eero Tapiolle pisteil-
lä. Väinö Hakkarainen voitti sel-
västi 78 kg sarjan ja hänen" seura^
toverinsa Ivar VVacklin otteli lois-
teliaasti 97 kg sarjassa ja kukisti
Tshekkoslovakian mestarin Jaromir
Hareikin pisteillä. Taisto Kangas-
niemi ja Bulgarian Petko Sirakov
suorittivat hienon kamppailuh, joka
päättyi Kangasniemen voittoon.
Aurinkoisten, mieliinpainuvien
TUL:n 6. liittojuhlien komea pää-
tös saatiin sunnuntaina, jolloin
15,101 naista ja miestä, tyttöä ja poi-
kaa marssi halki pääkaupungin juh-
laliputetulle olympiastadionille: Sii-
nä oli tunnelmaa ja väkevyyttä, lii-
kuttavia yksityiskohtia ja mahtavaa
joukkovoimaa. Liittojuhlamarssi
osoitti jälleen tälläkin kerralla sen
elinvoimaisuuden, joka aina on ollut
leimaa-antavana Työväen Urheilu^
liiton toiminnassa.
• Yleisöä oli marssireitin varrella
runsaasti, ennenkaikkea kokoontu
mispaikoilla 'Pitkänsillan tienoilla
sekä Stadionin lähettyvillä. Ilma oli
lämmin ja aurinkoinen-ja ne muuta-
mat poutapilvet, joita taivaalla oli,
loivat sopivan sinivalkoisen lavas-
tuksen punaisten lippujen korista-
malle juhlamarssille. * •
Marssijat kokoontuivat kolmeen
eri paikkaan: Kaisaniemeen/ Haka-
niemeen ja Eläintarhantielle. Hiu-
kan yli kello 13 lähti joukko liik-
keelle mestariuimari Kalevi Pakari-
sen ja mestarivoimistelija Rauni
Koskisen toimiessa yliairueina.
Heitä seurasi Suomen- lippu, jota
kantoi voimistelun Suomen mesta-
ri Hannu Rantakari. Lippuvartion
muodostivat Sinikka Varonen, Tuu-
la Haapalehto ja Ritva Nurmi. :
Lippuairueeseen kuului 24 tyttöä
valkoisissa voimistelupuvuissa ja 24
poikaa sinivalkoisissa voimistelupu-
vuissa. TUL:n lippu oli .seuraavana,
kantajana korkeushyppääjä Eino Si-
melius. Lippuvartion oli Anja Har-
ko, Terttu Nenonen ja Tuula Mäki-
pää! Tämänkin lipun vartion oli 48
tyttöä ja poikaa.
Sitten seurasi soittokunta ja ko-
mea TUL:n piirjen ja seurojen lip-
pulinna, jossa kannettiin 107 lippua
ja 50 standardia. Jokaisen lipun mu-
kana oli "lippuperheenä" nainen,
mies, tytlö ja poika voimisteluasus-
sa. Tätä komeata punaista lippumer-
ta seurasi suurikokoinen TUL:n
merkki ja 60 pienempää. Ensiksi
mainittua.kantoivat Turun Pyrkivän
pojat ja jälkimmäisiä Äänekosken
Huima ja Säynätsalon Riennon po
jat.
- Liiton johto puheenjohtaja eturi-
vissä sekä toimitsijat olivat kaikki
yhdenmukaisissa puvuissa, valkoi-
nen paita ja harmaat housut tai
hame. •
Ulkomaisten osanottajien lippuja
oli mukana 17 ja marssivat niiden
KING KOIN Launderette
Kovalla rahalla toimiva kemialli-
nen puhdistus .... 8 paunaa $2.00
Kovalla rahalla toimiva höyry-
prässäys..................... 25c
Puhelin DI 4-4616
186 S. Algoma SU Port Arthur,
LEO'S B/A SERVICE
Kunnostetaan kalkenmallhda an-
toja. B/A autorenbaita Ja väUneitfi
Puhelin 4-8231
Cumberland ja Munro kat. kulm.
Port Arthur ■ Ontario
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Meiltä saatte kaikenlaissa ;
' rabennustarpelta.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(POÄT WILLIAM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA*
"Kuuluisa palvelustaan?'
Puh. 3-7469
516 Simpson St. Fort wmhun
Unkarin ja TULn
nyrkkeilyottelussa
tasatulos 5-5
Helsinki. — Tasatulokseen 5 —5
päättyi lauantaina 8-Messuhallissa
suoritettu nyrkkeilyottelu TULn ja
Unkarin joukkueen välillä. Ottelut
olivat - kauttaaltaan vauhdikkaita,
joskin eräät epäpuhtaita. Kokonai
suus oli melko miellyttävä ja tarjosi
hallintäyteiselle yleisölle mieenkiin-
toista nähtävää. Suomalaisista voit-
tivat ottelunsa Pauli Kemppainen
sarjassa 54 kg. Heimo Kinnula
sarjassa 57 kg. Mauri Ruonala sar-
jassa 63,5 kg Yrjö Sikiö sarjassa
67 kg ja Kelpo Närvänen sarjassa
75 kg. Näistä tekivät erikoisen hy-
vää työtä Närvänen, Ruonala, Sikiö
ja Kemppainen. Sen sijaan Kinnu-
lan voitto oli vähintäänkin kyseen-
alainen.
Hankkikaa omanne nyt
Omena-, luumu-,: pähkinä-,
kirsikka- ja varjopuita. Kar-
viaismarjoja, punaisia ja mus-
; tia viinimarjoja, punaisia ja
mustia vadelmia, mansikoita,
- raparperia, havupuita, pensai-
ta ja jokavuotisia ruusuja, kii-
peileviä köynnöksiä, piooneja,
kultalakkoja, jattiläisdaalioita,
pensasaitaa, kiinalaisia jalavia
ja kuusameja. •
HÄNSEN'S
RIVERSIDE DRIVELLA
Puhelin DI 5^7415
Pori Arthur Ontario
(30-6-13-20)
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, Uhaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-Op Stores Ltd.
178 S. Algoma Street Port Arthur. Ontario
Sternberg paransi
seiväshypyn ME, 507
17 jalan lähellä
Conipton, Kalifornia. — Amerik-
kalainen Brian Sternberg paransi
Comptonissa pidetyissä kilpailuissa
seiväshypyn maailmanennätyksen
507een, tarkemmin sanottuna milliä
vaille 508:een. Hänen virallinen tu-
loksensa oli 16 jalkaa 8 tuumaa
(5,979 m) eli tuuman enemmän
(5,054) kuin hänen tuloksensa oli
ollut Modestossa, Kaliforniassa, tou-
kokuun 25 päivänä.
Virallinen maailmanennätys 494
on edelleen suomalaisen Pentti Ni-
kulan nimissä ja se tehtiin Kauha-
valla viime juhannuksena. Tämä
tulos on kuitenkin tähän mennessä
ylitetty kuusi kertaa. Nikulan sisä-
hallissa tekemä 510, epävirallinen
maailmanennätys, on edelleen sel-
lainen, mihin kukaan muu ei ole
pystynyt.
. Comptonin kilpailuissa tehtiin
monia muitakin huippuluokan tu-
loksia. Uusseelantilainen Peter
Snell jäi mailin juoksussa vain 0,6
sekuntia maailmanennätyksestään
saavutettuaan ajan 3.55 0. Amerik-
kalainen Jim Beatty hävisi toistamia
seen kahden viikon kuluessa. Snel-
lin niinissä on nykyisin ennätykset
800 ja 1,500 metrillä sekä 880 jaar-
dilla ja maililla. Beatty sai ajak-
seen 3.55,5 lyöden maanmiehensä
Dyrol Burlesonin vain 0,1 sekunnila.
440 jaardin juoksussa Williams
sai ajokseen 45,6, mikä on 0,1 se-
kuntia parempi kuin Glenn Davisin
Titmissä'vuodelta 1958 oleva maail-
manennätys. Adolph PlummejL sai
saman ajan.
Seiväshypyssä rima korotettiin
ennätyksen jälkeen 17 jalkaan (518^
Sternbergin kolmas yritys oli erit
täin lähellä onnistumista. Amerikka-
lainen John Pennel sai tuloksen
499 formosalainen G. K. Yangin ja
amerikkalaisen Ron Morrisin jäätyä
488:ään.
jälkeen lähes kaikki juhliin osallis-
tuneet kutsuvieraat. ja urheilijat
aina kansainvälisen työläisurheilu-
liiton iäkästä pääsihteeriä Devlige-
riä ja maailmanennätyshyppääjää
Jolanda Balasta myöten.
Mali ja Senegal
sdlMvät slihtedt
Bamoko. — Senegal ja Malialle-
kirjoittivälrBämakossa viime lauan-
taina keskinäisen sopimuksen, joka
päättää maiden välillä kolmen vuo-
den ajan kestäneet erimielisyydet
sanottiin virallisesta lähteestä Ba-
makossa.
Senegalin yleisten; töiden minis-
teri Alioune Badara Mbengue sanoi
että Senegalin presidentti Leopold
Sedar Senghör ja Malin presidentti
Madibo Keitä tapaavat kesäkuun vii-
meisellä viikolla Malin ja Senegalin
rajalla sijaitsevassa Kidiran kau-
pungissa. Maiden välillä vaihdetaan
pian myös suurlähettiläitä.
Maiden väliset suhteet katkesivat
huhtikuun 22 pnä 1960 jolloin ly-
hytaikainen Malin liittovaltio hajosi.
Torstaina, kesäk. 13 p. — Thursday, June 13,. 1963
Sivu 3
naislenkerhoille
Toronto. — CSJ:n naistenkerho-
jen keskuskomitea on saanut vas-
taanottaa sydämellisen kiitoslau-
seen niistä lahjaesineistä, joita ker-
hojen puolesta on valmistettu ja lä-
hetetty naisten kansainväliseen ba-
saariin.
"Monet kiitokset rakastettavista
lahjapaketeistanne, kansainvälisen
basaarin hyväksi", sanotaan Cana-
dan Naistenkongressin vt. sihteerin
V. Devvhurstin allekirjoittamassa
kiitoskirjeessä. "Ne paketit on jo
lähetetty ja minä olen vakuuttunut,
että canadalaisten osasto basaaris-
sa tulee melko sieväksi. Toivon saa-
vani siitä näyttelyn aikana otettuja
kuvia.
"Me odotamme, että kansainväli-
sestä naisten kongressista tulee hy-
vin innoittava tilaisuus ja me olem-
me iloisia siitä, että saamme olla
osana siitä." .
Liittojuhlauinneissa
12 TULn ennätystä
Helsinki. —^ Kovat Itä-Saksan ja
Itävallan uimarit isännöivät TUL:n
Liittojuhlan toisena päivänä, mutta
eivät suinkaan vieneet lajivoittoja
helpolla nimiinsä. Liittojjuhlauintien
suurimmaksi suomalaisnimeksi nou-
si Kuhien Mirja Salonen, joka kiso-
jen viimeisenä päivänä ui 2 uutta
TUL:n ennätystä 100 m perhosuin-
nissa 1.22,8 ja 400 m vapaassa 5.45,9.
Jalonen teki kaikkiaan kisoissa 5
henkilökohtaista ennätystä. Uinneis-
sa tehtiin yhteenlaskien 12 uutta
TULn ennätystä.
tapahtuu
Montrealissa '
Montreal. — Kesä on tullut jo
Montrealiinkin koska mittari näyt-
tää 80—90 astetta (F), ja kesän
mukana tulee • myös kesävieraita;
eli turisteja, miksi heitä myös sa
notaan.
Tällä kertaa on tulossa muiden
lisäksi CSJ:n vt. sihteeri VVilbert
Böhm ja Kerttu Laakso. Kumpikin
heistä on matkustellut viimeaikoina
melko paljon Canadassa. ja ulko-
mailla mm. Kuubassa. Luullakse^
ni heillä on mielenkiintoista kerrot-
tavaa meille. Siksi olemme järjestä
neet tilaisuuden keskiv. 19 päivänä
kello 8, 710 Tulford St. yläkertaan.
Kokoonnutaan joukolla kuulemaan
ja keskustelemaan heidän kanssaan.
—L.K.
What's This,
No Dance?
Weil, here I am again, to re
mind the readers of the big event
coming to Beaver Lake on June
23rd. Of course everyone knows
what it is but just in case there
is still the odd person who does
not know, it is the annual Beaver
Lake 'Kesäjuhlas".
The proceedings begin at 11 AM
Sunday morning. The programme
committee have been working very
hard to Iine up a very entertaining
programme for Sunday night, from
vvhat Ihave been able to gather up.
The play is coming along very
well and should be one of the
best plays put up in Beaver Lake.
Members of the east are Arlene
Rönkä, Wilma Röhkä, Aina Koski.
Everett Mäenpää, Bill Salminen
and yours truly, so don't you dare
say that you can't come Sunday
night.
However, yöurs truly has also a
complaint to make about the kesä-
juhlas. I have heard that there will
be no dance Saturday June 22nd.
I think there should be one, just
for the simple reason ihat no juhlas
are complete-vvithout a dance. Of
course everyone will say that it. is'
too lato to organize a dance since
it has gone this late, but if every
one \vould just make up their minds
and do something about it imme-
diately it will not be too late. I
am going to try my best to get a
dance and hope everyone in Beaver
Lake will follow my steps to get this
dance under (vay. — J.P.
) jarj^stoisioita
Kiertomatkani Pohjois Ontariossa
TPKn puolesta on päättynyt. - Nyt
haliiasin. lausua sydämelliset kiitok-
set kaikille jotka osallistuivat niihin
tilaisuuksiin, mitkä olivat jäljestet-
ty minun puheitani varten.
Erikoiset kiitokset myöskin neu-
voista ja väittelyistä, mitkä tulivat
esille useammssakin "kahvijutuste-
Syyria tukee
Neuvostoliittoa
Damäskcs. — Kysyttäessä Syy-
rian hallituksen kantaa Neuvosto-
liiton ebdotukesen Välimeren
muodostamisesta ydinaseista va-
paaksi alueeksi Syyrian pääminis-
teri Salah Bitar vastasi lehdistö-
tilaisuudessa:
— Syyrian ulkoministeriö suhtau-
tui täysin ymmärtäen Neuvostolii-
ton lähettämään noottiin. Syyrian
hallitus' kannattaa rauhanomaisen
rinnakkainolon ja puolueettomuu-
den politiikkaa, pyrkii mahdolli-
suuksiensa mukaan tukemaan yleis-
tä aseistariisuntaa ja kansainvälisen
tarkkailun alaisena suoritettavaa
ydinaseiden kieltoa. Sitä huolestut-
taa suuresti se, että Välimerestä,
jonka läheisyydessä Syyria sijaitsee
suunnitellaan- atomiaseiden tuki-
kohtaa. Syyrian hallitus kannatti
YKssa ehdotusta Afrikan muodos-
tamisesta atomiaseettomaksi vyöhyk-
keeksi ja hallituksemme yhdessä
muiden Välimeren maiden kanssa
ponnistelee todella saadakseen tä-
män alueen ydinaseista vapaaksi.
hjssa".
Yksi seikka > tuli keskustelussa
esiin usein, että haluan käyttää
tätä tilaisuutta ja selvittää järjes-
tömme kantaa siitä.
Asia on — yhteistoiminta kult-
tuurialalla kaikkien Canadan sliSf
malaisten järjestöjen ja seurojen
välillä. Kaikki Canadan. suomalai-
set, huolimatta heidän aatteellisesta
kannanmäärittelyistään ovat sitä
mieltä, että yhtenäisyys pitäisi olla.'
Mutta vielä tänä kesänä on maas-
samme kaksi suurta juhlaa, ja me,
kaikki tiedämme, että yhtenäisesti
esiintyen antaisimme paljon sini
remman panoksen Canadan kultv •
tuurin kehitykselle. CSJ on jo moin-1
ta vuotta ollut valmiina toimimaan
toisten järjestöjen ja seurojen yh-
teydessä. Järjestömme jatkaa tällä
linjalla, vakuuttuneena että tämä
yhteistoiminta tasa-arvon perusteel-
la tulee, ehkäpä suhteellisen pian: 1
Tämä yhteistoiminta Canadan/
suomalaisten välillä ei ole hyödyllis-
tä vain Canadan suomalaisille mutta
maamme koko väestölle;
W, D. Böhm
CSJ:n TPK:n puolesta.
— Kannattakaa liikkeitä jotka il-
moittavat Vapaudessa!
Canadassa laulettiin aikoinaan
englanninkielistä laulua, jossa
sanottiin "Napita päällystakki-
si". Kuvassamme esiintyvä
mannekiini ottaa neuvon vas-
taan kirjaimellisesti puettuna
pariisilaisen muotisuunnittelija
Basan luomukseen. — TNS-
kuva.
Joseph P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St., Toronto, Ontario
; (Ainoa osoitteemme)
R. DAVISON, "johtaja
VVA. 1-3971 — WA. 1-1793
rwo~gwo a 6 ob o a a o ^'ottovttoj
L I M IT E D
"Kukkasovitelmammc
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUB
(Lähellä Eglintonia.)
TORONTO, O NT.
ciLO-fl-O.g-g.g-g.O.vAO.q.O 9SL9 g 9.9* M
Beach Auto Body
2286 Queen Sf. E., Toronto
(takaosassa)
Puhelin OX 1-0600
Täydellinen autorikkojen.;
korjaus. i.
Maalausta vahakiillotusta
ja hitsausta.
AKE JA TAISTO
Viking Meat &
Sausage Co. ,
Suomalaisten lihajalosteiden r.
valmistaja Torontossa
10 vVUUson Sq. EM. 3-7616 '1
(1 kulma etelään Dundas-
.Spadina kulmasta)
Myymme kaikkia laatuja tuoretta-
lihaa, lihajalosteita, säilykkeitä,
juustoja, leipää yjn. ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avoinna kesä-
aikana: maanantaista keskiviik-
koon klo 8—6, torstain ja. perjan-
taina klo* «—7;30 ja lauantaina
klo 8—2 ip.
POIKETKAA MEILLÄ
VVOODBRIDGE DAIRY
Meiltä saatte kaikki; meijeri tuotteenne, sekä houkuttelevia
aterioita ja hyvän kahvin.
Highway No. 7 Woodbrid'ge, Ontario
Kiinteistövälittäjä ROLF HEYNO
(REAL ESTATE BROKER) ■ :
t^U "T" AC C:A Kaikissa kiinteistöasioissa voitte
I"tt^3U kääntyä luottamuksella puoleeni
PUHELIN CH 1-4550 Toronto, Ontario
KUULUISIA S K AN DIN A A VI ALAISIA
POMAGNE, SOCKER DRICKA,
C1TRON VAND JA ORANGE
JUOMIA
Nyt myytävänä useimmissa skandinaavialaisissa ja virolaisissa
5 kaupoissa Torontossa ^
Scandinavian Beverages Co.
KoUinajoa varten soittakaa 447-9744 tai Fresh Maid 447=6131
MATKAPALVELU
Suomeen, Tanskaan, Norjaan ja Ruotsiin
Täydellisiä tietoja ja paikkatilausta halutessanne
käykää, soittakaa tai kirjoittakaa:
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
197 Bay St.
107 Dunlop E.
EM 6-9488 '
PA 6-6525
Toronto 2, Qnt.
Banie, Oat.
Parkvvay Bakers Suomalainen leipomo
Valmistaa suomalaista kardemummapullaa, oikeata ruisleipää, ka-
nelikorppuja, • kaakkuja; pikkuleipiä ym. leipomoalan tuotteita.
Tulkaa meille ostoksille Ja virkistäkää itseänne hyvällä kahvilla,; Ja
$3.00 ostoksista tarjoamme ilmaiset kahvit hyvän pullan kanssa.
Avoinna kesäaikana: maanantaista keskiviikkoon klo 9—6, torstaina
ja.perjantaina klo 9—8 ja lauantaina klo 8—4.
AKE SAARINEN
290 Queen St. West EM 3-7676 Toronto 2-B, Ont.
