rheuua
lihb Reipas
Suomen jatka-
■a ■
/ • Helsinki — Suomen jalkapallo-
mestariksi vuodelle 1963 kruunat-
tiin sunnuntaina sarjakauden päät-
teeksi Lahden Reipas. _Joukkue ei
saanut kuiteinkaan vastaanottaa kul-
taisia mitaleita, koska SPL on il-
moittanut tutkivansa jotain. Viimei-
sessä n ottelussaan mestarijoukkue
.voitti Mikkelin PK:n 4—0 ja todisti'
mikkeliläiskatsomolle olevansa mes-
taruuden arvoinen.
kolmas mestaruussarjavuosi toi
Reippaalle odotetun suursaavutuk-
sen. Viime vuonna joukkue sijoit-
tui jo hopealle noustuaan v. 1961
mestaruussarjaan. Sitä ennen jouk-
kueen kohoaminen "aurinkoon" ta-
pahtui meteorimaisesti: v. 1959 maa-
kuntasarjan lohkovoitto ja v. 1960
Suomen sarjan lohkovoitto..-
- Viime vuosien menestyksekkäin
jalkapallojoukkueemme, Valkeakos-
ken Haka sai tällä kertaa tyytyä ho-
peaan. Viime vuoden mestari ko-
kosi yhtä pistettä vähemmän kuin
Reipas. Haka oli kuitenkin mesta-
ruussarjan joukkueista paras maa-
lien tekijä, sillä se sulloi kaikkiaan
56 kertaa pallon vastustajien verk-
koon Reippaan yltäessä vain 44:ään
maatun. Viimeisessä ottelussaan
Haka murskasi siipirikko HPS:n pe-
räti 5—0.
ff
rr
Kengurumaasta
uusi korkeusyaltli
Tokio. — Suomen Olavi Salonen
selvisi Tokion esikisojen 1,500 met-
rin loppukilpailuun voitettuaan
maanantaina alkueränsä ajalla 3.-
54,8.
Päivän yllätys koettiin korkeudes-
sa, jörtkä voiton korjasi Australian
Tony Sneazweir loistavalla tuloksel-
la 220. Todettakoon, että australia:
laisen ennätys vielä viime vuonna
oli 211; Selvittyään voittokorkeu-
desta nostatti Sneazvvell riman
225:een josta teki kolme hyvää yf i-
yritystä. Viimeisellään oli austra-
lialainen jo yli, mutta hipaisi aläs-
tullessaan rimaa ja niin saatiin tyy-
tyä 5 cm heikompaan tulokseen.
3,000 metrin estejuoksussa oli Bel-
gian Gaston Roelant omaa luok
kaansa ja jätti toiseksi tulleen
Ruotsin Bengt Perssonin yli 50 met-
rillä. Voittajan ajaksi merkittiin
8.41,6.
Japanilaiset
ylivoimaisia
Tokio. — Japanin miesvoimisteli-
jat olivat lajissaan aivan ylivoimai-
sia, esikisojen voimistelukilpailujen
päättyessä maanantaina. Isäntä-
maan ; 'edustajat valtasivat nimittäin
henkilökohtaisessa kilpailussa kuusi
ensimmäistä sijaa. Seitsemänneksi
selvisi Jugoslavian Mirbslav Cerar
ja kymmenenneksi Neuvostoliiton
Boris Shahlin.
c^vlotlittoon
Irja ja Paavo Kivinen, St. Catha-
Tines, Ont., täten ilmoittavat, että
heidän: nuorin tyttärensä KAREN
ANN ja JOHN E. KIRBY vihittiin
avioliittoon St.. George's Anglican
kirkossa, St. Oatharines, Ontario,
elokuun 9 päivänä 1963.
Heikkoja tuloksia
Tokion kisoissa
viime sunnuntailla
Tokio. — Suomen Pentti Esko-
la saavutti Tokion esikisoissa sun-
nuntaina kunnioitettavan hopea-
tilan miesten pituushypyssä, vaik-
kakaan tulos ei ollut hänelle eri-
koisen hyvä 764.
Tuloksia:
Miesten pituushyppy: 1) Igor
Ter-Ovanesian, Neuvostoliitto 792
2) Pentti Eskola Suomi 764, 3) T.
Okazaki Japani 751. J
Naisten 200 m: 1) Dorothy Hy-
man Englanti 23,6, 2) Galina Po-
pova Neuvostoliitto 24,3, 3) M. Iza-
wa Japani.25,2.
Miesten 400 m: 1) Jochen Reske,
Saksa 48,1, 2) Johannes Schmidt
Saksa 48,3, 3) K. Hajase Japani 48,6
Naisten 400 m: 1) Gerda Kraan
Alankomaat 54,5, 2) K. Hirajama
Japani 56,9, 3) Ogawa Japani 57,8.
Miesten 800 m: 1) M. Morimoto
Japani 1.51,5, 2) S. Iwashita Japani
1.52,5 3) K. Akista Japani 1.53,0.
20 km kävely, miehet: 1) Abdon
Pamich Italia 1.32,35,6.
Miesten kuulantyöntö: 1) Henrich
Birlenbach Saksa 16.15, 2) Jens Rei-
mers Saksa 15.75, 3) C. Ikegav/a
Japani 15.59.
Miesten moukarinheitto: 1) Gen-
nadi Kondratshev, Neuvostoliitto
65.92, 2) T. Sugavvara Japani 65.77,
3) Harold Conholly USA 65.71.
Naisten kiekonheitto: 1) Tamara
Press Neuvostoliitto 53.21, 2) Olga
Connolly USA 48.52, 3) K. Kurase
Japani 48.15.
Miesten 5000 m: 1) Bruce Tulloh
Englanti 14.04,2, 2) Michel Bernard
Ranska 14.06,4, 3) S. O. Larsson
Ruotsi 14.06,8.
Detroit Red Wings-jääkiekkojoukkueen Gordie Hawen
edessä on 450 jääkiekkoa — jokaisen näistä edustaen yh-
den niistä maaleista mitä hän on saanut 17 sesonkinaan
pelatessaan National Hoekey-liitoh järjestämissä otteluis-
sa. Kädessään hän pitää vielä; neljää kiekkoa osoituksena
siitä, että hän tavoittelee kaikkien aikojen ennätystä maa-
lien saavuttamisessa. — TNS-kuva. ,
RANSKA KIRISTÄÄ
OTETTAAN ECC:SSA
Ranskan teollisuusministeri Mic-
hel Bokanovski varoitti Luxembur-
gissa pidetyssä kuutosmaiden hali-
ja terästeollisuuden edustajien ko-
kouksessa, että ellei kuutosmarkki-
noiden piirissä päästä vuoden lop-
puun mennessä Ranskan suosittele-
maan yhteiseen teräspolitiikkaan
Nuorennettu
Juoseppi on
(■■Hall
Ruotsalaiset
menestyivät
Tokio. — Ruotsin uimaritytöt jat-
koivat maanantaina loistavaa menes
tystään Tokion esikisoissa. L. Ljun-
gren niitti maalleen jo kolmannen
ensisijan naisten uintilajeissa kor-
jaamalla vakuuttavasti 400 metrin
vapaauinnin ajalla 5.01,0. Isäntä'
maan T. Kimura hävisi 4,2 sekuntia.
Tilatkaa Vapaus!
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
Suojatkaa kesäpaikkanne, veneenne Ja moottorinne tarpeellisella va-
kuutuksella. Lähempiä tietoja haluttaessa—Soittakaa tai kirjoittakaa
O. K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
197 Bay Street, Toronto, Ont. Toimisto puh. EM 6-8986
O. NUMMINEN HELEN HIRVONEN
kotiin HI 4-3356 kotin WA 3-4378
"Nuorennettu Juoseppi" on päät-
tänyt seurueineen lähteä matkalle
katselemaan maailmaa hiukan laa-
jemmastakin ■ näkövinkkelistä. Tä-
män matkansa alkajaisiksi seurue
saapuu ilahduttamaan Toronton suo-
malaisia Don-haalille sunnuntaina,
lokak. 27 pnä kello 3 ip.
Varmaan huhu tästä riemukkaas-
ta 1 naurupilleristä on jo kantautu-
nut Torontoon asti, niin että kaikki
kynnelle kykenevät saapuvat kat-
somaan tätä tieteen viimeisintä saa-
vutusta kuinka ihmetohtorin erin-
omainen lääke tekee Juosepistakin
sylivauvan. Se aiheuttaa sellaisia
selkkauksia, että niistä ei tahdo tul-
la loppua ollenkaan.
Ettehän voi jättää, mieltänne vai-
vaamaan kuinka Juosepista saadaan
taas aikamies. Sen saatte tietää par-
haiten saapumalla Don-haalille, niin
Juosepin kuin oman itsennekin
"nuorennuskuuriin", sillä nauru pi-
dentää ikää ja sitä siellä tarjotaan
varmasti koko rahan edestä.
Nuorennettu Juoseppi vierailee
Beaver Lakella lauantaina marrask.
2 pnä kello 8 ip. Ja seuraavana
päivänä, sunnuntaina, 3 pnä kello
2 ip. Soossa. Tervetuloa kaikkiin
näihin tilaisuuksiin — L.
Port Arthurin
kuulumisia
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSJ :n Wanupfn osaston < kuukau-
sikokoukset pidetään jokaisen
kuukauden viimeisenä sunnun-
taina klo 1 ip. osaston naalilla.
Sihteerin osoite,: Voitto Lehti,
R. R. 3, Sudbury, Ont.
C8J:n Sanlt Ste. Marien osaston
sääntömääräinen kokous pide-
tään joka kuukauden ensimmäi-
senä tiistaina kello 8 illalla
omaUa talolla, 321 John St.
CSI:n Vancouverin osaston kuu-
kausikokoukset pidetään Clln-
ton-haalissa Jokaisen kuukauden
toisena sunnuntaina kello 2 ip.
Kirjeenvaihto sihteerille: Mrs.
Hilda Saari, 4086 Eton Street,
. North Burnaby, B. C.
CSJ:n Beaver Laken osaston kuu-
: kaualkokous pidetään joka kuu-
kauden toisena sunnuntaina klo
1 päivällä osaston haalilla. Kir-
' Jeenvaihtajan osoite: N. Piispa-
nen, RH. 1, Worthington, Ont,
CSJ:n Toronton osaston varsinai-
nen kuukausikokous pidetään Jo-
' ka kuukauden ensimmäisenä
maananaina klo 8 illalla Don-
haalilla.
■ ■■■\
CS J:n Tlmminsln osaston kuukau-
sikokoukset pidetään Jokaisen
kuukauden ensimmäisenä sun-
nuntaina kello 7 lilalla.
CSJ:n Port Arthurin osaston kuu-
kausikokoukset pidetään Joka
kuukauden , ensimmäisenä tiis-
taina kello 8 Ulalla Ja Johto-
kunnan kokous samana iltana
tuntia aikaisemmin eli klo 7
illalla. Kirjeenvaihto osoite 316
Bay St., Port Arthur, Ont.
CSJ:n Sudbnryn osaston kokouk-
set pidetään kerran kuukaudes-
sa Johtokunnan kutsusta. Johto-
kunta kokoontuu useammin
asiain vaatiessa puheenjohtajan
kutsusta. .Kirjeenvaihto sihtee-
rille: Sofia Pöntiö, 319 Nepah-
wln Ave., Sudbury, Ont.
Fort William.—Täkäläinen liike-
mies Alfred Marsonet sai äskettäin
surmansa metsästysonnettomuudes-
sa. Kuolettava luoti ammuttiin
peurametsästäjän aseesta lähellä
Kashabowiea.
Kuusi henkilöä hukkui lähellä
Kenoraa. Ernest Lohse hukkui
Royal-järveen. John Bottle sai sur-
mansa kun hänen veneensä kaatui
Sturgeon-järvellä. Ota takan-j arvel-
la hukkui metsästysonnettomuudes-
sa Harlan Heigl ja Norbert Sell-
mock kun he olivat vetämässä muu-
sia yli järven. Otatakan järvi si-
jaitsee pohjoiseen Sioux Lookoufis-
ta.
# # •* ■ ■
Richard Pykäläinen Nipigonista
kuoli sydänhalvaukseen kotonaan
67 vuoden ikäisenä. Vainaja oli
syntynyt Suomessa ja tuli Canadaan
noin 35 vuotta sitten.
Mrs Shirley Mae Syrjä on asetet-
tu syytteeseen miehensä. Marven
Leo Syrjän , murhasta British Co-
lumbiassa. Mr. Syrjä on entinen
Port Arthurin asukas. Mrs. Syrjä
on pidätettynä. Syytöksen käsittely
lykättiin marraskuun 6 päivään.
Mrs. Syrjä on pidätettynä Esson-
daleh mielisairaalassa mahdollista
mielentilatutkimusta varten.
mikä edellyttää tuontiteräksen tul-
lien korottamista ryhtyy Ranska yk-
sipuolisiin toimenpiteisiin.
Heinäkuussa kenraali de Gaulle
mainitsi eräässä puheessaan, että el-
lei kuutosmaiden maatalouspolitiik-
ka ole - yhdenmukaistettu vuoden
1963 loppuun mennessä, hajoaa ko-
ko järjestö. Teollisuusministeri
Bokanovskin lausunto Luxembur-
gissa osoittaa, että Ranska on kiris-
tänyt otettaan kuutosmarkkinoiden
autarkiasta myös muilla aloilla. Jos
3anska toteuttaa yksipuoliset toi-
menpiteensä teräsmarkkinoilla, ha-
joavat kuutosten teräsmarkkinat
kuuteen erilliseen myyntialueeseen.
Teollisuusministeri Bokanovski
esitti, että Ranska on suuresti huo-
lestunut Ulkopuolisen teräksen tuon-
nin kasvusta,i alenevista hinnoista ja
sijoitustoiminnan supistumisesta te-
rässektorilla. Teräksen tuontihin-
nat kuutosten ulkopuolelta ovat las-
keneet vuoden 1962 alusta lukien 12
prosentilla ja kuluvana vuonna te-
räksen tuonti on kasvanut 40 pro-
sentilla. Elleivät muut kuutosmaat
osoita halukkuutta tällaisen epäe-
dullisen kehityksen jyrkkään ja no
peaan estämiseen, ryhtyy' Ranska
yksipuolisesti toimenpiteisiin.
Ranska on jo laatinut luetteloita eri
laisten ulkomaalaisten teräslaatujen
tuontimaksujen tai tullien korotta-
misesta. Korotussuunnitelmat vaih-
televat 4,5-^8 prosentin välillä.
Ranskan suunnitelmat eivät koske
ainoastaan tuontiterästä, vaan myös
kuutosmarkkinoiden sisäisten teräs-
hintojen "vakauttamista" ts. korot-
tamista. Ranskan suunnittelemat
toimenpiteet johtuvat erikoisesti ja-
panilaisen, mutta osittain myös
englantilaisen ja amerikkalaisen te-
räksen tunkeutumisesta kuutos-
markkinoille. Teollisuusministeri
Bokanovski viittasi samanlaisiin toi-
menpiteisiin myös hiilen suhteen.
• v.
NL haluaa jatkaa
"Moskovan tietä"
Moskova. — NLn ministerineu-
voston puheenjohtaja Nikita Hru-
shtshev esitti Moskovan sopimuk-
sen voimaan tulon johdosta lähet-
tämissäan kirjeissä USAn presi-
dentille John Kennedylle ja Iso-
Britannian pääministerille Harold
Macmillanille, että USAn ja Iso-
Britannian hallitus yhdessä Neu-
vostoliiton kanssa etsivät uusia
ratkaisuja vielä avoimina oleviin
kansainvälisiin ongelmiin. Neu-
vostoliiton hallitus on valmis aa-
siin ponnistuksiin kansainvälisen
tilanteen parantamiseksi, kirjees-
sä sanotaan.
Nikita Hrushtshev korostaa, että
Moskovan sopimuksen solmiminen
on eräänä todistuksena siitä, että
on mahdollista löytää yhteinen poh-
ja ihmiskunnan etuja koskevissa
ratkaisuissa.
Kirjeessä todetaan, ettei sopimus
vielä poista sodan vaaraa. Nyt mait-
temme hallitusten tehtävänä on et-
siä uusia ratkaisuja vielä avoinna
oleviin kansainvälisiin ongelmiin.
Ratkaisemattomina ongelmina Niki-
ta Hrushtshev osoittaa toisen maail-
mansodan jäänteet Euroopassa ja
kansainvälisistä kysymyksistä, hän
mainitsee mm. hyökkäämättömyys-
sopimTTksen NATOn maiden ja Var-
sovan sopimusmaiden kesken sekä
ydinaseista vapaiden alueiden muor
dostamisen.
SUOMEN M NLrt
KAUPPASOPIMUS
UUSI
'.A
'Moskova. — Elokuussa Htelsih-
gissä aloitettuja Suomen ja'Neu-
vostoliiton välisiä neuvotteluja en-
si vuoden tayärahyaUidostä ja uu-
desta viisivuotissopimiiksesla jat-
ketaan Moskovassa, jonne, suoma-
lainen ministeri f. Ä. \VJh«rnei-^
moh johtama valtuuskunta, saapui *
maanantai aamuna ottaakseen-
heti päivällä ensimmäisen neuvot-
telukosketuksen.
Sopimus vuoden 1964 tavarah-
(yaihdosta on tarkoitus saada, val-
miiksi niin, .että se voitaisiin allekir-
joittaa jo tänä lauantaina. Uutta
Tshekkoslovakiasta
suuria konetilauk-
sia Englantiin
Tshekkoslovakia on sijoittanut
Englantiin -yhden ■ suuren kemialli-
sen ja yhden metallurgisen tehdas-
kompleksin koneistojen tilaukset,
joiden arvo on 10,5—1L5 miljoonaa
puntaa. Sopimuksen allekirjoitta-
jina on toisaalta Tshekkoslovakian
valtion tuontijärjestö Strojimport ja
toisaalta kahden englantilaisen fir-
man puolesta Sir Peter Roberts. Ti-
lauksia pidetään osoituksina Tshek-
koslovakian ja Englannin välisen
kaupan viimeaikaisesta voimakkaas-
ta kehittymisestä, millä Englannissa
on sekä valtion että yksityisten tuki
ja mitä Tshekkoslovakian kauppa-
viranomaiset ovat kannattaneet.
Kemiallisen teollisuuden tehdas^
kompleksin toimittaa Newton Cma-
bers-yhtymä ja metallurgisen teh-
taan koneistot Wellman Smith
Owen-yhtymä. Englannin kauppaka-
mari on ilmoittanut rohkaisevansa
toimenpiteitä Tshekkoslovakialais-
ten tavaroiden myymiseksi Englan-
nissa. Englannin kauppaministeri
Errol kävi viime syyskuussa Brnoh
messuilla ja tällöin hän lausui toi-
vomuksen Englannin ja Tshekkoslo-
vakian välisen kaupan lisäämiseksi.
Asianomaisten maiden väliset, viral-
liset kauppaneuvottelut aloitetaan
lähipäivinä.
pitkäaikaista- runkosopimusta kos-
kevat neiiyotteiut bn tarkoitus saat-
taa niin pitkälle, että ensi vuoden
alussa Moskovaan uudelleen säapu*
Vä valtuuskunta Voisi sen allekir-
joittaa.
' Kauppaneuvottelujen alkaminen
pantiin Neuvostoliitossa näkyvästi
merkille. Suönii on kaupan määräl-
tä suurin Neuvostoliiton läntisistä
kauppakumppaneista ja muutenkin
yksi ensimmäisistä Neuvostoliiton
listalla; Suomeile taas Neuvostoliit-
to merkitsee erittäin tärkeää ja va-
kiintunutta ostajaa.
Kauppa- ja teoliisuusministeti
Wiherheim'o saapui Moskovaan rou-
viheieh, sill^ kutien hiinisteri P3tb,
litshevkin, häh bsalllstuu vain neu-
vottelujen alku- ja loppuvaiheeseen
ja matkustaa välipäiväksi Sötshin
kylpylään. Varsinaiset neuvottelijat
valmistelevat sopimusta ryhmätyö-
nä ja se bn tarkoitus allekirjoittaa
lauantaina. Viime maihituii päivän
illalla suontalaisvältuuskunta alka-
nee kotimatkahsä.
Juoniperintä
Adenauerilta;
eroaa vihdoinkin
Bonn. — Länsi-Saksan eroava
liittokansleri Konrad Adenauer
sanoi viime perjantaina julkaistus-
sa haastattelussa, että Ranskan jä
Länsi-Saksan täytyy työskennellä
yhdessä voidakseen vaikuttaa Yh-
dysvaltain politiikkaan.
Hän kertoi Bild Zeitung-lehdel-
le antamassaan haastattelussa; et-
tä hän odotti Ranskan ja Länsi-
Saksan välisestä ystävyyssopimuk-
sesta tulevan suurimman poliitti-
sen saavutuksensa. "Ranskaa jä
Saksaa yhdessä ei ole niinkään
helppo syrjäyttää", hän sanoi.
PelastuskeHojärjestelniä
NLn sukellusveneissä
Moskova. — Neuvostoliitossa on
kehitetty erittäin tehokas sukellus-
veneiden miehistön pelastussystee-
mi, ilmenee Izvestijan erikoistoimit-
tajan reportaashista, jossa kerro-
taan lavastetusta sukellusveneon-
■ ■ ■ #
nettomuudesta. Reportaashissa vii-
tataan useisiin länsimaiden sukel-
lusveneonnettomuuksiin, viimeksi
tämän vuoden keväällä tapahtuneen
amerikkalaisen Thresherin uppoa-
miseen
Kaikissa niissä veneet on löydetty
liian myöhään tai ei lainkaan. Neur
vostoliiton sukellusveneissä on ko-
hoja, jotka päästetään pintaan, jos
vene joutuu jäämään sukelluksiin.
Kohoissa on puhelimet, joiden avul-
la löytäjät voivat keskustella ve-
neen miehistön kanssa. Tärkeintä
on kuitenkin tehokas kaikuluotaus-
systeemi veneiden sijaintipaikan
nopeasti paikallistamiseksi sekä en-
nen kaikkea pelastuskellot, joiden
avulla miehistö voidaan nostaa u-
ponneesta veneestä. Kirjoituksessa
annetaan ymmärtää, että Neuvos"
toliitossa päästiin jo ennen-viime
sotaa sellaisiin syvyyksiin, joista m.
m. englantilaiset-puhuvat, nyt maa-
ilmanennätyksinä.
Sfronthim lisääntyi
kaksinkertaiseksi
Lontoo. — Syksyllä 1961 tehdyt
ydinkokeet lisäsivät kaksinkertai-
seksi alle nelivuotisten lasten luus-
tossa havaittua strontium 90-mäS-
rää viime vuoden toisella puoliskol-
la, sanotaan Englannin lääketieteel-
listä tutkimusta johtavan neuvos-
ton julkaisemassa selostuksessa.
Lähes yhtä suuri nousu on ta-
pahtunut myös vastasyntyneiden
lasten luuston strontium-arvoissa.
Viime vuoteen saakka strontium-
arvot laskivat jatkuvasti. Yli neli-
vuotiaiden lasten ja aikuisten ar-
voissa ei ole havaittu nousua.
Euroopan metsä*
varat supistuvat
Geneve. — Genevessä koolia ol-
leet 26 Euroopan maan metsäasian-
tuntijat, jotka ovat perehtyneet
maanosan metsävarannosta annet-
tuun selontekoon, ovat olleet yhtä
mieltä siitä, että olisi tarpeellista
lisätä istutusten määrää, vähentää
tuotantokustannuksia ja lisätä tuot-
töa. ■ ■
Selonteossa ennustettiin Euroo-
pan puunkäytön lisääntyvän 233
iljoonasta kuutiometristä 340 mil-
joonaan kuutiometriin vuosien 1960
ja 1975 välisenä aikana. Selonteossa
vaadittiin puutavaratuotannon li-
säämistä samana ajanjaksona 60
miljoonalla kuutiometrillä.
Euroopan~~puutuotannon lisäämi-
sen todettiin kuitenkin olevan vai-
keaa/ mistä syystä joudutaan yhä
enenevässä määrin turvautumaan
iilkopuolelta tuotavaan puutava-
raan.
Eurooppa oli aina 1950-luvulle
saakka omavarainen tässä suhteessa
mutta vuoden 1960 jälkeen on Eu-
rooppaan jouduttu tuomaan 800
miljoonan dollarin arvosta puutava-
raa,1 mikä on enemmän kuin vie-
dyn puun arvo. Vuoteen 1975 men-
nessä saattaa vajaus kaksin- jopa
kolminkertaistua.
Lauantaina, lokak: 19 p. — Saturday, Oct. 19,-1963 , • Sivu 3
Yksi neljännes: alimmasta tavoit-
teesta on Jb täytetty tilstalhä aika-
heeka uusien tilausten Kankihta-
kämpanJasSa, M\& perjantaiaamun,
postissa tuli Vapaudelle jälleen vji-
si uutta tilausta Ja huomattava maa-
Xä uUdJStuksia. Suurkiitos uusien
thaiistfeh lähettäjät ja tervetuloa
uuäet tilaajat!
Yksi ttUsi paikkakunta, Edmonton
Alta, nousi myös osuutensa täyttä-
neiden paikkakuntien listalle. On-
hitfeiemnie._
• Uusia tilauksia saapui eri puolilta,
maata nyt seuraavasti: -
Eino Lehtoiä, Sudbiiy, 1 uusi ti-
laus-^"rapioiksi". Sudburysb ön tä-
hän mennessä tullut jo 11 uutta ti-
lausta, osuuden ollessa 6.
lälmar Lehto, Port Arthur, 2
uiitU tilausta. Arthurista, on tähän
mennessä saatu 5 ulitta tilausta —
yksi enää kuudesta puuttuu.
Hehry Roiity, Toronto, 1 uusi ti-
Helen Tarvainen
pahm 27 päivänä
Stl Oätharinesissa
St. Catharines. — Viime kir-
jeessäni mainitsin, että Helen Tar-
vaisen puhetilaisuus on täällä
marraskuun 3 pnä. Se on kuiten-
kin muutettu ja mrs. Tarvainen
puhuit täällä... sunnuntaina, loka-
kuun 27 pnä. kaikkia ympäristön
suomalaisia- pyydetään huomioi-
maah täniä. Tilaisuus alkaa kello
2ip.
Wilbbrt Böhm tulee samalla tän-
ne. Tilaisuus on Starin huoneus-
tolla. Helen oli Canadan naisval-
tuuskunnan jäsenenä Naisten
maailmankongressissa viime ke-
sänä. — U. H.
laus. Torontosta on nyt tullut 2 uut-
ta lirausta. % "
M)ina Hakll, Edmonton, 1 uusi ti-
laus jä osuus täyttyi. •
Tähän; mennessä on Yapans Baa-
nut jo 25 uutta tilausta. Neljännes
tehtävästä (UH siis täytetyksi ViJiÄan
ehsinimäisen Viikonf^lvo*
.taan, etla tämä reipas rytmi jatkuu
loppuun asti jakautta linjan! ..
Mäitibsmiehet
asialla
Mainosmiesten ajatukset eivät
käy aina yksiin poliitikkojen: va-
kuuttelujen kanssa. Tämän vovat
saaneet katkerasti havaita m-ny.; a-
merikkalaista elämäntapaa ylistävät
politiikantekijät lukiessaan amerik-
kalaisen New Englannin Life Ihsu-
rance nimisen vakuutusyhtiön mai-
nosmiesten suorittamaa ja julkisaat-
tamaa tilastoa. Yrittäessään saada
ihmiset ottamaan erilaatuisia vakuu-
tuksia vakuutusyhtiö esittää ame-
rikkalaisten nuorten* tulevaisuudes-
ta : seuraavia tilastotietoja:
Jokaisesta sadasta 21-vuotiaasta,
itsenäiseen elämään astuvasta '
— 16 ei elä 65 ikävuoteen asti;
— 1 rikastuu ja saa yli 10,000 dol-
larin vuositulot
— 3 elää varakkäasti 5,000—lt),-
000 dollarin vuosituloilla,
— 32 elää säännöllisen, vaikka-
kaan ei kovin suuren 1;000—5,000
dollarin vuositulon turvin,
— 16 elää köyhästi alle 1,000 dol-
larin vuosituloilla, v
— 32 kärsii puutetta, sillä heillä
ei ylimalkaan ole mitään tuloja.
Mitäpä sanomista on amerikka-
laisten omienreklaamimiesteh tilas-
toihin! .
Goldetibergin turkisliike
Nimi johon voi luottaa
Huolehdimme kylmä-säilytyksestä;
Uusimme muodit. Meillä on kohtuulliset
hinnat. Työ taataan. — Tulette olemaan
tyytyväisiä.
GOLDENBERG FURS
Puhelimet AL 3-2631 — AL 3-9092
320 Queen Street East, Sault Ste. Marie, Ontario
Muistakaa omaisianne ja ystäviänne
laliiapaketllla
KAHVI SUOMESSA ON HYVIN HALUTTUA
Kaikki allamainitut paketit ovat tullivapaita Suomessa.
Valitkaa seuravista paketeista :
"MAXWELL" — Hinta $5.52
2 Ibs. Maxwell House kahvia v
"OULU" — Hinta $8.80
2 lbs. Maxwell House kahvia . .
2 lbs. riisiä
2 lbs. luumuja
1 lb. rusinoita
TYPE FL. 1 — Hinta $11.33
2 lbs. Maxwell House kahvia
2 lbs. valkoista riisiä
8—6% oz. tankoa makeata suklaata
a—4 oz. pakettia teetä 1
1 pak. kuivattuja hedelmiä
TYPE FL. 2 — Hinta $10.58
2 lbs. Maxwell House kahvim
4 loi. valkoista rliUä
1 lb. luumuja v ■ "
S—5% oz. tankoa makeata suklaata
Vk lb. Kaakaota
TYPE FL. 3 — Hinta $8.63
2 lbs. Maxwell House kahvia _
8 lbs. valkoista riisiä
1 pak. kuivattuja hedelmiä
1 lb. luumuja
\V» oz. kanelia
TYI*E FL. 4 — Hinta $9.09
1 lb. Maxwell House kahvia (kannussa)
1 lb. puhdasta:kaakaota
1 lb. valkoista riisiä
1 lb. kuivattuja sekahedelmlä
m oz. kardemummaa
1 pari "Kayser" Nylon sakkia
"LAHTI" — Hinta $7.76
2 Ibs. Maxwell House kahvia
4 lbs. riisiä
"TAMPERE" — Hinta $12.65
2 lbs. Maxwell House kahvia
4 lbs. riisiä
3 lbs. luumuja
2 lbs. rusinoita
11b. aprikoosia
"HEIKKI" ^ Hinta $9.72
2 kannua Maxwell House kahvia (2 lb.)
1 kannu Calif. sekahedelmiä (2 lb.)
1 kannu Calif. persikoita (2 lb.)
1 pauna kuivattuja luumuja
1 pauna sokeria
5 pak. savukkeita (USA:ssa valmlst.)
"OSLO" — Hinta $12.82
2 lbs. Maxwell House kahvia
4 lbs; valkoista riisiä
2 lbs. sokeria
2 lbs. lajitelma suklaata
1 lb. sekahedelmiä _
"AINO" — Hinta $10.52
2 lbs. Maxwell House kahvia
2 paunaa kaakaota
4 unssia teetä
4 kpl..Lux saippuaa
20 kpl. paketti Gillette parranajo-
koneen teriä
Yllämainittuihin paketteihin Voidaan sisällyttää pari tai kaksi "Kayser" Nylon sukkia
91.60 lisämaksulla paria kohden.
Yllämainittujen lahjapakettien tilaukset lähetetään lentopostissa Tanskaan Ja kun tilani
on otettu siellä vastaan, toimitetaan paketti kahdessa viikossa vastaanottajalle Suomessa.
JOKAINEN YKSITYINEN RUOKALAJI NÄISSÄ PAKETEISSA TAATAAN
LÄHETTÄKÄÄ PAKETTITTLAUKSENNE OSOITTEELLA:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P. O. Box 69, Sudbury, Ontario