mmm
Urheflulufctaia
kisoista
Suomessa oli VlikoiiTaafce^* al~;
' kana suoria hiihto'- Ja 'iml&jul-*. _
pailaja, joiden; voittajat J£|pgibW^
tilastot ovat lyhyesti kertoen seu-
1 tavassa:
SOTILASHHHDON TSSSi-
KILPAI^IJT. (lauantaina) ,
Sotilashiihdpamaailmann^estofuus-
/kilpailun: viimeisen lajin, sotilaspar-
. tiohiihdon, voitti Norjan' ''joukkue.
Tnldkset: 1) Norja 1.31.43; 2 j^feuomi
vi joukkue 132,43; 3) Suomi n jouk-
kue 1.33,27. , .
"TULn HIIHDON ' .'1^. ■ -■■
MESTARUUSKILPAILUT • ,
TXTLn mestajruuskiipailuissa Ääne-
koskella lauantaina ja sunnuntaina
muodostuivat tulokset seuraaviksi:
50 km: 1) Matti Ketola* 3.07,10' 2)
Raimo Ilomäki 3.073; 3) Toivo Hie-
ta 3.08,25; 4) Antti Pyhälä 3.08,58;
S) Reino 'Liimatainen 3.09.02; 6) Ant-
ti Hietikko 3.10,19. v. ,
Mäki: 1) Sauli Holma (TQLn mes-
tari 2195; 2) Raimo Hakala;'3) Jou-
ko Nieminen (edellisen vuoden TULn
:mäkimestari>. . •■'
: Yli-ikämiehet, 10 km (yU 45 v.):
1) Armas Neuvonen TULn mestari
37.19; 2) Heikki Siili 37.31; 3) Leo
•. Jokivirta 38.53.
UUDEN OLYMPIA LAJIN JUDO-
PAININ SUOMEN MEST.
Tulokset, ajfte 68 kg.: 1) TimoKor-
piola (Suomen mestari) 2) Kyösti
Kuopion Riento
TULn mestariksi
Äänekoski. — Kuopion Riento
ja Kajaanin Kuohua edustava Pirk-
ko Heikkinen valtasivat ensimmäi-
set mestaruusmitalit perjantaina
Äänekoskella Huiman ja Suolahden
Urhon yhteisesti järjestämissä TU-
Ln vuoden 1963 hiihdon ja mäenlas-
kun mestaruuskilpailuissa.
Kuopion Riento voitti miesten
3x10 kilometrin: viestin mestaruu-
den varsin ylivoimaisella tavalla.
Toiseksi sijoittunut Otanmäen Jyry
jäi yli neljä minuuttia. Jokainen
Riennon viestinviejä voitti oman
osuutensa. Riennon hyvää panosta
täydensi vielä seuran toinen jouk-
kue sijoittumalla neljänneksi. Kol-
mannen sijan ja pronssin vei Kuo-
pion Elo.
—Kajaanin Kuohun Pirkko Heik-
kisen voitto naisten 10 kilometrillä
oli »myös täysin vakuuttava. Ritva
Mykkänen, mestaruuden puolustaja
jäi yli minuutin: Kolmanneksi sijoit-
tui Uudenkylän Salme Mulari.
Jenny toisena
50 jaardin aidoissa
Baltimore. — Täällä lauantai-
na pidetyissä sisäratakilpailuissa
tehtiin sekä miesten että naisten
kohdalta aitajuoksuennätyksiä.
Vanha veteraani, Hayes Jones,
jouksi 60 jaardin korkeat aidat 6.8
sekunnissa parantaen siten kymme-
nesosasekunnilla maaliskuussa
1962 Chicagossa tekaisemaansa
omaa maailmanennätystään.
Miss Tammy Davis, Erederickis-
ta, Md., juoksi naisten 50 jaardin
aidat 6.4 sekunnissa parantaen kol-
mella kymmenesosasekunnilla en-
tistä ennätystä mikä oli hänen ja
torontolaisen Cathy Chapmanin ni-
missä. Torontolainen Jenny Win-
gerson tuli toiseksi entistä ennä-
tystä paremmalla ajalla (6.5). Miss
Chapman, joka oli toisena "osak-
kaana" entisessä maailmanennätyk-
sessä, jäi., nyt kolmanneksi. John
: Thomas ponkaisi korkeutta 7 jal-
kaa 2% tuumaa.
Äbrpiote: *> P. Korhonen.:'
Sarja alle'Sd kg: IY Mat-Jenssen
(Suomea mestari;.. 2) Arto Salonen;
.3)' Yrjö Ekholm. ■
Sarja- yli 8» kjr: 1) Pauli Hissa
(Suomen mestari); 2) Kari Johans-
son; 3> Pekka Haavisto.
Ylelnea sarja. 1) Pauli HIssa (Suo-
men mestari) 20 pisfc.; 2) Max Jens-
sen.5 pist; 3) Timo Korpiola.
KOLMI-MAAOrrTELU
Ruotsi—Itä-Saksa—Suomi ampu-
mahiihdon kolmimaaottelu Hyvin-
käällä:
Yksityistalokset: 1) Kauko Auvi-
nen, Suomi 1.27,49, 19 osumaa; 2)
Antti Tyrväinen, Suomi 1.30,04, 18
osumaa; 3) Hannu Posti, Suomi
1.31,04. 17 osumaa; 4) Esko Martti-
nen, Suomi 1.32,26, 17 osumaa; 5)
Hans-Ditmar Riechel, I-Saksa 133,01
18 osumaa; 6) Gunnar Samuelsson,
Ruotsi 1.35,54, 17 osumaa.
-Jonkkneidlpaiinn tulokset: 1) Suo
mi 6.01,23; 2) Itä-Saksa 6.30,56;
3) Ruotsi 636,55.
PUIJON KANSAINVÄLISET
TALVIKISAT KUOPIOSSA
15 km lauantaina: 1) Reidar HJenn-
stad, Norja 54.11; 2) Kalevi Laurila.
Suomi 54.13; 3) Arto Tiainen; Suomi
54.28.
50 km sunnuntaina: 1) Reidar
Hjermstad, Norja 3.13,03; 2) Sverre
Stenheim, Norja 3.14,20; 3) . Niilo
Väisänen, Suomi 3.15,23; 4) Arto Ti-
ainen Suomi 3.16.40.
Mäki: 1) Veikko Kankkonen, Suo-
mi 244.6 (uusi mäkiennätys 91 m.>:
2) Pauli Ukkonen 228.00: 3) Antero
Immonen 224.7. ~" ~
Naisten 10 km: 1) Irmeli Niemi-
nen 37.20; 2) Eevo Ruoppa 38.50; 3)
Toini Pöysti 38.51. .
LUISTELU LAURITSALA
SUNNUNTAINA
Olympiakarsinnoissa heikosti pär-
jännyt ja siksi kotja jäänyt Keijo
Tapiovaara luisteli talvikisojen aika-
na uuden Suomen' ennätyksen 5000
metrillä ja paransi omaa ennätystään
roimasti — 2,9 sekunnilla.
Uusi ennätys on' nyt 8.01,5. Hän
voitti myös 500 m ajalla 43,2.
Liston ainoa
mahdollinen hsas-
faja MM-otteluun
VVashingtno. — Nähkäämme asiat
sellaisina kuin ne ovat. Liston ori
ilmeisesti Clayn seuraava vastusta-
ja. Nyt hän hävisi sen: vuoksi; että
hän oli ottelukyvytön. Clay el voi
seuraavalla' kerralla otella maail-
manmestaruudesta ketään muuta
kuin Listonia vastaan.
VIIDES ERÄ OLI VÄHÄLLÄ
VIEDÄ CLAYLTA KRUUNUN
Miami Beach. — Clayr—Liston-
mestäruusottelun kehätuomari Bar-
ney Felix sanoi torstaina olleensa
aikeissa keskeyttää ottelun ennen
viidennen erän alkua. Hän sanoi
Clayn koko ajan räpytellen silmiään
ja näyttäneen vaivautuneelta. ■
Felix jatkoi: "Kutsuin Jääkäriä,
mutta kello soi, ja myöhästyin.
Clayn avustajat työnsivät hänet jo
kehän keskelle. Clay räpytteli sil-
miään ja kohotti käsiään aivan kuin
olisi halunnut lopettaa. Luulin hä-
nen silmissään olleen jotakin ja hä-
nen loukkaantuneen vaarallisesti.
Hän pystyi kuitenkin pitämään Lis-
tonin loitolla ja niin annoin otte-
lun jatkua".
Clay itse kertoi ottelun jälkeen
tunteneensa polttoa silmissään vii-
dennen erän edellä ja arvelleensa
Listonin tai jonkun hänen avusta-
jansa panneen jotakin Listonin han-
sikkaisiin.
m
mm
mi
Perheen
nuoremmille
IRJA-TÄTI
THE SILLY WOLF
Once upon a time a Wolf lived
in his den. He never bothered to
repair or clean: his house, and it
became so: dirty and shabby thdt
it was a wonder it didn't fall to1
pieces. ' / ■ '" :''
Once an Elephant wa£^passingjjjtaj£
•by the Wolf s house. He just toucli-
ed the roof and the roof nearly
came off the house. ■
"Forgive me, please, friend!"
said the Elephant to the Wolf. "I
didn't do it on purpose, you know!
1'11 pUt in right in a jiffy!"
: The Elephant was really a jack
of all-trades, and wasn't afraid of
a spot of work;-So he fetched a
hammer and some nails and re-
paired the roof. The roof was even
better than it was before.
"Just look at that," thought the
Wolf. "It looks as though he's
he's scared of me! First he apolo-
gized, and then he went on and re-
paired the roof. So 1*11 make him
biuld me a new house altogether!
He'll listen to me, because he's
scared of me!"'
"Stop!" the'Wdlf then shdiited
at the Elephant. "What do you
think yöure" dding. Yoir thirikit*s
so easy to get away frorii me!
Youve broken my rööf, nailed it
k anyhöw! and thihk you're gd-
ing1 to' run'away, eh! You'd better
get down to business and bulld me
a new house! And get a move ori,
you brute, or Tll give you a licking
you won't forget in a hurry!"
After hearing ali this, the Ele-
phant didn't say a word. He just
picked. up the Wolf effortlessly
with his trunk and threw him into
a hole full of dirty water."
"I don't understand!" the Wolf
was' puzzled. 'First he was scared
of me and asked forgiveness, and
then he did this . . . I don't un-
derstand at ali!"
"YouYe a silly Wolf," cawed an
old Raven, who'd seen ali this hap-
pen. "You just can't see the diffe-
rence between cowardice and good
manners!"
Eero oH taas
valttia laduilla
Kramfors. - — Olympiakisojen
kaksinkertainen kultamitalimies
Eero Mäntyranta oli täysin yli-
voimainen Kramforsissa torstai-
iltana sähkövalossa pidetyissä
hiihtokilpailuissa 12,5 km:n mat-
kalla.
2,5 kmn mittainen rata kierrettiin
viidesti. Mäntyranta otti johdon kä-
siinsä alusta, alkaen lisäten sitä lop-
pua kohden. Ruotsin Lasse Olsson
hävisi toista minuuttia. Olosuhteet
olivat lähimain ihanteelliset.
Tulokset 1) Eero Mäntyranta
Suomi 46.46 2) Lasse Olsson Ruotsi
47.50, 3) Magnar Lundemo, Norja,
48.14. 4) H. Grönningen, Nofja
48.45.
: THE CHILDRENS CORNER \
MUSKRAT
Petra Burka tuli
taas kolmanneksi
Dortmund. — Hollantilainen
olympiavoittajatar 22-vuotias Sjouk-
je Dijkstra luisteli lauantaina mil-
tei virheettömästi ja valtasi kol-
mannen peräkkäisen kerran naisten
kaunoluistelun maailmanmestaruus
den.
Toiseksi tuli itävaltalainen Re-
gine Heitzer ja aivan hänen kinte-
reillään tul i kolma nneksi toronto-
lainen Petra Burka, joka luisteli
mainiosti vapaavalintaisen kuvion-
sa. Sija järjestys oli. maailman-
mestauuskilpailuissa sama kuin tal-
violympialaisissakin.
Maailmanmestariksi jälleen lei-
vottu Dijkstra sai voittonsa piste-
määrällä 2,367:7. Toisekis tullut. 20-
vuotias Heitzer sai kaikkiaan 2 200
pistettä ja kolmanneksi tullut 17-
vuotias canadalaistyttö miss Burka
sai neljä pistettä huonomman tulok-
sen.
Jerome juoksi taas
60 j. loistoajan
Portland, Ore. — Canadalainen
pikamatkojen komeetta Harry Je-
rome, joka joutui pari vuotta sit-
ten jäämään lihasrepeämän vuoksi
pois kilparadalta, saavutti täällä
lauantaina sisäratakilpailuissa co-
meback-kampanjansa loistavimman
ajan 60 jaardin juoksussa, sivuten
nyt voimassaolevaa maailmanennä-
tystä 6 s. (Bob Hayes on juossut
tämän matkan ajassa 5.9, mutta si-
tä ei ole vielä hyväksytty viralli-
seksi ennätykseksi.) ...
Jerome, jonka juoksijaura on ol-
lut vaa'an kielellä viimeksikulu-
neet 2 vuotta, voitti toiseksi tul-,
leen oregonilaisen seuratoverinsa,
Dave Bluntin noin 2 jaardin etu-
matkalla.
Jerome on aikaisemmin jupssut
saman ajan, mikä on ollut viralli-
sena maailmanennätyksenä ,100
jaardilla ja 100 metrillä.
'Mutta pari vuotta sitten, hän sai
British Empire-kisoissa vaikean li-
hasrevähtymän. Viime vuonna hä-
nelle suoritettiin leikkaus ja sen
jälkeen on Jerome juossut tätä'eti-
nen ainoastaan kahdesti. ,i
Schnedldorfer
otti nyt MMn
: Dortmund. —■ Saksalainen olym-
piakisojenkultamitalimies Man-
fred Schnelldorfer valtasi torstai-
iltana Dortmundissa päättyneissä
kilpailuissa kaunoluistelun maail-
manmestaruuden.
Edellinen mestari, canadalainen
Donald McPherson, ei ollut lain-
kaan mukana, sillä hän oli siirtynyt
ammattilaiseksi. Scnelldorfer oli
johtanut selvästi ja ensimmäisen
päivän pakollisten kuvioitten jäl-
keen. Vapaaohjelman paras oli ame-
rikkalainen Thomas Litz, joka sijoit-
tui kuudenneksi.
Tulokset: 1) Manfred Schnelldor-
fer, Saksa sijaluku 10 pist. 2.222,1
2) Alain Calmat, Ranska, 23 —
2.180.0, 3) Carol Divin.Tshekkoslo-
vakia, 38—2.151,8, 4)Scott Allen
USA, 39 — 2.147,9.
Torontolais-pojat
juoksivat hyvin
New. York. .— Madison Square
Gardenissa torstai-iltana pidetyissä,
sisäratakilpailuissa .juostiin 13,000
katsojan nautinnoksi komeita; ai-
koja canadalaisurheilijain toimesta.
23-vuoitas torontolainen apteek-
kari, Bill Crothers. voitti ylivoimai-
sesti 600 jaardin juoksun ja auttoi
sen jälleen vielä East Yorkin rata-
urheiluseuran viestinjoukkueen sen-
satiomaiseen voittoon. Hänen aikan-
sa 600 jaardilla loi 1.09.7.
Toronton yliopiston 20-vuotias
Bruce Kidd voitti kahden mailin
juoksussa — 22 kierrosta—-austra-
lialaisen Ron Clarken kahden jaar-
din etumatkalla..- Toiset kilpailijat
jäivät kauaksi: jälkeen. Hänen ai-
kansa oli 8.39.
Chicagolainen opiskelija, 21 vuo-
tias Tom 0'Hara juoksi samoissa
kilpailuissa toiseksi parhaan ajan
sisäradan maililla. Hänen aikansa
oli 3.58,5, vajaa 2 sekuntia omissa
nimissään olevasta maailmanennä-
tyksestä.
Korkeushypyn voitti bostonilai-
nen John Thomas joka pinkaisi 7
jalkaa ja yhden tuuman (215.7);
seiväshypyn voitti John Uelses 16ja-
lan Va tuuman (487.6) tuloksella.
The muskrat has a coiy Winter home, hldden under a
heavy blanket of, snow. Ills underwater entrance keepa
him safe from hiiiigry (oxes and owto!
Kilius ja Bäumler
valtasivat MMn
Dortmund. — Saksalaiset Mari-
' ka Kilius ja Hans-Jurgen Baum-
Ier löivät niukasti Neuvostoliiton
olympiakullan vieneet Ludmila
Belusovan ja Oleg Protopopovin
kaunoluistelun MM-kisojen pari-
luistelussa keskiviikkoiltana.
Kiliuksen ja Bäumlerin sijaluku
oli 13 ja he keräsivät pisteitä 314,4
Neuvostoliittolaisten vastaavat lu-
vut olivat 14 ja 313,,7. Pronssimita-
lin veivät canadalaiset Guy Revell
ja Debbie Wilkes. Heidän sijalukun-
sa, oli 28 ja pistemääränsä 302,5.
TULn kiekkoilijat
tasatulokseenNLssa
Moskova.—- Torstai-iltana tiedoi-
tettiin että TUL:n liittojoukkue sai
tyytyä Leninin syntymäkaupungissa
Uljanovskissa torstaina pelatussa ot-
telussa tasapelin 4—4. Vastustajana
oli toisessa liigassa pelaava paikal-
lisen autotehtaan "Tropedon" jouk-
kue. Liittojoukkue johti vielä kolme
minuuttia ennen pelin loppua, mut-
ta sitten Torpedo tasoitti helpon
tuntuisesti ja ottelu päättyi 4—4.
Anne Has Bcen
Quite Busy
Dear Irja-täti, boys and girls.
I am ashamed that I have not
written in such a long time. I want
to thank Irja-täti for the Christmas
card and dollar she sent me also
for the lovely Valentine card.
I've been busy at school with
exams. We will get our report
cards on March 15th. I hope I do
well on it.
I saw the Beatles on TV Sunday
night. I like them very much.
■ I go to Girl Guides every Tues-
day night. This is my first year in
Guides, but I went to Brownies
three yeare before it.
I hurt my knee while skating
and I had to go to the doctor and
have it bandaged up. I missed three
days of school because of it, but
it is better now.
I guess this is ali for now. I viii
try to write a' little sooner next
time. Goodbye for know.
— Anne Männistö.
Hemingwayn
perintö $1,200,000
New York. — Kirjailija Ernest
Hemingway on jättänyt jälkeensä
1,200,000 dollarin omaisuuden, il-
moitettiin äskettäin New Yorkissa
perintöviranomaisten arvioitua kir-
jailijan omaisuuden.
Hemingway kuoli heinäkuun toi-
sena päivänä 1961. Hän olisi 19
päivän kuluttua täyttänyt 62 vuot-
ta.
Hemingwayn testamentin mukaan
koko omaisuus joutuu hänen leskel-
leen rouva Mary Hemingwaylle.
Perintöveroministeriön selostuk-
sesta ilmenee, että kirjailijan voi-
massa olevat kotimaiset tekijänoi-
keudet on arvioitu 400,000 dolla-
riksi ja voimassa olevat ulkomai-
set tekijäinoikeudet 300,000 dolla-
riksi. Lisäksi kirjailija omisti arvo-
papereina 418,933 dollaria.
Edelleen sanotaan, että parhaiten
rahaa ovat tuottaneet kirjailijan
teokset "Vanhus ja meri" ja "Jäähy-
väiset useille".
/
Chris VVrites
From Toronto
Dear Irja-täti, boys and girls.
Last summer I went to Timmins
with my grandfather •■ and grand-
mother. We stayed at Elsa's and
Arvo's place. We went visiting a
lot of friends, and I picked a loU
of: blueberries. We had a very nice
time there.
Thank you for the Valentine card
Irja-täti. Thats ali for now.
— Chris Saloranta.
LI'L PEDRO
Irja-tädin
postilaatikko
Hello boys and girls.
Here it is March already, and
two weeks from next Saturday it
will be the 21st of March and the
first day of spring. AH in ali, we
have had a very good Winter here
in Sudbury.
This being the month of March
we want to send birthday greetings
to two of our perheen nuorempia
who have their birthdays this
month. Namely Chris Saloranta
will be nine years old on Wednes-
day the 4th and also Dayle Huhta-
nen who will be seven on the 30th.
Happy birthday to both of you and
here's hoping you get yourbumps
and one for goodluck besides.
Tänään Toronton tyttäret Aune
Männistö ja Chris Saloranta ilah-
duttavat meitä kirjeillään. Kiitok-
sia tytöt kun taas muistitte meitä
perheen nuorempia and we will
hold you to your promise of writ-
ing sooner.
Heipä hei sitten vaan ja kuule-
miin ensi viikolla. — Irja-täti. .:•
FRIENDS
Make new friends
But keep the old; ,
The first are silver,
The latter are gold.
Smith Foreupmesse
eriitofsaleria ja
(isäksi pikukemuja
Söuih Pofcupihe. — Terveisiä*
täältä Eteläpäästä!'Kaikki ovat iloi-
semmalla mielellä kun tämä talvi
alkaa lähestyä loppuaan; Yleisesti
kyillä tiedetään, että maaliskuu voi
olla armotonta talvea, < mutta silti
nyt jo alkaa odotusaikaa. Jäät tapaa-
vat lähteä näistä lukuisista pohjoi-
sen järvistä vasta toukokuulla. Pe-
runat istutetaan kesäkuun alussa.
Torontolainen tuttavani kirjoitti
tässä. lehdessä,^: että täällä idätetään
siemenperunoita, joista sitten saa/
täisiin uusiar perunoita erisi kesän
laulujuhlia varten.. Kyllä niitä ■ uu-
sia periihoita silloin jo on saatava-
na, mutta nämä meidän ravintola-
alaa^ tuntevat emäntämme pitävät
enemmän vanhoista perunoista.
Niiden kyllä pitää olla hyvin säily-
neitä ja suurjuhlia silmällä pitäen
suljimme perunakellareiden ovet
tiiviisti jo viime syksynä. Niitä ei
aukaista ennenkuin heinäkuun vii-
meisinä päivinä. Uskottavasti juhla-
vieraat silloin kuiskailevat toistensa
korviin, että "mistähän he ovat saa-
neet noin hyvät perunatkin."
Tämä meidän viimesyksynä vali-
tuksi tullut ravintolakomiteamme
on ja aloittanut toimintansa. Vaik-
ka nämä samat henkilöt ovat laitta-
neet monille juhlille ruoat, niin sil-
tikin on vielä oppimista nykyajan
vaatimukset täyttääkseen. Nythän
eletään tieteellistä aikaa ja entiset
"porkenpinssi" ateriat ovat jääneet
menneiden muistojen joukkoon.
Eipä silti, niiden voimalla on kyllä
tehty tässäkin maassa suuriakin
töitä, esimerkiksi mantereen yli
kulkevat rautatiet, jne.
Niin, tämä meidän suurjuhlia
varten valitsemamme ravintolako-
mitea on päättänyt järjestää mahta-
vat päivälliset pääsiäissunnuntaina
eli maaliskuun 29 päivänä. Ne pi-
detään täällä Eteläpään haalilla.
Näillä päivällisillä on aikomus ko-
keilla uutta tarjoilumuotoa, jonka
tieteellinen nimitys on "Smorgas-
board" tarjoilu. Selitettynä tämä
tarkoittaa, että - kaikki ruokalajit
asetetaan pöydille, joista ruokailijat
voivat itse ottaa haluamaansa herk-
kua niin paljon kuin huvittaa.
Näillä lähestyvillä 'päivällisillä
tulee kalkkuna näyttelemään pää-,
osaa HharubKav^likoimassa. Ori
huomioitu, että ' lintiiruuat ovat
terveellisiä ihmisten nautittavaksi.
Niiden maku sekä sulamisprosessi
on kokonaan erilainen kuin esimer-
kiksi kymmenen kertaa kantaneesta
lehmästä otettu paraskaan paisti.
Nyt näille päivällisille pitäisi
saapua satoja ihmisiä, että saatai-
siin täydellinen kuva tämän uu-
den tarjoilumuodon kokeilusta.
Jos tämä kokeilu onnistuu, niin sil-
loin myöskin järjestetään suurjuh-
lille "Smörgasbord" tarjoilu. Kuten
jo mainitsin, tätä kokeilua ei voi
suorittaa muutamalla kymmenellä
ruokavieraalla. Joukon pitää siis
olla satoihin nouseva ja siksi pyy-
dän jokaista lukijaa saapumaan päi-
vällisille sekä samalla auttamaan ra-
vintolakomiteaa ratkaisemaan, tä-
män tieteellisen tarjoilukysymyk-
sen. Tervetuloa.
Mutta näitä päivällisiä odotelles-
samme pidämme pieniä kemuja ja
sen vuoksi voimme ensi sunnun-
taina mennä haalillemme järjestet-
tyyn seura- ja pelitilaisuuteen.
Kaikki ovat tervetulleita tähän kel-
lo 3 iltapäivällä alkavaan tilaisuu-
teen ja samalla nauttimaan kahvis-
ta. Lopuksi on "Pomausta", jossa
kysytäänkin suurta taitoa, mutta
oppiihan ihminen kaikkea!
Viime lauantaina saatettiin pitkä-
aikainen paikkakuntamme asukas
ja entinen kaivosmies Jaakko Kus-
taa Luoma haudan lepoon. Luoma
oli syntynyt Suomessa, Ala-Härmäs-
sä, josta muutti Canadaan. Hän oli
.kuollessaan lähellä 70 vuoden ikä-
rajaa. Vainajaa jäi lähinnä kaipaa-
maan puoliso ja yhdeksän lasta,
joista kolme tytärtä ja kuusi -poikaa
sekä laaja tuttavapiiri täällä kulta-
alueella, missä hän ehti asua 37
vuotta. — H.
Tiistaina, rnaalisk. 3, p; — Tuesday,^ Mareh* 3r-1964- - --Sw^--3- ■
NAISTEN TOIMINNALLE"
Toronto; — Oli kaunis, aurinkoi-
nen maaliskuun aamu kun nousin'
ylös v hilpeällämielellä. Tämä * oli
erikoinen aamu, siliä tänään oli
kansainvälinen naisten päivä.
Riensin alas laittamaan perheel-
leni aamiaista, Samalla hiiomäutta-
ehi että juhlimme tänään naisten
päivää:
''Joko taas?" kuiiliii äreän. äänen
sahövari. "Mitä merkitystä sillä oh,
joi teitä muutama akka .siellä ko-
koontuu. Ei teidän toiminnastanne
ole mitään hyötyä, haaskaatte vaan
aikanne ja tuhlaatte vielä' rahanne-
kin. Naisille kuuluu kodin ja per-
heen huolto. Sinulle menee kaikki
päähän otat asiat liian vakavalta
kannalta. Ei sosialistisissakaan
maissa ole naisten-asema sellainen
kuin -sinä kuvittelet. "Katso,, täällä
työläisetkin ajavat komeilla autoil-
la, heillä on kodit ja ruokaa vat-
san täydeltä."
Näin'naisten päivänä olisin odot-
tanut keskusteluun toisenlaista sä-
vyä, mutta huomasin, että naisilla
on vielä kova ponnistus edessä
käännyttäessäärr läheistenkin mieli-
piteitä.
"Täytyy myöntää, että täällä on
paljon autoja, ruokaa ja yltäkylläi-
syyttä, mutta kuitenkin suuri pro-
sentti ihmisistä kärsii suoranaista
puutetta. Miksi työläisten täytyisi
olla äärimmäisessä kurjuudessa en-
nen kuin voisivat vaatia parannuk-
sia. Huomaatko esim. kuinka kaik-
kien tavaroiden hinnat ja verot nou-
sevat yhtämittaa ja y perheenemän-
nän pitäisi tulla toimeen entisellä
rahamäärälllä, sillä palkat eivät
nouse samassa suhteessa."
"Niin, olet siinä oikeassa, mutta
miksi sinun täytyy olla joka pai-
kassa? Tehkööt ja toimikoot ne,
joilla on enemmän aikaa."
"Voi, jospa kaikki ne ihmiset toi-
misivatkin oikean asian eteen, joil-
la on aikaa, niin tilanne ei olisi
sellainen kuin se nyt on. Kuinka
voisin sallia, että joku tekisi kaikki
valmiiksi? Jokaisen pitäisi tehdä
osansa. Emme saisi ajatella vain
omaa-itseämme. vaan niitä kansoja
ja ihmisiä, jotka .kärsivät puutetta
PORT ARTHURIN KUULUMISIA
Ikivanhoja
luita löytyi
Iiicge. — .Kolme nuorta belgia-
laista luonnontutkijan on-^löytänyt
noin 100,000 vuotta vanhoja esihis-
toriallisten eläinten luita eräästä
luolasta. Verviersin läheltä. Löytö-
jen joukossa on mm. mammutin
hampaita, jotka painavat jopa nel-
jäkin kiloa.
Eläinten luut ja lisäksi luolasta
löydetyt kivestä valmistetut työka-
lut on tunnistettu Liegeh yliopistos-
sa. Löytö viittaa siihen, että alueella
on asunut ihmisiä myöhemmällä
eoliittisella aikakaudella.
TAIDON PUUTE
Red Skolton: — Ikävimpiä ovat
ihmiset, jotka eivät osaa pelata
korttia, mutta pelaavat silti, ja ih-
miset, jotka eivät osaa juoda, mut-
ta juovat silti.
Port Arthur. — NDPn luoteis-
Ontarion piirikonveritibni pidettiin
täällä viime lauantaina, helmi. 29
pnä. Puolueen Ontarion johtaja C.
MacDonald ja Port Arthurin liitto-
vaalialueen edustaja Douglas
Fisher sekä maakuntalainlaatija-
kunnassa Fort VVilliamin piirin
edustaja Ted Freeman osallistuivat
kokoukseen. He selostivat kulu-
neella istuntokaudella esitettyjä
Ontarion maakunnan ja liittoval-
tion tulo- ja menoarvioita sekä vii-
me hetken lainlaadinnallisia esityk-
siä ynnä sähköistä ilmapiiriä liitto-
parlamentissa.
Kokoukseen osallistuivat myös-
kin edustajat Fort Frances, Rainy
River ja Kenora alueilta.
Äskettäin lisättiin Lakehead Col-
lege of Arts, Science & Techno-
logy kouluun uusi keskusrakennus,
jota nimitetään University Centre.
Nyt kysyvät monet, merkitseekö
tämä laajennus sitä että se vas-
taisi yliopistoa. Siihen voidaan vas-
tauksena sanoa, että opinnollisessa
mielessä se kylläkin vastaa, mutta
siitä ei anneta yliopistotodistuksiä.
Juuri valmistuneen $225,000.00
hintaisen luistinarenan avajaistilai-
suus oli Port Arthurissa viime sun-
nuntaina. Tämä on kaupungissani-,
me jo kuudes siihen tarkoitukseen
valmistettu rakennus, mutta käy-
tännölliseltä kannalta katsoen tätä
pidetään edeltäjiään parempana. -
Kulttuurin Voimat sarjan seura-
peli iltana viime torstaina lankesi
kalkkuna lahjavoitoksi rullatike
tin No. 83 omistajalle, jonka nimi
on M. Smith. Kalkkuna odottaa In-
ternational osuusliikkeessä.
Kulttuurin Voimat sarjan naali-
toimintaan kuuluu vielä seurapeli-'
ilta torstaina, maaliskuun 5 pnä al-
kaen kello 730 illalla. Myös on
kahvitarjoilua. Lauantaina, maalis-
kuun 7 päivän iltana kutsuu Katri
Mäkiin vieraita seurailtaan Kult-
tuurin Voimat-sarjan puolesta. Ter-
ve, näkemiin! — ATH.
SUOMEN UUTISIA
Helsinki. — (Suomi-Seura) —
Syntyvyys Suomessa laskenut
uhkaavasti
Syntyvyys on Suomessa ollut jo
kaksi viiotta peräkkäin niin vähäis-
tä, että se on jäänyt tätä pienem-
mäksi tilastoitujen yli kahdensadan
vuoden varrella vain sodan aikana
1940 ja 1942. Lisäksi tahti tuntuu
tänä vuonnakin jatkuvan samana
koskapa myös avioliittojen solmi-
minen on vähentynyt.
Tilastollisen päätoimiston: laskel-
mien mukaan Suomessa syntyi vii-
me vuonna 82,417 lasta eli 18,1 ku-
takin tuhatta asukasta kohden.
Edellisenä vuonna syntyvyys oli vä-
kilukuun nähden yhtä pieni: Kaik-
kein alimmillaan se on tähän men-
nessä ollut vuonna 1942, jolloin
elävänä syntyneitä oli 16,6 promil-
lea keski väkiluvusta. Sen sijaan he-
ti sodan jälkeen syntyi 2ft^-28 pie-
nokaista tuhatta asukasta kohden.
Nekääri eivät silti vielä olleet tir
Kiinan asiaintuntija
tuli' Pariisiin
Pariisi. — Kiinan Pariisin ensim-
mäiheri asiainhoitaja Suni Tshin-
kuarig saapui sunnuntaina junalla
Pariisiin ottaakseen vastaan uuden
virkansa. ■
Ranska päätti viime kuussa tun-
nustaa Kiinan hallituksen, ja mo-
lemmat maat vaihtavat ensin asi-
ainhoitajia ja vasta myöhemmin
suurlähettiläitä.
laston huoppuvuosia, sillä 1750-lu-
vulla syntyvyys oli jopa 45 tuhatta
asukasta kohti..
Syntyvyyden voidaan olettaa py-
syvän pienenä tänäkin vuonna, sillä
myös avioliittojen solmiminen on
vähentynyt. Viime vuonna vihittiin
33,539 paria, mikä on 7,4 promillea
keskiväkiluvusta. Edellisenä vuon-
na vastaava promillemäärä oli 7,6.
(Uutiskeskus)
Väinö Linnaa unkarin kielellä
Ensiminäinen osa Väinö Linnan
"Täällä Pohjantähden aHa"rtrilo-
giasta on ilmestynyt unkarin kie-
lellä. (US) ----
Elektronenä
Moskova.— Luonnossa on suun-
nilleen 110,000 erilaista hajua; ja
niiden yhdistelmät voivat olla luke-
mattoman monipuolisia. Ihminen
kykenee tuntemaan kymmeniä tu-
hansia tyypillisiä ja monimutkaisia
hajuja ja eri yksilöillä tämä kyky
on hyvin erilainen. On todettu esi-
merkiksi, että naisten hajuaisti on
herkempi kuin miesten. Lisäksi
useimmat ihmiset haistavat parem-
min vasemmalla sieraimella kuin
oikealla.
Tiedemiehet ovat pohtineet herr
kemmän "haistamislaitteen" raken-
tamista. Suoritettujen tutkimusten
nojalla on ilmennyt, että on mah-
dollista konstruoida' "elektrorline-
nä", josta tulee olemaan suurta
hyötyä monilla teollisuusaloilla ja
erityisosti kemiantehtailla.
Uf.t.
ja joita mmm&mfäimfäm-'•
tä raaimmalla' tavdlia.'Khii'haiset • •
toimivat parähtaäks'eön Ul^riHetta
tässä yhteiskunnassa ön siitä" hyö\*'-
tyä' niin naisille' kuih riiieHihekin;:' ;
''Mitä, tulee sosialistiseen järjes-
telmään, näemme suuren efop-JSje^»1;1??'
lä nffisillä im^-tasa>ar^snUs|; )tir tifiy'*
pads ajatella omiiia aivoillaan.
Niissä maissa on vapaa opiskelu -ja,,
sairashuölto,1 joka ori sdu^esta* mer-
kityksestä. Kuinka monta lahjakas-
ta ihmistä voisi tehdä paljonkin tä-
mäh yhteiskunnan -: maansaf - hy-.
vaksi, jos heillä, olisi mahdollisuu;, ■
det kehittää itseään.
"Katsellaanpa sitä luokkaa, joka
elää ja mässää yitäkyii^isyydessä ja ''
joita suuri osa ihmisistä pitää pa- '.
remman liiökan ihmisinä. Kuinka
on suuret omaisuudet ansaittu?"Ei-. -': -
niitä ole ansaittu vaan ne öritayailä..^;/
tai toisella keinoteltu. Seiläirieri
järjestelmä on epärehellisyyden
pohjalla ja ensimmäinen ehto 1h-
miselärriässä on olla rehellinen en-
sin itselleen ja sitten toisille. Epä*
rehellisyydessä elävä ihminen von
menettänyt itsestään jotakin liion-,
nollista — omatunto häivää. Hän
vajdaa syvemmälle ja syvemmälle
ja velvollisuudentunne omaa elä-
mää kohtaan häviää.
"Elämää turmellaan myös väki-
juoriiilla ja irstaisilla tavoilla; joista
on suuri vahihko yhteiskunnalle.
Omistava luokka, jonka uhreja ori
työkansa ja keskiluokka, on kaiken-:
laisin epärehellisin keinoin koon-
nut suuret omaisuudet turmellak-
seeh oman elämänsä, keksien kai-
kenlaisia keinoja - turmellakseen
kansankin elämän.
Siksi me naiset ja äidit haluam-
me olla valveilla ja täyttää velvolli-
suutemme, että joskus oikeus, re-
hellisyys, vapaus ja ennen kaikkea
pysyvä rauha saataisHfc maailman
kansoille. Meitä ei ole vain muuta-
ma 'akka', vaan monimiljoonainen
joukko."
"Kyllähän sinä osaat kun alkuun
pääset", kuului taas äreä ääni.
Onnea ja menestystä naisten tor-
minnalle. — Äiti..
