Sivu 2       Torstaina, joululc. 23 p. — Thursday, Dee. 23, 1965
VAPAUS
INDEPENDENT LABOR ORGAN
OF FINNISH CANADIANS
Established Nov. 6, 1917
l LIBERTY)
Eoitor: W. Eklund Manager: E. Suksi
telephone: office and ^oitoriau 674-4264
Publlshed thrice weeyy: Tuesdaya, Thursdays and Saturdays by Vapaue
Publishing Co. Limited, 100-102 Elm St. West, Budbury; Ontario, Canada.
Mailing Address: Box 69
Advertislng rates upon application, translation free of charge.
Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa,
and for payment of postage in oaah.
"•h, CANADIAN LANGUAGE-PRESS
Canadassa: 1 vfc. $9.00, 6 kk. $4.75
3 kk. 2.75
TILAUSHINNAT!
USA:ssa.
Suomessa:
1 vk. $10.00, 6 kk. $5.25
1 vk. 10.50. 6 kk. 5.75
SYNTYMÄ-
PÄIVIÄ
Niilo Niemi, Sudbury, Ontario,
täytti keskiviikkona, joulukuun 22
päivän 60 vuotta.
Yhdymme — valitettavasti myö-
hästyneenä — sukulaisten ja tulta-,
vain onnentoivotuksiin.
Puolan piispojen
tr |i "il i _ u
m sanomaie
osen vierailusi
Lasten ja aseettomien hävitystä
Saigonista tullut uutistieto, että Yhdysvaltain ilmavoimat yrittävät
riisi- ja muiden vainioiden myrkyttämisen avulla tuhota k.o. seutujen y
asukkaat nälkään, antoi Yhdysvaltain korkeimmalle sotajohdolle uu-
den mustan silmän.
Kuten on uutistiedoissa kerrottu, Yhdysvaltain ilmavoimat ovat
systemaattisesti tuhonneet "rikkaruohomyrkkyjensä" avulla vissien
seutujen riisi- ja muita vainioita. Ottaen huomioon sodasta johtuvan
tilanne — missä ulkomaiset hyökkääjät kontrolloivat kaupunkeja Ja
muita suurempia keskuksia, maan väestön kannatusta nauttivien va-
paustaistelijain kontrolloidessa suuren enemmistön maaseudusta —:
riisi- ja muiden viljavainioiden tuhoaminen myrkkyjen avulla, vaikka
nämä myrkyt sellaisenaan eivät aiheuttaisikaan kuolemaa ihmisille
ja eläimille, kuten on väitetty, on käytännöllisesti katsoen yritys
tappaa lapsia, vanhuksia, sairaita ja muita aseettomia ihmisiä nälkään.
Tämä siksi kun vallitsevan sotatilanteen johdosta kunkin alueen ihmi-
set ovt riippuvaisia ennenkaikkea omien peltojensa antimista. Sanalla
sanoen, viljapeltojen myrkyttäminen on kansan tuhoamista.
Yhdysvaltain viranomaiset ovat itsekin alakäden kautta myöntä-
neet, että tämä julma sodankäynti siviilejä vastaan saa ihmiskunnan
yleisen tuomion. Yrittäen piiloittautua toisten selän taakse, Yhdysval-
tain ulkoministeriö on asian johdosta sanonut Jeesuksen ristiinnaulit-
sijairi Pilatuksen tavoin,"viaton olen minä". Toisin sanoen Yhdysval-
tain ulkoministeriö on vedonnut siihen, että näitä viljavainioita myr-
kytetään siviilien nälkäkuoleman aihe'uttamistarko;tuksessa ainoas-
taan Etelä-Vietnamin hallituksen toivomuksesta ja suostumuksesta?
Tosiasia tietenkin on, kuten eräät yhdysvaltalaispiiritkin myöntävät,
että Etelä-Vietnamin hallituksen kupeessa on "Made-in-USA" tavara-
merkki. Yhdysvallat on Etelä-Vietnamin hallituksen muodostanut.
Yhdysvaltain "neuvonantajain" valvonnan alaisuudessa on siellä suo-
ritettu vallankaappaus toisensa perästä. Yhdysvaltain pistinten suo-
jissa ja ainoastaan siten, on Etelä-Vietnamin hallitusta pystyssä pi-
detty. Mutta nyt meidän pitäisi uskoa, että Etelä-Vietnamin kylien
asukkaita yritetään tuhota nälkiinnyttämällä "vain" Etelä-Vietnamin
hallituksen toimesta!
Selvästi tällainen "esiliina" ei kelpaa mihinkään.
Washington on tästä seikasta paremmin tietoinen kuin me taval-
liset kansanihmiset. Niinpä on meille yritetty toisaalta väheksyä tä-
män kansantuho-ohjelman merkitystä. Meille on vakuutettu, että
tähän mennessä on myrkytetty "vain" 60,000—75,000 eekkerinalaa
peltoja, ja että myrkyttämättä on vielä 8,000.000 eekkerinalaa. Mutta
pieneneekö rikos ihmisyyttä vastaan sillä jos yritetään tappaa ihmisiä
nälkään kyläkunnittain, sen sijaan että siihen pyrittäisiin koko maata
käsittävässä mittakaavassa?
Yhdysvaltain korkein sotajohto on aikaisemmin syyllistynyt myrk-
kykaasujen sekä oksetus- ja kyynelkaasujen käyttöön siviilejä vastaan.
Se nostatti maailmanlaajuisen protestimyrskyn Washingtonia vastaan.
Yhdysvaltain toimesta jouduttiin — kiitos Kansainväliselle Punaiselle
Ristille — antamaan määräys, että vankien rääkkäys ja murhaaminen
Etelä-Vietnamissa on lopetettava. Me uskomme, että kansan tuhoami-
nen viljavainioiden myrkyttämisen avulla tulee antamaan uuden mus-
tan silmän Yhdysvaltain sotajohdolle. Jokatapauksessa me liitymme
niihin canadalaispiireihin jotka tuomitsevat sydämensä pohjasta moi-
sen "sodankäynnin" lapsia ja muita puolustuskyvyttömiä ihmisiä vas-
taan.
Rhodesian öljysaarrosta
Kieltäydyttyään aikaisemmin öljysaarron järjestämisestä Rhode-
sian valkoihoisten rotukiihkoilijahallitusta vastaan,. Britannian pää-
ministeri Harold Wilson perääntyi - maailman yleisen mielipiteen ja
erikoisesti afrikkalaismaiden kovan painostuksen johdosta ja sanoi
nyt Britannian alahuoneen istunnossa, että öljysaartoon oli suostut-
tava torjuaksemme miltei vastustamattoman painostuksen sotilaallisen
sekaantumisen puolesta.
Tämä tiedonanto heijastaa sellaisenaan sekä järjen että demo-
kratian voittoa.
Kuvaavaa myös on, että öljyboikottia kiven kovaan vastustanut
torypuolue alistui nyt lampaan lailla välttämättömyyden pakon' tiellä
ja tyytyi siihen että vain kourallinen äärioikeistoon lukeutuvia kon-
servatiiveja esitti protestiäänensä tätä päätöstä' vastaan.
Oli välttämätöntä järjestää öljysaarto, selitti pääministeri Wilson,
sen mittaamattoman vaaran vuoksi mikä oli kehittymässä ulkopuolis-
ten sekaantumismahdollisuudesta.
Kuten muistetaan, useiden Afrikan maiden valtuutetut poistuivat
,YK:n yleiskokouksen istunnosta kun Britannian pääministeri Wilson
nousi siellä noin viikko sitten puhujakorokkeelle. Kaikkiaan tähän
mielenosoitukselliseen uloskävelyyn osallistui 27 afrikkalaismaata.
Merkillepantavaa on, että sellaiset yleisen mielipiteen muokkaajat,
kuin esimerkiksi torontolainen aamulehti, julistivat tämän mielen-
osoituksen "tyhjäksi eleeksi". Mutta sillä oli vaikutuksensa. Samoin
vaikutti pääministeriin se, kun yhdeksän afrikkalaismaata, mukaan-
lukien Britannian kansojenyhteisöön kuuluvat Tansania ja Ghana
katkaisivat diplomaattiset suhteensa Britanniaan viimeksimainitun
harkitun "saamattomuusohjelman" johdosta Rhodesiaan nähden. Asi-
aan vaikuttrmyös 36:n Afrikan Yhtenäisyysjärjestön antama varoitus,
että jos Britannia ei murskaa Rhodesian laitonta rotusyrjintähalli-
tusta, niin afrikkalaismaat tulevat sen tekemään.
Omaksuessaan tässä asiassa jyrkän kannan, Afrikan maiden kan-
sat ja hallitukset sanoivat asiallisesti puhuen, että siellä on riittävän
paljon rotusyrjintä- ja uuskolonialistihallituksia Vaikka ei uusia sel-
laisia vakiinnutetakaan. Näiden afrikkalaismaiden jyrkkä asenne tah-
toi sanoa, että ne ovat tässä asiassa tosissaan.
Lyhyesti sanoen afrikkalaismaat omaksuivat päättävän kannan
kansanvallan puolesta, rotusyrjintää vastaan ja rauhanasian edistä-
miseksi.
Kaikki tämä, yhdessä muun maailman yleisen mielipiteen kanssa,
sai pääministeri Wilsonin tunnustamaan, että Öljysaartoon on sittenkin
lähdettävä. Tämä sellaisenaan on lämpimästi tervehdittävä edistys-
askel. Valitettavaa on vain se, että öljysaartoonkin luvattiin ryhtyä
mieluimmin "voimakkaimpien toimenpiteiden estämiseksi" kuin varta
vasten Rhodesian laittoman hallituksen kukistamiseksi.
U
arvosteltavana
~ Varsova;—JPuolassa on herät-
tänyt suuttumusta Puolan katoli-
sen kirkon piispain Länsi-Saksan
piispoille lähettämä poliittisluon-
teinen asiakirja. Siinä anellaan
Puolan kansan nimissä sovintoa
ja rinnastetaan saksalaisniiehittä-
jien epäinhimilliset rikokset, mur
hat ja keskitysleirien kauhut sak-
salaisten pakolaisten ja siirtolais-
ten kokemiin kärsimyksiin vuon-
na 1945. \ Kirjelmässä ei mainita
sanaakaan DDR:stä, mutta sitä-
vastoin sanotaan Oder—NeLsse
rajalinjasta että 'se pakoitettiin
niin teille kuin meillekin voittaja-
valtojen määräyksellä".
Tribuna Ludu kirjoittaa Puolan
piispain tempauksen johdosta seu-
raavasti:
■■'-T- Piispat ryhtyivät hoitamaan
ulkopolitiikan alaan kuuluvia kysy-
myksiä täysin omavaltaisesti, vaikka
tällaisilla asioilla ei pitäisi olla mi-
tään tekemistä kirkon uskonnolli-
sen lähetystehtävän kanssa. Lehti
cysyy millä oikeudella piispat puut-
tuvat ulkopolitiikkaan neuvottele-
matta etukäteen hallituksen...kanssa.'
— Kirjelmässä hyväksytään tosi-
■ Suomen sanomalehdistö yleensä
on kiinnittänyt suurta huomiota
presidentti Kekkosen yksityisluon-
toiseen vierailu- ja metsästysmat-
kaan .jonka yhteydessä hän saa tilai
suuden tutustua Neuvostoliiton uu-
teen presidenttiin, ja myös keskus-
tella naapurimaan johtohenkilöiden
kanssa päivänpoliittisista .kysymyk-
sistä. Seuraavassa on joitakin ot-
teita Suomen sanomalehdistä:
Uusi Suomi toteaa eitä vierailu
kestää vain kaksi päivää, ja että
presidentin mukana on vain adju-
tantti ja 'tulkki. Sitten^lehti kirjoit-
taa; Kun vierailuohjelmaan on li-
säksi ilmoitettu sisältyvän metsäs-
tysretken, on matkan muodollinen
yksjtyisluontoisuus. korostetusti
"esillä. Se ei kuitenkaan vähemmäs-
säkään määrin' vähennä vierailua
kohtaan tunnettua kiinnostusta .
Etsimättä tulee tässä yhteydessä
'mieleen.--presidentti Kekkosen äs-
kettäin pitämä huomiota herättänyt
puhe, jossa hän ehdotti erityisiä
sopimusjärjestelyjä Suonien ja Nor-
jan välisen rajan rauhoittamiseksi
mahdollisen kansainvälisen selk-
kauksen sattuessa. Puheen vastaan-
otto oli niin Norjassa kuin Ruot-
sissakin aluksi sangen yllättynyt .-ja',
enimmäkseen myös penseä. Viime-
päivinä suhtautumistapa on kuiten-
kin selvästi muuttunut. Osoituksena
tästä on Norjan pääministerin Per
Bortenin antama lausunto. Hän
mainitsee tutkineen puhetta hyvin
tarkoin ja pitää sitä vakavasti otet-
tavana  lausuntona turvallisuuspo-
asiassa Bonnin politiikka, samalla
kun se on ristiriidassa Puolan po-
liittisen linjan kanssa, toteaa puo-
lestaan Zyczie Warszawy-lehti.
Piispain kirjelmää käsiteltiin joi-
takin päiviä sitten myös Puolan
eduskunnassa. V
Japanin ja ML:n kaupjja-
neuvoiteluiila hyvä alku
Viime perjantaina uuden 5-vuo- raaka-aineita mm. öljyä, puutavaraa
tiskauppasopimusneuvottelujen ai- j ja lautamalmia. Japanin toimituk-
kaessa Neuvostoliiton ja - Japanin j set käsittävät pääasiassa tehdasko-
edustajien kesken vaihdettiin mo- i ncistoja. Tämän lisäksi puolin ja
lemmin puolin suunniteltuja vienti-, loisin' laajennetaan kauppaa, joka
ja tuontikiintiöluetteloja. Nyt neu- kulkee ns. Siperian alueen kaupan
vottelukumppahit ovat todenneet, nimellä ja joka käsittää puolin jä.
että kummankin maan toiyomuslis-"{' toisin kevyen teollisuuden tuotteita
tojen välillä ei ole mitään suuria j ja kulutustavaroita,
eroavaisuuksia. Asianomaiset ovat; Varsinaisesta kauppäsopimukses-
myös jo nyt todenneet, että kauppa,.j ta irrallisenajatketaan myös neu-
laajenee tuntuvasti nyt päättymässä j votFeluja lentolinjan avaamisesta
olevaan pitkäaikaiseen sopimukseen ; Tokion ja Moskovan välillä sekä öl-
verrattuna. Tämä suotuisa ■alku mer- 'jyjolulon rakentamisesta Iskutskista
Nahodkaari. niihin ylitykseen Japa-
ni osallistuisi teräsputkitoimituksil-
■la.;: '"''^';",V'/.:.. '..;'■ ";"/■'■-
kitsee sitä, että kauppasopimusneu-
vottelut saadaan '■■päätökseen; odotet-
tua paljon nopeammin.
Kuluvana vuonna Neuvostoliiton
ja Japanin taväranvaihdon arvon
lasketaan nousevan 400 miljoonaan
dollariin. Ensi vuonna kauppasopi-
muksen toimitukset eivät vaikuta
vielä täydellä teholla. Mutta rupeaa
sen jälkeer nousemaan nopeasti
niin, että vaihdon arvo viimeisenä
sopimusvuonna 1970 nousee 800
miljoonaan dollariin.
Neuvostoliitto toimittaa perinteel-
lisesti Japaniin huomattavat määrät
Sholohov Helsingissä
Mihail Sholohov, joka vastikään on
saanut Nobel-kirjailijan arvon ja pal-
kinnon Tukholmassa, viivähti perjan-
taipäivän Helsingissä matkallaan koti-
maahansa. Opetusmin. Jussi Sauk-
konen järjesti hänen kunniakseen
Seurahuoneella vastaanoton, jolla oli
runsaasti valtioneuvoston ja maamme
sivistyselämän edusta jia.
Tilaisuudessa nähtiin opetusministe-
ri ja rouva Jussi Saukkosen lisäksi
mm. pääministeri ja rouva Johannes
Virolainen, ulkoasiainministeri Ahti
Karjalainen sekä ministerit Marja
Lahti, Mauno Jussila, T. A. Wiherhei-
mo ja Erkki Huurtamo. Edustettuina
olivat myös Helsingin yliopisto, maam-
me kirjailijaliitot ja kustantajat.
liittisessa keskustelussa. v
Suomenmaa huomioi, että kysy-
mys on yksityisluontoisesta vierai-
lusta, jonka yhteydessä keskustel-
laan ajankohtaisista kysymyksistä
ja kirjoittaa mm. seuraavaa. ■■■■'•■
Ylihuomenna alkavan yksityisen
vierailumatkan aikana epäilemättä
keskustellaan monista tähdellisistä
kysymyksistä niin kansainvälisten
tapahtumien kuin Suomen ja- Neu<
vostoliilon hyvien suhteiden alalta.
Arvattavasti presidentti Kekkosen
kohuttu puhe antaa omia aineksiaan
tähän tilanteen tarkasteluun. Eräil-
lä skandinaavisilla tahoilla on esi-
tetty vähemmän kohteiliaita väittei-
tä, että presidentti Kekkonen olisi
pitänyt puheensa' Moskovan tilauk-
sesta tai painostuksesta.. Nyttem-
min tällaiset ■ arvottomat vihjailut
ovat alkaneet väistyä aivan toisen-
.laatuisen, arvioinnin tieltä. Isves-
tijan'kirjoitusta tutkittaessa on tul-
tu siihen käsitykseen, että se Nor-
jaa koskeneen ehdotuksen osalta
on varovainen ja empivä.' Eräiden
Ruotsin lehtien Moskovan, kirjeen-
vaihtajat ovat kiinnittäneet paina-
vaa huomiota tähän havaintoon.
Niinpä sekä Svenska Dagbladetin
että Dagens Nyheterin kirjeenvaih-
tajat mainitsevat kokeneiden arvi-
oitsijain todenneen lsvestijan asen-
noituvan Norjalle tehtyyn ehdotuk-
seen erittäin prdättyvästi ja tämän
vahvistavan edelleen jo aikaisem-
min Moskovassa saatua käsitystä,
että Suomen presidentti ei ollut
tunnustellut' etukäteen lainkaan
Neuvostoliiton mielipidettä puhees-
■ taan.Tällaiset toteamukset antavat
epäilemättä lisavirikettä nyt synty-
ville päätelmille, että presidentti
Kekkonen käyttää melkoisen osan
• vierailunsa aikana tapahtuvista kes-
kusteluista va 1 a i s t a k se en isännil-
leen puheensa taustaa ja sen sisältä-
män ehdotuksen perusteluja ja tar-
koituksia. Varinaa on joka tapauk-
sessa, että vierailulle on syytä ah-
taa hyvin huomattava merkitys.
Kansan Uutiset huomioi myös,
jtlä presidentti Kekkosen Mosko-
van matka tapahtui pääministeri
Kosy»inin kutsusta ja kirjoittaa:
■Vaikka kysymyksessä onkin lyhyt
-yksityisiin onloine n vierailu. . voi Ui-
neen .jälleen todeta sen merkittä-
,vyys maittemme välisten hyvien
nuhteiden edelleen kellit läjänä. Eri-
tyisen .iuioriiion ja merkityksen tä-
mä vierailu saa sen vuoksi, että
keskustelu presidentti Kekkosen äs-.
kettäin Suomen .• turyallisuuspQiitiif-
kasta esi itämän puheen johdosta
jatkuu ja oh saamassa '"myönteiseni;'
nvän sävyn myös Skandinaavian
maissa, joista erityisesti 'Norja .rea
ijoi aluksi perin kielteisesti varsin
k in ehdot uks.eeti Suomen ja NATO
on kuulu van Norjan välisen rajan
ja samalla koko 1'ohjoiskalottialu
Norjan pääministeri:
KEKKOSEN RAJAESITYS
"VAKAVASTI OTETTAVA
Oslo. — Presidentti Kekkosen
puhe, jossa ehdotetaan sopimuk-
sen solmimista Suonien ja Nor-
jan välillä Pohjoiskalotin rauhoit-
tamiseksi, on Norjan pääministe-
rin Per Bortenin mielestä vaka-
vasti otettava lausunto - turvalli-
suuspoliittisessa keskustelussa.
Uutistoimisto NTB:lle antamas-
saan erikoishaastattelussa Borten
sanoo tutkineensa puhetta hyvin
tarkoin ja pitää sitä "vakavasti otet-
tavana: lausuntona .turvallisuuspoliit
tisessa keskustelussa, jota tarkastel-
taessa tietenkin täytyy ottaa lähtö-
kohdaksi, mikä tämä puhe on ja
tapa millä se .tuotiin esille."
Pääministeri totesi puhuttaessa
kymmenen suomalaisen kansan-
edustajan tekemästä ehdotuksesta
ydinaseista vapaan vyöhykkeen, pe-
Leipzigin
kevätmessut
rustamisesta Pohjolaan, että Poh-
joismaat on ydinaseista vapaa vyö-
hyke. ■
"Norja aikoo noudattaa entistä
linjaansa, joka tähtää maan aseman
säilyttämiseen tukikohta- ja ydinpo-
litiikassa", hän sanoi. "Vaikka olem-
mekin tiiviissä yhteistyössä muiden
NATO-maiden kanssa, ei meillä tie-
tenkään ole mitään sitä vastaan, et-
tä tämäntapaiset kysymykset ote-
taan keskustelussa esille."
Berliini. — Leipzigin kevätmessuille
jotka pidetään ensi vuoden 'maalis-
kuun 6—15 pnä, osallistuu noin 10,000
näytteillepanijaa 75 maasta. USA ja
Japani lisäävät osanottoaan huomat-
tavasti edellisiin vuosiin verrattuna.
Ranska on silti edelleen suurin länsi-
mainen näytteillepanija. Neuvostoliit-
to esittelee Leipzigissä mm. avaruus-
alus Vostokin erikoisnäyttelyssään
'Ihminen kosmoksessa*.
Leipzigin messuvirasto ilmoittaa
edelleen; että 27 Euroopan 50: stä suu-
rimmasta konsernista tulee keväällä
Leipzigiin tuotteineen. Amerikkalaiset
esittelevät mm. tieto -ja konttoriko-
j neita sekä maansiirtolaitteita, Japani
hitsaus- ja heikkovirtatekniikkaa,
DDRn kemialHnen teollisuus näyttää
messuilla 150 uutuutta ja parannusta
entisiin tuotteisiin ja sähkötekninen
teollisuus 170. "■■■■•:
Pres* Kekkonen
Moskovassa
Tim Buckin 75:tää syntymäp-äivä-
juiilaa vietetään tammik. 8 pnä
kello 8.30 il]. Oak-huonee.ssa
Union Station-asjmalla, Torontossa.
Siellä on tanssia ja virvokkeita.
Oviliput S2.50 hengeltä. Lippuja saatavana
300. Bp.thursfSt., Bpok NVprld-Uikkeestä,
Tiie Tribune toimistosta ja 24 C^cil SL
tai. soittamalla WA. 3-9831,
- Moskova. — Yksityismatka Mosko-
vaan antaa presidentti Urho Kekko-
selle mahdollisuuden vaihtaa mielipi-
teitä kansainvälisen politiikan tämän
hetken cT.gelmista Neuvostoliiton joh-
tohenkilöiden kanssa, todettiin lauan-
taina Moskovassa puolivirallisista läh-
teistä. Samalla häh Voi tutustua heh-
uiiÖkohtaisesti viime viikolla Neuvos-
toliiton korkeimman neuvoston puhe-
miehistön puheenjohtajaksi eli maan
presidentiksi valittuun Nikolai Podgor-
nyiin. huomautettiin moskovalaistahol-
la myös. ;'■;,
'•. Presidentin ohjelman ''yksityiskohdat
olivat silloin vielä .keskustelujen koh-
teina. Matkan epävirallisesta luon-
teesta johtuen siihen sisällytetään
vain tervehdyskäynnit Kosyginin ja
Podgornyin luona ja lounas- ja päi-
vällistilaisuudet, joissa pidettävät pu-
heet voivat valaista vierailun poliit-
lista taustaa., Pääpaino on kuitenkin
keskusteluilla, joita mllaan käymään
metsästysmatkan .aikana. Tiettävästi
metsästys tapahtuu tälläkin kertaa Za-
vidovossa, Moskovan alueella, jossa
presidentti ja hänen neuvostoliittolai-
: set isäntänsä vupsi^ sitten saivat erin-
omaisia saaliita. .., ,'
een rauhan turvaamisesta mahdolli-
sen sodan varalta.
Kuten aikaisemminkin, voitaneen
tämäkin vierailun yhteydessä olet-
taa tapahtuvan keskusteluja, jotka
ovat omiaan edistämään Suomen ja
Neuvostoliiton kansojen yhteistyötä
ja ystävyyttä: '.',
Suomalaisten
erikoisnäyttely
Neuvostoliittoon
Helsinki. .>- Suomalaisten sairaala-"
laiUeiden erikoisnäyttely avataan Tbi-
lisissä Gruusian Neuvostotasavallassa
ensi helmikuun 7. päivänä. Näyttelyn
järjestää Metalliteos Oy yhdessä eräi-
den toisten suomalaisten yhtiöiden
kanssa.
Erikoisnäyttelyssä esitellään nyky-
aikaista suomalaista sairaalaa, jota
havainnollistetaan todellisuutta vas-
taavilla osasto- ja toimintayksilöillä.
Tbilisiin on kutsuttu myös suomalaisia
tiedemiehiä ja asiantuntijoita, jotka pi-
tävät esitelmiä sairaala-alan ja lääke-
tieteen uusimmista saavutuksista Suo-
messa. Tämän lisäksi suomalaisilla ja
neuvostoliittolaisilla tiedemiehillä on
tilaisuus keskustella alansa erikoisky-
symyksistä.
MIELENKIINTOA TUNNETAAN
■. Moskovassa pidettiin keväällä vuon-
na 1964 sairaala- ja laitosalan näyt-
te'y 22 suomalaisen yhtiön yhteistyö-
nä. Näyttely herä.ti suurta mielenkiin-
toa Neuvostoliitossa ja merkitsi sa-
malla uusille yrityksille ensimmäistä
kosketusta maan ostajapiireihin ja al-
kua tuleville kauppasuhteille. Näytte-
lyn jälkeen useat Neuvostoliiton osa-
valtiot esittivät toivomuksia Vastaa-
vanlaisten tilaisuuksien järjestämises-
tä..:- '-, -"11-; ■>'''/,/
Ensi helmikuussa avattava näyttely
järjestetään Tbilisissä Pysyväisten
Saavutusten Näyttelyn pääpaviljongis-
sä. Sen odotetaan vetävän puoleensa
myös naapurivaltioiden, Armenian,
Azebaidzanin ja Dagestanin Neuvosto-
tasavaltojen ostajia ja asiantuntijoita:
Neuvostoliitosta orr kehittymässä huo-
mattava markkinointikohde suomalai-
sille julkisten tilojen kalustajille: Me-
talliteos Oy esimerkiksi arvioi vievän-
sä tänä vuonna ulkomaille 25,000—30,-
000 tuolia, joista suurin osa menee
Neuvostolifttipon. Suurkeittiölaitteiden
viennissä sen sijaan Skandinavian
maat esittävät merkittävinä osaa. Tä- .
män alan tuotannosta menee yhtiöltä
vientiin noin yksi viidesosa ja tästä
määrästä puolestaan yli 40% Skandina-
vian maihin. Tämän alueen- ulkopuo-'
lella ovat merkittävimmät vientikoh-
teet Englanti, Irlanti, Hollanti, Belgia,
Ranska ja USA. Yhtiön tuotteita on
lisäksi viety Libahcniin, Saudi-Ara-
biaan ja Jordaniaan asti.
ja
Piirilääkäri Hj. Nordlingin vastaan-
otolle tuli kaksi tunnettua Nakkilan
isäntää, Puosi ja Mäkelä. Puosi oli
ensimmäisenä lääkärin puheilla.
Nordling kirjoitti spriireseptin ja ky-
syi . sitten, katsettaan kohottamatta ja
kynää välillä laskematta:
— Kai sillä Mäkeläjlä sama tauti
on? '"■■l . '.'.:'::'.:
PÄIVÄN PAKINA
Nähtäväksi nyt jää, kuinka tehok-
kaksi tämä öljysaarto järjestetään
Rhodesiaa vastaan. Kaikista veruk-
keista huolimatta me uskomme, että
öljysaarto on yksi tehokkain talou-
dellinen pakoite Ian Smithin rotu-
syrjintähällituksen heikentämiseksi
ja kukistamiseksi, ja että öljysaär-
toa voidaan tehokkaasti toteuttaa,
jos on vain riittävästi hyvää tahtoa
siihen. Avainkysymyksenä onkin se,
että ryhdytäänkö näitä taloudellisia
pakotteita toteuttamaan tosimieles-
sä Smithin hallituksen kukistami-
seksi, vai aiotaanko vieläkin pelata
teatteria, kuten meneteltiin Italian
Mussolinin hyökätessä Etiopian
kimppuun ennen toista maäilsan-
sotaa?
Varmaa kuitenkin on, että se pe-
tospolitiikka, mikä onnistui Musso-
linin avustamiseksi silloin kohtaa
nykyään paljon valveutuneimman
ja tietoisemman vastarinnan.
Jokatapauksessa olisi toivottavaa,
että talouspakotteiden ja erikoisesti
öljysaarron tiimoilta tarkoitettaisiin
tällä kertaa täyttä totta niin.Lon-
toossa, Ottavvassa ja Washingtonjs-
sa kuin muidenkin maiden pääkau-
pungeissa.
Huonekalukauppa- ja muiden
skandaalien johdosta esitti päämi-
nisteri Pearson silloisen hallituk-
sensa jäsenille tiukat moräalisää-
dökset — moral code — joiden
merkityksestä jä tiukkuudesta hän
sanoi:, '■'.'■
"Lain licudattarnisen lisäksi on
toimittava niin tunnontarkasti
(scrupulous), että se kestää lähim-
mänkin julkisen tarkkailun. Yleis-
ten asiain käsittelyn täytyy olla
epäilyn yläpuolella moraalistan-
dartticn, objektiivisuuden ja tasa-
puolisen kohtelun kannalta."
Nämä ovat kauniita sanoja poli-
tiikäntekijäin korkeimmasta si-
veysopista.
Mutta nyt kerrotaan kuitenkin,
.että näiden moraalisääntöjen laa-
tija on itsekin menetellyt lievästi
sanoen hieman varomattomasti.
Samaan aikaan kun maakunta^
ja liittohallituksen edustajat kes-
kustelivat Ottavvassa Canadan suu-
resta köyhyysongelmasta, jonka
yhtenä näkyvänä esimerkkinä mai-
nittiin se, että Canadan intiaanien
elinikä on keskimäärin noin 30
vuotta, oli pääministeri ja rouva 1
Pearson Karibbeanmeren ranta-
milla lomailemassa miljonääriystä-
vänsä newyqrkilaisen pankkiirin
David Rockefellerin huvilalla.
Olkoon meistä kaukana McCar-
thyri aikoinaan leveästi käyttävä
ajatus, että joku henkilö on tuo-
mittava .'ja nuijittava vain sillä pe-
rusteella, että hän sattuu henkilö-
kohtaisesti seurustelemaan "ei-ha-
luttujen piireissä".
Pääministeri Pearsonilla on mei-
dän käsittääksemme, kuten hän
itse selittikin, täysi oikeus käyttää
hyväkseen miljonäärien yieraariva-
raisuutta, koska kuten hän selitti,
he ovat vanhoja ystäviä, Sanöihah
jo maailmankuulu kirjailija, Ana-
tole France, että porvarillisen lain
edessä ovat kaikki samanarvoisia;
sen perusteella voi sekä miljonääri
että kerjäläinen nukkua sillan
alla.
Mutta kun pääministeri Pearson
, väfltk otta\valaisessa sanomalehti-
^konferenssissa, että harien vierai-
lullaan ei voi olla mitään poliit-
tista merkitystä, siinä hän pitää
meitä tavallisia pulliaisia sentään
hieman liian yksinkertaisina.
Me voimme varmuudella va-
kuuttaa, että kun odotettavissa
oleva muutosehdotus Canadan
pankkilakiin tulee käsiteltäväksi,
niin pääministeri Pearspnilta voi-
daan hyvinkin kysyä, että vaikut-
taako se. Mercantile Bank of Cana-
daan, jota kontrolloi First Natio-
nal City Bankin presidentti, edel-
lämainitun David Rockefellerin
serkku, James S. Rockefeller.
Mahdollista oh, ettei tällä vie-
railulla ole mitään tekemistä: sen
asian kanssa, milen Canadan pank-
kilakia .korjataan tai korjataanko
lainkaan. ■
Mutta varmaa on kuitenkin, et-
tei yllämainittujen moraalisääntö-
jen, laatija pitänyt tarpeellisena
kieltäytyä vastaanottamasta kesti-
tystä upporikkaalta amerikkalai-
selta, jolla: saattaa olla .perhesuh-
teidensa vuoksi "oma kirves hiot-
tavana" rajan tällä puolen.
Tämä tuo esiin eräitä muitakin
; moraalisääntöjen alaisia tempai-
suja. /■■,■"-■.'■ '"
Yleisenä käsityksenä on, että
hallitusministereillä ei saa olla mi-
tään sellaisia liiketoimia, joiden
vuoksi heidän lojaalitunteensa voi-
sivat jakaantua hallituksen, eli
kansan etujen ja heidän yksityis-
etujensa ajamisen välillä.
Tältä pohjalta nähdään kuinka
suuryhtiöiden presidentit ja muut
viskaalit eroavat korkeista asemis-
taan vain sen tähden, että voivat
puhtain kirjoin ryhtyä hoitamaan
yksinomaan koko kansan ministeri
asioita.
Mutta kuri ministerikausi lop-
puu, . liin he löytävät tavallisesti
tiensä yhtä kivuttomasti samojen
yhtiöiden suurimmiksi osakkeen-
omistajiksi, presidenteiksi ja muik
si viskaaleiksi, mistä he ovat mi-
nisteriksi tullessaan luopuneet?
Meille kerrottiin' joulukuun 18
pnä, että kauppaministeriksi. ni-
mitetty Robert Wintera on jö
"eronnut kahdesta virasta ja enää
on vain 20 eroamista edessä", ku-
ten asian esitti otsikossaan Toron-
to Daily Stan
Mainitun  uutistiedon mukaan
mr. Winters oli perjantai-iltaan
mennessä eronnut 1 Rio Algom
Mines Ltd:n presidentin ja Bri-
tish Newfoundland Corp. puheen-
johtajan toimista.
Seuraavana toimenpiteenä oli
hänellä' osakkeitten myynti laitok-
sista, joiden varapresidentinä hän
on. Niistä mainitaan Canadian Im-
perial Bank. Myös tuli myytäväksi
preston Mines Ltd:n osakkeet.
Siinä yhtiössä mr. Wihters on ol-
lut presidenttinä.
Mr. Wintersilla onkin "työstä"
erottavaa kosolti. Hän on Rio Tin-
to Mining Co. of Canadan presi- .
"dentti; Atlas Steel Co. L'td:n pu-
heenjohtaja; Canadian Imperial
Bank of Commercen varapresi-
dentti; Algoma Steel Corp. Itd:n
johtokunnan jäsen; Crown Life
Insurance Cp, Ford Motor Co. of
Canada Ltd:n, Globe Indemnity
Co. of Canada, Hudson Bay Insur-
ance Corn jä monen muun yhtiön
johtokunnan jäsen.
Moraalisääntöjä noudattaakseen 1
on ministerien myytävä virallises-
ti näiden yhtymien osakkeet ja
luovuttava tietenkin niiden virka-
tehtävistä, jotta ei mitenkään tuli-
si jakaantumista lojaalisuudessa
kansan ja valtion sekä yksityisyh-
tiöiden ja itse minän etujen välillä
Nähtäväksi tietenkin jää tule-
vatko nämä yhtiöt miehensä un-
hoittamaan sitten kun ministeri-
ura päättyy? Jokatapauksessa on
todettava, että moraalisäädösten
kirjaimesta pidetään edelleen
kiinni. — Känsäkoura.